Abstract Grape ripening is a complex process conditioned by climatic factors, which influence the evolution of solutes and define its composition. The objective of the study was to evaluate the behavior of the red Tannat variety in contracting climatic situations, considering the dynamics of berry growth, the rate of accumulation and reduction of solutes during ripening, and their composition at harvest. The trial was installed in two regions, warm and temperate climate, in rainfed commercial vineyards, during 2018 and 2019. Primary berry composition at ripening and secondary composition at harvest were determined. Multivariate analysis and comparison of means (Fisher’s LSD test) were performed. The climatic type (region) conditions the evolution of solutes at ripening, but their interaction with annual conditions determines berry composition. The annual variability is explained by rainfall, with a direct influence on the duration of the cycle and the ripening, size, and composition of the berry. In warm climates, there is greater sensitivity to the ripening year effect, with a strong influence on the rapid phase. In temperate climates, the greater stability between years results from a thermal condition more favorable to ripening processes.
Resumen La maduración de la uva es un proceso complejo condicionado por factores climáticos, que influyen en la evolución de solutos y definen su composición. El objetivo del estudio fue evaluar el comportamiento de la variedad tinta Tannat en situaciones climáticas contrastantes, considerando la dinámica de crecimiento de la baya, la tasa de acumulación y reducción de solutos durante maduración y su composición en cosecha. El ensayo se instaló en dos regiones, clima cálido y templado-cálido, en viñedos comerciales de secano, durante 2018 y 2019. Se determinó la composición primaria de la baya en maduración, y secundaria en cosecha. Se realizó análisis multivariado y comparación de medias (test LSD de Fisher). El tipo climático (región) condiciona la evolución de solutos en maduración, pero su interacción con las condiciones anuales determina la composición de la baya. La variabilidad anual se explica por las precipitaciones, con directa influencia sobre la duración del ciclo y la maduración, tamaño y composición de la baya. En clima cálido, se registra mayor sensibilidad al efecto año en maduración, con fuerte incidencia en su fase rápida. En clima templado-cálido, la mayor estabilidad entre años resulta por una condición térmica e hídrica más favorable a los procesos de la maduración.
Resumo A maduração da uva é um processo complexo condicionado por fatores climáticos, que influem na evolução de solutos e definem su composição. O objetivo do estudo foi avaliar o comportamento da variedad tinta Tannat em situações climáticas contrastantes, considerando a dinâmica de crescimento da baga, a taxa de acumulação e redução de solutos durante maduração e sua composição na colheita. O ensaio instalou-se em duas regiões, clima cálido e temperado-cálido, em vinhedos comerciais de secano, durante 2018 e 2019. Determinou-se a composição primária da baga em maduração, e secundária em colheita. Realizou-se um análise multivariado e comparação de médias (test LSD de Fisher). O tipo climático (região) condiciona a evolução de solutos em maduração, mas sua interação com as condições anuais determina a composição da baga. A variabilidade anual explica-se pelas precipitações, com direta influência sobre a duração do ciclo e a maduração, tamanho e composição da baga. Em clima cálido, registra-se maior sensibilidade ao efeito ano em maduração, com forte incidência em sua fase rápida. Em clima temperado-cálido, a maior estabilidade entre anos resulta por uma condição térmica e hídrica mais favorável aos processos da maduração.