Resumen Este estudio presenta una propuesta de un modelo de Branding como estrategia de sostenibilidad empresarial para el sector cooperativo a partir de un estudio de caso en cooperativas multiactivas de la ciudad de Ibagué, Colombia. La metodología utilizada es descriptiva con un enfoque mixto a partir de un estudio de caso, con diseño no experimental, trasversal, descriptivo. Como instrumento de recolección de información, se aplicó a los asociados de las cooperativas analizadas un cuestionario y una entrevista a los gerentes para determinar las variables que construyen la percepción de marca. El modelo propuesto integra la definición de la misión, visión y objetivos de la marca, análisis actual, diseño o rediseño de la esencia de la marca, con su implementación y monitorización, además se observa un alto grado de aceptación en los asociados de las cooperativas frente a variables como la responsabilidad social corporativa ambiental con un 19%, igualdad 22% y solidaridad 22%.

Abstract This study presents a proposal for a Branding model as a strategy for the cooperative sector through a case study in multi-active cooperatives in the city of Ibagué, Colombia. The methodology used is descriptive with a mixed approach based on a case study, with a non-experimental, cross-sectional, descriptive design. As an instrument for collecting information, a questionnaire and an interview with managers were applied to the members of the analyzed cooperatives to determine the variables that build brand perception. The proposed model integrates the definition of the mission, vision and objectives of the brand, current analysis, design or redesign of the essence of the brand, with its implementation and monitoring. In addition, a high degree of acceptance is observed among the members of the cooperatives regarding variables such as environmental corporate social responsibility with 19%, equality 22% and solidarity 22%.

Resumen La globalización de los mercados y los gobiernos neoliberales han provocado la pauperización en las condiciones de vida de las clases trabajadoras y los grupos populares. En ese contexto resurgen las iniciativas de economías alternativas a la de mercado, basadas en la solidaridad y la reciprocidad. El tianguis Pochtecatl de economías alternativas es un esfuerzo en el sur de Jalisco, México, que busca mejorar el cuidado de la naturaleza, reafirmar los vínculos comunitarios y reivindicar los saberes regionales. Este tianguis ha transitado por distintas etapas, enfrentando retos y errores, así como reafirmando convicciones entre sus actores. Concluimos que estos esfuerzos son fundamentales para revertir la injusticia y la inequidad que genera el modelo económico hegemónico. Sin embargo, lograr que tales iniciativas trasciendan de los buenos deseos a resultados efectivos y sostenibles requiere convicción y compromiso por todos los actores con respecto a los retos que representa su instrumentación.

Abstract The globalization of markets and neoliberal governments have led to the pauperization of living conditions among the working classes and popular groups. In this context, initiatives for alternative economies to the market, based on solidarity and reciprocity, have resurfaced. The Pochtecatl alternative economy flea market is an effort in southern Jalisco, Mexico that seeks to improve the care of nature, reaffirm community ties, and reclaim regional knowledge. This market has gone through different stages, facing challenges and mistakes, as well as reaffirming convictions among its actors. We conclude that efforts like this one are fundamental at the present time in order to revert the injustice and inequity that generates the hegemonic economic model. However, to achieve that such initiatives transcend from good wishes to effective and sustainable results, requires conviction and commitment from all actors regarding the challenges that their implementation represents.

Abstract The community entrepreneurship of Kichwa indigenous women, Warmikuna NATABUELA, reactivated its economy during the COVID-19 pandemic through agricultural activities carried out under the precepts of their culture and ancestral knowledge linked to those of circular economy, where the value of the products and resources are maintained as long as possible, minimizing the generation of waste, contributing to a sustainable and efficient economy based on solidarity, reciprocity and redistribution. This research sought to make explicit, through an epistemological and methodological pluralism, that the andean indigenous peoples practiced the economic model today called circular as part of their worldview based on a deep respect for Pacha Mama. Through qualitative research, action-participatory research and community research, it was possible to recover oral memory through life stories of taytas, mamas and leaders of the town, which echoes an implicit community and circular economy in their empirical knowledge and in their own history. Concluding that the strengthening of their identity in synergy with scientific knowledge effectively contribute to economic development, environmental conservation and the social inclusion of the Andean peoples. JEL: Q01 Sustainable development

Resumen El emprendimiento comunitario de mujeres indígenas kichwas, Warmikuna NATABUELA, reactivó su economía durante la pandemia del COVID-19 con actividades agrícolas realizadas bajo los preceptos de cultura y conocimiento ancestral vinculados a la economía circular, donde el valor de los productos y recursos se mantiene el mayor tiempo posible, minimizando la generación de residuos, contribuyendo a una economía sostenible y eficiente basada en la solidaridad, reciprocidad y redistribución. Mediante el pluralismo epistemológico y metodológico, se explica que los pueblos indígenas andinos practicaron el modelo económico, hoy denominado circular, como parte de su cosmovisión basada en un profundo respeto a la Pacha Mama.1 A través de la investigación cualitativa, la investigación acción-participativa y la investigación comunitaria, se logró recuperar la memoria oral gracias a los relatos de vida de taytas, mamas y líderes del pueblo, que hacen eco de una economía comunitaria y circular implícita en su conocimiento empírico y en su propia historia. Se concluye que, el fortalecimiento de su identidad en sinergia con el conocimiento científico contribuirá eficazmente al desarrollo económico, conservación del medio ambiente y la inclusión social de los pueblos andinos. JEL: Q01 Desarrollo sostenible.

Resumo O empreendimento comunitário de mulheres indígenas kichwas, Warmikuna NATA-BUELA, reativou sua economia durante a pandemia de COVID-19 com atividades agrícolas realizadas baixo os preceitos da cultura e do conhecimento ancestral vinculados à economia circular, nos que o valor dos produtos e recursos se mantêm o maior tempo possível, minimizando a geração de resíduos, contribuindo para uma economia sustentável e eficiente baseada na solidariedade, reciprocidade e redistribuição. Mediante o pluralismo epistemológico e metodológico, se explica que os povos indígenas andinos praticaram o modelo econômico, hoje denominado circular, como parte de sua cosmovisão baseada num profundo respeito à Pachamama. Através da investigação qualitativa, a investigação ação-participativa e a investigação comunitária, se conseguiu recuperar a memória oral graças aos relatos de vida de taytas, mamas e líderes do povo, que ecoam de uma economia comunitária e circular implícita em seu conhecimento empírico e em sua própria história. Se conclui que, o fortalecimento de sua identidade em sinergia com o conhecimento científico, contribuirá eficazmente para o desenvolvimento econômico, preservação do meio ambiente e a inclusão social dos povos andinos. JEL: Q01 Desenvolvimento sustentável.

Based on digital network narratives, we analyzed various forms of solidarity actions negotiated by users of the mental health care network to deal with the problems arising from the Covid-19 pandemic in a context of ultra-neoliberal economy. If, on the one hand, the increase in psychosocial suffering was evident, on the other hand, the coping strategies organized by those people were astounding, many of them being developed and managed by themselves. Among these strategies, there is the activation and creation of social networks for specific purposes depending on the problem to be solved. Prioritizing the notion of “gift,” these strategies updated the illusio of militancy of the users involved in them. However, the physical distance between the network members and the organization of dialogue in a virtual space make difficult the interaction dynamics in favor of the establishment of interpersonal bonds and conflict resolution.

A partir de narrativas produzidas em redes digitais, analisamos formas de ações solidárias agenciadas por usuário(a)s da rede de saúde mental para enfrentar os problemas gerados pela pandemia de Covid-19 em um contexto de economia ultraneoliberal. Se, por um lado, é evidente o aumento do sofrimento psicossocial, por outro, foram surpreendentes as estratégias de enfrentamento organizadas, concebidas e geridas por essas pessoas que vivem tal sofrimento. Entre tais estratégias, observa-se a ativação e a criação de redes sociais para finalidades específicas em função do problema a ser solucionado. Dando primazia à noção de “dádiva”, essas estratégias vieram atualizar a illusio de militância do(a)s usuário(a)s nelas envolvidas. Porém, o afastamento físico entre os membros e a organização do diálogo em um espaço virtual dificultam as dinâmicas de interação propícias ao estabelecimento de vínculos interpessoais e resolução de conflitos.

A partir de narrativas producidas en redes digitales, analizamos formas de acciones solidarias agenciadas por usuarios(as) de la red de salud mental para enfrentar los problemas generados por la pandemia de Covid-19 en un contexto de economía ultraneoliberal. Si, por un lado, es evidente el aumento del sufrimiento psicosocial, por otro, fueron sorprendentes las estrategias de enfrentamiento organizadas por esas personas, muchas de ellas concebidas y generadas por ellas mismas. Entre ellas, se observa la activación y la creación de redes sociales para finalidades específicas en función del problema a solucionar. Dando prioridad a la noción de “dádiva”, estas estrategias actualizaron la illusio de militancia de los usuarios y usuarios envueltas en ellas. No obstante, la distancia física entre los miembros y la organización del diálogo en un espacio virtual dificultan las dinámicas de interacción propicias al establecimiento de vínculos interpersonales y resolución de conflictos.

A partir de narrativas producidas en redes digitales, analizamos formas de acciones solidarias agenciadas por usuarios(as) de la red de salud mental para enfrentar los problemas generados por la pandemia de Covid-19 en un contexto de economía ultraneoliberal. Si, por un lado, es evidente el aumento del sufrimiento psicosocial, por otro, fueron sorprendentes las estrategias de enfrentamiento organizadas por esas personas, muchas de ellas concebidas y generadas por ellas mismas. Entre ellas, se observa la activación y la creación de redes sociales para finalidades específicas en función del problema a solucionar. Dando prioridad a la noción de “dádiva”, estas estrategias actualizaron la illusio de militancia de los usuarios y usuarios envueltas en ellas. No obstante, la distancia física entre los miembros y la organización del diálogo en un espacio virtual dificultan las dinámicas de interacción propicias al establecimiento de vínculos interpersonales y resolución de conflictos. digitales usuariosas as usuarios(as Covid19 Covid 19 Covid-1 ultraneoliberal Si lado psicosocial otro personas mismas solucionar dádiva, dádiva , “dádiva” obstante conflictos Covid1 1 Covid- “dádiva

Based on digital network narratives, we analyzed various forms of solidarity actions negotiated by users of the mental health care network to deal with the problems arising from the Covid-19 pandemic in a context of ultra-neoliberal economy. If, on the one hand, the increase in psychosocial suffering was evident, on the other hand, the coping strategies organized by those people were astounding, many of them being developed and managed by themselves. Among these strategies, there is the activation and creation of social networks for specific purposes depending on the problem to be solved. Prioritizing the notion of “gift,” these strategies updated the illusio of militancy of the users involved in them. However, the physical distance between the network members and the organization of dialogue in a virtual space make difficult the interaction dynamics in favor of the establishment of interpersonal bonds and conflict resolution. narratives Covid19 Covid 19 Covid-1 ultraneoliberal ultra neoliberal economy If hand evident astounding themselves solved gift, gift “gift, However resolution Covid1 1 Covid- “gift

A partir de narrativas produzidas em redes digitais, analisamos formas de ações solidárias agenciadas por usuário(a)s da rede de saúde mental para enfrentar os problemas gerados pela pandemia de Covid-19 em um contexto de economia ultraneoliberal. Se, por um lado, é evidente o aumento do sofrimento psicossocial, por outro, foram surpreendentes as estratégias de enfrentamento organizadas, concebidas e geridas por essas pessoas que vivem tal sofrimento. Entre tais estratégias, observa-se a ativação e a criação de redes sociais para finalidades específicas em função do problema a ser solucionado. Dando primazia à noção de “dádiva”, essas estratégias vieram atualizar a illusio de militância do(a)s usuário(a)s nelas envolvidas. Porém, o afastamento físico entre os membros e a organização do diálogo em um espaço virtual dificultam as dinâmicas de interação propícias ao estabelecimento de vínculos interpessoais e resolução de conflitos. digitais usuárioas usuário s Covid19 Covid 19 Covid-1 ultraneoliberal Se lado psicossocial outro organizadas observase observa se solucionado dádiva, dádiva , “dádiva” doas envolvidas Porém conflitos Covid1 1 Covid- “dádiva

Resumo Dada a importância de manter os níveis de consumo dentro da capacidade de carga do meio ambiente e dos limites naturais para o crescimento, este artigo examina as interconexões entre a sociedade pós-moderna, a Organização das Nações Unidas (ONU) e o consumo sustentável. Ao longo do texto são analisadas as principais características da sociedade pós-moderna e sua relação com o problema da insustentabilidade. Admite-se como fundo o processo histórico de luta da ONU por uma comunidade global sustentável, baseado em dados de desigualdades sociais e sobre o impacto humano nos ecossistemas. O artigo destaca a necessidade de uma governança global forte, aliada à mudança de hábitos da sociedade e ao uso de práticas de economia solidária para auxiliar na efetivação do direito-dever ao consumo sustentável. A pesquisa é qualitativa, exploratória, descritiva e dedutiva O procedimento metodológico é bibliográfico e documental. crescimento pósmoderna, pósmoderna pós moderna, moderna (ONU sustentável insustentabilidade Admitese Admite se ecossistemas forte direitodever direito dever qualitativa exploratória documental

Abstract Given the importance of keeping consumption levels within the environment’s carrying capacity and natural limits to growth, this article examines the interconnections between postmodern society, the United Nations (UN) and sustainable consumption. Throughout the article, the main characteristics of postmodern society and their relationship with the problem of unsustainability are analyzed. The historical process of the UN’s struggle for a sustainable global community, based on data on social inequalities and the human impact on ecosystems, is taken as a background. The article highlights the need for strong global governance, combined with changing society’s habits and the use of solidary economy practices to support the realization of the right and duty to sustainable consumption. The research is qualitative, exploratory, descriptive and deductive. The methodological procedure is bibliographical and documentary. environments environment s growth UN (UN analyzed UNs community ecosystems background governance societys qualitative exploratory deductive documentary

Resumo Dada la importancia de mantener los niveles de consumo dentro de la capacidad de carga del medio ambiente y los límites naturales al crecimiento, este artículo examina las interconexiones entre la sociedad posmoderna, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el consumo sostenible. A lo largo del texto se analizan las principales características de la sociedad posmoderna y su relación con el problema de la insostenibilidad. Se admite como antecedente el proceso histórico de la lucha de la ONU por una comunidad mundial sostenible, basada en datos sobre las desigualdades sociales y sobre el impacto humano en los ecosistemas. El artículo subraya la necesidad de una gobernanza mundial fuerte, sumada a un cambio en los hábitos de la sociedad y al uso de prácticas de economía solidaria para ayudar a hacer valer el derecho y el deber de consumir de forma sostenible. La investigación es cualitativa, exploratoria, descriptiva y deductiva. El procedimiento metodológico es bibliográfico y documental. crecimiento (ONU sostenible insostenibilidad ecosistemas fuerte cualitativa exploratoria deductiva documental

Abstract: This article is aimed to problematize a discussion that took place during the first decade of the20th century about the need for mutualism to acquire a more scientific character. It has been shown that democratic mutualism was not articulated only on feelings such as solidarity or fraternity, but that at the same time, the multiple dimensions that it encompassed, such as health insurance, life insurance, education and extension, pensions and resistance, can only be understood as an expression of the social solidarity economy. In this sense, bureaucratic mutualism was aimed to more specific purposes, though during the research time was not the most important in Chile. The research has been essentially carried out from original documents found in the archives of the Directorate of Labor, in the National Archive of the Administration, Santiago, Chile.

Resumen: El objetivo de este artículo es problematizar una discusión que se dio durante la primera década del siglo XX sobre la necesidad de que el mutualismo adquiriera un carácter más científico. Se demuestra que el mutualismo democrático no estaba articulado solamente en base a sentimientos como la solidaridad o la fraternidad, pues las múltiples dimensiones que este abarcaba, tales como el seguro contra enfermedades, el seguro de vida, educación y extensión, jubilaciones y resistencia, solo se pueden entender como expresión de la economía social solidaria. El mutualismo burocrático se orientó hacia fines mucho más específicos, pero durante la temporalidad de esta investigación no fue el más importante en Chile. La investigación se ha realizado esencialmente, a partir de documentación original que se encuentra en los fondos de la Dirección del Trabajo, en el Archivo Nacional de la Administración, Santiago de Chile.

Resumen: Mediante un estudio etnográfico de la política de reparación a víctimas en Colombia, el artículo estudia los procesos de producción de conocimiento experto a lo largo de diferentes escalas y disputas de las burocracias humanitarias en Colombia. Estas emergen del despliegue institucional de paradigmas de desarrollo y construcción de paz, por lo menos desde 1982, con la creación del Plan Nacional de Rehabilitación (PNR), la Red de Solidaridad Social (RSS) en 1994, la Agencia Presidencial de Acción Social y Cooperación Internacional en 2002 y el Departamento de Prosperidad Social (DPS) en 2011. Con el proceso de sometimiento de algunos grupos paramilitares en 2006 (Ley de Justicia y Paz), la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras en 2011 y los acuerdos de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) en 2016, proliferaron instituciones transicionales asociadas a la verdad, la justicia y la reparación, y con ellas, burocracias y experticias específicas. De esta manera, el artículo explora, en particular, las tensiones técnicas y políticas entre diferentes configuraciones profesionales e ideológicas asociadas a la implementación de la política de reparación y cómo estas disputas son esenciales para entender las dimensiones morales e ideológicas del humanitarismo y el desarrollo en Colombia. Además, se estudia el rol de las agencias de cooperación en el fortalecimiento interinstitucional como una dimensión específica de la formación del Estado colombiano. Estas articulaciones configuran una economía moral del humanitarismo que se caracteriza por el experimentalismo institucional y la formulación de proyectos sociales, expectativas, planes e ideas que nunca alcanzan el estatus de haberse realizado, lo que despoja a dichas políticas de cualquier potencial transformador o emancipador. De este modo, desde una perspectiva etnográfica, el artículo da cuenta de las tensiones tecno-políticas de las burocracias humanitarias en escalas medias de estructuras institucionales regionales, nacionales y globales.

Abstract: Through an ethnographic study of the policy of reparation to victims in Colombia, this article examines the processes of the production of expert knowledge along different scales and disputes of humanitarian bureaucracies in Colombia. These emerge from the institutional deployment of development and peacebuilding paradigms, at least since 1982, with the creation of the National Rehabilitation Plan (PNR), the Social Solidarity Network (RSS) in 1994, the Presidential Agency for Social Action and International Cooperation in 2002, and the Department of Social Prosperity (DPS) in 2011. With the subjugation of some paramilitary groups in 2006 (Justice and Peace Law), the Victims and Land Restitution Law in 2011, and the peace agreements with the Revolutionary Armed Forces of Colombia - People’s Army (FARC-EP) guerrillas in 2016, transitional institutions associated with truth, justice, and reparation proliferated, and with them, specific bureaucracies and expertise. Thus, the article specifically examines the technical and political tensions between different professional and ideological configurations associated with the implementation of reparations policy and how these disputes are essential to understanding the moral and ideological dimensions of humanitarianism and development in Colombia. It also studies the role of cooperation agencies in inter-institutional strengthening as a specific dimension of the formation of the Colombian State. These articulations configure a moral economy of humanitarianism characterized by institutional experimentalism and the formulation of social projects, expectations, plans, and ideas that never reach the status of having been realized. This strips such policies of any transformative or emancipatory potential. Thus, from an ethnographic perspective, the article provides an account of the techno-political tensions of humanitarian bureaucracies at the middle scales of regional, national, and global institutional structures.

Resumo: A partir de um estudo etnográfico da política de reparação a vítimas na Colômbia, este artigo estuda os processos de produção de conhecimento especializado ao longo de diferentes escalas e disputas das burocracias humanitárias nesse país. Estas emergem do desenvolvimento institucional de paradigmas de desenvolvimento e construção de paz, pelo menos desde 1982, com a criação do Plano Nacional de Reabilitação (PNR), da Rede de Solidariedade Social (RSS) em 1994, da Agência Presidencial de Ação Social e Cooperação Internacional em 2002 e do Departamento de Prosperidade Social (DPS) em 2011. Com o processo de submissão de alguns grupos paramilitares em 2006 (Lei de Justiça e Paz), a Lei de Vítimas e Restituição de Terras em 2011 e os acordos de paz com a guerrilha das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia - Exército do Povo (FARC-EP) em 2016, proliferaram instituições de transição associadas à verdade, à justiça e à reparação, e, com elas, burocracias e especialidades. Dessa maneira, este artigo explora, em particular, as tensões técnicas e políticas entre diferentes configurações profissionais e ideológicas associadas à implementação da política de reparação e como essas disputas são essenciais para entender as dimensões morais e ideológicas do humanitarismo e do desenvolvimento na Colômbia. Além disso, é estudado o papel das agências de cooperação no fortalecimento interinstitucional como uma dimensão específica da formação do Estado colombiano. Essas articulações configuram uma economia moral do humanitarismo que é caracterizada pelo experimentalismo institucional e pela formulação de projetos sociais, expectativas, planos e ideias que nunca se realizam, o que despoja essas políticas de qualquer potencial transformador ou emancipador. Desse modo, de uma perspectiva etnográfica, este texto evidencia as tensões técnico-políticas das burocracias humanitárias em escalas médias de estruturas institucionais regionais, nacionais e globais.

ABSTRACT Latin America was during November 2020 one of the most affected regions by the COVID-19 pandemic in terms of prevalence and deaths attributed to the virus. Therefore, the start of vaccine testing in citizens of the region was received with high expectations about its effectiveness. Therefore, it is essential to take into account certain fundamental principles that should guide this process ensuring its correct implementation. The objective of this article is to provide considerations on the process of implementing clinical trials and post-trial access to COVID-19 vaccines in Latin America, in particular those related to respect for the dignity of participants, the historical global and regional tensions regarding the political economy of clinical trials, some aspects of global governance and the role of the World Health Organization in the pandemic, and the need to ensure post-trial access to the vaccine. It is concluded that the pandemic is an opportunity to strengthen bonds of cooperation and solidarity between Latin American countries. Clinical trials are a key instance to strengthen local and regional governance with a view to consolidate transparency and monitoring of the correct implementation of public-private partnerships in the development of therapies, in which the World Health Organization and the Pan American Health Organization have an important role for the implementation of integration strategies and access to vaccines.

RESUMEN Latinoamérica fue durante noviembre de 2020 una de las regiones más afectada por la pandemia de COVID-19 en cuanto a prevalencia y muertes atribuidas al virus. Por ello, el inicio de testeo de vacunas en ciudadanos de la región fue recibido con altas expectativas sobre su efectividad. Frente a lo cual es esencial tener en cuenta ciertos principios fundamentales que deben guiar este proceso asegurando su correcta implementación. El objetivo de este artículo es ofrecer consideraciones sobre el proceso de implementación de ensayos clínicos y acceso posensayo a vacunas para COVID-19 en Latinoamérica. En particular los relacionados con el respeto a la dignidad de los participantes, las tensiones históricas globales y regionales en materia de economía política de ensayos clínicos, algunos aspectos de la gobernanza global y el rol de la Organización Mundial de la Salud en la pandemia, y la necesidad de asegurar el acceso posensayo a la vacuna. Se concluye que la pandemia es una oportunidad para estrechar lazos de cooperación y solidaridad entre países latinoamericanos. Los ensayos clínicos son una instancia clave para reforzar la gobernanza local y regional con miras a fortalecer la transparencia y la vigilancia de la correcta realización de alianzas público-privadas en el desarrollo de terapias, en los que la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud, tienen un rol importante para la implementación de estrategias de integración y acceso a vacunas.

Resumen PROVITEC (Provivienda para los trabajadores de la educación del Cauca) se constituye al interior del sindicato ASOINCA (Asociación de Institutores y Trabajadores de la Educación del Cauca), por docentes y trabajadores de la educación vinculados en Popayán y el Departamento del Cauca en Colombia, tras el terremoto de 1983. En el siguiente artículo de investigación se indaga su fecunda trayectoria organizativa marcada por sus protagonistas y el trabajo colaborativo, asociativo, etc. Se observan indicadores de aumentos de productividad por la unión de voluntades y esfuerzos (la solidaridad y el trabajo cooperativo convertidos en fuerza productiva), lo cual se aplica directamente en bienestar para los asociados y/o cooperativistas sin apropiación privada e individual de lo invertido y ganado en la organización y sus proyectos colectivos. De acuerdo a los marcos propuestos por Creswell (1998)y Dussel (1999) acordes con la investigación cualitativa, la investigación se construye desde un enfoque interpretativo crítico. A partir de entrevistas en profundidad estructuradas y la observación participante, se analizan sus prácticas que involucran el trabajo colectivo. Los hallazgos muestran que el trabajo colectivo, al ser llevado a las actividades cotidianas, fortalece las organizaciones de economía popular y solidaria, dando mayor cohesión y sentido de pertenencia en la lucha por su bienestar social, político y económico. JEL: M5; P13; P16; Q01; Z13

Abstract PROVITEC (Provivienda for Workers of the Education of Cauca) is constituted within the union ASOINCA (Association of Teachers and Education Workers of Cauca), by teachers and education workers linked to Popayán and the Department of Cauca in Colombia, after the 1983 earthquake. The following research article investigates its fruitful organizational trajectory marked by its protagonists and the collaborative and associative work, etc. Indicators of productivity increases are observed due to the union of wills and efforts (solidarity and cooperative work converted into productive force), which is directly applied to the welfare of the associates and/or cooperative members without private and individual appropriation of what has been invested and earned in the organization and its collective projects. According to the frameworks proposed by Creswell (1998) and Dussel (1999)in accordance with qualitative research, the research is built from a critical interpretative approach. Based on structured in-depth interviews and participant observation, their practices involving collective work are analyzed. The findings show that collective work, when carried out in daily activities, strengthens popular and solidarity economy organizations, providing greater cohesion and a sense of belonging in the struggle for their social, political and economic well-being. JEL: M5; P13; P16; Q01; Z13

Resumo PROVITEC (Provivienda para Trabalhadores da Educação da Cauca) foi formada dentro do sindicato ASOINCA (Associação de Professores e Trabalhadores da Educação do Cauca), por professores e educadores ligados a Popayán e ao Departamento de Cauca na Colômbia, após o terremoto de 1983. O artigo de pesquisa seguinte explora sua frutífera trajetória organizacional marcada por seus protagonistas e seu trabalho colaborativo e associativo. Os indicadores de aumento de produtividade são observados devido à união de vontades e esforços (solidariedade e trabalho cooperativo convertidos em força produtiva), que é aplicada diretamente ao bem-estar dos membros e/ou cooperados sem apropriação privada e individual do que foi investido e ganho na organização e em seus projetos coletivos. De acordo com as estruturas propostas por Creswell (1998) e Dussel (1999), em linha com a pesquisa qualitativa, a pesquisa é construída a partir de uma abordagem interpretativa crítica. Com base em entrevistas estruturadas em profundidade e observação dos participantes, suas práticas envolvendo trabalho coletivo são analisadas. Os resultados mostram que o trabalho coletivo, quando realizado em atividades cotidianas, fortalece as organizações populares e de economia solidária, dando-lhes maior coesão e um sentido de pertencimento na luta por seu bem-estar social, político e econômico. JEL: M5; P13; P16; Q01; Z13

Résumé: Les contradictions entre solidarité et intérêt qui imprègnent la coopération internationale pour le développement peuvent être comprises et analysées à partir des perspectives critiques de la colonialité du pouvoir, de l’hégémonie de l’Occident dans la définition des règles du jeu, mais aussi de la compréhension des relations asymétriques dans l’économie internationale et géopolitique. Ainsi, à partir de questions clés nourries par ces perspectives critiques et un cadre historique depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les auteurs analysent le rôle de la Chine et du Japon et les tensions que les programmes de coopération au développement de ces deux géants asiatiques peuvent amener sur le continent africain dans la conjoncture critique actuelle du système international.

Abstract: The contradictions between the solidarity and the interests that drive international cooperation for development may be understood and analyzed from the critical perspectives of the coloniality of power, the hegemony of the West in defining the rules of the game, and also based on an understanding of the asymmetric relationships that define geopolitics and the global economy. Drawing on key questions informed by these critical perspectives, and a historical framework dating back to the Second World War, the authors analyze the role of China and Japan and the tensions that the cooperation for development programs of these two Asian giants may produce in the African continent at the current critical moment for the international system.

Resumen: Las contradicciones entre la solidaridad y el interés que permean la cooperación internacional para el desarrollo pueden ser entendidas y analizadas desde las perspectivas críticas de la colonialidad del poder, de la hegemonía de Occidente en la definición de las reglas del juego, y también desde la comprensión de las relaciones asimétricas en la economía y la geopolítica internacional. Así, a partir de cuestiones clave informadas por esas perspectivas críticas y de un marco histórico desde fines de la Segunda Guerra Mundial, los autores analizan el papel de China y Japón y las tensiones que los programas de cooperación al desarrollo de estos dos gigantes asiáticos pueden suscitar en el continente africano en la actual coyuntura crítica del sistema internacional.

RESUMEN: La economía social y solidaria tiene un papel cada vez más importante en el tema del acceso a la alimentación. Este artículo examina la solidaridad alimentaria en varias comunidades de bajos ingresos en Camerún. En primer plano se encuentra una perspectiva matizada sobre las prácticas de distribución de alimentos en el país; tales prácticas permiten que la población de bajos ingresos tenga acceso a los alimentos. La metodología es cualitativa; Las entrevistas se llevaron a cabo con los participantes en inglés, francés y pidgin. Para facilitar la divulgación de información, se aclaró que los datos proporcionados serán anónimos (se utilizan seudónimos). Además, por razones de confidencialidad, no se divulga información que pueda revelar la identidad de los participantes.

ABSTRACT: The social and solidarity economy has an increasingly important role in the issue of access to food. This article examines food solidarity in various low-income communities in Cameroon. In the foreground is a nuanced perspective on food distribution practices in the country; such practices allow the low-income population to have access to food. The methodology is qualitative; Interviews were conducted with the participants in English, French, and Pidgin. To facilitate the disclosure of information, it was clarified that the data provided will be anonymous (pseudonyms are used). In addition, for confidentiality reasons, no information that could reveal the identity of the participants is disclosed.

RÉSUMÉ: L'économie social et solidaire joue un rôle de plus en plus important dans le domaine de l'accès à l'alimentation. Cet article examine la solidarité alimentaire dans plusieurs communautés à faible revenu au Cameroun. Au premier plan se trouve une perspective nuancée sur les pratiques de distribution alimentaire dans le pays ; de telles pratiques permettent aux populations à faible revenu d'avoir accès à la nourriture. La méthodologie est qualitative ; les entretiens ont eu lieu avec les participants en anglais, français et Pidgin. Pour faciliter la divulgation d'informations, il a été précisé que les données fournies seront anonymes (pseudonymes utilisés). En outre, pour des raisons de confidentialité, aucune information susceptible de révéler l'identité des participants n'est divulguée.

RESUMO: A economia social e solidária desempenha um papel cada vez mais importante na questão do acesso à alimentação. Este artigo examina a solidariedade alimentar em várias comunidades de baixa renda em Camarões. Em primeiro plano encontra -se uma perspectiva matizada sobre as práticas de distribuição de alimentos no país; tais práticas permitem que a população de baixa renda tenha acesso aos alimentos. A metodologia é qualitativa; As entrevistas foram realizadas com os participantes em inglês, francês e pidgin. Para facilitar a divulgação das informações, foi esclarecido que os dados fornecidos serão anônimos (são utilizados pseudônimos). Além disso, por motivos de sigilo, não são divulgadas informações que possam revelar a identidade dos participantes.

RESUMEN: La investigación sugiere cómo el pleno potencial de las empresas y organizaciones de la Economía Social y Solidaria para promover el desarrollo sostenible puede entenderse mejor al representar los problemas culturales, sociales, económicas y ambientales dentro de un marco analítico integrado. Sobre estas premisas, se obtiene una versión extendida del esquema de Coraggio (2015) agregando un cuarto sector de actividad económica, a saber, la economía global, en contraposición a la economía popular. Al observar el esquema integrado de Coraggio, surge un espacio institucional adicional relacionado con la economía social y solidaria, que representa el campo de la solidaridad y la cooperación digitales. Luego, la investigación ayuda a aclarar qué es un contexto local y cómo se relaciona con la noción de lugar. Finalmente, la noción de lugar se contrasta con la noción de sistema, ya que el atractivo del primero depende de sus rasgos distintivos, mientras que el segundo enfatiza el valor instrumental de sus elementos.

ABSTRACT: The research suggests how the full potential of the enterprises and organizations of the Social and Solidarity Economy in promoting sustainable development may be better understood by representing cultural, social, economic, and environmental issues within an integrated analytical framework. On these premises, an extended version of Coraggio's scheme (2015) is obtained by adding a fourth sector of economic activity, namely the global economy, as opposed to the popular economy. Looking at Coraggio's integrated scheme, an additional institutional space related to the social and solidarity economy emerges, representing the field of digital solidarity and cooperation. Then, the research helps to clarify what a local context is and how it relates to the notion of place. Finally, the notion of place is contrasted with the notion of system, as the attractiveness of the former depends on its distinctive features, while the latter emphasizes the instrumental value of its elements.

RÉSUMÉ: La recherche suggère comment le plein potentiel des entreprises et organisations de l'Économie Sociale et Solidaire pour promouvoir le développement durable peut être mieux compris en représentant les problèmes culturels, sociaux, économiques et environnementaux dans un cadre analytique intégré. Sur ces prémisses, on obtient une version étendue du schéma de Coraggio (2015) en ajoutant un quatrième secteur d'activité économique, à savoir l'économie globale, par opposition à l'économie populaire. En observant le schéma intégré de Coraggio, apparaît un espace institutionnel supplémentaire lié à l'économie sociale et solidaire, qui représente le champ de la solidarité et de la coopération numériques. Ensuite, la recherche aide à clarifier ce qu'est un contexte local et comment il se rapporte à la notion de lieu. Enfin, la notion de lieu contraste avec la notion de système, puisque l'attrait du premier dépend de ses traits distinctifs, tandis que le second met l'accent sur la valeur instrumentale de ses éléments.

RESUMO: A investigação sugere como todo o potencial das empresas e organizações da Economia Social e Solidária para promover o desenvolvimento sustentável pode ser melhor compreendido através da representação de questões culturais, sociais, econômicas e ambientais dentro de um quadro analítico integrado. Sobre essas premissas, uma versão estendida do esquema de Coraggio (2015) é obtida adicionando um quarto setor de atividade econômica, a saber, a economia global, em oposição à economia popular. Ao observar o esquema integrado de Coraggio, surge um espaço institucional adicional relacionado com a economia social e solidária, representando o campo da solidariedade e cooperação digital. Também, a investigação ajuda a esclarecer o que é um contexto local e como ele se relaciona com a noção de lugar. Finalmente, a noção de lugar é contrastada com a noção de sistema, uma vez que o atraente do primeiro depende de seus traços distintivos, enquanto a segunda enfatiza o valor instrumental de seus elementos.

RESUMEN Objetivo: Analizar los conceptos de bien estar y de sostenibilidad enmarcados por la agenda de las Naciones Unidas de 2030 la cual destaca el compromiso para luchar contra la pobreza y el hambre; debatir sobre el concepto de economía circular explorando las dimensiones de la sostenibilidad a las cuales está ligado; analizar la relación entre economía circular y economía social y distinguir las prácticas basadas en las hipótesis de la economía circular con un impacto inclusivo a nivel del tratamiento de las situaciones de vulnerabilidad / pobreza en Portugal. Método: Se trata de una reflexión teórica basada en una revisión de la literatura actual, el análisis documental y la búsqueda de sitios web, las oportunidades de la economía social incorporadas en el sector de la solidaridad para promover la sostenibilidad (social) del bien estar según los principios de la economía circular. Descubrimientos: Los problemas de la pobreza y del hambre están en el centro de la comprensión del concepto de bien estar y ocupan una posición clave en la agenda de la sostenibilidad humana. El abordaje de la economía circular se ha distinguido principalmente como una filosofía alternativa de crecimiento (centrada en los negocios) y la sostenibilidad (ambiental). La economía social anclada en las organizaciones de solidaridad revela la dimensión social (descuidada) de la economía circular debido a los principios de economía circular que adoptan y que están vinculados en su misión. Conclusiones: Las oportunidades de la economía circular para tratar la sostenibilidad social, especialmente para responder a las numerosas necesidades sociales (por ejemplo, las necesidades básicas), provenientes de los participantes de la economía social circular deben ser reforzadas en los discursos y las agendas políticas. De igual manera, esto abre un espacio para reconfigurar el concepto de la economía social circular ampliando su alcance y atención sobre un acercamiento completo comprometido en la sostenibilidad, siendo esto una orientación que la investigación puede profundizar.

ABSTRACT Aims: To analyze welfare and sustainability concepts framed by United Nations 2030 Agenda highlighting its commitment towards poverty and hunger; to discuss the concept of circular economy exploring the dimensions of sustainability to which it is associated; to analyze the relationship between the circular economy and the social economy, and to distinguish practices based on the assumptions of the circular economy with an inclusive impact at the level of confronting situations of vulnerability/poverty in Portugal. Method: This is a theoretical reflection based on a review of current literature, documentary analysis and searching on websites, on the opportunities of the social economy embedded in solidarity sector to foster welfare (social) sustainability by pursuing circular economy principles. Findings: The issues of poverty and hunger are central to understand the welfare concept and occupy a pole position in the agenda of human sustainability. The circular economy approach has been distinguished mainly as an alternative philosophy of growth (focusing on business) and (environmental) sustainability. Social economy anchored in solidarity organizations reveals the (neglected) social dimension of circular economy due to circular economy principles that they adopt connected to their mission. Conclusions: The opportunities of circular economy to address welfare sustainability, especially for responding to multiple social needs (e.g., basic needs) coming from the circular social economy stakeholders must be reinforced in discourses and political agendas. Also, that opens space to reconfigure the concept of circular economy widening its scope and focus on a complete approach committed to sustainability, being this a direction, that research can deepen.

RÉSUMÉ Objectif: Analyser les concepts de bien-être et de durabilité dans le cadre de l'agenda des Nations Unies de 2030 qui met en relief l'engagement pour lutter contre la pauvreté et la faim ; discuter le concept d'économie circulaire en explorant les dimensions de la durabilité auxquelles il est lié ; analyser la relation entre l'économie circulaire et l'économie sociale et distinguer des pratiques basées sur des hypothèses de l'économie circulaire avec un impact inclusif au niveau de l'approche des situations de vulnérabilité/pauvreté au Portugal. Méthode: Il s'agit d'une réflexion théorique basée sur une révision de la littérature actuelle, l'analyse documentaire et la recherche de sites web, les opportunités de l'économie sociale incorporées dans le secteur de la solidarité afin de promouvoir la durabilité (sociale) du bien-être suivant les principes de l'économie circulaire. Découvertes: Les problèmes de la pauvreté et de la faim sont au centre de la compréhension du concept de bien-être et occupent une position de premier plan dans l'agenda sur la durabilité humaine. L'approche de l'économie circulaire s'est principalement distinguée comme une philosophie alternative de croissance (centrée sur les affaires) et la durabilité (environnementale). L'économie sociale ancrée dans les organisations de solidarité révèle la dimension sociale (négligée) de l'économie circulaire à cause des principes d'économie circulaire qu'elles adoptent et qui sont liés à leur mission. Conclusions: Les opportunités de l'économie circulaire pour traiter la durabilité sociale, spécialement pour répondre aux nombreux besoins sociaux (par exemple les besoins de base) en provenance des acteurs de l'économie sociale circulaire doivent être renforcées dans les discours et les agendas politiques. Pareillement, cela ouvre un espace pour reconfigurer le concept de l'économie sociale circulaire en élargissant son envergure et attention sur une approche complète engagée dans la durabilité, ceci étant une orientation que la recherche peut approfondir.

RESUMO Objetivo: Analisar os conceitos de bem-estar e sustentabilidade enquadrados pela Agenda das Nações Unidas de 2030, que destaca o compromisso para lutar contra a pobreza e a fome; debater sobre o conceito de economia circular explorando as dimensões da sustentabilidade às quais está vinculado; analisar a relação entre economia circular e economia social e distinguir as práticas baseadas nas hipóteses da economia circular com um impacto inclusivo ao nível do tratamento das situações de vulnerabilidade/pobreza em Portugal. Método: Trata-se de uma reflexão teórica baseada em uma revisão de literatura atual, análise documental e pesquisa em site, as oportunidades da economia social incorporadas ao setor da solidariedade para promover a sustentabilidade (social) do bem-estar segundo os princípios da economia circular. Resultados: Os problemas da pobreza e da fome estão no centro da compreensão do conceito de bem-estar e ocupam uma posição chave na agenda da sustentabilidade humana. A abordagem da economia circular tem-se diferenciado principalmente como uma filosofia alternativa de crescimento (com foco nos negócios) e a sustentabilidade (ambiental). A economia social ancorada em organizações solidárias revela a dimensão social (negligenciada) da economia circular devido aos princípios de economia circular que adotam e que estão vinculados à sua missão. Conclusões: As oportunidades da economia circular para abordar a sustentabilidade social, especialmente para responder às muitas necessidades sociais (por exemplo, as necessidades básicas), provenientes dos participantes da economia social circular devem ser reforçadas nos discursos e nas agendas políticas. Da mesma forma, isso abre um espaço para reconfigurar o conceito da economia social circular, ampliando seu alcance e atenção em uma abordagem completa e comprometida com a sustentabilidade, sendo esta uma orientação que a investigação pode aprofundar.

Abstract The pandemic caused by COVID-19 has taken a large number of small and medium-sized Spanish companies by surprise. However, these SMEs dedicated to communication have seen how the economic crisis has not only not affected in the same way as the rest of companies and self-employed, but they are getting ahead, in a large majority, with the great hope that the crisis will respect them in this 2021, despite the tough adjustments they have had to make before the majority reduction of income. The study has been carried out in SMEs and self-employed workers in the Community of Aragon, mainly, but a small sample of those in Madrid has also been studied, as they are representative of what is happening in Spain. The aim of this work is to find out what measures have been adopted by these companies to face and weather the global crisis. Through an e-Delphi methodology, the main conclusions obtained were the high degree of positivity in the face of the crisis detected in these companies; their efforts to move forward, despite the economic blow that the drop in income has meant for most of them; and the high degree of solidarity with the rest of society shown by these people.

Resumen La pandemia provocada por la COVID-19 se ha llevado por delante a buena parte de las pequeñas y medianas empresas españolas. Sin embargo, estas pymes dedicadas a la comunicación han visto cómo la crisis económica no solo no ha afectado de la misma manera que al resto de empresas y autónomos, sino que están saliendo adelante, en una amplia mayoría, con la gran esperanza de que la crisis les respetará en este 2021, a pesar de los duros ajustes que han tenido que hacer ante la reducción mayoritaria de ingresos. El estudio se ha realizado en pymes y autónomos/as de la Comunidad de Aragón fundamentalmente pero también se ha estudiado en una pequeña muestra de las de Madrid, por ser territorios representativos de lo que ocurre en España. El objetivo de este trabajo consiste en averiguar cuáles han sido las medidas adoptadas por estas empresas para afrontar y capear la crisis mundial. A través de una metodología e-Delphi se ha obtenido como principales conclusiones el alto grado de positividad frente a la crisis detectada en estas empresas; sus empeños por salir adelante, a pesar del mazazo económico que ha supuesto para la mayoría la bajada de ingresos y el alto grado de solidaridad para con el resto de la sociedad desplegada por estas personas.