Abstract Introduction: Severe infestations by a sawfly species of the genus Zadiprion (Hymenoptera: Diprionidae), previously considered as Zadiprion howdeni, were detected in the forests of the Sierra Juárez of Oaxaca from 2018 to 2021. Objective: The objective was to corroborate the identity and generate information on biological and ecological aspects of the defoliator Zadiprion sp. affecting Pinus trees in the Sierra Norte of Oaxaca. Materials and methods: The biological development of the defoliator Zadiprion sp. was studied by field sampling in forests of Santa Catarina Ixtepeji. The species was identified by observing the external and internal morphological characteristics of the adult stage, based on taxonomic keys of diprionids. The number of instars was estimated by measuring the width of the larval head using digitized images and fitting a mathematical model. Results and discussion: The species infesting the study area is not Z. howdeni but a new species named Zadiprion llanderalae nov. sp. The larvae fed on needles of Pinus oaxacana Mirov., Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. and Pinus leiophylla Schiede ex Schltdl. & Cham., with the first being the main host. The species has one generation per year. In the field, an average density of 39.2 ± 9.69 sawfly cocoons∙m-2 was reported; 50.1 % of these were attacked by parasitoids, including wasps of the genus Exenterus (Hymenoptera: Ichneumonidae). Conclusions: We describe the species Z. llanderalae nov. sp. and provide data on its life cycle. This information is important for the planning of its management.

Resumen Introducción: En los bosques de la Sierra Juárez de Oaxaca, de 2018 a 2021, se detectaron infestaciones severas por una especie de mosca sierra del género Zadiprion (Hymenoptera: Diprionidae), considerada previamente como Zadiprion howdeni. Objetivo: Corroborar la identidad y generar información sobre aspectos biológicos y ecológicos del defoliador Zadiprion sp. que afecta el arbolado de Pinus en la Sierra Norte de Oaxaca. Materiales y métodos: El desarrollo biológico del defoliador Zadiprion sp. se estudió mediante muestreos de campo en bosques de Santa Catarina Ixtepeji. La especie se identificó mediante observación de las características morfológicas externas e internas del estadio adulto, con base en claves taxonómicas de dipriónidos. El número de instares se estimó a través de la medición del ancho de la cabeza de las larvas en imágenes digitalizadas y del ajuste a un modelo matemático. Resultados y discusión: La especie que ha causado las infestaciones en el área de estudio no es Z. howdeni sino una especie nueva denominada Zadiprion llanderalae nov. sp. Las larvas se alimentaron de acículas de Pinus oaxacana Mirov., Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. y Pinus leiophylla Schiede ex Schltdl. & Cham., siendo la primera el hospedante principal. La especie tiene una generación por año. En campo se obtuvo una densidad promedio de 39.2 ± 9.69 capullos∙m-2; 50.1 % de estos fueron atacados por parasitoides, entre ellos avispas del género Exenterus (Hymenoptera: Ichneumonidae). Conclusiones: Se describe la especie Z. llanderalae nov. sp. y se aportan datos sobre su ciclo biológico. Esta información es importante para la planificación de su manejo.

SUMMARY: Forest use in the Sierra Norte de Oaxaca, Mexico, has been threatened by the damage of a defoliator called the sawfly (Zadiprion spp.). The current magnitude of damage by this species is unknown, as are the biological and ecological aspects that determine its distribution. The aim of this work was to estimate the distribution and potential area of impact of Zadiprion spp. in the Sierra Norte de Oaxaca and the edaphoclimatic variables that favor its development in the region. Soil samples and specimens of the insect were collected to analyze in the laboratory. Ecological niche models were generated with MaxEnt (ver. 3.3.3), using records of the presence of the species and 19 bioclimatic variables. Reliability was evaluated using the area under the curve and a principal component analysis was carried out to identify variables. The optimal values of edaphological variables were calculated using the Kernel density index and the similarity between sites using the Gower metric. The niche models had values greater than 0.90. The most important edaphological variables impacting presence of the pest were organic matter, texture, density, infiltration, pH and moisture content. The development of adequate strategies to control the sawfly is necessary, as the pest can affect a considerable area of forest destined for forest management in a short amount of time.

RESUMEN: El aprovechamiento forestal en la Sierra Norte de Oaxaca, México, se ha visto amenazado por el daño ocasionado por un insecto defoliador Zadiprion spp. El estado actual de afectación que ocasiona es desconocido, así como aspectos biológicos y ecológicos que determinan la distribución de la especie. El objetivo de este trabajo es estimar la distribución y área potencial de afectación de Zadiprion spp. en la Sierra Norte de Oaxaca, además de conocer las variables edafoclimáticas que favorecen su desarrollo en la región. Para ello, se colectaron muestras de suelo y ejemplares del insecto para analizar en laboratorio. Se generaron modelos de nicho ecológico con MaxEnt (ver. 3.3.3), registros de la presencia de la especie y 19 variables bioclimáticas, la confiabilidad fue evaluada mediante el área bajo la curva y se realizó un análisis de componentes principales para identificar variables con mayor contribución de predicción. Se calcularon los valores óptimos de variables edafológicas mediante el índice de densidad de Kernel y la similitud entre sitios mediante la métrica de Gower. Los modelos de nicho tuvieron valores superiores a 0,90. Las variables edafológicas con mayor importancia para la plaga fueron, materia orgánica, textura, densidad, infiltración, pH y contenido de humedad. Es necesario crear estrategias adecuadas de control de la mosca sierra, de lo contrario, la plaga puede afectar una considerable extensión del bosque destinado al manejo forestal.

Abstract The coastal desert of Peru and Chile is home to Prosopis (Leguminosae: Mimosoideae) tree species that are exceptionally well-adapted to the hyperarid conditions and keystone in dry-forest ecosystems. From 2001 to 2018, Prosopis in Peru have suffered widespread defoliation and die-back, with consequent deforestation and collapse in pod production. This paper reports a new insect plague species of Prosopis forest in Peru: Enallodiplosis discordis Gagné 1994 (Diptera: Cecidomyiidae) as a fiercely defoliating agent contributing to widespread Prosopis mortality. An analysis of E. discordis larval taxonomy, life cycle and plague infestation, following El Niño Southern Oscillation (ENSO) 1998/99 is provided. Using distinct lines of evidence, its spread, distribution, and ecology are examined. Over two decades of fieldwork, Prosopis forest die-back and loss was observed devastating rural livelihoods and ecosystem services across lowland regions of southern (Ica), central and northern coastal Peru (Lambayeque, La Libertad, Piura). The collapse in production of Prosopis pods (algarroba, huaranga) and honey was recorded. Supplementary notes provide observations of: (i) plague development, changing land-use and climate, (ii) biological and physical control of E. discordis, (iii) the moth Melipotis aff. indomita (Lepidoptera: Noctuidae) as a concurrent defoliator of Prosopis.

Resumen Las regiones desérticas costeras del Pacífico de Perú y Chile albergan especies de Prosopis (Leguminosae: Mimosoideae), árboles bien adaptados a las condiciones del desierto y con funciones clave en los ecosistemas de bosques secos. Entre el 2001 y 2017, Prosopis en Perú ha sufrido una extensiva defoliación y muerte regresiva, con la consecuente deforestación y disminución de la producción de vainas de algarrobo. Aquí, se reporta una nueva especie de insecto plaga del bosque de Prosopis en Perú: Enallodiplosis discordis Gagné 1994 (Diptera: Cecidomyiidae), una feroz especie defoliadora que contribuye a la mortalidad generalizada de Prosopis. Se proporciona un análisis de la taxonomía larvaria de E. discordis, ciclo de vida y la infestación ocurrida después de El Niño Oscilación del Sur (ENSO) 1998/99. Su dispersión, distribución y ecología es examinada utilizando distintas líneas de evidencia. Durante casi dos décadas de trabajo de campo, se observó la muerte regresiva del bosque de Prosopis devastando los medios de vida rurales y los servicios de los ecosistemas en las regiones de las tierras bajas del sur (Ica), el centro y el norte de la costa peruana (Lambayeque, La Libertad, Piura). El colapso en la producción de vainas de Prosopis (algarroba, huaranga) y miel también fue registrada. Las notas complementarias proporcionan observaciones sobre: (i) el desarrollo de la plaga y el cambio de uso de la tierra y el clima, (ii) el control biológico y físico de E. discordis, (iii) la polilla Melipotis aff. indomita (Lepidoptera: Noctuidae) como defoliador concurrente de Prosopis.

Resumen Atta cephalotes es una especie de insecto defoliador que afecta el desarrollo del Gmelina arbórea en condiciones de cultivo comercial; sin embargo, son pocos los estudios que analizan el proceso de recuperación del G. arbórea desde el punto de vista fisiológico. En el presente análisis se evaluaron los efectos de la defoliación por A. cephalotes en el crecimiento y el desarrollo fisiológico e hidráulico de árboles juveniles. Se utilizaron 25 árboles con edad y condiciones morfométricas similares bajo las mismas condiciones ambientales; 16 de ellos se expusieron al ataque del insecto y su recuperación se evaluó durante 510 días, valorando el crecimiento (de diámetro y altura total), el desarrollo fisiológico (índice de área foliar, IAF; transpiración y valores de SPAD) e hidráulico (turgencia, movimiento del flujo de la savia, MFS, y contenido de humedad foliar, CHF). Se encontró que las plantas atacadas sufrieron un déficit de crecimiento diamétrico del 39,0 % y de 64,3 % en altura. A nivel fisiológico se requirieron 120 días para la recuperación de los valores de SPAD y 150 días para recuperar la conductancia estomática y el IAF a niveles similares a los del control. En cuanto a las variables hidráulicas, el periodo fue menor: la turgencia foliar se recuperó en 45 días y el MFS y la CHF en 60 días para alcanzar los mismos valores del control. Este comportamiento se explicaría por el estrés de la defoliación que obliga al árbol a reiniciar la recomposición foliar, lo que requiere el movimiento de azúcares, nutrientes y agua y hace que el movimiento hidráulico sea primordial para evitar la muerte del árbol por estrés.

Abstract Atta cephalotes is a species of scrubbing insect that affects the development of Gmelina arborea under commercial cultivation conditions. There has been little research regarding the physiological aspects of the recovery process of the affected tree. In the present study, we analyzed the effects of the defoliation generated by A. cephalotes on the growth and the physiological and hydraulic development of juvenile trees. We used 25 trees with similar age and morphometric conditions and placed them under the same environmental conditions; 16 of them were exposed to the attack by the insect and their recovery was evaluated for 510 days assessing growth (diametric and total height), physiological (index of foliar area - IFA, transpiration, and SPAD values) and hydraulic development (turgidity, sap flow movement - SFM, and foliar moisture content-CHF). We found that the trees under attack failed to recover their growth rate with a deficiency of 39.0% in diameter and 64.3% in height. At the physiological level, they required 120 days to recover the SPAD values and 150 days to recover the stomatal conductance and the IAF at similar levels to the control. On the other hand, with the hydraulic variables, the period was shorter: leaf turgor was recovered in 45 days and the MFS and CHF in 60 days to the same values of the control. This behavior would be explained by the defoliation stress which forces the tree to restart the foliar recomposition through the movement of sugars, nutrients, and water for which the hydraulic movement is essential to avoid death due to stress.

Abstract To provide strategies to control an unusual pine sawfly outbreak in Oaxaca, the objective of this study was to identify the species and estimate cocoon density and life cycle of the defoliator. For species identification, we followed the taxonomic classification developed by David R. Smith and coworkers, using adult female and male sawflies. Density was evaluated in 10 sites; on each site, one tree was selected at random. From this tree we defined 1 m2 sampling units at 1 m, 2 m and 3 m from the tree stem. We also proposed a general life cycle based on field data and cocoons kept at laboratory conditions. We identified the presence of Zadiprion howdeni as the invasive sawfly in the region. In Ixtlán, the average density of the cocoons was 37.92 ± 8.63 per m2, with significant differences between plots. No significant differences were found in the average density of the cocoons per m2, regarding tree distance. However, significant differences in cocoon’s numbers were observed between males and females per m2. The sawfly´s longest life cycle stage is as a cocoon and the most sensitive stage of life was the adult. Management strategies are provided for the different stages of sawflies. To consolidate these strategies, it is important to continue gathering basic knowledge of the biology and ecology of this defoliating species.

Resumen En los bosques de Ixtlán de Juárez se detectó un brote inusual de mosca sierra (Hymenoptera: Diprionidae), por lo que este trabajo tiene como objetivo identificar taxónomicamente a la especie afectante y estimar su densidad y ciclo de vida. La identificación se basó en la observación de especímenes adultos de ambos sexos, siguiendo las claves taxonómicas desarrolladas por David R. Smith y colaboradores. La densidad de capullos se evaluó en 10 sitios, dentro de los que se seleccionó al azar un árbol, a partir del cual, se establecieron tres cuadrantes de muestreo de 1 m2, ubicados a 1 m, 2 m y 3 m de distancia del fuste. El ciclo de vida de la mosca se determinó con información obtenida en campo y laboratorio, dando seguimiento a los capullos recolectados. Se determinó y registró a Zadiprion howdeni como defoliador de pinos en la región de estudio. La densidad promedio de capullos por metro cuadrado fue de 37.92 ± 8.63/ m2, con diferencias significativas entre parcelas. No se encontraron diferencias significativas en la cantidad promedio de capullos por metro cuadrado respecto a la distancia del árbol, sin embargo, se observaron diferencias significativas en la cantidad de capullos por unidad de superficie entre machos y hembras. La etapa más larga del ciclo de vida de la mosca es como capullo y la etapa más sensitiva es como adulta. Se brindan estrategias de control para cada etapa de vida y se recomienda continuar con el estudio biológico y ecológico para consolidar las estrategias de manejo de Z. howdeni.

Abstract Pine defoliators are considered an important forest pest whose damage is underestimated due to the damage caused by others such as debarkers and parasitic plants. For the control of pests, there exist bioactive plants belonging to the Solanaceae family within which Datura metel is found. This work aimed to determine larvae mortality in the fourth instar of N. autumnalis and to establish the level of toxicity of leaf, stem and root methanolic extracts of D. metel, on populations of Pinus leiophylla Schl. y Cham. Thus, the toxicity of the leaf, stem and root methanolic extracts of D. metel L. (Solanales: Solanaceae) were evaluated on fourth instar larvae of the N. autumnalis S. pine defoliator at different concentrations (1, 10, 50 and 100 mg/L). Mortality values were recorded at every 2 h intervals (0 to 24 h) since the larvae were exposed to the methanolic extracts. The highest toxic effect was that on the root extract (86.0 % mortality, LC50 of 3.68 mg/L), followed by that on leaves (83.3 %, CL50 4.98 mg/L), and stem (80.0 %, LC50 of 12.79 mg/L), which is very useful for managing forests pests. The untreated extracts of leaves, stems and roots of D. metel contain alkaloids, which interrupt the life cycle of fourth instar larvae of N. autumnalis, so they can be used as biocides.

Resumen Los defoliadores del pino se consideran una plaga forestal importante, que es subestimada por los daños que ocasionan la presencia de otras, como los descortezadores y plantas parásitas. Para el control de plagas, existen plantas bioactivas que pertenecen a la familia Solanaceae, dentro de las cuales se encuentra Datura metel L. por lo que el presente trabajo determinó la mortalidad en larvas de cuarto instar de N. autumnalis S. y establecer el nivel de toxicidad de los extractos metanólicos de hoja, tallo y raíz de D. metel, sobre poblaciones de Pinus leiophylla Schl. y Cham. Para ello, se evaluó la toxicidad de las hojas, tallo y raíz de los extractos metanólicos de D. metel (Solanales: Solanaceae), sobre larvas de cuarto instar de defoliador del pino N. autumnalis a diferentes concentraciones (1, 10, 50 y 100 mg/L) y se tomaron lecturas de mortalidad en intervalos de 2 h (0 a 24 h), a partir de la exposición de las larvas a los extractos metanólicos. El mayor efecto tóxico fue del extracto de raíz (86,0 % de mortalidad, CL50 de 3,68 mg/L), seguido por las hojas (83,3 %, CL50 4,98 mg/L), y tallo (80,0 %, CL50 de 12,79 mg/L), lo que es de gran utilidad para el manejo de la plaga forestal. Los extractos crudos de hojas, tallos y raíces de D. metel contienen alcaloides, los cuales interrumpen el ciclo de vida de las larvas de cuarto instar de N. autumnalis, por lo que pueden utilizarse como biocidas.

Abstract In Mexico, there is a knowledge gap on plant mortality and health of tropical forest plantations. Therefore, a provenances test of Enterolobium cyclocarpum was established in two sites (Pinotepa de Don Luis and Valdeflores) in the coastal region of Oaxaca, Mexico to determine the mortality factors and biotic agents related to the health of this specie. Mortality and plant health were recorded during 18 months; also, differences between sites and between provenances were determined. Orthogeomys grandis (pocket gopher) in Pinotepa de Don Luis (27.9 %) and drought (29.2 %) in Valdeflores caused higher plant mortality. Powdery mildews (Oidum), aphid (Aphis), cottony cochineal (Pseudoccocus longispinus), twig girdlers (Oncideres), borer (Lepidoptera) and defoliator (Lepidoptera) were the biotic agents related to health of E. cyclocarpum. The powdery mildews and the aphids infected the highest number of plants; in Pinotepa de Don Luis, the powdery mildews and the aphids infected 58.8, 29.2 % of the plants, respectively; whereas, in Valdeflores, the powdery mildews and aphids infected 3.3 % and 0.8 % of the plants, respectively. In Pinotepa de Don Luis, plants from Cortijo and Colotepec had the lowest powdery mildews infection, and the aphid infestation was not different in plants between provenances. In Valdeflores, plants from five provenances were free of powdery mildews infection, and the aphids only infested plant from the El Zarzal provenance. The location and precipitation of the sites influenced the levels mortality and infection of E. cyclocarpum plants.

Resumen En México existe un vacío de conocimiento sobre la mortalidad y sanidad de plantaciones forestales tropicales. Por tanto, un ensayo de procedencias de Enterolobium cyclocarpum se estableció en dos sitios (Pinotepa de Don Luis y Valdeflores) de la región Costa de Oaxaca, México, para conocer los factores y agentes bióticos relacionados con esta especie. La mortalidad y sanidad de las plantas se registró durante 18 meses, y se determinaron diferencias entre sitios y procedencias. Orthogeomys grandis (tuza) en Pinotepa de Don Luis (27.9 %) y la sequía (29.2 %) en Valdeflores causaron mayor mortalidad de individuos. Cenicilla (Oidum), pulgón (Aphis), cochinilla algodonosa (Pseudoccocus longispinus), corta palos (Oncideres), un barrenador (Lepidoptera) y un defoliador (Lepidoptera) se vincularon con la sanidad de E. cyclocarpum. Las cenicillas y los pulgones afectaron el mayor número de ejemplares; en Pinotepa de Don Luis, las cenicillas infectaron 58.8 % de las plantas y los pulgones a 29.2 %; mientras que, en Valdeflores la afectación fue de 3.3 % y 0.8 %, respectivamente. En Pinotepa de Don Luis, Cortijo y Colotepec tuvieron menor infección de cenicilla y la infestación de pulgones no fue significativa entre las procedencias. En Valdeflores, cinco procedencias carecieron de presencia de cenicilla y, únicamente, El Zarzal tuvo evidencia de pulgones. La ubicación y la precipitación de los sitios influyeron en los niveles de mortalidad y sanidad de las plantas de E. cyclocarpum.

ABSTRACT The defoliation worm (Dione juno juno) is one of the most important pests of passion fruit cultivation on the Ecuadorian coast. The present research aimed to analyze the life cycle of Dione juno juno in semi controlled conditions. To start the work, larvae of the defoliation worm were collected in the farm of Mr. Aladino Campuzano, located in the manor of San Carlos of Quevedo. A total of 80 larvae of the defoliation worm were collected and taken to the microbiology laboratory of Quevedo State Technical University, conditioned in plastic containers with fresh leaves of passion fruit, until their development was completed with 60 live (25% mortality) and they were placed in plastic containers (pots), until they were transformed into pupae, later at this stage 20 female and 20 male specimens were taken. The research was descriptive in different stages of the biological cycle of the defoliation worm of the passion fruit, the deductive method was used to arrive at the identification of the specific characteristics of each one of the stages, to identify that, it was presented a complete metamorphosis or also called holometábola, whose life cycle comprises four phases: egg, larva, pupa and adult. The duration of its biological cycle vary between male and female specimens ranging from 46 to 52 days for male and between 49 and 55 days for female.

RESUMEN El gusano defoliador (Dione juno juno) constituye una de las plagas más importantes del cultivo de maracuyá en el litoral ecuatoriano. La presente investigación tuvo como objetivo analizar el ciclo de vida de Dione juno juno en condiciones semi controladas. Para iniciar el trabajo se recolectaron larvas del gusano defoliador en la finca del Sr. Aladino Campuzano, ubicada en la parroquia San Carlos del cantón Quevedo. Se colectaron un total de 80 larvas del gusano defoliador y se llevaron al laboratorio de microbiología de la Universidad Técnica Estatal de Quevedo, acondicionándolas en recipientes plásticos con hojas frescas de maracuyá, hasta que completaran su desarrollo quedando 60 vivas (25% de mortalidad), y se colocaron en recipientes plásticos (tarrinas), hasta que se transformaron en pupas, posteriormente en esta etapa se tomaron 20 especímenes hembras y 20 machos La investigación fue de tipo descriptiva ya que se hizo seguimiento de los diferentes estadíos del ciclo biológico del gusano defoliador de la maracuyá, se utilizó el método deductivo para llegar a la identificación de las características específicas de cada uno de los estadíos logradon identificar que presenta una metamorfosis completa o también denominada holometábola, cuyo ciclo de vida comprende cuatro fases: huevo, larva, pupa y adulto, variando la duración su ciclo biológico entre los especímenes macho y hembra, oscilando entre 46 y 52 días para el macho y entre 49 y 55 días para la hembra.

Endogenous mechanisms of plant resistance to herbivorous insects could be adapted to enable the development of alternative strategies for pest control. Activation of the lipoxygenase (LOX) pathway by jasmonic acid, the hormone responsible for activating genes encoding protease inhibitors (PI), is one of the main direct defenses of plants against insects. In this study, soybean cultivars at the V3 stage that were either susceptible or resistant to herbivorous insects were used to investigate changes in the activity of LOX and concentration of PIs in response to 24- or 48-h feeding by fourth and fifth instar Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera: Noctuidae) larvae. LOX activity (0.0-0.007 nm s-1/mg) and the PI concentration (60 to 125 mg of trypsin inhibitor / mg of protein and 90 to 120 mg of trypsin inhibitor / mg protein after 24 and 48 h after attack, respectively) both increased in response to damage caused by A. gemmatalis. Proteolytic activity decreased by approximately 50% in cultivars with different degrees of resistance. Raised enzyme profiles in the midgut of A. gemmatalis may be related to tryptic enzymes that increased, compensating for the inhibition of proteases by entomotoxic substances of the soybean cultivars.

Los mecanismos de resistencia endógenos de las plantas contra insectos herbívoros pueden permitir el desarrollo de estrategias alternativas para el control de plagas. La activación de la vía de las lipoxigenasas con la producción de ácido jasmónico, hormona responsable por la activación de los genes inhibidores de proteasa, es una de las principales formas de defensa directa de las plantas contra los insectos. En el presente estudio, cultivares de soya en estadio V3, susceptibles y resistentes a insectos herbívoros fueron utilizadas para investigar las alteraciones en la actividad de LOX y la concentración de PIs, en respuesta al ataque de orugas en cuarto y quinto instar de Anticarsia gemmatalis (Lepidóptera: Noctuidae) por 24 y 48 horas. La actividad de LOX (0,00 a 0,007 nm s-1/mg) y la concentración de inhibidores de proteasa (60 a 125 mg de inhibidor de tripsina/ mg de proteína y 90 a 120 mg de inhibidor de tripsina/mg de proteína después de 24 y 48 horas del ataque respectivamente) aumenta en respuesta a los daños ocasionados por A. gemmatalis. La actividad proteolítica disminuyó aproximadamente en 50% en los cultivares con diferentes grados de resistencia. El aumento del perfil enzimático del intestino medio de A. gemmatalis puede estar relacionado al aumento de las enzimas trípticas para compensar la inhibición de proteasas por sustancias entomotóxicas de los cultivares de soya.

Herpetogramma bipunctalis (Fabricius) is reported for the first time in Mexico as a defoliator agent of aquatic weed Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. The specimens were collected in the Mexican margin of the Río Grande in the municipality of Matamoros, Tamaulipas. Data on insect development until adulthood are presented. H. bipunctalis represents a potential use for biological control of this and other invasive weeds.

Se registra por primera vez en México a Herpetogramma bipunctalis (Fabricius) como agente defoliador de la maleza acuática Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb. Los ejemplares se recolectaron en la margen mexicana del río Bravo, dentro del municipio de Matamoros, Tamaulipas. Se presentan datos sobre el desarrollo del insecto hasta su etapa adulta. Herpetogramma bipunctalis representa un potencial de aprovechamiento para el control biológico de ésta y otras malezas invasoras.

Entomopathogenic fungi are a real alternative in insect pest integrated management. In the present study, pathogenicity of the Beauveria bassiana fungus and its potential use as a biological control agent against white grub third instar larvae of the"passion fruit butterfly" Dione juno, (Lepidoptera: Nymphalidae) a very important pest of passion fruit, was determined. Isolation evaluated by direct application of conidia suspensions of 10(6), 10(7) y 10(8) mL-1 belongs to the commercial collection of Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA), and mortality registered on larvae ranged from 20 to 84 %. The LD50 and LD95 were de 9.39 x 10(6)conidia mL-1 y 1.42 x 10(8) conidia mL-1, respectively in the fourth day. The Beauveria bassiana isolate CCB-LE 262 (Bb SENASA) was found to be efficient in the control of D. juno, hence showing a high potential as a biological control agent.

Los hongos entomopatógenos constituyen una alternativa en el manejo integrado de muchas plagas. En el presente trabajo se determinó la patogenicidad del hongo Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., para uso potencial como agente de control biológico contra larvas de tercer estadío del "defoliador del maracuyá" Dione juno (Lepidoptera: Nymphalidae), una plaga importante del maracuyá. El aislamiento evaluado mediante aplicación directa de suspensiones de 10(6), 10(7) y 10(8) conidias mL-1 pertenece a la colección comercial del Servicio Nacional de Sanidad Agraria SENASA y registró una mortalidad en las larvas de D. juno, entre 20% y 84% al cuarto día. La CL50 y la CL95 fueron de 9.39 x 10(6)conidias mL-1, y 1.42 x 10(8)conidia mL-1respectivamente, por lo que se concluye que la cepa CCB-LE 262 de Beauveria bassiana (Bb SENASA) tiene un gran potencial como controlador biológico de D. juno.

Nematus oligospilus Förster (Hymenoptera: Tenthredinidae) is a willow sawfly native to the Northern Hemisphere which became a serious defoliator in willow plantations (Salix spp.) of the Southern Hemisphere after being introduced in the early 1980´s. Studies on host preferences provide useful information for the development of pest management strategies where the willow sawfly may produce tree damage and economic loss. Feeding preferences of N. oligospilus larvae were evaluated in laboratory trials by simultaneously offering leaves from four willow tree clones commonly used in commercial plantations in Argentina (Salix babylonica var sacramenta Hortus, Salix nigra Marsch., S. babylonica L. x Salix alba L. 131-27 and Salix matsudana Koidz. x S. alba L. 13-44). Larvae of N. oligospilus fed on leaves from the four clones. However, insects consumed a significantly higher proportion of S. babylonica var sacramenta leaves than of leaves from the other clones. Results indicate that all clones used in the trials were palatable to the insect, and that S. babylonica var sacramenta is the preferred host for larval herbivory.

Nematus oligospilus Förster (Hymenoptera: Tenthredinidae), o la avispa sierra de los sauces, es nativa del Hemisferio Norte y se ha convertido en un serio defoliador en plantaciones de sauces (Salix spp.) del Hemisferio Sur, después de su introducción a principios de 1980. Los estudios sobre las preferencias de hospedador aportan información útil para el desarrollo de estrategias, donde la avispa sierra puede producir daño a los árboles y pérdidas económicas. Se evaluó la preferencia alimentaria de las larvas de N. oligospilus, mediante ensayos de laboratorio; se ofrecieron en forma simultánea hojas de cuatro clones de sauce, usados comúnmente en plantaciones comerciales en Argentina (Salix babylonica var sacramenta Hortus, Salix nigra Marsch., S. babylonica L. x Salix alba L. 131-27 and Salix matsudana Koidz. x S. alba L. 13-44). Las larvas de N. oligospilus se alimentaron de las hojas de los cuatro clones. Sin embargo, consumieron una proporción significativamente mayor de las hojas de S. babylonica var sacramenta. Estos resultados indican que todos los clones utilizados en los ensayos fueron palatables para el insecto y que S. babylonica var sacramenta es el hospedador preferido para la herbivoría de las larvas.

Outbreaks of the defoliator moth Ormiscodes amphimone are occurring more frequently in numerous Nothofagus forests of Patagonia. However, little is known about the life history of this species including its natural enemies as mortality agents. In this work we quantified mortality by parasitoids and generalist predators at the egg, larval and pupal life stages of O. amphimone in a Nothofagus pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser forest in northwestern Patagonia. Parasitism of eggs was relatively low (ca. 11 %), and we did not record significant larval predation by insectivorous birds. However, we recorded elevated mortality caused by larval parasitoids (ca. 50 % in third instar larvae) and pupal predators (ca. 75 %), which suggests that these natural enemies could play a significant role in regulating O. amphimone populations. Our research is an initial step towards understanding the influence of natural enemies on O. amphimone population dynamics.

Las irrupciones poblacionales de la polilla defoliadora Ormiscodes amphimone están ocurriendo de manera más frecuente en numerosos bosques de Nothofagus de la Patagonia. Sin embargo, se sabe poco de la historia natural de esta especie y, particularmente, de sus enemigos naturales. En este estudio se cuantificó la depredación de huevos, larvas y pupas de O. amphimone por parasitoides y otros depredadores en un bosque de Nothofagus pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser en el noroeste de la Patagonia. Se encontró que el parasitismo de huevos fue relativamente bajo (ca. 11 %) y no se registró depredación significativa de larvas por aves insectívoras. No obstante, registramos niveles elevados de mortalidad causada por parasitoides de larvas (ca. 50 % en larvas en tercer instar) y por depredadores de pupas (ca. 75 %), lo que parece indicar que estos enemigos naturales desempeñan un papel significativo en la regulación de poblaciones de O. amphimone. Este estudio representa un paso inicial hacia el entendimiento de la influencia de los enemigos naturales de O. amphimone en la dinámica de poblaciones de esta polilla.

Para proveer guías acerca de la utilización y conservación de los parasitoides del defoliador forestal Orgyia ericae se inventariaron sus especies de parasitoides. Se identificaron los estados de desarrollo del lepidóptero con las distintas especies de parasitoides así como sus patrones de emergencia. Se adelantaron observaciones de emergencia desde las 7am hasta 12pm hasta que todos los adultos emergieron. Tiempo de pupación, patrones de emergencia y abundancia del parasitoide Exorista larvarum se registró en detalle. Se analizaron la abundancia y patrones de emergencia de Bracon (Habrobracon) sp. y Tetrastichus sp. Bracon (Habrobracon) sp. y E. larvarum exhibieron un solo pico de emergencia mientras que Tetrastichus sp. muestra dos picos. La emergencia diaria de Bracon (Habrobracon) sp., Tetrastichus sp. y E. larvarum fue mayor entre las 3 a 5pm, 3 a 5pm y 7 a 8am, respectivamente. La pupación de E. larvarum mostró dos picos.

To provide guidance on the utilization and conservation of the forest defoliator Orgyia ericae parasitoids, we survey its parasitoid species. We identifed the developmental stages associated with the different parasitoids, and the emergence pattern of adult parasitoids. Observations of hatching were conducted hourly from 7am to 12pm until all adults had emerged. Pupation time, emergence patterns, and the abundance of Exorista larvarum parasitoids were recorded in detail. The abundance and daily emergence patterns of Bracon (Habrobracon) sp., and Tetrastichus sp. were analyzed. Bracon (Habrobracon) sp. and E. larvarum both had only one emergence peak, whereas Tetrastichus sp. had two. The daily emergence of Bracon (Habrobracon) sp., Tetrastichus sp. and E. larvarum peaked at 3 to 5pm, 3 to 5pm and 7 to 8am, respectively. The E. larvarum pupation distribution was characterized by two peaks.