Resumen Introducción: Mantener poblaciones de insectos depredadores en el agroecosistema ofreciéndoles presas y recursos alimenticios provenientes de las plantas es importante para mejorar el control biológico y contribuir con la conservación. Objetivo: Determinar si el consumo de presas y recursos alimenticios florales potencia los atributos biológicos del depredado Hippodamia convergens. Métodos: Las larvas de Hippodamia convergens fueron alimentadas con dos especies de áfidos, mientras que los adultos fueron alimentados con áfidos, espigas de maíz y dos especies de plantas no cultivadas. La presencia de azúcar en el intestino del depredador se comprobó mediante la prueba de antronas frías, y la presencia de polen mediante el método de acetólisis. Los experimentos demográficos se realizaron durante los primeros 40 días después de la emergencia de la hembra bajo condiciones controladas (25 °C ± 0.5; 75 % ± 1.75 HR; L12:D12). Resultados: H. convergens no consumió fructosa de Sorghum halepense, Parthenium hysterophorus o Zea mays, sino únicamente polen. En condiciones controladas (25 °C ± 0.5, 75 % ± 1.75 HR), el tiempo de desarrollo (huevo-adulto) del depredador fue más corto (21.36 días) cuando consumió Rhopalosiphum maidis en lugar de Uroleucon nigrotibium (24.6 días), mientras que la supervivencia (L1- adulto) y la proporción sexual no cambió. La fecundidad promedio fue mayor (55.5 huevos / 40 días) al consumir U. nigrotibium con polen de P. hysterophorus, que solo U. nigrotibium (22.5 huevos / 40 días), o R. maidis con polen de Zea mays (11 huevos / 40 días). La tasa intrínseca de crecimiento natural fue mayor al consumir U. nigrotibium con polen de P. hysterophorus (0.055), que U. nigrotibium (0.034) o R. maidis con polen de Z. mays (0.019). La tasa de depredación (L1-L5) fue mayor al consumir R. maidis (0.65) que U. nigrotibium (0.51). Conclusiones: Las especies de áfidos y su combinación con polen de plantas no cultivadas afectan de manera diferente el tiempo de desarrollo, reproducción y tasa de depredación de H. convergens.

Abstract Introduction: Keeping populations of predatory insects in the agroecosystem by offering them prey, as well as food resources from plants, is important for enhancing conservation biological control. Objective: To determine if the consumption of prey and floral food resources enhances the biological attributes of the predator Hippodamia convergens. Methods: We fed the beetle larvae two species of aphids; and the adults were fed aphids, maize tassels, and two non-cultivated plant species. We checked gut sugar in the predator by the cold anthrone test and pollen presence by the acetolysis method. Demographic experiments were done in the first 40 days after female emergence, under controlled conditions (25 °C ± 0.5; 75 % ± 1.75 Relative Humidity; Light 12 h: Darkness 12 h). Results: H. convergens did not consume fructose, but only pollen from Sorghum halepense, Parthenium hysterophorus or Zea mays. Developmental time (egg-adult) of the predator was shorter (21.4 days) when it consumed Rhopalosiphum maidis than Uroleucon nigrotibium (24.6 days); survival (L1-adult) and sex ratio did not change. Average fecundity was higher (55.5 eggs / 40 days) when consuming U. nigrotibium with pollen from P. hysterophorus, than U. nigrotibium (22.5 eggs / 40 days) or R. maidis with pollen from Zea mays (11 eggs / 40 days). The intrinsic rate of natural growth was higher when consuming U. nigrotibium with pollen from P. hysterophorus (0.055), than U. nigrotibium (0.034) or R. maidis with pollen from Z. mays (0.019). Predation rate (L1-L5) was higher when consuming R. maidis (0.65) than U. nigrotibium (0.51). Conclusions: Aphid prey species and its combination with pollen from maize and non-cultivated plants affected development time, reproduction, and predation rate of H. convergens.

Resumo A joaninha asiática Harmonia axyridis (Coleoptera: Coccinellidae) é um agente de controle biológico que pode afetar negativamente outras espécies de coccinelídeos. Parâmetros da tabela de vida foram usados para avaliar o potencial de crescimento populacional e os efeitos da competição interespecífica entre o coccinelídeo exótico H. axyridis e os coccinelídeos nativos Hippodamia convergens e Cycloneda sanguinea (Coleoptera: Coccinellidae) em condições de laboratório a 25 °C, usando Schizaphis graminum (Hemiptera: Aphididae) como presa. Também foram avaliados os efeitos dos fatores abióticos temperatura e umidade do ar sobre esses coccinelídeos por meio de levantamento em uma cultura de sorgo sob condições médias de 18,1 °C e 53,5%, respectivamente. A fecundidade foi maior em C. sanguinea (1021,0 ovos por fêmea) e H. axyridis (1029,2 ovos por fêmea) do que em H. convergens (484,5 ovos por fêmea). A maioria dos parâmetros da tabela de vida não apresentou diferenças significativas. As taxas intrínsicas de aumento (rm) de C. sanguinea, H. axyridis e H. convergens foram 0,195, 0,198 e 0,194 d–1, respectivamente. Com base nos parâmetros da tabela de vida obtidos neste estudo, as três espécies de Coccinellidae mostraram uma capacidade semelhante de controlar uma população de S. graminum.

Abstract The Asian lady beetle Harmonia axyridis (Coleoptera: Coccinellidae) is a biological control agent that also may adversely impact other coccinellid species. Life table parameters were used to assess the population growth potential and the effects of interspecific competition between the invasive lady beetle H. axyridis and the native coccinellids Hippodamia convergens and Cycloneda sanguinea (Coleoptera: Coccinellidae) under laboratory conditions at 25 °C, using Schizaphis graminum (Hemiptera: Aphididae) as prey. The effects of the abiotic factors air temperature and humidity on these coccinellids by conducting a survey in a sorghum crop under average conditions of 18.1 °C and 53.5%, respectively, were also assessed. Fecundity was higher in C. sanguinea (1021.0 eggs per female) and H. axyridis (1029.2 eggs per female) than in H. convergens (484.5 eggs per female). The majority of the life table parameters showed no significant differences. The instantaneous rates of population increase (rm) of C. sanguinea, H. axyridis, and H. convergens were 0.195, 0.198, and 0.194 d–1, respectively. Based on the life table parameters obtained in this study, all three species of Coccinellidae showed a similar capacity to control a S. graminum population.

RESUMEN Las especies de depredadores en condiciones de campo pueden enfrentar densidades diferentes y variables de sus presas. Este trabajo evaluó la respuesta funcional de la mariquita neotropical Eriopis connexa (Coleoptera: Coccinellidae) sometida a diferentes densidades de los pulgones Brevicoryne brassicae y Aphis craccivora (Hemiptera: Aphididae). Se analizaron las tasas de depredación de larvas de cuarto estadio y adultos de un día de vida en las densidades constantes de 20, 40, 50, 60 y 70 pulgones con 15 repeticiones por densidad. Los pulgones se ofrecieron en discos de 5 cm de hojas de la planta huésped. Los tiempos de manejo y las tasas de ataque fueron 0.03 h-1 y 0.27 h-1 para larvas y 0.03 h-1 y 0.15 h-1 para adultos alimentados con B. brassicae y 0.59 h-1 y 0.35 h-1 para larvas y 0.70 h-1 y 0.95 h-1 para adultos alimentados con A. craccivora, respectivamente. Las larvas y las mariquitas adultas aumentaron la tasa de depredación en función de la densidad de presas ofrecidas, con un número máximo estimado de presas consumidas de 30.3 y 31.6 de B. brassicae y 36.3 y 34.6 de A. craccivora para larvas y mariquitas adultas a la mayor densidad de presas, respectivamente. En conclusión, las larvas y los adultos de E. connexa exhibieron una respuesta funcional del tipo II.

ABSTRACT Predator species under field conditions can face different and variable densities of prey species. This work evaluated the functional response of the neotropical lady beetle Eriopis connexa (Coleoptera: Coccinellidae) subjected to different densities of the aphids Brevicoryne brassicae and Aphis craccivora (Hemiptera: Aphididae). Thus, predation rates were analyzed of fourth-instar larvae and one-day old adults of the lady beetle preying upon the aphids at constant densities of 20, 40, 50, 60, and 70 aphids with 15 repetitions per density. The aphids were offered on 5 cm leaf discs of each plant host. The handling times and attack rates were 0.03 h-1 and 0.27 h-1 for larvae and 0.03 h-1 and 0.15 h-1 for adults fed B. brassicae and 0.59 h-1 and 0.35 h-1 for larvae and 0.70 h-1 and 0.95 h-1 for adults fed A. craccivora, respectively. Both larva and adult lady beetles increased predation rate as a function of prey density offered, with an estimated maximum number of prey consumed of 30.3 and 31.6 B. brassicae and 36.3 and 34.6 of A. craccivora by larva and adult lady beetles at the highest prey density, respectively. In conclusion, larvae and adults of E. connexa exhibited a type II functional response.

Resumen Se evaluó el efecto insecticida de cinco extractos etanólicos producidos a partir de tres especies del género Maytenus: hojas (HMB), corteza de (CMB) y semillas (SMB) de M. boaria, hojas de M. disticha (HMD) y hojas de M. magellanica sobre el escarabajo Hippodamia convergens (Coleoptera: Coccinellidae) y en la plaga de la zarzamora Aegorhinus superciliosus (Coleoptera: Curculionidae). También se evaluó el efecto anti-alimentario de los extractos sobre este último. Se utilizó aplicación residual, con cinco concentraciones para cada especie de insecto y diez repeticiones en cada ensayo. Para evaluar la acción anti-alimentaria sobre adultos de A. superciliosus, se establecieron experimentos de elección (E) y sin elección (NE) para determinar el porcentaje de área foliar consumida. Los ensayos duraron 120 horas, con la mortalidad y el efecto anti-alimentario monitoreados cada 24 horas. El mayor porcentaje de mortalidad en las dos especies de insectos se registró con el extracto etanólico de SMB: H. convergens presentó 82 % con una LC50: 32 mg/ml, mientras que A. superciliosus presentó 85 % en el ensayo de elección y 86 % en el ensayo de no elección, con una LC50: 23 mg/ml. En ambos ensayos, la mortalidad aumentó con el tiempo de exposición, alcanzando su máximo a las 120 horas. La menor mortalidad se obtuvo con el extracto de CMB en el ensayo de elección (C) y con el extracto de HMM en el ensayo de no elección (NE). En el ensayo de elección, el mayor porcentaje de área foliar consumida se registró con extracto de CMB, mientras que en el ensayo de no elección el mayor porcentaje de consumo fue con el extracto de HMM, que presentó valores más altos incluso que el control sin aplicación. El menor porcentaje de hojas consumido, en ambos ensayos, se registró con el extracto de SMB en las concentraciones más altas (20 y 30 % p/v).

Abstract The insecticidal effects of five ethanolic extracts produced from three species of the genus Maytenus: M. boaria leaf (MBL), M. boaria bark (MBB), M. boaria seed (MBS), M. disticha leaf (MDL) and M. magellanica leaf (MML) were evaluated on the lady beetle Hippodamia convergens (Coleoptera: Coccinellidae) and on the pest of berry Aegorhinus superciliosus (Coleoptera: Curculionidae). The anti-feeding effects of the extracts on the latter were also evaluated. Residual application was used, with five concentrations for each species of insect and ten replications of each assay. To evaluate anti-feeding action in adult A. superciliosus, choice (C) and no-choice (NC) experiments were established to determine the percentage of leaf area consumed. The assays lasted for 120 hours, with the mortality and anti-feeding effect monitored every 24 hours. The highest percentage of mortality in the two insect species was recorded with the MBS ethanolic extract: H. convergens presented 82 %, with LC50: 32 mg/ml; while A. superciliosus presented 85 % in the choice assay and 86 % in the no-choice assay, with LC50: 23 mg/ml. In both assays, the mortality increased with exposure time, reaching its highest at 120 hours. The lowest mortality was obtained with MBB extract in choice (C) and with MML extract in no-choice (NC) assays. In the choice assay, the highest percentage of leaf area consumed was recorded with MBB extract, while in the no-choice assay the highest percentage of consumed was with MML extract, which presented higher values even than the control with no application. The lowest leaf percentage consumed, in both assays, was recorded with MBS extract at the highest concentrations (20 and 30 % w/v).

ABSTRACT The species richness and relative abundances of different aboveground plant-dwelling pest and predator species were assessed in flax (Linum usitatissimum L.) ecosystem under mid-hill conditions of eastern Himalayas. The experiment was conducted in winter seasons during 2004-2013 at the Regional Research Station (Hill Zone), Uttar Banga Krishi Viswavidyalaya, Kalimpong, West Bengal, India. Twenty five species of phytophagous arthropods under 13 families were observed belonging to 6 different orders. The gram pod borer, Helicoverpa armigera (Noctuidae: Lepidoptera), aphid, Myzus persicae (Aphididae: Hemiptera), shield bug, Plautia fimbriata (Pentatomidae: Hemiptera) and leaf webber, Nacoleia sp. (Pyralidae: Lepidoptera) were found as the most common and major insect of flax. In terms of species composition, Hemiptera and Lepidoptera occupied top position (nine species) while Coleoptera ranked second position (five species). By the size of population, aphid was found to be the most frequent species followed by shield bug and leaf webber. Although, the incidence of gram pod borer was low in the field, it was the major pest of flax in respect of bud and capsule damage. The Gini-Simpson index and Effective number of species for the pest faunal complex of flax was calculated as 0.914 and 11.628, respectively. Similarly, 16 species of predatory arthropods under nine families were observed belonging to 7 different orders. The lynx spider (17.24 %) and 7-spotted lady beetle (15.52 %) dominated the predatory community by sheer number. The Gini-Simpson index and Effective number of species for the predatory fauna was derived as 0.898 and 9.804, respectively.

Resumo Larvas e adultos de certas espécies de joaninhas predadoras podem se alimentar de pólen, garantindo a sua sobrevivência, e, às vezes, a reprodução na ausência da presa preferencial. Palinologia, portanto, pode contribuir na investigação de famílias botânicas visitadas por estes predadores a fim de obter esse recurso floral. Há registros da visitação de flores de Apiaceae por Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), mas não da ingestão de seus grãos de pólen por essa joaninha. A morfologia externa de grãos de pólen de três espécies aromáticas de Apiaceae (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) foi caracterizada e avaliou-se a ingestão desses polens por larvas de quarto instar e adultos de C. maculata em confinamento com flores dessas Apiaceae por 24 e 48 horas. Os grãos de pólen dessas espécies apresentaram morfologia externa semelhante. Nos dois tempos de exposição, as larvas ingeriram a mesma quantidade de pólen das três espécies de Apiaceae, e a quantidade de pólen de C. sativum ingerida foi semelhante entre as larvas e adultos. A quantidade de grãos de pólen de A. graveolens ingerida pelos adultos foi significativamente maior do que a dos polens de C. sativum e F. vulgare, em 24 horas, com o oposto ocorrendo em 48 horas. Nas primeiras 24 horas, os adultos ingeriram mais pólen de A. graveolens do que as larvas, ocorrendo o oposto com F. vulgare. Não houve diferença significativa na quantidade de pólen de Apiaceae ingerida entre as larvas e adultos em 48 horas. Os resultados sugerem que o hábito de alimentar de pólen de certas joaninhas afidófagas pode ser crucial para a sua preservação dentro dos agroecossistemas.

Abstract Larvae and adults of certain species of predator lady beetles feed on pollen, guaranteeing their survival, and at times, reproduction in the absence of preferred prey. Palynology, therefore, may contribute in the investigation of botanical families visited by these predators in order to obtain this floral resource. There are records of the visitation of Apiaceae flowers by Coleomegilla maculata DeGeer, 1775 (Coleoptera, Coccinellidae), but not the ingestion of their pollen grains by this lady beetle. The external morphology of pollen grains of three Apiaceae aromatic species (Anethum graveolens L., Coriandrum sativum L., Foeniculum vulgare Mill.) was characterized, and it was evaluated the ingestion of these pollens by fourth instar larvae and adults of C. maculata upon confinement along with flowers of these Apiaceae for 24 and 48 hours. The pollen grains of those species presented similar external morphology. In the two times of exposure, the larvae ingested the same amount of pollen from the three Apiaceae species, and the amount of C. sativum pollen ingested was the same between larvae and adults. The amount of A. graveolens pollen grains ingested by the adults was significantly greater than the pollens of C. sativum and F. vulgare, in 24 hours, with the opposite occurring in 48 hours. In the first 24 hours, the adults ingested more A. graveolens pollen than the larvae, with the opposite occurring with F. vulgare. There was no significant difference in the amount of Apiaceae pollen ingested between larvae and adults in 48 hours. The results suggest that the pollen-eating habits of certain aphidophagous lady beetles may be crucial in their preservation within agro-ecosystems.

Many plant breeding programs have incorporated plant resistance characteristics without considering how this resistance may affect the natural enemies of plant pests. We evaluated the biological aspects of Delphastus davidsoni (Gordon) fed with Bemisia tabaci B biotype eggs laid on tomato genotypes with different trichome densities and types. On LA1335 and NAV1062, the development periods were 21 days, and the larval mortality rates were 46.7 % and 28.9 %, respectively; on IAC294, the development period was 26 days, and the mortality rate 88.9 %. None of the larvae completed development when fed with whitefly eggs laid on PI134418. Most of the deaths took place in the second instar stage because the larvae became trapped in the glandular trichomes; similar results were also observed on IAC294. The adult longevity and female fecundity on LA1335 and NAV1062 were 32 and 34 days, and 61 and 78 eggs, respectively. The type IV and VI glandular trichomes present on PI134418 and IAC294 adversely affected the larval development of D. davidsoni, resulting in high mortality rates. Nevertheless, type V non-glandular trichomes, in high (NAV1062) or low (LA1335) densities, did not affect the development of the insect.

The aim of this work was to evaluate the predation and behavior activities of the predatory bug Nesidiocoris tenuis Reuter and the lady beetle Cycloneda sanguinea limbifer (Casey) on the aphid. Myzus persicae Zulzer, as well as their effect on this prey dispersal. The experiments were carried out in an acclimatized room at 23.7±1, 8ºC, RH 62,6±5% and 12 h photofase. The number of aphids on the infested and non-infested plants was recorded after 24 hours. Behavioral activities such as moving, searching, resting, encountering aphids, feeding, encountering aphid exuviae, and cleaning, and the time spent in each one were recorded. C. sanguinea limbifer was more voracious than N. tenuis on M. persicae. The ladybeetle led to more aphid dispersion than N. tenuis; however, the highest aphid dispersion occurred when a higher number of both predatory species was used. Significant differences were not observed in the time spent by both predators in moving, encountering and feeding activities, but the time spent in feeding by N. tenuis was longer than that spent by C. sanguinea limbifer. N. tenuis spent longer time in resting activity than C. sanguinea limbifer (p=0,0088). The lady beetle spent longer time searching for the prey than the predatory bug (p=0,0007), but the time needed by C. sanguinea limbifer for cleaning its mouthparts with its front legs was longer than that used by N. tenuis for cleaning its whole body (p=0,0218). The results showed that M. persicae dispersion was an effect of its antipredator behavior in the presence of the predator.

El objetivo del trabajo fue evaluar las actividades de conducta y depredación de la chinche Nesidiocoris tenuis Reuter y la cotorrita Cycloneda sanguinea limbifer (Casey) sobre el áfido Myzus persicae Zulzer, así como su efecto sobre la dispersión de la presa. Los experiementos se realizaron en una sala climatizada a 23,7±1,8ºC, 62,6±5% de HR y fotoperíodo de 12 horas. El número de áfidos encontrado sobre las plantas sanas e infestadas fue registrado a las 24 horas. Se registró la duración del tiempo dedicado en actividades de conducta como: moverse, buscar, descansar, encuentro con áfidos y exuvias y limpieza. C. sanguinea limbifer fue más voraz que N. tenuis sobre M. persicae. La cotorrita permitió mayor dispersión de áfidos que la chince; sin embargo, la mayor dispersión ocurrió cuando un mayor número de depredadores fue usado en ambas especies. El tiempo dedicado en actividades como moverse, encuentros y aliementación en ambos predadores no mostró diferencias significativas, pero el tiempo dedicado por N. tenuis en alimentarse fue mayor al empleado por C. sanguinea limbifer. N. tenuis gasta más tiempo en descansar que C. sanguinea limbifer (p=0,0088). La cotorrita emplea más tiempo en buscar la presa que la chinche (p=0,0007), pero el tiempo necesitado por C. sanguinea limbifer para limpiar sus piezas bucales con sus patas delanteras fue mayor que el usado por N. tenuis para limpiar todo su cuerpo (p=0,0218). Los resultados mostraron que la dispersión de M. persicae es un efecto de su conducta antipredadora, en presencia de los predadores.

A joaninha asiática, Harmonia axyridis (Pallas, 1773), foi primeiramente registrada no Brasil em 2002 no Estado do Paraná, sendo posteriormente registrada nos estados de São Paulo e Minas Gerais. Essa espécie pode colonizar novas áreas e tornar-se dominante na comunidade local, reduzindo a densidade e diversidade de espécies nativas, principalmente de coccinelídeos. O objetivo deste trabalho foi registrar a presença de H. axyridis no Distrito Federal, a flutuação populacional e a sua co-ocorrência com outros coccinelídeos. As coletas foram realizadas em uma propriedade rural particular em Taguatinga e no campo experimental da Embrapa Hortaliças no Gama, Distrito Federal, entre agosto/2008-janeiro/2010, utilizando coleta direta dos indivíduos sobre as plantas. Foram coletados 881 coccinelídeos, sendo que destes 110 pertencem à espécie H. axyridis exclusivamente do grupo succinea, nas seguintes plantas: tomate, coentro, milho verde, repolho, couve, couve-flor, brócolis, pepino. Também foi observada a sua co-ocorrência com outras espécies de joaninhas: Cycloneda sanguinea (Linnaeus, 1763), Hippodamia convergens (Guerin-Meneville 1842), Eriopis connexa (German, 1824), Scymnus sp., Nephaspis sp., Azya luteipes (Mulsant, 1850), Hyperaspis festiva (Mulsant, 1850), Olla v-nigrum (Mulsant, 1866), Psyllobora sp. e Coleomegilla maculata (De Geer, 1775). Até o momento, não foram registradas interações negativas de H. axyridis com essas espécies no Distrito Federal. Além disso, esta região foi apontado anteriormente como tendo uma baixa probabilidade de ocorrência para esta espécie, refletindo H. axyridis grande plasticidade adaptativa para novos habitats.

The multicolored Asian lady beetle, Harmonia axyridis (Pallas, 1773), was first recorded in Brazil in 2002 in Paraná state and subsequently observed in Santa Catarina, Rio Grande do Sul and Minas Gerais. This species can spread to new areas and become dominant in the local community, reducing the density and diversity of native species, mainly Coccinellidae. The objective of this work was to record for the first time the occurrence of H. axyridis in the Federal District and its co-occurrence with other Coccinellidae species. The individuals were collected directly from plants at an organic farm in Taguatinga and in experimental fields of Embrapa Hortaliças, located in the Federal District, from August 2008 to January 2010. We collected 881 Coccinelids, and of these, 110 belong to the species H. axyridis. These were found exclusively on the following plants of the succinea group: maize, cabbage, cauliflower, broccoli, kale, cucumber, cotton, tomato and coriander. We also observed its co-occurrence with the following lady beetle species: Cycloneda sanguine (Linnaeus, 1763), Hippodamia convergens (Guerin-Meneville 1842), Eriopis connexa (German, 1824), Scymnus sp., Nephaspis sp., Azya luteipes (Mulsant, 1850), Hyperaspis festiva (Mulsant, 1850), Olla v-nigrum (Mulsant, 1866), Psyllobora sp. and Coleomegilla maculata (De Geer, 1775). So far, we have not found any negative interactions between H. axyridis and these species. This is the northernmost H. axyridis record in Brazil. Moreover, the region was previously considered to have a low probability of occurrence for this species. Therefore, this record confirms that H. axyridis presents great adaptive plasticity to new habitats.

RESUMO As joaninhas são reconhecidas como importantes inimigos naturais de pragas, como pulgões e cochonilhas, apresentando excelente capacidade de dispersão no campo e podem ser favorecidas com ambientes para refúgio e seletividade dos defensivos agrícolas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de inseticidas sobre a joaninha Cycloneda sanguinea e sobre sua presa, o pulgão Aphis gossypii, na cultura do algodão. Foram estudados os seguintes tratamentos (expressos em quantidade de produto comercial por hectare – p.c./ha): flonicamida 500 WG a 50, 80 e 150 g, thiamethoxam 250 WG a 200 g, acetamiprido 200 PS a 150 g, imidacloprido 200 SC a 250 mL e testemunha sem aplicação. A avaliação da seletividade fisiológica a C. sanguinea foi observada em laboratório e campo, avaliando-se o efeito dos inseticidas aplicados diretamente e indiretamente sobre C. sanguinea. Avaliou-se o número de joaninhas e pulgões sobreviventes após a aplicação. Com base nos resultados pode-se concluir que o inseticida flonicamida apresentou maior seletividade a C. sanguinea em relação aos demais inseticidas. Verificou-se que todos os tratamentos foram eficientes no controle do pulgão e não diferiram estatisticamente entre si.

ABSTRACT The ladybugs are recognized as important natural enemies of pests such as aphids and scale insects, showing excellent dispersibility in the field and may be favored with environments for refuge and by pesticide selectivity. The goal of this trial was to study the toxicity of insecticides on the predatory coccinellid Cycloneda sanguinea and on its prey, the aphid Aphis gossypii, in the cotton crop. The treatments (expressed in commercial product per hectare) were: flonicamid 500 WG at 50, 80 and 150 g, thiamethoxam 250 WG at 200 g, acetamiprid 200 PS at 150 g, imidacloprid 200 SC at 250 mL, and a control treatment without application. The evaluation of physiological selectivity was made in the laboratory and in the field, observing the effect of insecticides applied directly and indirectly on C. sanguine. The number of surviving aphids and lady beetles was evaluated before and after the application. Based on the results obtained in the laboratory and field, it was concluded that flonicamid presented the highest selectivity to C. sanguinea among the insecticides tested. All treatments were effective for aphid control and there were no significant differences among them.

The lady beetle Coleomegilla maculata (De Geer) is a natural enemy of several insect pests and feeds on pollen and nectar to survive periods when prey is scarce. The effect of the feeding interval on the development, survival, fecundity, and longevity of C. maculata was determined. Newly hatched larvae of C. maculata were reared individually and fed with eggs of the Mediterranean flour moth Anagasta kuehniella (Zeller) at intervals of one, two, and three days under controlled conditions (23 ± 1ºC; 60 ± 10% RH; 12 h phtophase). The duration of larval instars and the total larval stage was prolonged as the feeding interval increased. The larval period lasted on average 9.2 ± 0.19 days when the larvae were fed daily with prey, and 14.6 ± 0.48 days when food was offered at three-day intervals. There was an inverse relationship between food intervals, survival, and weight of larvae and adults of the coccinellid. Survival rate of larvae fed daily was 76.8%, while the rate was 50.0% and 23.4% for larvae fed every two and three days, respectively. Coleomegilla maculata showed fecundity of 781.1 ± 149.02, 563.4 ± 80.81 and 109.0 ± 103.0 eggs when fed daily and at intervals of two and three days, respectively.

In this work, we document the presence of Harmonia axyridis in Chile, an invasive coccinellid species that has had negative effects in other regions of the world, such as: impacts on non-target arthropods, invasions of houses and fruit damage. This species has been found in the last three years in the Metropolitan and Valparaíso regions, in crops, pine plantations and inside houses. We warn about the consequences of the introduction of this species to Chile and claim to take actions to avoid its spread in the country.

En esta nota se documenta la presencia de Harmonia axyridis en Chile, un especie de coccinélido invasiva que ha provocado efectos negativos en otras regiones del mundo, como impactos en otros artrópodos, invasión a hogares y daño en fruta. La especie ha sido encontrada en los últimos tres años en la Región de Valparaíso y Metropolitana, tanto en cultivos, plantaciones como en interior de domicilios. Se advierte de las consecuencias de la introducción de esta especie a Chile y se hace un llamado a tomar medidas, para evitar que esta especie se siga propagando en Chile.

RESUMO Coccinelídeos do gênero Psyllobora apresentam hábito micófago, atuando como importantes agentes de controle natural de fungos. Neste trabalho registrou-se a ocorrência da joaninha Psyllobora confluens (Fabricius) em cultura do quiabeiro com incidência de oídio, Erysiphe cichoracearum De Candolle, em Andradina, região oeste do Estado de São Paulo. A ocorrência da espécie foi determinada por meio de levantamento populacional realizado quinzenalmente, selecionandose 20 plantas da cultivar Santa Cruz para a coleta das diferentes fases de desenvolvimento do coccinelídeo. Durante as amostragens, capturou-se 621 larvas, 78 pupas e 68 adultos de P. confluens. A alta incidência de P. confluens em quiabeiro evidencia a importância desse agente benéfico no controle biológico do fungo E. cichoracearum. Ressalta-se que este constitui o primeiro registro de P. confluens em quiabeiro na região oeste do Estado de São Paulo.

ABSTRACT Species of the genera Psyllobora (Coccinellidae) are mychophagists acting as important biological control agents of fungi in nature. In this work it was reported the occurrence of the lady beetle Psyllobora confluens (Fabricius) in powdery mildew, Erysiphe cichoracearum De Candolle infected okra plants, in the Andradina municipality, western region of the state of São Paulo, Brazil. The species occurrence was determined by a populational survey conducted bi-weekly in okra, Santa Cruz cultivar, selecting 20 plants and collecting different developmental stages of the coccinellid. During the survey 621 larvae, 78 pupae and 68 adults of P. confluens were collected. The incidence of P. confluens indicates the importance of this lady beetle as biological control agent of E. cichoracearum in okra. It is claimed to be the first report about the presence of P. confluens in okra in the western region of São Paulo State.

Specimens of Harmonia axyridis (Pallas, 1773) an asiatic species were caugth in Capão do Tigre, Curitiba, Paraná, South of Brazil, for the first time, feeding on Tinocallis kahawalnokani (Kirkaldy) (Hemiptera, Aphididae) on Lagerstroemia indica Linnaeus (Lythraceae).