Resumen Con el objeto de identificar la situación actual de los habitantes de la parroquia Chiguaza, como una aproximación a la realidad que permita orientar la planificación y toma de decisiones para el desarrollo sustentable y sostenible de la nacionalidad Shuar, perteneciente a la provincia de Morona Santiago, Ecuador, teniendo como apoyo los SIG participativos. El área de la investigación fue de 47930.40 ha, presenta relieves montañosos, variando su altitud entre los 620 y los 2000 msnm y con precipitaciones de 2500 a 3000 mm anuales. La temperatura promedio oscila entre los 18 °C y 24 °C. Cuenta con una población de 9401 habitantes, cuya distribución poblacional corresponde al 4.3% urbana, 95.7% rural. El estudio incluyó los lineamientos de SENPLADES para la elaboración y actualización de los Planes de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, estructurado en tres fases, en la primera se recopiló información secundaria considerando su disponibilidad y su calidad, además se planificó su complementación y generación de nueva información de carácter primaria, en la segunda fase, en Chiguaza, previa socialización y capacitación de técnicos nativos en manejo básico del software ARCGIS 10.4, en 34 comunidades se aplicaron encuestas comunitarias, entrevistas, mapeo participativo y la aplicación del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) para georreferenciación, en la tercera fase se analizó la situación actual de Chiguaza generando un modelo territorial real mediante coremas en los componentes ambiental, socio cultural, productivo y asentamientos comunitarios . Las encuestas, se aplicaron a los presidentes de las comunidades, la entrevista a las familias de la comunidad que participaron del taller, para la georreferenciación se utilizó un GPS diferencial (Spectra) con un margen de error de 0.50 cm y dos GPS táctiles (Oregón 700) con un margen de error de lm, el mapeo participativo se realizó mediante 3 talleres interactivos, con la participación de los presidentes de las comunidades y cuatro delegados de cada una de ellas, luego del levantamiento de la información, se procedió a sistematizarla, utilizando el Software ARCGIS 10.4. Los principales resultados del proceso investigativo permitió el conocimiento real en los componentes ambiental, socio cultural, productivo y asentamientos comunitarios, con información espacial y alfanumérica. Los mapas de análisis de cada componente describen el contexto identificando los problemas del territorio frente a la deforestación, reducción de la superficie para cultivar sus chacras, poner en riesgo la seguridad alimentaria de las familias comunitarias, el abastecimiento de agua para el consumo humano, identificación del potencial de la biodiversidad en los bosques naturales y áreas de reserva, entre otros aspectos que permitirán a los dirigentes, autoridades y gobiernos locales tomar decisiones acertadas en torno a la realidad del área de estudio.

Abstract For the sustainable and sustainable development of the Shuar nationality, belonging to the province of Morona Santiago, Ecuador. It also has the support GIPS participants. The área of the investigation was 47930.40 ha, it presents mountainous reliefs and its altitude varíes between 620 and 2000 meters above sea level and with annual precipitation of 2500 to 3000 mm. The average temperature ranges between 18 °C and 24 °C. It has a population of 9401 inhabitants, whose population distribution corresponds to 4.3% urban, 95.7% rural. This study included the SENPLADES guidelines to elaboration and updating of the Plans of Development and Territorial Ordering, which was structured in three phases, in the first, secondary information was collected considering its availability and quality. In addition, the complementation and generation of new information of a primary nature was planned; In the second phase, in Chiguaza, prior socialization and training of native technicians in the basic management of ARCGIS software 10.4. In 34 communities' surveys, interviews, participatory mapping and the application of the Global Positioning System (GPS) for dereferencing were applied; In the third phase, the current situation of Chiguaza was analyzed, generating a real territorial model through coremas in the environmental, socio-cultural, productive and community-based components. The surveys were applied to the presidents of the communities, interviews were also applied to the families of the community that participated in the workshop. For the georeferencing differential GPS (Spectra) was used with a margin of error of 0.50 cm and two tactile GPS (Oregon 700) with a margin of error of 1 m. In addition, a participatory mapping was carried out through 3 interactive workshops, with the participation of the presidents of the communities and four delegates from each of them. After the information was collected, it was sys-tematized using the ARCGIS Software 10.4. The main results of the research process allowed real knowledge in the environmental, sociocultural, productive and community settlements, with spatial and alphanumeric information. The analysis maps of each component describes the contéxt identifying the problems of the territory in the face of deforestation, reducing the área to cultívate their farms, putting at risk the food security of the community families, the supply of water for human consumption, identification the potential of biodiversity in natural forests and reserve área. Among other aspects that will allow leaders, authorities and local governments to make sound decisions regarding the reality of the studied área.

ABSTRACT The objective of this article is to present the work that the Argentine National University of Tres de Febrero has been developing in the practically unexplored field of public engagement with culture, based on a research project on Cultural Policies in Local Governments*. This piece of research consists of a study of cases using various methodological tools, such as in-depth interviews, observations, focal groups, budget analysis and participant observations. From 2007 to the present, twelve municipalities have been the object of study in Argentina. This article presents reflections about some of the results obtained so far, which are organized under the following themes: institutional development, objectives, nomination of target groups, and resource availability. Finally, a balance is made regarding the current situation that local governments in Argentina present in terms of cultural policies and which could be some pathways to follow in order to turn local cultural policies into a source of development and a means to construct social bonds.

RESUMEN Este artículo tiene por objeto presentar el trabajo que desde el proyecto de investigación Políticas Culturales en los Gobiernos Locales*, la Universidad Nacional de Tres de Febrero viene desarrollando en este campo poco explorado del quehacer público en cultura. El trabajo en cuestión consiste en un estudio de casos mediante herramientas metodológicas tales como entrevistas en profundidad, observaciones, grupos focales, análisis presupuestario y observaciones participantes. Desde el 2007 a la fecha, doce municipios han sido objeto de estudio en Argentina. Lo que aquí se presenta son reflexiones en torno a algunos de los resultados hasta ahora obtenidos, los cuales se organizan en los siguientes temas: el desarrollo institucional, los objetivos, la nominación del destinatario y los recursos disponibles. Finalmente, se hace un balance de la actual situación que los gobiernos locales en la Argentina presentan en materia de políticas culturales y cuáles podrían ser algunos caminos para avanzar en un sentido que haga de las políticas culturales locales una fuente de desarrollo y de construcción de lazos sociales.

The protection of archaeological resources in Argentina is based on a national heritage system, which is in the Federal State custody. Even when this system has never demonstrated to be efficient, the situation is more critical at present, because it seems to be unable to cope with the current challenges. Meanwhile National State does not assume the role and the responsibilities related to cultural heritage given by the National Constitution, the discussion and the adoption of heritage management policies have become a matter of macro-regional (e.g. MERCOSUR) and international concern. On the other hand, local governments and people are getting involved in preserving heritage and indigenous communities are starting to claim their participation in the management of their cultural heritage, mainly the human remains of their ancestors. Local and international heritage management, indigenous claims, mass consumption of archaeological resources and privatisation of cultural places are issues almost unknown in Argentina until recently. However, they are now challenging the main bases of the heritage protection system in the country. In this context, the aim of this paper is to analyse the new scenario of heritage preservation in Argentina and to explore the strengths and weaknesses of the current system as well as the threats and opportunities that the new "global" reality can offer for the near future.

La protección del patrimonio en Argentina se basa en una lógica de patrimonio nacional fundada en la custodia del Estado. Si bien este sistema de protección nunca llegó a funcionar plenamente -ni aún a principios de siglo cuando fue creado-, la situación actual es mucho más crítica, porque a la ineficacia práctica del mismo se suma el desfasaje entre la lógica del sistema y la realidad. Mientras el Estado nacional no asume las responsabilidades que establece la Constitución Nacional en materia de preservación del patrimonio, la preocupación por el mismo y la adopción de políticas trasciende la escala nacional y se discute a nivel macroregional (MERCOSUR) e internacional. A su vez, municipios y vecinos se involucran de manera creciente en la preservación del patrimonio local, al tiempo que comunidades indígenas reclaman participación en la gestión de sus bienes culturales, en particular los restos humanos de sus antepasados. Gestión local y supranacional del patrimonio, reclamos indígenas, consumo masivo de recursos arqueológicos y privatización del manejo de los recursos culturales, cuestiones hasta hace poco ignoradas en Argentina, desafían ahora los fundamentos mismos de la protección del patrimonio. En este sentido, el propósito de este artículo es analizar el nuevo escenario de la preservación del patrimonio en Argentina y explorar las fortalezas y debilidades del sistema actual, así como las oportunidades y amenazas que esta nueva realidad pueden originar.