Abstract Introduction. Supply chain issues have increased the costs of raw material and reduced the availability of materials for the production of biological control agents. This can result in greater disease pressure and lower yields on farms. Objective. To determine the effect of different amounts of starch and the use of local ingredients in small- and large-scale fermentation processes for Trichoderma harzianum. Materials and methods. The study was conducted in San José, Costa Rica, between 2016 and 2018. Flask experiments were performed to investigate the reduction or elimination of starch in commercial fermentation media. Fermentation vessel trials were conducted to evaluate the effectiveness of an alternative local medium, which included three treatments: 1) commercial medium as a control, 2) 10 % molasses medium, and 3) 10 % molasses with 0.5% yeast extract. Viable spore counts were performed to determine colony-forming units (CFU/mL). Results. Reducing starch to 10 % of the original medium had no impact on CFU/mL. However, the absence of starch resulted in uneven growth during fermentation. Molasses produced approximately half the CFU/mL compared to the commercial medium but exceeded the threshold of 107 CFU/mL used in studies for the biological control of plant pathogens. Results obtained in a commercial-scale fermenter were similar to those of pilot-scale fermentation. Conclusion. Reducing starch content in the commercial medium did not affect growth, but the absence of starch led to solid mycelium clumps. The use of a local molasses-based medium on a commercial scale feasible as long as the required viable spore count for field use is maintained.

Resumen Introducción. Los problemas en la cadena de suministro aumentaron los costos de las materias primas y redujeron la disponibilidad de materiales para la producción de agentes de control biológico. Esto puede ejercer mayor presión de enfermedades y menores rendimientos en las granjas. Objetivo. Determinar el efecto de diferentes cantidades de almidón y el uso de ingredientes locales en procesos de fermentación a pequeña y gran escala para Trichoderma harzianum. Materiales y métodos. El estudio se ralizó en San José, Costa Rica, entre 2016 y 2018. Se realizaron ensayos en matraces para investigar la reducción o eliminación de almidón en medios de fermentación comerciales. Se llevaron a cabo ensayos en recipientes de fermentación para evaluar la efectividad de un medio local alternativo, que incluyó tres tratamientos: 1) medio comercial como control, 2) melaza al 10 % y 3) melaza al 10 % con 0,5 % de extracto de levadura. Se realizaron recuentos de esporas viables para determinar las unidades formadoras de colonias (UFC/mL). Resultados. La reducción de almidón al 10 % del medio original no tuvo impacto en las UFC/mL. Sin embargo, la ausencia de almidón resultó en un crecimiento desigual durante la fermentación. La melaza produjo aproximadamente la mitad de las UFC/mL en comparación con el medio comercial, pero superó el umbral de 107 UFC/mL utilizado en estudios para el control biológico de patógenos de plantas. Los resultados obtenidos en un fermentador a escala comercial fueron similares a los de la fermentación a escala piloto. Conclusión. La reducción del contenido de almidón en el medio comercial no afectó al crecimiento, pero la ausencia de almidón provocó acumulaciones sólidas de micelio. El uso de un medio de melaza de origen local a escala comercial parece factible mientras se mantenga un recuento de esporas viables requeridas para su uso en el campo.

Summary: The use of rhizobacteria has the ability to colonize the root system, promote plant growth and biocontrol or suppress phytopathogenic fungi. The objective of this research was to select and analyze fluorescent rhizobacteria solubilizing nitrogen, phosphorus and potassium, producing lytic enzymes with antagonistic activity towards P. palmivora and L. theobromae. The bacteria were isolated from root and leaf tissue of endemic CCN-51 cacao cultivars from the provinces of Los Ríos, Santa Elena and Esmeralda. Characterization of antagonistic activity was based on the selection of proteolytic activity, siderophore production and fluorescent pigmentation under ultra violet light. In addition, antagonistic activity was performed using cell extracts. Nine bacterial strains (BF 567, FZ 9-7, LH 5-10, MH 4-20, MN 5-20, MN 5-19, AC3, PV-25) with protease production, siderophore production and fluorescence emission were selected. The ability of the bacteria to solubilize complex minerals (nitrogen, phosphorus and potassium) was analyzed and their solubilization efficiency varied, ranging from 50 to 100 %. The antagonistic factor of cell supernatants from FZ 9-7, BF 567 and PV-25 inhibited mycelial growth toward P. palmivora and L. theobromae by 40, 60 and 85%, respectively. The use of rhizobacteria could be used as an alternative biofertilizer to chemical fertilizers and biological control of phytopathogenic soil fungi through their volatile emissions.

Resumen: El empleo de rizobacterias tiene la capacidad de colonizar el sistema radicular, promover el crecimiento en plantas y la capacidad biocontroladora o suprimir hongos fitopatógenos. El objetivo de esta investigación fue seleccionar y analizar las rizobacterias fluorescentes solubilizadoras de nitrógeno, fósforo y potasio, productoras de enzimas líticas de actividad antagonistas hacia P. palmivora y L. theobromae. Las bacterias se aislaron del tejido radicular y foliar de cultivares endémicos de cacao CCN-51 de las provincias de Los Ríos, Santa Elena y Esmeralda. La caracterización de la actividad antagonista se apoyó en la selección de actividad proteolítica, producción de sideróforos y pigmentación fluorescente bajo luz ultra violeta. Además, se realizó la actividad antagonista mediante los extractos celulares. Se seleccionaron nueve cepas bacterianas (BF 567, FZ 9-7, LH 5-10, MH 4-20, MN 5-20, MN 5-19, AC3, PV-25) con producción de proteasa, sideróforos y emisión de fluorescencia. Se analizó la capacidad de las bacterias para solubilizar minerales complejos (nitrógeno, fosforo y potasio) su eficiencia de solubilización vario, oscilando entre 50 y 100%. El factor antagónico de los sobrenadantes celulares de FZ 9-7, BF 567 y PV-25 inhiben el crecimiento del micelio hacia P. palmivora y L. theobromae en un 40, 60 y 85%, respectivamente. La utilización de las rizobacterias podría usarse como biofertilizante alternativo a los fertilizantes químicos y control biológico de hongos fitopatógenos del suelo a través de sus emisiones volátiles.

Abstract Ectodermal dysplasia (ED) is a genetic disorder affecting anatomical structures with an ectodermal origin. The consequent alveolar bone anomalies and lack of teeth require a multidisciplinary approach to rehabilitate patients function and esthetics. To avoid bone grafting procedures the application of zygomatic implants was suggested for the upper jaw treatment. The advancements in three-dimensional (3D) radiology and the introduction of digital implant planning software could enhance the approach to zygomatic implants in ED patients. The present case report describes the quad zygomatic implant treatment of the edentulous maxilla of an ED patient by means of computer guided implant surgery. The patient reported previous failure of bone grafting procedures in the upper jaw. The implants were immediately loaded with a screw-retained complete-arch resin prosthesis. The patient was followed up for 1 year with no biological nor mechanical complications reported, but a slight bone resorption in the anterior zone was observed. Zygomatic implants could be a potential alternative treatment to bone grafting in upper jaw and the digital implant planning could enhance the surgical procedure.

Resumen La displasia ectodérmica (DE) es una enfermedad genética que afecta las estructuras anatómicas de origen ectodérmico. Las consiguientes anomalías del hueso alveolar y la anodoncia requieren un planteamiento multidisciplinario para rehabilitar la función y la estética de los pacientes. Para evitar procedimientos de injerto óseo se sugirió la aplicación de implantes cigomáticos para el tratamiento del maxilar superior. Los avances en radiología tridimensional (3D) y la introducción de software de planificación de implantes digitales podrían mejorar el enfoque de los implantes cigomáticos en los pacientes con displasia ectodérmica. El presente reporte de caso describe el tratamiento con implantes cigomáticos en el maxilar superior edéntulo de un paciente con displasia ectodérmica mediante cirugía de implantes guiada por ordenador. El paciente refirió fracaso de procedimientos de injerto óseo en el maxilar superior. Los implantes se cargaron inmediatamente con una prótesis de resina de arcada completa. El paciente ha sido incluido en un programa de control postoperatorio por 1 año, sin reportarse complicaciones ni biológicas ni mecánicas, siendo el único problema encontrado una ligera reabsorción ósea en la zona anterior. Los implantes cigomáticos podrían ser un posible tratamiento alternativo al injerto óseo en el maxilar superior y la planificación de implantes digitales podría mejorar el procedimiento quirúrgico.

Abstract Spain is the main black truffle (Tuber melanosporum Vittad.) producer in the world. Weed control in these plantations is a key factor to guarantee the correct development of the trees and is usually carried out by means of mechanical weeding. During the first years of tree establishment this technique is normally combined with herbicide use trying not to reach the trunks of the saplings. However, there is concern and interest in the sector to find an alternative method to avoid possible mycotoxicity and hangover in the truffles. In April 2022 two different hydromulches were applied in young plantations to compare them with manual weeding and herbicide application in two plots of Graus (Huesca). Weed soil cover was assessed periodically up to 413 days after application and tree growth was assessed every 6 months. In one of the plots weed pressure was lower reaching 22% in one of the samplings prior to mechanical weeding; in the other plot 59% was reached. In one of the plots, mean frequency and abundancy of the perennial grass Cynodon dactylon (L.) Pers. was lower for hydromulch based on rice husk. The control of annual weeds was satisfactory in both trials for any of the tested hydromulches. In one of the plots the growth of trees was slightly higher for the hydromulches compared to the plots weeded mechanically or with herbicides.

Resumen España es el primer productor mundial de trufa negra (Tuber melanosporum Vittad.). El control de las malas hierbas en estas plantaciones es clave para garantizar un desarrollo correcto de los árboles y suele llevarse a cabo mediante escarda mecánica. En los primeros años de establecimiento suele combinarse con el uso de herbicidas tratando de no rociar los tallos de los plantones. No obstante, existe preocupación e interés en el sector para encontrar un método alternativo para evitar una posible micotoxicidad y residuos en las trufas. En abril de 2022 se aplicaron dos hidroacolchados diferentes en plantaciones truferas jóvenes para compararlos con una escarda manual y una aplicación herbicida en dos fincas en Graus (Huesca). Se evaluó periódicamente la cobertura del suelo por malas hierbas hasta 413 días después de la aplicación, y se realizó un seguimiento semestral del crecimiento de los árboles. En una de las fincas, la presión de arvenses fue menor, alcanzando como máximo una cobertura del 22% en uno de los muestreos realizados antes de la escarda manual; en la otra finca, se alcanzó el 59%. En una parcela, la frecuencia y abundancia medias durante el ensayo de la especie perenne Cynodon dactylon (L.) Pers. fue inferior para el acolchado basado en cascarilla de arroz. El control de especies dicotiledóneas anuales fue satisfactorio en ambos ensayos con cualquier hidroacolchado. En una de las fincas, el crecimiento de los árboles con hidroacolchados fue ligeramente mayor que en los controles escardados o tratados con herbicida.

Resumo As perdas de alimentos por contaminação causada por fungos são de grande impacto negativo para a agricultura, gerando altos prejuízos econômicos. Para evitar as perdas de diversos produtos alimentícios pela contaminação fúngica são utilizados fungicidas sintéticos e naturais. As espécies do gênero Capsicum são usadas há muitos anos para auxiliar na conservação de alimentos por possuírem substâncias químicas com ação antifúngica entre outras. Neste contexto, o objetivo deste estudo foi identificar alguns compostos fenólicos por cromatografia líquida de alta eficiência acoplada à espectrometria de massas sequencial (LC-ESI-MS/MS) presentes nos extratos acetato de etila (EAE) e metanólico (ME) dos frutos maduros da pimenta biquinho (C. chinense) e avaliar atividade antifúngica de EAE e ME contra os fungos Sclerotinia sclerotiorum, Rhizopus stolonifer e Colletotrichum gloeosporioides. Os extratos foram obtidos de forma sequencial, utilizando o procedimento de maceração. A atividade antifúngica foi avaliada seguindo a metodologia de difusão em disco, nas doses de 25 µL, 50 µL, 100 µL e 200 µL de cada extrato diluído. A análise química evidenciou a presença de ácido protocatequico, ácido gentisico, ácido vanílico, kaempferol-3-O-robinobiosídeo e naringenina em ambos os extratos. EAE revelou maior poder de inibição do crescimento micelial nas doses de 100µL e 200µL contra os três fungos testados, enquanto ME exibiu fraca atividade inclusive na maior dose investigada. Entretanto, estudos mais aprofundados ainda são necessários para consolidar seu uso e aplicação prática na área agronômica.

Abstract Food loss due to contamination caused by fungi has much impact on agriculture and leads to significant economic losses. Synthetic and natural fungicides have been used for avoiding losses of several food products due to fungal contamination. As a result, species of the genus Capsicum have been used for preserving food because of their chemical compounds with antifungal activity. Therefore, this study aimed at identifying some phenolic compounds found in both ethyl acetate extract (EAE) and methanolic extract (ME) from habanero pepper (C. chinense) ripe fruit by liquid chromatography tandem mass spectrometry with electrospray ionization (LC-ESI-MS/MS) and at evaluating their antifungal activities against fungi Sclerotinia sclerotiorum, Rhizopus stolonifer and Colletotrichum gloeosporioides. Extracts resulted from a sequential process of maceration. Antifungal activity was evaluated by the disk diffusion method (DDM) at the following doses of both diluted extracts: 25 µL, 50 µL, 100 µL and 200 µL. The chemical analysis showed that there were protocatechuic acid, gentisic acid, vanillic acid, kaempferol-3-O-robinobiosideo and naringenin in both extracts. EAE showed high inhibition of mycelial growth at both doses 100µL and 200µL against the three fungi while methanolic exhibited weak activity even at the highest dose under investigation. However, further in-depth studies are needed to reinforce their uses and practical applications to the agricultural field.

Resumo A etologia dos insetos é um fator importante quando se deseja relizar manejo de pragas. Através deste conhecimento, é possível manipular atividades comportamentais, repelir, ou atrair os insetos de acordo com as necessidades e interesses. O gorgulho do milho Sitophilus zeamais (Mots., 1855) (Coleoptera: Curculionidae), uma das principais pragas de grãos armazenados tem sido alvo de estudos de alterações comportamentais através de substâncias naturais devido à sua resistência a diferentes classes de insecticidas. Assim, este estudo teve como objetivo avaliar o efeito de concentrações subletais de extrato de neem e do óleo de copaíba sobre o comportamento de movimentação de S. zeamais. As características comportamentais consideradas foram: a atividade de caminhamento, a frequência do contato dos insetos com a massa de grãos tratada, e o tempo gasto para realização destes comportamentos. A atividade de caminhamento do S. zeamais aumentou quando os insetos foram expostos ao extrato de Neem e ao óleo de copaíba. Em geral, o extrato de Neem e o óleo de Copaíba induziram mais contato com a massa de grãos do que o controle, sugerindo um efeito atrativo sobre o inseto, contudo este efeito foi mais significativo para o óleo de Neem. O comportamento do inseto foi alterado, apresentando um caminhamento específico devido aos estímulos do óleo de copaíba e do extrato de Neem. Estes resultados indicam que o óleo de copaíba e o extrato de Neem podem ser alternativas potenciais para o controle do S. zeamais em produtos armazenados, uma vez que alterações no comportamento desta praga podem reduzir os danos qualitativos e quantitativos nos grãos. Assim, o desenvolvimento de produtos baseados no óleo de copaíba e no extrato de Neem pode ser útil para o manejo de pragas de armazenamento.

Abstract Insects' ethology is an important factor when it is desired to carry out pest management. This knowledge makes it possible to manipulate behavioral activities, repel, or attract insects according to needs and interests. The maize weevil Sitophilus zeamais (Mots., 1855) (Coleoptera: Curculionidae), one of the main stored grain pests, has been the target of studies of behavioral changes studies through natural substances due to its resistance to different insecticidal classes. Thus, this study aimed to evaluate the effect of sublethal concentrations of neem extract and copaiba oil on the locomotor behavior of S. zeamais. The behavioral characteristic considered were walking activity, the frequency of contact of insects with the treated grain mass, and the time spent for this behavior. The walking activity of the S. zeamais increased with exposure to Neem extract and Copaiba oil. In general, the Neem extract and Copaiba oil-induced more contact with grain mass than the control, suggesting an attractive effect on the insect, however more significant for the Neem oil. The insect's behavior was altered, presenting a specific path due to Copaiba oil and Neem extract stimuli. These results indicate that Copaiba oil and Neem extract can be a potential alternative for controlling S. zeamais on stored products since changes in this pests' behavior can reduce qualitative and quantitative grain damage. Thus, the development of products based on Copaiba oil and Neem extract may be helpful for storage pest management.

Abstract This research focuses on the chlorophyll printing technique, that uses the photosynthesis process of natural leaves to create image prints. Recently, within the panorama of contemporary visual arts, it has been used by different artists in various proposals with an approach alternative to the traditional one; Its predecessor is the primitive processes of photographic printing. The objective of this article is to develop a workflow for the technique, which covers the choice of the type of leaf, the preparation of the original image, the different climatic variables for printing, posterior care and the final presentation of the product. We worked with three type of plants that can be commonly found in the streets and homes of the metropolitan area of Guadalajara, Mexico, on which three photographic images were printed. It was possible to discern in the results that the choice of the type of leaf, taking into account its color, defines the tonality of the print; that the previous treatment of the photographic originals, placing emphasis on its histogram (which shows the distribution of lights) and its subsequent manipulation of the curves, determines the tonal scale of the print, in addition there has been found that the results vary depending on climatic variables: UV index, temperature and humidity. Likewise, the use of a control scale allowed the calculation of sun exposure time.

Resumen Esta investigación se centra en la técnica de impresión de la clorotipia, la cual utiliza el proceso de fotosíntesis de las hojas naturales para generar impresiones de imágenes. De manera reciente, dentro del panorama de las artes visuales contemporáneas, se ha venido utilizando por distintos artistas para generar propuestas con un soporte distinto a lo tradicional; sus antecedentes se encuentran en los procesos primigenios de impresión fotográfica. El objetivo de este artículo es desarrollar un procedimiento de trabajo de la técnica, que abarque la elección del tipo de hoja, la preparación de la imagen original, las distintas variables climáticas para su impresión, los cuidados posteriores y la presentación final del producto. Se trabajó con tres plantas que se pueden encontrar de manera habitual en las calles y hogares de la zona metropolitana de Guadalajara, en México, en las cuales se imprimieron tres imágenes fotográficas. Se pudo discernir en los resultados que la elección del tipo de hoja, atendiendo su color, influye en la tonalidad de la impresión; que el tratamiento previo a los originales fotográficos, poniendo énfasis en su histograma (el cual muestra la distribución de las luces) y su posterior manipulación de las curvas, determina la escala tonal en la impresión, además de que los resultados se ven alterados, dependiendo de las variables climáticas: rayos UV, temperatura y humedad. Asimismo, el uso de una escala de control permitió el cálculo del tiempo de exposición al sol.

RESUMO A Hymenolepis nana é uma tênia intestinal comum que afeta os seres humanos. Os medicamentos, inclusive o praziquantel (PZQ), são essenciais para o controle dessa infecção. Atualmente, os produtos naturais são considerados um agente alternativo para o controle da himenolepíase. Três doses da erva Ferula asafetida (FAH) (100-150-200 mg/ml) foram usadas para avaliar a dose adequada e o momento certo para eliminar a H. nana. Verificou-se que 150 mg/ml não produz nenhum movimento em 5 minutos e é uma dose adequada para afetar a H. nana. Este estudo mostrou que o FAH controla completamente os vermes maduros. O tratamento com FAH induziu uma redução significativa na carga de vermes e a cura completa após 14 dias em relação a uma dose única do medicamento PZQ. Além disso, os estudos histológicos dos camundongos infectados tratados com FAH demonstraram melhora no tecido intestinal e menor acúmulo de inflamação em relação aos tratados com PZQ. Além disso, a infecção cestodal aumentou significativamente as citocinas inflamatórias. Esse aumento na expressão de mRNA de TNF-��, iNOS e IL-2 foi de 6,80, 5,65 e 8,95 vezes, respectivamente, que diminuiu significativamente com o tratamento. Coletivamente, a F. asafetida é uma planta medicinal promissora com atividades anticestodal e anti-inflamatória e pode ser usada para o tratamento da himenolepíase.

ABSTRACT Hymenolepis nana is a common intestinal tapeworm that affects humans. Drugs, including praziquantel (PZQ), are essential for managing this infection. Natural products are now considered as an alternative agent to control hymenolepiasis. Three doses of the herb Ferula asafetida (FAH) (100-150-200 mg/ml) were used to assess the appropriate dose and right time to eliminate H. nana. It was found that 150 mg/ml gives no movement in 5 min and is an appropriate dose affecting H. nana. This study showed that FAH completely controls mature worms. Treatment with FAH induced a significant reduction in worm burden and complete healing after 14 days relative to a single dose PZQ drug. Moreover, histological studies for the infected-treated mice with FAH demonstrated improvement in the intestinal tissue and less accumulation of inflammation relative to those treated with PZQ. In addition, the cestodal infection significantly upregulated the inflammatory cytokines. This increase in mRNA expression of TNF-��, iNOS, and IL-2 was 6.80, 5.65, and 8.95-fold, respectively, which significantly downregulated upon treatment. Collectively, F. asafetida is a promising medicinal plant with anti-cestodal and anti-inflammatory activities and could be used for the treatment of hymenolepiasis.

RESUMO A ampola-da-erva-mate, Gyropsylla spegazziniana (Lizer e Trelles, 1919) é uma das pragas mais importantes da erva-mate. O inseto ataca as brotações, levando à formação de galhas e desfolhação. As ninfas vivem no interior das galhas, o que dificulta o contato com inseticidas químicos, reduzindo a eficiência dessa tática de controle. Este estudo visou avaliar a atividade sistêmica e de contato de um produto à base de azadiractina (via irrigação e pulverização) sobre ninfas e adultos da ampola, em condições de laboratório e campo. A interação in vitro do produto com o fungo Beauveria bassiana (Balls.-Criv.) Vuill. (Hypocreales: Cordycipitaceae) também foi avaliada. Após a exposição de ninfas a plantas tratadas com azadiractina, houve redução na emergência de adultos (65–99% variando conforme a concentração utilizada). A mortalidade de adultos foi de 80% quando mantidos em plantas previamente pulverizadas com o produto (efeito residual) e de 90% quando receberam a pulverização diretamente de azadiractina. O produto não afetou o crescimento, viabilidade e a produção de conídios em meio de cultura. Foi observado sinergismo entre o produto e o fungo em condições de laboratório. Em condições de campo, após três aplicações de azadiractina via irrigação, houve redução de 67,9% na formação de galhas, após cinco semanas do início do experimento. Nenhum sintoma de fitotoxicidade foi observado nas plantas de erva-mate tratadas com o produto. Conclui-se que a o produto à base de azadiractina associado ao fungo B. bassiana tem potencial para controle de G. spegazziniana.

ABSTRACT Yerba mate ampoule, Gyropsylla spegazziniana (Lizer and Trelles, 1919) is one of the main pests of yerba mate crops. This insect attacks sprouts leading to gall formation and defoliation. The nymph’s habit of living inside galls makes them difficult to access with chemical insecticides, hampering the effectiveness of chemical control. This study aimed to evaluate the systemic and contact activity of the azadirachtin-based product (via irrigation and spraying) on nymph and adult stages of the ampoule, both in laboratory and field conditions. In vitro interaction of the product with the fungus Beauveria bassiana (Balls.-Criv.) Vuill. (Hypocreales: Cordycipitaceae) was also evaluated. After the exposure of nymphs to plants treated with azadirachtin, a reduction in adult emergence was recorded (65–99% depending on the concentration applied). It was observed 80% of adult mortality in plants previously treated with the product (residual effect) and 90% of mortality after direct pulverization of the product on the insects. The product did not affect B. bassiana fungal growth, conidial viability, and conidial production on culture media. A synergistic interaction was observed between the azadirachtin insecticide and the fungus in laboratory. In the field trial, after three applications by irrigation of azadirachtin, 67.9% reduction in the number of galls was achieved five weeks after the first application. No phytotoxic effect was observed on yerba mate plants treated with the product. The results of our study demonstrate that the azadirachtin-based product and its association with the fungus B. bassiana have potential in controlling G. spegazziniana.

RESUMO Diversas pesquisas têm avaliado a aplicabilidade da técnica de auto liberação miofascial (ALM) na melhora aguda da flexibilidade em inúmeros esportes e/ou populações diferentes. No entanto, torna-se difícil sua inserção nas aulas de educação física escolar pelo elevado custo dos materiais. Dessa forma, buscou-se investigar o efeito da ALM em escolares por meio da utilização de rolos de espumas originais e com rolos confeccionados com materiais adaptados de baixo custo. Participaram da pesquisa 30 escolares, que foram aleatoriamente agrupados em: Grupo Controle (GCT), Grupo Rolo Original (GRO) e Grupo Rolo Adaptado (GRA). A flexibilidade foi avaliada antes e após a aplicação da ALM. A ALM foi realizada em músculos alvos uma vez por 30 segundos com intervalos de 15 segundos entre os estímulos. As comparações na flexibilidade pré e pós ALM foram avaliadas utilizando o teste de t student, com nível de significância adotado de p<0,05. Verificou-se que a ALM no GRO e GRA aumentaram agudamente a flexibilidade dos escolares em 7,53 e 16,5%, respectivamente. Assim, a utilização de rolos confeccionados com material alternativo (adaptado) para aplicação da ALM se mostra uma forma mais acessível financeiramente para ser utilizada nas aulas de educação física e abre possibilidades para sua aplicação para além das escolas.

ABSTRACT Several studies have assessed the applicability of the Myofascial Self-Release Technique (MSRT) in the acute improvement of flexibility in various sports and/or different populations. However, its integration into school physical education classes becomes challenging due to the high cost of materials. Therefore, the aim was to investigate the effect of MSRT on schoolchildren using both original foam rollers and rollers made from low-cost adapted materials. Thirty schoolchildren participated in the study and were randomly grouped into: Control Group (CG), Original Roller Group (ORG), and Adapted Roller Group (ARG). Flexibility was evaluated before and after the application of MSRT. MSRT was performed on target muscles once for 30 seconds with intervals of 15 seconds between stimuli. Comparisons in pre- and post-MSRT flexibility were assessed using the Student's t-test, with a significance level adopted of p <0.05. It was found that MSRT in ORG and ARG significantly increased schoolchildren's flexibility by 7.53% and 16.5%, respectively. Therefore, the use of rollers made with alternative (adapted) material for applying MSRT appears to be a more financially accessible way to be used in physical education classes and opens possibilities for its application beyond schools.

RESUMO O míldio é umas das principais doenças foliares que acomete o meloeiro durante o período chuvoso na região Nordeste do Brasil. O silício (Si) tem se destacado como um método alternativo para o controle de patógenos tanto por constituir barreira físicas, como na ativação de mecanismos de defesa da planta. Assim, objetivou-se com este trabalho avaliar a severidade de míldio em meloeiro durante período chuvoso com aplicações foliares de Si. Durante as chuvas, nos meses de maio a julho de 2022 realizaram-se duas pulverizações de silicato de potássio (12% de Si e 15% de potássio) nas doses de 0; 0,25; 0,50; 1,0 e 2,0 L ha-1, com quatro repetições por dose. Realizaram-se avaliações da severidade do míldio em escalas de notas, índices de clorofila e fluorescência transiente da clorofila a (OJIP). A dose de 2,0 L ha-1 proporcionou melhores resultados retardando o desenvolvimento do patógeno em folhas com incidência da doença. Houve diminuição na severidade da doença de até 68,27%, além do aumento nos índices de clorofila a, b e total, em 8,21%, 13,86% e 9,72%, respectivamente. Além disso, o Si promoveu alterações benéficas nos parâmetros do teste OJIP: ABS/RC; TR0/RC; ET0/RC; ABS/CS0 e TR0/CS0. Durante períodos de alta intensidade de chuvas e temperaturas amenas, a aplicação de Si em meloeiro reduz a severidade do míldio e protege as clorofilas, resultando em maior absorção (ABS), armazenamento (TR0) e transporte de elétrons (ET0).

ABSTRACT Downy mildew is one of the main foliar diseases affecting melon plants during the rainy season in the Northeast region of Brazil. Silicon (Si) application has emerged as an alternative method for pathogen control, forming physical barriers and activating defense mechanisms in plants. The objective of this study was to reduce the severity of downy mildew in melon plants during the rainy season through foliar application of Si. The treatments consisted of five rates (0, 0.25, 0.5, 1, and 2 L ha-1) of potassium silicate (12% Si and 15% potassium) applied from May to July 2022, with four replications. Disease severity was assessed using rating scales, chlorophyll contents, and transient chlorophyll a fluorescence (OJIP). The rate of 2 L ha-1 resulted in the best results by delaying pathogen development in leaves with disease incidence. Disease severity decreased to 68.27% and chlorophyll a, b, and total increased by 8.21%, 13.86%, and 9.72%, respectively. Si application resulted in beneficial changes in the following OJIP test parameters: ABS/RC, TR0/RC, ET0/RC, ABS/CS0, and TR0/CS0. During periods of high rainfall intensity and mild temperatures, Si application to melon plants reduces downy mildew severity and protects chlorophylls, enhancing the absorption flux (ABS) and electron storage (TR0) and transport (ET0).

RESUMO A lagarta Ascia monuste orseis (Godart) (Lepidoptera: Pieridae), destaca-se como uma das principais pragas desfolhadoras das brássicas. Para mitigar os danos e reduzir os impactos na saúde humana e no meio ambiente, decorrentes do uso persistente e indiscriminado de inseticidas químicos, é crucial considerar a utilização de inseticidas botânicos como uma alternativa fundamental para seu controle. Deste modo, o objetivo foi investigar o estímuloresposta do extrato bruto hidroalcoólico de Ocimum campechianum e de sua fração diclorometano (DCM) sobre A. monuste orseis. Avaliou-se o consumo foliar (cm2) das lagartas expostas aos extratos, mortalidade de lagartas em 24 h, mortalidade total de lagartas, mortalidade de pupas, duração do período de pupa e malformação morfológica em adultos. A alimentação das lagartas de oito dias, com a couve impregnada com o extrato bruto e sua fração DCM, resultou em diminuição da alimentação das lagartas, aumento da mortalidade larval (90%), alongamento do período pupal (2 dias) e aumento da deformação em adultos (50%). Portanto, o extrato bruto e sua fração DCM de O. campechianum apresentam potencial para uso no controle alternativo de A. monuste orseis.

ABSTRACT The caterpillar Ascia monuste orseis (Godart) (Lepidoptera: Pieridae) stands out as one of the main defoliating pests of brassicas. To mitigate the damage and reduce the impact on human health and the environment that results from the persistent and indiscriminate use of chemical insecticides, it is crucial to consider the use of botanical insecticides as a fundamental alternative for pest control. The aim was therefore to investigate the stimulus-response of the hydroalcoholic crude extract of Ocimum campechianum and of its dichloromethane (DCM) fraction on A. monuste orseis. Leaf consumption (cm2) of caterpillars exposed to the extract, caterpillar mortality in 24 h, total caterpillar mortality, pupal mortality, pupal period duration, and morphological malformation in adults were evaluated. Feeding the caterpillars for eight days with cabbage impregnated with the crude extract and its DCM fraction resulted in decreased caterpillar feeding, increased larval mortality (90%), lengthening of the pupal period (two days), and an increase in adult deformation (50%). Therefore, the crude extract of O. campechianum and its DCM fraction have potential for use in the alternative control of A. monuste orseis.

RESUMO Botrytis cinerea é considerado um dos mais importantes patógenos pós-colheita, sendo o agente causador da podridão cinzenta. Para reduzir o uso de fungicidas sintéticos, é importante explorar produtos alternativos com propriedades antifúngicas. Entre esses produtos alternativos estão os óleos essenciais, que apresentam os monoterpenos como compostos majoritários. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos de oito monoterpenos (1,8-cineol, carvacrol, citral, citronelal, citronelol, geraniol, linalol e timol) no controle de B. cinerea. O crescimento micelial de B. cinerea foi avaliado após tratamento com monoterpenos na concentração de 1.000 mg/L. Posteriormente, foram determinadas as concentrações inibitórias mínimas (CI90) dos monoterpenos que apresentaram maior potencial antifúngico. Carvacrol e timol foram testados em B. cinerea quanto à integridade da membrana celular, acúmulo intracelular de espécies reativas de oxigênio (ROS) e redução do potencial da membrana mitocondrial dos conídios. Entre os monoterpenos testados, carvacrol, citral, citronelal, citronelol, geraniol e timol demonstraram inibição completa do crescimento micelial na concentração de 1.000 mg/L. Carvacrol e timol exibiram os menores valores de IC90 contra B. cinerea, com IC90 de 125 mg/L. Além disso, o carvacrol e o timol induziram a morte dos conídios de maneira dose-dependente, resultando na ruptura da integridade da membrana celular, aumento dos níveis intracelulares de ROS e diminuição do potencial da membrana mitocondrial. Essas descobertas destacam o potencial do carvacrol e do timol como meios alternativos de controle de B. cinerea.

ABSTRACT Botrytis cinerea is considered one of the most important post-harvest pathogens being the causative agent of gray rot. To reduce the use of synthetic fungicides, it is important to explore alternative products with antifungal properties. Among these alternative products are essential oils, which present monoterpenes as major compounds. The objective of this study was to evaluate the effects of eight monoterpenes (1,8-cineole, carvacrol, citral, citronellal, citronellol, geraniol, linalool, and thymol) on the control of B. cinerea. The mycelial growth of B. cinerea was assessed after treating it with the monoterpenes at a concentration of 1,000 mg/L. Subsequently, the minimal inhibitory concentrations (IC90) of the monoterpenes that showed the greatest antifungal potential were determined. Carvacrol and thymol were tested on B. cinerea cell membrane integrity, intracellular accumulation of reactive oxygen species (ROS), and mitochondrial membrane potential of the conidia. Among the tested monoterpenes carvacrol, citral, citronellal, citronellol, geraniol, and thymol demonstrated complete inhibition of mycelial growth at a concentration of 1,000 mg/L. Carvacrol and thymol exhibited the lowest IC90 values against B. cinerea, with an IC90 of 125 mg/L. Furthermore, carvacrol and thymol induced conidial death in a dose-dependent manner, resulting in the disruption of cell membrane integrity, increased intracellular ROS levels, and decreased mitochondrial membrane potential. These findings highlight the potential of carvacrol and thymol as alternative means of controlling B. cinerea.

RESUMO Melão (Cucumis melo L.) é uma das frutas mais importantes da região Nordeste do Brasil e quase toda a produção é exportada para países europeus. Com o uso indiscriminado da monocultura, aumenta a incidência de patógenos de solo nas lavouras de melão, resultando em perdas crescentes na produção de frutas. O objetivo deste estudo foi investigar se a incorporação de diferentes materiais vegetais (Crotalaria juncea L. e Pennisetum glaucum L.) no solo, combinado com mulch de polietileno, e a aplicação de produtos comerciais (Compost-Aid® + Soil-Set®) pode controlar eficientemente patógenos de solo na produção de melão. Dois experimentos em casa de vegetação foram montados de forma idêntica usando solo naturalmente infestado com Fusarium spp. e Macrophomina spp. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com sete tratamentos e sete repetições. Foram avaliadas a ocorrência dos patógenos, a incidência de doenças e a severidade, bem como as características de qualidade dos frutos (peso, firmeza e brix). Dois tratamentos mostraram grande potencial para diminuir a incidência e a severidade da doença, bem como a ocorrência dos patógenos. Um tratamento foi o milheto (Pennisetum glaucum) incorporado ao solo e coberto com mulch de polietileno. O outro tratamento foi quando a crotalária foi incorporada ao solo coberto com mulch de polietileno. Produtos comerciais (Compost-Aid® e Soil-Set®) foram aplicados em alta temperatura e baixa umidade, em ambos tratamentos. Esses tratamentos também produziram frutos com maior peso e brix do que o tratamento controle.

ABSTRACT Melon (Cucumis melo L.) is one of the most economically important fruit crops in the Northeastern region of Brazil, nearly all production is exported to European countries. Because of the indiscriminate use of monoculture, the incidence of soilborne pathogens in melon fields is on the rise, resulting in increasing losses in fruit production. The objective of this study was to investigate if the incorporation of different vegetable materials (Crotalaria juncea L. and Pennisetum glaucum L.) in the soil, combined with polyethylene mulch, and the application of commercial products (Compost-Aid® + Soil-Set®) can efficiently control soilborne pathogens in melon fields. Two greenhouse experiments were identically set up using soil naturally infested with various phytopathogenic fungi, including Fusarium spp. and Macrophomina spp. The experimental design was completely randomized, with seven treatments and seven replications. The pathogens’ occurrence, disease incidence, and severity were evaluated, as well as fruit quality indicators (weight, firmness, and Brix Degree). Two treatments showed great potential for decreasing disease incidence, severity, and the occurrence of pathogens. One of the treatments had pearl millet (Pennisetum glaucum) incorporated into the soil that was covered with polyethylene mulch. The other treatment was when crotalaria was incorporated into the soil and covered with polyethylene mulch. Commercial products (Compost- Aid® and Soil-Set®) were applied in high temperatures and lower humidity, in both treatments. Plants submitted to these treatments also yielded fruits with higher weight and Brix Degree than the control treatment.

ABSTRACT Equine influenza is a highly contagious viral disease, specially among 1-5 years old naive horses. Vaccination is considered the best way to control the disease spread and outbreaks. Although foals are the main animal used for evaluation of equine influenza vaccines, guinea pigs were chosen as an alternative model in the present work, as they have a negligible antibody titer against equine influenza virus and are cheaper and easier to handle than foals. Five equine influenza vaccine batches were evaluated in two animal models, foals and guinea pigs, by injection of two doses/animal with 4 weeks apart using 2 mL/animal/dose and evaluation of immune responses by hemagglutination inhibition test and enzyme-linked immunosorbent assay. On the 7th week post vaccination, equine influenza antibodies titers reached maximum values of 9-10.2 and 8.7-10 hemagglutination inhibition units for foals and guinea pigs, respectively; sample/negative ratios were 0.126-0.464 and 0.128-0.445 for both animals, respectively. The use of guinea pigs as an animal model for the evaluation of equine influenza vaccines could be recommended instead of foals.

RESUMEN La gripe equina es una enfermedad viral muy contagiosa, especialmente entre los caballos jóvenes de 1 a 5 años de edad. La vacunación se considera la mejor forma de controlar la propagación y los brotes de la enfermedad. Aunque los potros son el principal animal utilizado para la evaluación de vacunas contra la gripe equina, en el presente trabajo se eligieron cobayos como modelo alternativo, ya que tienen un título insignificante de anticuerpos contra el virus de la gripe equina y son más baratos y fáciles de manejar que los potros. Se evaluaron cinco lotes de vacunas contra la gripe equina en dos modelos animales, potros y cobayos, mediante la inyección de dos dosis/animal con 4 semanas de intervalo utilizando 2 mL/animal/dosis y la evaluación de las respuestas inmunitarias mediante la prueba de inhibición de la hemaglutinación y el ensayo inmunoenzimático. En la 7ª semana posvacunación, los títulos de anticuerpos contra la gripe equina alcanzaron valores máximos de 9-10,2 y 8,7-10 unidades de inhibición de la hemaglutinación para potros y cobayos, respectivamente; las relaciones muestras/negativos fueron de 0,126-0,464 y 0,128-0,445 para ambos animales, respectivamente. Podría recomendarse el uso de cobayos como modelo animal para la evaluación de vacunas contra la gripe equina, en lugar de potros.