Abstract The article approaches population aging and euthanasia from an ethical perspective based on the principles of ontologically grounded personalist bioethics. The principles of dignity of the person, respect for physical life, solidarity, subsidiarity, justice and the common good are highlighted and shown how they apply in both contexts. The importance of an honest dialogue on euthanasia is emphasized, avoiding manipulation of language. It is emphasized that any discussion of euthanasia must be supported by thorough ethical reflection and that the rights of the elderly must be always protected. The article approaches these complex issues from a perspective that values the dignity and rights of older people and promotes their well-being, while thoughtfully and responsibly discussing the ethical issues surrounding euthanasia.

Resumen El artículo aborda el envejecimiento poblacional y la eutanasia desde una perspectiva ética basada en los principios de la bioética personalista ontológicamente fundamentada. Se resaltan los principios de la dignidad de la persona, el respeto a la vida física, la solidaridad, la subsidiariedad, la justicia y el bien común y se muestra cómo se aplican en ambos contextos. Se enfatiza la importancia de un diálogo honesto sobre la eutanasia, evitando la manipulación del lenguaje. Se destaca que cualquier discusión sobre la eutanasia debe ser respaldada por una reflexión ética profunda y que los derechos de las personas mayores deben protegerse en todo momento. El artículo aborda estas cuestiones complejas desde una perspectiva que valore la dignidad y los derechos de las personas mayores y promueva su bienestar, al tiempo que se discuten de manera reflexiva y responsable las cuestiones éticas en torno a la eutanasia.

ABSTRACT: An aneurysm is defined as a localized dilation of a blood vessel or heart. It may have either a congenital or an acquired origin and occurs in both humans and animals. Cardiac aneurysms are rare, and are characterized by sacculations of the cardiac wall. The present case report describes the macroscopic and microscopic findings of an aneurysm affecting both ventricles of the heart in a dog. A 7-year-old mixed-breed female dog with osteosarcoma on the left pelvic limb was euthanized and submitted to the veterinary pathology laboratory for necropsy. Macroscopically, besides the lesions in the link, the pericardial sac was adhered to the pericardial surface of the heart and there were two sacculations in both ventricles which communicated widely with the respective ventricle. Microscopically, fibrous tissue adhered to the pericardium, atrophy and necrosis of the cardiomyocytes with replacement by adipocytes were observed in addition to hyperplasia of the tunica media of arterioles and thrombosis. A diagnosis of acquired biventricular cardiac aneurysm was made based on the necropsy findings and microscopic lesions in the heart. We emphasize the importance of performing a necropsy and examining tissues histologically for the diagnosis of this rare condition. Ventricular aneurysms should be included in the differential diagnosis of cardiovascular disease in dogs. ABSTRACT animals wall 7yearold yearold 7 year old mixedbreed mixed breed Macroscopically link ventricle Microscopically pericardium thrombosis condition dogs

RESUMO: O aneurisma é uma dilatação localizada em um vaso sanguíneo ou no coração. Pode ter origem congênita ou adquirida e ocorre tanto em humanos quanto em animais. Os aneurismas cardíacos são raros e caracterizados por saculações da parede cardíaca. O presente relato de caso descreve os achados macro e microscópicos de um aneurisma no coração de um cão, que afetava ambos os ventrículos. Uma cadela com sete anos de idade, diagnosticada com osteosarcoma, foi submetida a eutanásia e encaminhada ao laboratório de patologia veterinária para necropsia. Macroscopicamente, além da lesão neoplásica no membro pélvico esquerdo, o saco pericárdico estava aderido à superfície pericárdica do coração e havia duas saculações em ambos os ventrículos que se comunicavam amplamente com o respectivo ventrículo. Microscopicamente, observou-se tecido fibroso aderido ao pericárdio, atrofia e necrose dos cardiomiócitos com substituição por adipócitos, além de hiperplasia da túnica média das arteríolas e trombose. O diagnóstico de aneurisma cardíaco biventricular adquirido foi feito com base nos achados de necropsia e lesões microscópicas no coração. Ressaltamos a importância da necropsia e exame histológico para o diagnóstico dessa rara condição. Os aneurismas ventriculares devem ser incluídos no diagnóstico diferencial de doenças cardiovasculares em cães. RESUMO animais cardíaca cão idade osteosarcoma Macroscopicamente esquerdo ventrículo Microscopicamente observouse observou pericárdio adipócitos trombose condição cães

RESUMEN Introducción: El ejercicio físico puede ser una alternativa para prevenir y tratar los efectos nocivos de la obesidad, principalmente los efectos inflamatorios sobre los tejidos del músculo esquelético y del hígado. Sin embargo, no existe consenso sobre cuál es el mejor modelo de entrenamiento físico para este fin. Objetivo: Evaluar las alteraciones morfológicas, metabólicas e inflamatorias del entrenamiento aeróbico y de resistencia en sobre los tejidos músculo esqueléticos y hepáticos de ratas. Métodos: 24 ratas Wistar se dividieron en grupos sedentarios (S), aeróbicos (AE) y de entrenamiento de resistencia (R). Se midieron periódicamente glucosa en sangre, colesterol total y triglicéridos. Después de la eutanasia, se midió la masa corporal para calcular la ganancia de masa total durante el experimento. Se midió la lipoproteína de alta densidad (HDL). Se extrajo tejido adiposo para calcular su porcentaje relativo a la masa corporal, así como hígado, músculos sóleo y gastrocnemio para análisis morfológicos y concentraciones de glucógeno, lípidos y Factor de Necrosis Tumoral α (TNF-α). Para el análisis estadístico fueron utilizados Kruskall-Wallis y el post-test de Dunn, adoptando p<0,05. Resultados: Ambos entrenamientos redujeron el porcentaje de tejido adiposo, masa corporal y la concentración de TNF-α hepático (p<0,05). AE aumentó el HDL sérico, el diámetro de la fibra del gastrocnemio y redujo la dimensión fractal en el sóleo (p<0,05). R redujo la glucosa en sangre y los lípidos séricos y hepáticos, aumentó las concentraciones de glucógeno hepático y sóleo, aumentó el diámetro de la fibra del gastrocnemio y disminuyó el TNF-α (p<0,05). Conclusión: Ambos modelos de entrenamiento redujeron la masa corporal, el tejido adiposo visceral relativo, la concentración sérica de colesterol total y la inflamación hepática. El entrenamiento de resistencia demostró ser más eficaz para promover los efectos metabólicos en el hígado y el músculo esquelético, además de reducir la inflamación muscular en ratas. Nivel de Evidencia V; Opinión del Especialista. Introducción obesidad embargo fin Objetivo morfológicas Métodos 2 S, S , (S) (AE R. . (R) triglicéridos eutanasia experimento HDL. (HDL) TNFα. TNFα TNF (TNF-α) KruskallWallis Kruskall Wallis posttest post test Dunn p005 p 0 05 p<0,05 Resultados (p<0,05) sérico Conclusión hepática V Especialista (S (R (HDL (TNF-α p00 p<0,0 (p<0,05 p0 p<0, (p<0,0 p<0 (p<0, p< (p<0 (p< (p

ABSTRACT Introduction: Physical exercise can be an alternative for preventing and treating the harmful effects of obesity, mainly inflammatory effects on skeletal muscle and liver tissues. However, no consensus exists regarding this purpose's best physical training model. Objective: Evaluate morphological, metabolic, and inflammatory alterations in rats’ skeletal and hepatic muscle tissues caused by aerobic and resistance training. Methods: 24 Wistar rats were divided into sedentary (S), aerobic (AE), and resistance training (R) groups. Blood glucose, total cholesterol, and serum triglycerides were measured periodically. After euthanasia, body mass was measured to calculate the total mass gain during the experiment. High-density lipoprotein (HDL) was measured. Adipose tissue was extracted to calculate its percentage relative to body mass and the liver, soleus, and gastrocnemius muscles for morphological analyses and concentrations of glycogen, lipids, and Tumor Necrosis Factor α (TNF-α). The Kruskall-Wallis test and Dunn's post-test were performed for statistical analysis, adopting p<0.05. Results: Both training models reduced the percentage of adipose tissue, body mass gain, and hepatic TNF-α concentration (p<0.05). AE increased serum HDL, gastrocnemius fiber diameter and reduced the fractal dimension in the soleus (p<0.05). R reduced blood glucose and serum and liver lipids, increased liver and soleus glycogen concentrations, increased gastrocnemius fiber diameter, and decreased TNF-α (p<0.05). Conclusion: Both training models reduced body mass, relative visceral adipose tissue, serum total cholesterol concentration, and liver inflammation. However, resistance training was more effective in promoting metabolic effects in the liver and skeletal muscle and reducing muscle inflammation in rats. Level of Evidence V; Expert Opinion. Introduction obesity However purposes purpose s model Objective Methods 2 S, S , (S) AE, (AE) (R groups periodically euthanasia experiment Highdensity High density HDL (HDL lipids TNFα. TNFα TNF . (TNF-α) KruskallWallis Kruskall Wallis Dunns Dunn posttest post analysis p005 p 0 05 p<0.05 Results (p<0.05) Conclusion V Opinion (S (AE (TNF-α p00 p<0.0 (p<0.05 p0 p<0. (p<0.0 p<0 (p<0. p< (p<0 (p< (p

RESUMO Introdução: O exercício físico pode se apresentar como uma alternativa para prevenção e tratamento de efeitos deletérios da obesidade, principalmente efeitos inflamatórios sobre os tecidos muscular esquelético e hepático. No entanto, não há consenso quanto ao melhor modelo de treinamento físico para tal finalidade. Objetivos: Avaliar alterações morfológicas, metabólicas e inflamatórias dos treinamentos aeróbico e resistido sobre os tecidos muscular esquelético e hepático de ratos. Métodos: 24 ratos Wistar foram divididos nos grupos sedentário (S), treinamento aeróbico (AE) e resistido (R). Glicemia, colesterol total e triglicerídeos séricos foram mensurados periodicamente. Após a eutanásia, a massa corporal foi mensurada para calcular o ganho total de massa durante o experimento. A lipoproteína de alta densidade (HDL) foi dosada. O tecido adiposo foi extraído para cálculo de sua porcentagem relativa à massa corporal assim como o fígado e os músculos sóleo e gastrocnêmio para as análises morfológicas e das concentrações de glicogênio, lipídios e Fator de Necrose Tumoral α (TNF-α). Para análise estatística, foram utilizados o teste de Kruskall-Wallis e o pós-teste de Dunn, adotando-se p<0,05. Resultados: Ambos os modelos de treinamento reduziram o percentual de tecido adiposo, ganho de massa corporal e concentração hepática de TNF-α (p<0,05). AE aumentou o HDL sérico, o diâmetro das fibras do gastrocnêmio e reduziu a dimensão fractal no sóleo (p<0,05). R reduziu a glicemia e os lipídios séricos e hepáticos, aumentou a concentração de glicogênio hepático e sóleo, aumentou o diâmetro das fibras gastrocnêmicas e diminuiu o TNF-α (p<0,05). Conclusão: Ambos os modelos de treinamento reduziram a massa corporal, o tecido adiposo visceral relativo, a concentração sérica de colesterol total e a inflamação hepática. No entanto, o treinamento resistido mostrou-se mais eficaz em promover efeitos metabólicos no fígado e no músculo esquelético, além de reduzir a inflamação muscular em ratos. Nível de Evidência V; Opinião do Especialista. Introdução obesidade entanto finalidade Objetivos Métodos 2 S, S , (S) (AE R. . (R) Glicemia periodicamente eutanásia experimento (HDL dosada TNFα. TNFα TNF (TNF-α) estatística KruskallWallis Kruskall Wallis pósteste pós Dunn adotandose adotando p005 p 0 05 p<0,05 Resultados (p<0,05) sérico hepáticos Conclusão relativo mostrouse mostrou V Especialista (S (R (TNF-α p00 p<0,0 (p<0,05 p0 p<0, (p<0,0 p<0 (p<0, p< (p<0 (p< (p

Abstract High expression of MMP-2 and MMP-9 in periapical lesions plays an important role in the degradation of the extracellular matrix. This study aimed to investigate the effect of epigallocatechin-3-gallate (EGCG)-based endodontic paste as an intracanal dressing on the expression of MMP-2 and MMP-9 in periapical lesions. Periapical lesions were experimentally induced in 35 mature beagle dog premolars randomly divided into healthy teeth, untreated periapical lesions, periapical lesions treated in a single session (control groups), and periapical lesions treated in two sessions with EGCG or calcium hydroxide-based pastes (experimental groups). After 120 days, specimens were obtained for histopathologic and immunofluorescence analyses to assess the expression of MMP-2 and MMP-9. The statistical analysis was performed using a p-value of 0.05. Endodontic treatment in two sessions using medication with EGCG and calcium hydroxide-based pastes provided similar repair of the apical and periapical tissues and neoformation of periodontal ligament fibers, cementum, and alveolar bone (p>0.05). The experimental groups treated in two sessions with both medications presented expression of MMP-2 and MMP-9 similar to that in healthy teeth (p>0.05), and significantly lower than teeth treated in a single session or untreated periapical lesions (p <0.001). Expression of MMP-2 and MMP-9 was observed in the cytoplasm of fibroblasts, osteoblasts, cementoblasts, cementocytes, and vascular endothelium. The use of EGCG-based endodontic paste reduced the expression of MMP-2 and MMP-9 and allowed repair of periapical lesions, similar to calcium hydroxide-based paste, and superior to treatment performed in a single session. MMP2 MMP 2 MMP- MMP9 9 matrix epigallocatechin3gallate epigallocatechingallate epigallocatechin 3 gallate EGCGbased based control groups, , groups) hydroxidebased hydroxide groups. . 12 days MMP9. 9. pvalue p value 005 0 05 0.05 fibers cementum p>0.05. p005 p>0.05 (p>0.05) p>0.05, <0.001. 0001 <0.001 001 <0.001) fibroblasts osteoblasts cementoblasts cementocytes endothelium 1 00 0.0 p00 p>0.0 (p>0.05 000 <0.00 0. p0 p>0. (p>0.0 <0.0 p>0 (p>0. <0. p> (p>0 <0 (p> <

Resumo A alta expressão de MMP-2 e MMP-9 em lesões periapicais desempenha um papel importante na degradação da matriz extracelular. Este estudo teve como objetivo investigar o efeito de uma pasta à base de epigalocatequina-3-galato (EGCG) como curativo intracanal na expressão de MMP-2 e MMP-9 em lesões periapicais. Lesões periapicais foram induzidas experimentalmente em 35 pré-molares de cães da raça beagle, maduros, divididos aleatoriamente em dentes saudáveis, lesões periapicais não tratadas, lesões periapicais tratadas em uma única sessão e lesões periapicais tratadas em duas sessões com a pasta de EGCG ou pasta à base de hidróxido de cálcio. O operador monitorou os animais e realizou a eutanásia após 120 dias para análises histopatológicas e de imunofluorescência para avaliar a expressão de MMP-2 e MMP-9. A análise estatística foi realizada utilizando p=0,05. O tratamento endodôntico em duas sessões com pasta à base de EGCG e pasta à base de hidróxido de cálcio proporcionou níveis semelhantes de reparação dos tecidos apicais e periapicais e neoformação de fibras do ligamento periodontal, cemento e osso alveolar. Em ambos os grupos, a expressão de MMP-2 e MMP-9 foi mínima, sendo observada no citoplasma de fibroblastos, osteoblastos, cementoblastos, cementócitos e endotélio vascular. Em ambos os grupos tratados em duas sessões, a expressão de MMP-2 e MMP-9 foi semelhante à dos dentes hígidos e significativamente menor do que nas lesões periapicais tratadas em sessão única ou não tratadas (p < 0,001). O uso da pasta à base de EGCG reduziu a expressão de MMP-2 e MMP-9 e permitiu o reparo de lesões periapicais, semelhante à pasta à base de hidróxido de cálcio, e foi superior ao tratamento realizado em sessão única. MMP2 MMP 2 MMP- MMP9 9 extracelular epigalocatequina3galato epigalocatequinagalato epigalocatequina 3 galato (EGCG prémolares pré molares beagle maduros saudáveis 12 MMP9. 9. p005 p 0 05 p=0,05 periodontal alveolar mínima fibroblastos osteoblastos cementoblastos vascular 0,001. 0001 0,001 . 001 0,001) 1 p00 p=0,0 000 0,00 00 p0 p=0, 0,0 p=0 0, p=

Abstract: Islamic bioethics and modern globalization values collide as global forces permeate Muslim-majority countries, necessitating thoughtful integration to foster mutual understanding. This research explores Islamic perspectives on biomedical advances to identify areas of convergence and divergence with globalized values. Utilizing theoretical analysis, synthesis, comparison and generalization, notable findings emerged. While globalization promotes unhindered medical procedures, Islamic bioethics exhibits nuanced positions reflecting the lack of unity of Islam. Key results showed Islamic bioethics aligns with global values on some procedures, like organ transplantation and early abortion, but diverges on assisted reproduction, surrogate motherhood and active euthanasia due to moral prohibitions. Ultimately, this research highlights the importance of gradual integration that respects Islamic traditions, paired with education to increase understanding and openness to bioethical evolution. Thoughtful navigation of the intricate nexus between globalization and Islamic bioethics can enable pursuit of life-affirming medical advancement without sacrificing core values. Abstract Muslimmajority Muslim majority countries analysis synthesis generalization emerged procedures Islam abortion reproduction prohibitions Ultimately traditions evolution lifeaffirming life affirming

Resumo: A bioética islâmica e os valores da globalização moderna colidem, à medida que as forças globais penetram nos países de maioria muçulmana, necessitando de uma integração ponderada, para promover a compreensão mútua. Esta investigação explora as perspectivas islâmicas sobre os avanços biomédicos para identificar áreas de convergência e divergência com os valores globalizados. Utilizando a análise teórica, a síntese, a comparação e a generalização, surgiram conclusões notáveis. Enquanto a globalização promove procedimentos médicos sem entraves, a bioética islâmica apresenta posições matizadas que refletem a falta de unidade do Islão. Os principais resultados mostraram que a bioética islâmica está em sintonia com os valores globais. em alguns procedimentos, como o transplante de órgãos e o aborto precoce, mas diverge em relação à reprodução assistida, à maternidade de substituição e à eutanásia ativa. devido a proibições morais. Em última análise, esta investigação realça a importância de uma integração gradual que respeite as tradições islâmicas, aliada à educação. para aumentar a compreensão e a abertura à evolução bioética. A navegação ponderada do intrincado nexo entre a globalização e a bioética islâmica pode permitir a prossecução de avanços médicos que afirmem a vida. sem sacrificar os valores fundamentais. Resumo colidem muçulmana mútua globalizados teórica síntese generalização notáveis entraves Islão precoce assistida ativa morais educação vida fundamentais

ABSTRACT The island of Fernando de Noronha, belonging to the state of Pernambuco, Brazil, has several animal species introduced by man, such as the black rat (Rattus rattus) and the domestic cat (Felis catus), representing a risk to the ecological balance of the island and to the public health. This study aimed to report the occurrence of Strobilocercus fasciolaris in black rats (R. rattus) in this insular environment and to contribute with epidemiological data on this parasitosis. Rodents were captured using Tomahawk traps and sedated with an association of Ketamine Hydrochloride (40mg/kg/IM) and Xylazine Hydrochloride (2mg/kg/IM) for subsequent euthanasia and necroscopic evaluation. Of the 154 captured black rats, 54 (35.06%) had single or multiple cysts in the liver. The cysts were morphologically evaluated and the metacestodes were identified as Strobilocercus fasciolaris, the larval form of Hydatigera taeniformis. This is the first report of the occurrence of Strobilocercus fasciolaris in black rats (Rattus rattus) in an island environment in Brazil. The occurrence of this metacestode in rodents on the Island demonstrates the high environmental contamination, fast reproduction, and dispersion of this parasite, being a potential risk for the conservation of susceptible species and for public health. Noronha Pernambuco Brazil man Rattus rattus Felis catus, catus , catus) health R. R (R parasitosis 40mg/kg/IM 40mgkgIM mgkgIM 40mg kg IM mg (40mg/kg/IM 2mg/kg/IM 2mgkgIM 2mg (2mg/kg/IM evaluation 15 5 35.06% 3506 35 06 (35.06% liver taeniformis contamination reproduction parasite 1 35.06 350 3 0 (35.06 35.0 (35.0 35. (35. (35 (3 (

RESUMO A Ilha de Fernando de Noronha, pertencente ao estado de Pernambuco, Brasil, possui diversas espécies animais introduzidas pelo homem, como o rato-preto (Rattus rattus) e o gato-doméstico (Felis catus), representando um risco ao equilíbrio ecológico da Ilha e à saúde pública. Objetivou-se relatar a ocorrência de Strobilocercus fasciolaris em ratos-pretos (R. rattus) nesse ambiente insular e contribuir com dados epidemiológicos sobre essa parasitose. Os roedores foram capturados utilizando-se armadilhas do tipo Tomahawk, sedados com uma associação de cloridrato de cetamina (40mg/kg/IM) e de cloridrato de xilazina (2mg/kg/IM) para posterior eutanásia e avaliação necroscópica. Dos 154 ratos-pretos capturados, 54 (35,06%) apresentavam cistos únicos ou múltiplos no fígado. Os cistos foram avaliados morfologicamente e os metacestódeos foram identificados como Strobilocercus fasciolaris, forma larval de Hydatigera taeniformis. Este é o primeiro relato da ocorrência de Strobilocercus fasciolaris em ratos-pretos (Rattus rattus) em ambiente insular no Brasil. A ocorrência desse metacestodeo em roedores na Ilha demonstra a alta contaminação ambiental, a rápida reprodução e a dispersão desse parasito, sendo um potencial risco para a conservação das espécies suscetíveis e para a saúde pública. Noronha Pernambuco Brasil homem ratopreto rato preto Rattus rattus gatodoméstico gato doméstico Felis catus, catus , catus) pública Objetivouse Objetivou se ratospretos ratos pretos R. R (R parasitose utilizandose utilizando Tomahawk 40mg/kg/IM 40mgkgIM mgkgIM 40mg kg IM mg (40mg/kg/IM 2mg/kg/IM 2mgkgIM 2mg (2mg/kg/IM necroscópica 15 5 35,06% 3506 35 06 (35,06% fígado taeniformis ambiental parasito 1 35,06 350 3 0 (35,06 35,0 (35,0 35, (35, (35 (3 (

ABSTRACT: Bisphenol A (BPA) is a compound known for its direct action on the prostate. Prostatic morphogenesis is a critical period when interference by any compound could permanently damage the organ. As such, the present study evaluated the morphological aspects resulting from gestational and lactational administration of BPA, indole-3-carbinol (I3C) and genistein (GEN) in prepubescent male rats. Pregnant Sprague Dawley females were allocated into 4 experimental groups and received the following: C: Control (no treatment); B: BPA (10 µg/Kg); BG: BPA+GEN (5 mg/Kg); BI: BPA+I3C (20 mg/Kg) from gestation day (GD) 17 to postnatal day (PND) 21. After euthanasia on PND22, the prostate was collected and processed. When administered alone, BPA reduced the stromal compartment when compared to group C (P = 0.039). This decline was reversed in the groups submitted to GEN (P = 0.019) or I3C (P = 0.017). The groups treated with BPA (P < 0.0001) and the phytoestrogens (P < 0.0001) exhibited decreased epithelial height in relation to the control group. These changes were observed in stereological and morphometric analyses, but not in fractal analysis (P = 0.569). The area occupied by collagen increased in groups treated with BPA (P < 0.0001) and phytoestrogens (P < 0.0001) in relation to controls, while collagen distribution values were higher in all the treated groups (P < 0.0001), according to fractal analysis. Thus, BPA induced prostrate stroma remodeling with no influence from the phytoestrogens, which may affect glandular development and cause histopathological changes in adulthood. ABSTRACT (BPA organ such indole3carbinol indolecarbinol indole 3 carbinol IC I (I3C (GEN rats following treatment treatment) B 10 (1 µg/Kg µgKg µg Kg µg/Kg) BG BPAGEN 5 ( mg/Kg mgKg mg BI BPAI3C BPAIC 20 (2 GD (GD 1 PND (PND 21 PND22 processed alone P 0.039. 0039 0.039 . 0 039 0.039) 0.019 0019 019 0.017. 0017 0.017 017 0.017) 0.0001 00001 0001 analyses 0.569. 0569 0.569 569 0.569) controls 0.0001, , Thus adulthood BPAI 2 PND2 003 0.03 03 0.01 001 01 0.000 0000 000 056 0.56 56 00 0.0 0.00 05 0.5 0.

RESUMO: O Bisfenol A (BPA) é um composto conhecido pela sua ação direta na próstata. A morfogênese prostática é um período crítico e a interferência de qualquer composto pode acarretar danos permanentes a este órgão. Dessa forma, o presente estudo avaliou os aspectos morfológicos resultantes da administração gestacional e lactacional ao BPA, indol-3-carbinol (I3C) e genisteína (GEN) em ratos machos pré-púberes. Fêmeas prenhes da linhagem Sprague-Dawley foram divididas em quatro grupos experimentais e receberam: C: Controle; B: BPA (10 µg/Kg); BG: BPA+GEN (5 mg/Kg); BI: BPA+I3C (20 mg/Kg) do dia gestacional 17 até o dia pós-natal (DPN) 21. Após a eutanásia no DPN22 a próstata foi coletada e processada. O BPA quando administrado isoladamente ocasionou redução do compartimento estromal em comparação ao grupo C (P = 0,039). Essa redução foi revertida nos grupos que foram submetidos à administração de GEN (P = 0,019) ou I3C (P = 0,017). Os grupos tratados com BPA (P < 0,0001) e os fitoestrógenos (P < 0,0001) apresentaram redução da altura epitelial quando comparados com o grupo C. Tais modificações encontradas nas análises estéreo-morfométricas não foram evidenciadas pela análise fractal (P = 0,569). Verificou-se aumento da área ocupada pelo colágeno nos grupos submetidos à administração de BPA (P < 0,0001) e fitoestrógenos (P < 0,0001) em relação ao grupo C. Com relação ao padrão de distribuição dessas fibras, a análise fractal revelou maiores valores em todos os grupos tratados (P < 0,0001). Assim, verificou-se que o BPA induziu remodelação no estroma prostático, sem influência dos fitoestrógenos, o que pode afetar o desenvolvimento glandular e provocar alterações histopatológicas na vida adulta. RESUMO (BPA órgão forma indol3carbinol indolcarbinol indol 3 carbinol IC I (I3C (GEN prépúberes. prépúberes pré púberes. púberes pré-púberes SpragueDawley Sprague Dawley receberam Controle B 10 (1 µg/Kg µgKg µg Kg µg/Kg) BG BPAGEN 5 ( mg/Kg mgKg mg BI BPAI3C BPAIC 20 (2 1 pósnatal pós natal DPN (DPN 21 DPN2 processada P 0,039. 0039 0,039 . 0 039 0,039) 0,019 0019 019 0,017. 0017 0,017 017 0,017) 0,0001 00001 0001 estéreomorfométricas estéreo morfométricas 0,569. 0569 0,569 569 0,569) Verificouse Verificou se fibras 0,0001. Assim verificouse verificou prostático adulta BPAI 2 003 0,03 03 0,01 001 01 0,000 0000 000 056 0,56 56 00 0,0 0,00 05 0,5 0,

Abstract The legality of assisted dying is a controversial matter worldwide due to bioethical aspects. In countries such as Luxembourg and Canada, euthanasia was approved, with positive impacts on the quality of life of patients; however, there are negative aspects, such as not taking palliative options into consideration. This descriptive literature review considered publications from the last five years with bioethical approaches in favor of assisted dying, based on the importance of definitively alleviating patient symptomatology, in addition to providing quality of life, but also noting that in the long term the legality of this procedure may lead to medical dehumanization. Ecuador’s Comprehensive Organic Criminal Code presents ambiguous articles for and against assisted dying, with legal loopholes that preclude its application in the health care system. Despite solid arguments for and against euthanasia, the decision must be adapted to the context of the patient and health care system. aspects Canada approved patients however consideration symptomatology dehumanization Ecuadors Ecuador s system

Resumo A legalidade da morte assistida é controversa em todo o mundo devido a aspectos bioéticos. Em países como Luxemburgo e Canadá, a eutanásia foi aprovada, gerando impactos positivos na qualidade de vida de pacientes; entretanto, há aspectos negativos, como o abandono de opções paliativas. Esta revisão bibliográfica descritiva considerou publicações dos últimos cinco anos com enfoques bioéticos a favor da morte assistida, com base na importância de aliviar definitivamente a sintomatologia do paciente, além de proporcionar qualidade de vida, mas referiu também que a longo prazo a legalidade desse procedimento pode acarretar desumanização médica. O Código Orgânico Integral Penal Integral do Equador apresenta artigos ambíguos a favor e contra a morte assistida, com brechas legais que não permitem sua aplicação no sistema de saúde. Embora haja argumentos sólidos a favor e contra a eutanásia, a decisão deve ser adaptada ao contexto do paciente e do sistema de saúde. Canadá aprovada pacientes entretanto negativos paliativas médica saúde

Resumen La legalidad de la muerte asistida es controvertida en todo el mundo debido a aspectos bioéticos. En países como Luxemburgo y Canadá, la eutanasia ha sido aprobada, generando impactos positivos en la calidad de vida de pacientes; sin embargo, hay aspectos negativos, como el abandono de opciones paliativas. Esta revisión bibliográfica descriptiva consideró publicaciones de los últimos cinco años con enfoques bioéticos a favor de la muerte asistida, con base en la importancia de aliviar definitivamente la sintomatología del paciente, además de proporcionar calidad de vida, pero refirió también que, a largo plazo, la legalidad de este procedimiento puede acarrear la deshumanización médica. El Código Orgánico Integral Penal del Ecuador presenta artículos ambiguos a favor y en contra de la muerte asistida, con brechas legales que no permiten su aplicación en el sistema de salud. Aunque existan argumentos sólidos a favor y en contra de la eutanasia, la decisión debe ser adaptada al contexto del paciente y del sistema de salud. Canadá aprobada pacientes embargo negativos paliativas plazo médica salud

Abstract Voluntary active euthanasia (VAE) and assisted suicide (AS) constitute end-of-life practices that aim to minimize the suffering of people with incurable diseases, preserving their human dignity in the face of death. However, taboos and controversies still surround them. This study aims to investigate the legal-normative status of these practices in Brazil via a qualitative documentary research with data from the Federal Legislative Power websites from 1981 and 2020. The dialectical hermeneutic proposal of this study discusses the path of political decisions on VAE, AS (and their relations with orthothanasia and palliative care), and the practical effects of their values and moral constructions on people’s self-determination in the dying process and in society.

Resumo Eutanásia voluntária ativa (EVA) e suicídio assistido (SA) são práticas de fim de vida que, embora permeadas de tabus e controvérsias, visam minimizar o sofrimento das pessoas com doenças incuráveis, preservando sua dignidade humana diante da morte. Neste artigo, objetivamos investigar a situação jurídico-normativa dessas práticas no Brasil, por meio de uma pesquisa documental qualitativa que buscou dados do período de 1981 a 2020 nos sites do Poder Legislativo Federal. Com base na proposta hermenêutica dialética, discutimos o percurso das decisões políticas sobre EVA, SA (e suas relações com a ortotanásia e cuidados paliativos) e os efeitos práticos de suas construções valorativas e morais para a autodeterminação das pessoas tanto no processo de morte quanto na sociedade.

Resumo Eutanásia voluntária ativa (EVA) e suicídio assistido (SA) são práticas de fim de vida que, embora permeadas de tabus e controvérsias, visam minimizar o sofrimento das pessoas com doenças incuráveis, preservando sua dignidade humana diante da morte. Neste artigo, objetivamos investigar a situação jurídico-normativa dessas práticas no Brasil, por meio de uma pesquisa documental qualitativa que buscou dados do período de 1981 a 2020 nos sites do Poder Legislativo Federal. Com base na proposta hermenêutica dialética, discutimos o percurso das decisões políticas sobre EVA, SA (e suas relações com a ortotanásia e cuidados paliativos) e os efeitos práticos de suas construções valorativas e morais para a autodeterminação das pessoas tanto no processo de morte quanto na sociedade. EVA (EVA (SA controvérsias incuráveis artigo jurídiconormativa jurídico normativa Brasil 198 202 Federal dialética paliativos sociedade 19 20 1 2

Abstract Voluntary active euthanasia (VAE) and assisted suicide (AS) constitute end-of-life practices that aim to minimize the suffering of people with incurable diseases, preserving their human dignity in the face of death. However, taboos and controversies still surround them. This study aims to investigate the legal-normative status of these practices in Brazil via a qualitative documentary research with data from the Federal Legislative Power websites from 1981 and 2020. The dialectical hermeneutic proposal of this study discusses the path of political decisions on VAE, AS (and their relations with orthothanasia and palliative care), and the practical effects of their values and moral constructions on people’s self-determination in the dying process and in society. VAE (VAE (AS endoflife end life diseases death However them legalnormative legal normative 198 2020 care, care , care) peoples s selfdetermination self determination society 19 202 1 20 2

Abstract In urban environments, domestic dogs (Canis familiaris) are a major reservoir for the parasite Leishmania infantum. Miltefosine has been used as the standard treatment for canine visceral leishmaniasis in Brazil. However, therapeutic failures have been reported. In the present study, two dogs (CG03 and CG06) with a diagnosis of infection by L. infantum underwent two cycles of treatment with miltefosine (Milteforan™ - Virbac®). Analyses showed increases in the parasite load of both CG03 and CG06, even after treatment. The clinical score of CG03 dropped from 1 to 0 (after one round of treatment), such that this dog became asymptomatic. CG06 showed clinical worsening, such that its score increased from 1 to 2. After the second therapeutic round, the parasite load in CG03 was found to have decreased, but it was still higher than before drug treatment even though this dog was physically asymptomatic. There was no decrease in the parasite load in CG06 and there was clinical worsening. The clinical response of these dogs to the treatment differed, but the parasite load remained high in both cases, which poses a risk to public health, making it essential take measures to prevent the sandfly vector from accessing the dog. environments Canis familiaris Brazil However reported study CG (CG0 L Milteforan™ Milteforan (Milteforan Virbac®. Virbac Virbac® . Virbac®) CG0 treatment, , treatment) asymptomatic worsening 2 decreased differed cases health (CG

Resumo Em ambientes urbanos, o cão doméstico (Canis familiaris) é um importante reservatório do parasito Leishmania infantum. Desde 2016, a miltefosina é utilizada como tratamento padrão para leishmaniose visceral canina no Brasil, porém falhas terapêuticas têm sido relatadas. Dois animais (CG03 e CG06) com diagnóstico confirmado de infecção por L. infantum foram submetidos ao tratamento com miltefosina (Milteforan™ - Virbac ®) durante dois ciclos. As análises mostraram aumento significativo na carga parasitária da pele de CG03 e CG06, mesmo após o tratamento com miltefosina. O “score” clínico do CG03 caiu de 1 para 0 (após uma rodada de tratamento), apresentando-se assintomático. Por outro lado, CG06 apresentou piora clínica, com sua pontuação aumentando de 1 para 2. Após duas rodadas terapêuticas, a carga parasitária diminuiu no CG03, mas ainda era maior do que antes do tratamento. O animal ainda se apresentava fisicamente assintomático. Não houve diminuição da carga parasitária de CG06, porém houve piora clínica. Sendo assim, o animal foi encaminhado para eutanásia. A resposta clínica dos animais foi diferente em resposta ao tratamento, mas a carga parasitária permaneceu elevada em ambos os casos, o que oferece risco à saúde pública, tornando essencial medidas para evitar o acesso do vetor flebotomíneo ao cão. urbanos Canis familiaris 2016 Brasil relatadas CG (CG0 L Milteforan™ Milteforan (Milteforan ® ciclos CG0 score “score , tratamento) apresentandose apresentando assintomático lado 2 assim eutanásia casos pública 201 (CG 20

ABSTRACT Introduction: valproic acid (VPA), an epigenetic drug, has potential for the treatment of neoplasms. Its effects on the healing of the peritoneal-musculo-aponeurotic plane (PMA) of the abdominal wall are studied. Method: sixty Wistar rats were allocated into two groups: experimental (VPA) and control (0.9% sodium chloride), treated daily, starting three days before the intervention and until euthanasia. Under anesthesia, a median laparotomy was performed and repaired with two synthetic layers. Assessments took place 3, 7 and 14 days after surgery. The integrity of the wounds, the quality of the inflammatory reaction, the intensity of the leukocyte infiltrate, collagen synthesis, the intensity of angiogenesis and the presence of myofibroblasts were studied. Results: there was dehiscence of the PMA plane in 11 of the 30 animals (p=0.001) in the experimental group. There was no difference in the quality and intensity of the inflammatory reaction. Immunohistochemistry revealed, in the experimental group, less collagen I (p3=0.003, p7=0.013 and p14=0.001) and more collagen III (p3=0.003, p7=0.013 and p14= 0.001). Collagen evaluated by Sirus Supra Red F3BA showed, in the experimental group, less collagen at all three times (p<0.001) with less collagen I and collagen III (p<0.001). A lower number of vessels was found on the 3rd day (p<0.001) and on the 7th day (p=0.001) and did not affect the number of myofibroblasts. Conclusion: VPA showed dehiscence of the PMA plane, with less deposition of total collagen and collagen I, less angiogenic activity, without interfering with the number of myofibroblasts. Introduction VPA, , drug neoplasms peritonealmusculoaponeurotic peritoneal musculo aponeurotic (PMA studied Method groups (VPA 0.9% 09 0 9 (0.9 chloride, chloride chloride) daily euthanasia anesthesia layers 3 1 surgery wounds reaction infiltrate synthesis Results p=0.001 p0001 p 001 (p=0.001 group revealed p3=0.003, p30003 p3 003 (p3=0.003 p70013 p7 013 p7=0.01 p14=0.001 p140001 p14 0.001. 0001 0.001 . 0.001) FBA F BA p<0.001 (p<0.001 p<0.001. rd th Conclusion activity 0.9 (0. p=0.00 p000 00 (p=0.00 p3=0.003 p3000 (p3=0.00 p7001 01 p7=0.0 p14=0.00 p14000 p1 000 0.00 p<0.00 (p<0.00 0. (0 p=0.0 p00 (p=0.0 p3=0.00 p300 (p3=0.0 p700 p7=0. p14=0.0 p1400 0.0 p<0.0 (p<0.0 ( p=0. p0 (p=0. p3=0.0 p30 (p3=0. p70 p7=0 p14=0. p140 p<0. (p<0. p=0 (p=0 p3=0. (p3=0 p7= p14=0 p<0 (p<0 p= (p= p3=0 (p3= p< (p< (p p3= (p3

RESUMO Introdução: o ácido valpróico (VPA), droga epigenética, apresenta-se com potencial para o tratamento de neoplasias. Estudam-se seus efeitos sobre a cicatrização do plano peritônio-músculo-aponeurótico (PMA) da parede abdominal. Método: sessenta ratos Wistar, foram alocados em dois grupos: o experimental (VPA) e o controle (cloreto de sódio 0,9%), tratados diariamente, iniciando três dias antes da intervenção e até a eutanásia. Sob anestesia, fez-se uma laparotomia mediana que foi reparada com dois planos de síntese. As avaliações aconteceram 3, 7 e 14 dias após a cirurgia. Estudou-se a integridade das feridas, a qualidade da reação inflamatória, a intensidade do infiltrado de leucócitos, a síntese do colágeno, a intensidade da angiogênese e a presença de miofibroblastos. Resultados: o plano PMA mostrou-se deiscente em 11 dos 30 animais (p=0,001) do grupo experimento. Não houve diferença na qualidade da reação inflamatória e nem no infiltrado de leucócitos. A imuno-histoquímica revelou, no grupo experimento, menos colágeno I (p3=0,003, p7=0,013 e p14=0,001) e mais colágeno III (p3=0,003, p7=0,013 e p14= 0,001). Colágeno avaliado pelo Sirus Supra Red F3BA mostrou, no grupo experimento,menos colágeno nos três tempo (p<0,001) com menos colágeno I e colágeno III (p<0,001). Constatou-se menor número de vasos no 3º dia (p<0,001) e no 7º dia (p=0,001) e não afetou a quantidade de miofibroblastos. Conclusão: o VPA mostrou deiscências do plano PMA, com reação inflamatória semelhante.ao controle, menor deposição de colágeno total e de colágeno I, menor atividade angiogênica, sem interferir na quantidade de miofibroblastos. Introdução VPA, , epigenética apresentase apresenta se neoplasias Estudamse Estudam peritôniomúsculoaponeurótico peritônio músculo aponeurótico (PMA abdominal Método Wistar grupos (VPA cloreto 0,9%, 09 0,9% 0 9 0,9%) diariamente eutanásia anestesia fezse fez 3 1 cirurgia Estudouse Estudou feridas leucócitos miofibroblastos Resultados mostrouse p=0,001 p0001 p 001 (p=0,001 experimento imunohistoquímica imuno histoquímica revelou p3=0,003, p30003 p3 003 (p3=0,003 p70013 p7 013 p7=0,01 p14=0,001 p140001 p14 0,001. 0001 0,001 . 0,001) FBA F BA experimentomenos p<0,001 (p<0,001 p<0,001. Constatouse Constatou º Conclusão semelhanteao semelhante ao angiogênica 0,9 p=0,00 p000 00 (p=0,00 p3=0,003 p3000 (p3=0,00 p7001 01 p7=0,0 p14=0,00 p14000 p1 000 0,00 p<0,00 (p<0,00 0, p=0,0 p00 (p=0,0 p3=0,00 p300 (p3=0,0 p700 p7=0, p14=0,0 p1400 0,0 p<0,0 (p<0,0 p=0, p0 (p=0, p3=0,0 p30 (p3=0, p70 p7=0 p14=0, p140 p<0, (p<0, p=0 (p=0 p3=0, (p3=0 p7= p14=0 p<0 (p<0 p= (p= p3=0 (p3= p< (p< (p p3= (p3

Resumo Este estudo objetivou evidenciar a inconstitucionalidade da aplicação dos arts. 121 e 122 do Código Penal brasileiro à prática de eutanásia. Para isso, realizou-se análise crítica desses artigos, considerando os fundamentos constitucionais e casos de paciente com doença grave e incurável acometido por sofrimento insuportável. Serviram de base a Constituição Federal brasileira, a doutrina do direito constitucional e a Ação Direta de Inconstitucionalidade 3.510-DF/2008. Após a análise, verificou-se a incompatibilidade dos referidos artigos com a moldura constitucional, concluindo-se que a aplicação desses dispositivos legais à prática de eutanásia usurpa a autonomia do cidadão para proteger apenas uma dimensão da vida, às custas da violação de direitos fundamentais: dignidade da pessoa humana, liberdade, inviolabilidade da vida privada e não ser submetido a tortura nem a tratamento desumano ou degradante. arts 12 isso realizouse realizou se insuportável brasileira 3.510DF/2008. 3510DF2008 DF 3.510 DF/2008. 3 510 2008 3.510-DF/2008 verificouse verificou concluindose concluindo fundamentais humana liberdade degradante 1 510DF 3.510DF/2008 3510DF200 3510 3.51 DF2008 DF/2008 51 200 3.510-DF/200 3.510DF/200 3510DF20 351 3.5 DF200 DF/200 5 20 3.510-DF/20 3.510DF/20 3510DF2 35 3. DF20 DF/20 2 3.510-DF/2 3.510DF/2 3510DF DF2 DF/2 3.510-DF/ 3.510DF/ DF/ 3.510-DF 3.510DF

Abstract This study aimed to show the unconstitutionality of applying arts. 121 and 122 of the Brazilian Penal Code to the practice of euthanasia. To this end, we carried out a critical analysis of these articles, considering the constitutional foundations and cases of patients with severe and incurable diseases affected by unbearable suffering. It was based on the Brazilian Federal Constitution, the doctrine of constitutional law, and the Direct Action for the Declaration of Unconstitutionality 3,510-DF/2008. After the analysis, we found incompatibility of these articles with the constitutional framework, concluding that the application of these legal provisions to the practice of euthanasia usurps citizen autonomy to protect only one dimension of life, at the expense of violating fundamental rights: dignity of the human person, freedom, inviolability of private life, and not being subjected to torture or inhuman or degrading treatment. arts 12 end suffering Constitution law 3,510DF/2008. 3510DF2008 DF 3,510 DF/2008. 3 510 2008 3,510-DF/2008 framework life rights person freedom treatment 1 510DF 3,510DF/2008 3510DF200 3510 3,51 DF2008 DF/2008 51 200 3,510-DF/200 3,510DF/200 3510DF20 351 3,5 DF200 DF/200 5 20 3,510-DF/20 3,510DF/20 3510DF2 35 3, DF20 DF/20 2 3,510-DF/2 3,510DF/2 3510DF DF2 DF/2 3,510-DF/ 3,510DF/ DF/ 3,510-DF 3,510DF

Resumen Este estudio tuvo como objetivo poner de manifiesto la inconstitucionalidad de la aplicación de los artículos 121 y 122 del Código Penal brasileño a la práctica de eutanasia. Para ello, se llevó a cabo un análisis crítico de estos artículos, teniendo en cuenta los fundamentos constitucionales y casos de paciente con enfermedad grave e incurable que padecen un sufrimiento insoportable. Se utilizaron como base la Constitución Federal brasileña, la doctrina del derecho constitucional y la Acción Directa de Inconstitucionalidad 3.510-DF/2008. Tras el análisis, se comprobó la incompatibilidad de dichos artículos con el marco constitucional y se llegó a la conclusión de que la aplicación de estas disposiciones legales a la práctica de eutanasia usurpa la autonomía del ciudadano para proteger una sola dimensión de la vida, a expensas de la violación de derechos fundamentales: la dignidad de la persona humana, la libertad, la inviolabilidad de la vida privada y el derecho a no ser sometido a tortura ni a trato inhumano o degradante. 12 ello insoportable brasileña 3.510DF/2008. 3510DF2008 DF 3.510 DF/2008. 3 510 2008 3.510-DF/2008 fundamentales humana libertad degradante 1 510DF 3.510DF/2008 3510DF200 3510 3.51 DF2008 DF/2008 51 200 3.510-DF/200 3.510DF/200 3510DF20 351 3.5 DF200 DF/200 5 20 3.510-DF/20 3.510DF/20 3510DF2 35 3. DF20 DF/20 2 3.510-DF/2 3.510DF/2 3510DF DF2 DF/2 3.510-DF/ 3.510DF/ DF/ 3.510-DF 3.510DF

ABSTRACT: Crotalaria spectabilis seed poisoning has been reported in cattle on rural properties in Diamantino and Campo Verde municipalities in Mato Grosso, Brazil. The disease appeared 75 to 120 days after the animals were fed a diet contaminated with C. spectabilis seeds. Clinically, the animals showed a lack of appetite, progressive weight loss, apathy, photosensitivity, lateral recumbency, and death. Some animals developed neurological manifestations as a consequence of hepatic encephalopathy. In total, 37 cattle died, and six cattle were necropsied. The main macroscopic changes consisted of ascites and a firm and decreased liver with an irregular surface and multifocal pale yellowish discoloration. Microscopically, hepatocyte loss with fibrosis, megalocytosis and bile duct proliferation was observed. Animals with severe hepatic damage also had status spongiosus in the central nervous system. Furthermore, a hepatic biopsy of 15 cows who consumed contaminated grains but did not develop clinical disease revealed histologic liver changes similar to necropsied animals. ABSTRACT Grosso Brazil 7 12 C seeds Clinically appetite apathy photosensitivity recumbency death encephalopathy total 3 died discoloration Microscopically fibrosis observed system Furthermore 1

RESUMO: Relata-se dois surtos de intoxicação por sementes de Crotalaria spectabilis em bovinos em propriedades rurais nos municípios de Diamantino e Campo Verde, Mato Grosso, Brasil. A doença apareceu 75 a 120 dias depois que os animais foram alimentados com uma dieta contaminada com sementes de C. spectabilis. Clinicamente, foi observado falta de apetite, perda de peso progressiva, apatia, fotossensibilização, decúbito lateral e morte. Alguns animais desenvolveram manifestações neurológicas secundárias à encefalopatia hepática. No total, 37 bovinos morreram e seis deles foram submetidos à necropsia. As principais alterações macroscópicas consistiram em ascite e fígado diminuído em tamanho com superfície capsular irregular, difusamente firme e com áreas multifocais amarelo-pálidas. Microscopicamente, foi observado perda de hepatócitos acompanhada de fibrose hepática com megalocitose e proliferação de ductos biliares. No sistema nervoso central de bovinos com lesões hepáticas graves havia status spongiosus. A biópsia hepática de 15 bovinos que consumiram grãos contaminados, mas estavam clinicamente sadios, revelou alterações hepáticas similares às descritas nos animais submetidos à eutanásia. RESUMO Relatase Relata se Verde Grosso Brasil 7 12 C Clinicamente apetite progressiva apatia fotossensibilização morte total 3 necropsia irregular amarelopálidas. amarelopálidas amarelo pálidas. pálidas amarelo-pálidas Microscopicamente biliares spongiosus 1 contaminados sadios eutanásia