ABSTRACT This study adapted chapter 2 of the PhD research Building the power: dictatorship and public works in São Paulo (1965-1976), written by Deborah Regina Leal Neves and it analyzes the municipal administration of Mayor Faria Lima (1965-1969) and the impacts of the 1966 Tax Reform on São Paulo finances, with emphasis on the carrying out of big public works as a hallmark of the period characterized as “authoritarian modernization.” Primary sources such as reports and municipal budget combining bibliographic debate are used to analyze the financial and urban aspects in the first two years of the mandate (1965-1967) and in its final years (1967-1969) post-Tax Reform period. power 19651976, 19651976 1965 1976 , (1965-1976) 19651969 1969 (1965-1969 196 finances authoritarian modernization. modernization 19651967 1967 (1965-1967 19671969 (1967-1969 postTax post 1965197 197 (1965-1976 1965196 (1965-196 19 1967196 (1967-196 196519 (1965-197 (1965-19 1 196719 (1967-19 19651 (1965-1 19671 (1967-1 (1965- (1967- (1965 (1967 (196 (19 (1 (
RESUMEN Este artículo realiza una adaptación del capítulo 2 de la investigación doctoral Construyendo el poder: dictadura y obras públicas en São Paulo (1965-1976), escrita por Deborah Regina Leal Neves en el cual se evalúa la gestión municipal del alcalde Faria Lima (1965-1969) y los impactos de la Reforma Fiscal de 1966 sobre las finanzas de São Paulo, con énfasis en la ejecución de grandes obras públicas como marca del período caracterizado como “modernización autoritaria”. Para ello, se utilizan fuentes primarias como informes y presupuesto municipal, y debate bibliográfico sobre los aspectos financieros y urbanos en los dos primeros años del mandato (1965-1967), y en los años finales (1967-1969), período posterior a la Reforma Fiscal. poder 19651976, 19651976 1965 1976 , (1965-1976) 19651969 1969 (1965-1969 196 modernización autoritaria. autoritaria . autoritaria” ello 19651967, 19651967 1967 (1965-1967) 19671969, 19671969 (1967-1969) 1965197 197 (1965-1976 1965196 (1965-196 19 (1965-1967 1967196 (1967-1969 196519 (1965-197 (1965-19 1 196719 (1967-196 19651 (1965-1 19671 (1967-19 (1965- (1967-1 (1965 (1967- (196 (1967 (19 (1 (
RESUMO Este artigo é a adaptação do capítulo 2 da pesquisa de doutorado Construindo o poder: ditadura e obras públicas em São Paulo (1965-1976), de autoria de Deborah Regina Leal Neves e nele é feita a análise da gestão municipal do prefeito Faria Lima (1965-1969) e os impactos da Reforma Tributária de 1966 sobre as finanças de São Paulo, com destaque para a realização de grandes obras públicas como marca do período caracterizado como “modernização autoritária”. Utiliza-se fontes primárias, como relatórios e orçamento municipal, e debate bibliográfico, analisando aspectos financeiros e urbanísticos nos dois primeiros anos de mandato (1965-1967) e nos anos finais (1967-1969), período pós-Reforma Tributária. poder 19651976, 19651976 1965 1976 , (1965-1976) 19651969 1969 (1965-1969 196 modernização autoritária. autoritária . autoritária” Utilizase Utiliza se primárias bibliográfico 19651967 1967 (1965-1967 19671969, 19671969 (1967-1969) pósReforma pós 1965197 197 (1965-1976 1965196 (1965-196 19 1967196 (1967-1969 196519 (1965-197 (1965-19 1 196719 (1967-196 19651 (1965-1 19671 (1967-19 (1965- (1967-1 (1965 (1967- (196 (1967 (19 (1 (