SUMMARY The essential oil composition of Cuminum cyminum L. from Catamarca province, Argentina, and its insecticide and antifungal activities were studied, with the major constituents detected by gas chromatography (GC) and gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) being: cuminaldehyde (20.58 %), Y-terpinene (20.43 %), p-cymene (17.35 %) and p-pinene (13.75 %). Insecticidal activity was tested against Sitophilus zeamais Motschulsky. The results showed that cumin oil lethal concentrations (LC) LC50 and LC95 values were 66.39 pL/L air and 370.14 pL/L air, respectively. Moreover, the essential oil had a repellent effect at 4 pL/L and 0.4 pL/L and an inhibition of acetylcholinesterase activity of 88.39 % and 47.75 % at concentrations of 9.2 and 2.3 mg/L, respectively. Antifungal activity against Fusarium verticillioides was tested at 250,500 and 1000 pL/L. For the highest concentration of cumin essential oil, the mycelia growth was inhibited by around 80 %. Lag phase and growth rate of F verticillioides was affected considerably and showed concentration dependence. The results obtained in this study revealed the possible use of cumin oil as a natural alternative in controlling S. zeamais and F verticillioides, the main pests of stored maize.

RESUMEN Se estudió la composición del aceite esencial de Cuminum cyminum L. de la provincia de Catamarca, Argentina, y su actividad insecticida y antifúngica. Los principales constituyentes detectados por GC y GC/MS fueron: cuminaldehído (20,58 %), Y-terpineno (20,43 %), p-cimeno (17,35 %) y p-pineno (13,75 %). Se evaluó la actividad insecticida contra Sitophilus zeamais Motschulsky. Los resultados mostraron valores de concentración letal (CL) CL50 y CL95 del aceite de comino de 66,39 pL/L y 370,14 pL/L de aire, respectivamente. Además, el aceite esencial tuvo un efecto repelente a 4 pL/L y 0,4 pL/L y una inhibición de la actividad acetilcolinesterasa de 88,39 % y 47,75 % a concentraciones de 9,2 y 2,3 mg/L, respectivamente. La actividad antifúngica contra Fusarium verticillioides se evaluó a 250, 500 y 1000 pL/L. En el caso de la concentración más alta de aceite esencial de comino, se observó una inhibición del desarrollo fúngico de aproximadamente 80 %. La fase de latencia y la tasa de crecimiento de F verticillioides se vieron afectadas considerablemente y fueron dosis-dependiente. Los resultados obtenidos en este estudio revelaron el posible uso del aceite de comino como alternativa natural en el control de S. zeamais y F verticillioides, principales plagas del maíz almacenado.

Abstract The insecticidal and repellent activities of methanolic extracts of Ruta chalepensis L. (Rutaceae: Sapindales), Rhazya stricta Decne (Apocynaceae: Gentianales), Heliotropium bacciferum Forssk (Boraginales: Boraginaceae), Salvadora persica L. (Salvadoraceae: Brassicales), and Moringa oleifera L. (Moringaceae: Brassicales) were investigated against the saw-toothed grain beetle Oryzaephilus surinamensis L. (Coleoptera: Silvanidae). Results demonstrated that all these plant extracts had variable toxicity against the beetle. The effectiveness of the tested plant extracts was shown by increasing the used concentrations. The methanolic extract from R. stricta performed the best and was able to cause 93.3% and 89.2% mortality for the adult and larval stage of O. surinamensis, respectively, at 500 ppm after six days of plant extract treatment. The tested extract of S. persica at 500 ppm caused 80.8% and 82.5% mortality on larvae and adults of O. surinamensis after six-day of treatment. On the other hand, repellent effects of extracts of R. stricta, S. persica, and .. chalepensis at 500 ppm were recorded, with higher values of 91.7%, 83.3%, and 78%, respectively, against the adults of O. surinamensis, which were under 500 ppm. These extracts especially from R. stricta, S. spinosa, and .. chalepensis could be useful to prevent damages and store grain production losses for O. surinamensis.

Resumen Se investigó la actividad insecticida y repelente de los extractos metanólicos de Ruta chalepensis L. (Rutaceae: Sapindales), Rhazya stricta Decne (Apocynaceae: Gentianales), Heliotropium bacciferum Forssk (Boraginales: Boraginaceae), Salvadora persica L. (Salvadoraceae: Brassicales) y Moringa oleifera L. (Moringaceae: Brassicales) contra el escarabajo de los cereales Oryzaephilus surinamensis L. (Coleoptera: Silvanidae). Los resultados demostraron que todos estos extractos vegetales tenían una toxicidad variable contra el escarabajo. La eficacia de los extractos ensayados se puso de manifiesto al aumentar las concentraciones utilizadas. El extracto de R. stricta fue el que mejor funcionó y fue capaz de causar una mortalidad del 93,3% y del 89,2% en el estado de adulto y de larva de O. surinamensis respectivamente a 500 ppm tras seis días de tratamiento. El extracto de S. persica a 500 ppm causó un 80,8% y un 82,5% de mortalidad en larvas y adultos de O. surinamensis respectivamente tras seis días de tratamiento. Por otra parte, se registraron efectos repelentes de los extractos de R. stricta, S. persica y R. chalepensis a 500 ppm, con valores superiores al 91,7%, 83,3% y 78% respectivamente contra los adultos de O. surinamensis, que estaban por debajo de 500 ppm. Estos extractos, especialmente los de R. stricta, S. spinosa y R. chalepensis, podrían ser útiles para prevenir los daños y las pérdidas de producción de grano almacenado de O. surinamensis.

Resumen Diaphorina citri es una de las plagas más importantes de cítricos debido a que es el vector de Candidatus Liberibacter asiaticus, agente causal del Huanglongbing (HLB) en cítricos. Su manejo se basa en el uso de insecticidas y recientemente se ha explorado el uso de productos alternativos de manejo, como los aceites minerales, por lo que el objetivo del presente trabajo fue evaluar, en condiciones controladas, la actividad repelente e inhibitoria de la oviposición de los aceites minerales Akaroil®, Anasef-T®, Saf-T-Side® y Stylet Oil® en D. citri. La repelencia se determinó al exponer adultos a una hoja de naranja var. Valencia previamente tratada y la inhibición de la oviposición por el método de aplicación residual. Los cuatro aceites minerales causaron actividad repelente significativa ≥ 90 % a 35 mg/mL, no obstante, ésta disminuyó a concentraciones por debajo de 10 mg/mL. Como repelente sobresalió el aceite Saf-T-Side (CR50 = 0,14 mg/mL), seguido de Anasef-T, Akaroil y Stylet-Oil, con CR50 de 1,33, 1,92 y 3,32 mg/mL, respectivamente, a las 24 h. dosis de 1 mg/mL. Con todos los aceites, se inhibió hasta en 90 % la oviposición. La actividad de los aceites minerales debe validarse en condiciones de campo para determinar el potencial real de esta alternativa en el manejo integrado de D. citri.

Abstract Diaphorina citri is one of the most important pests in citrus orchards and is associated with the transmission of Huanglongbing (HLB), a disease caused by the bacterium Candidatus Liberibacter asiaticus on citrus. Currently, the use of chemical insecticides is the most common control strategy for controlling D. citri; however, other alternatives such as the use of mineral oils have been considered. Based on this, we studied the repellence and oviposition inhibition activity by the commercial mineral oils Akaroil®, Anasef - T®, Saf-T - Side® and Stylet Oil® on D. citri. The repellency was determined by exposing adults to previously treated orange leaves with different concentrations of mineral oils and the inhibition of oviposition by the residual application method. All tested oils caused significant ≥ 90 % repellent activity to 35 mg/mL, however, this decreased to concentrations below 10 mg/mL. The greatest repellent activity was achieved by the Saf-T-Side oil (RC50 = 0.14 mg/mL), followed by Anasef-T, Akaroil and Stylet Oil, with CR50 of 1.33, 1.92, 3.32 mg/mL, respectively. Doses as low as 1 mg/mL were enough to inhibit oviposition in up to 90 % in all tested oils. We conclude that the activity of mineral oils should be validated under field conditions to determine if they represent a useful tool within D. citri integrated management.

ABSTRACT Objective: To evaluate the repellent activity of the oil from Jatropha curcas L. seeds with different storage periods on larvae of Rhipicephalus (Boophilus) microplus. Materials and Methods: The research was conducted in the parasitology and biotechnology laboratories of the Pastures and Forages Research Station Indio Hatuey, located in the Perico municipality, Matanzas province, Cuba. The tick strain Cayo Coco was used and oils with two storage periods were evaluated: one and three years of extraction. As positive control the acaricide Deltametrina (Butox®) was used and as negative one, distilled water. For the in vitro results the methodology for the identification of repellent substances, described by Chagas and Dias (2012), was used, where the concentrations of 0,5; 1,75; 2,5; 5 and 10 mg mL-1, were used. Results: The analysis showed significant differences (p < 0,05) between the experimental treatments in the different times, with regards to the negative control (distilled water). The repellence percentages were higher than 90 % for the J. curcas oils. The repellent activity was high, and the interval of 4-8 hours was the one with the best results, with values of 93,9 and 97,3 % for the 2014 and 2017 oil, respectively, without significant differences between both. After 8 hours, the positive control decreased its repellent activity until reaching values of 64,2 % at 16 hours. The distilled water did not show repellent activity, because its values were in an interval between 3 and 7 % during the experimental stage. Conclusions: The J. curcas oil has repellent activity, independently from the storage time, with values that exceed 90 % of efficacy.

RESUMEN Objetivo: Evaluar la actividad repelente del aceite de las semillas de Jatropha curcas L. con diferentes períodos de almacenamiento en larvas de Rhipicephalus (Boophilus) microplus. Materiales y Métodos: La investigación se desarrolló en los laboratorios de parasitología y biotecnología de la Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey, ubicada en el municipio Perico, provincia de Matanzas, Cuba. Se utilizó la cepa de garrapata Cayo Coco y se evaluaron aceites con dos períodos de almacenamiento: uno y tres años de extracción. Como control positivo se utilizó el acaricida Deltametrina (Butox®) y como negativo, el agua destilada. Para los estudios in vitro se aplicó la metodología para la identificación de sustancias repelentes, descrita por Chagas y Dias (2012), donde se evaluaron las concentraciones de 0,5; 1,75; 2,5; 5 y 10 mg mL-1. Resultados: El análisis mostró diferencias significativas (p < 0,05) entre los tratamientos experimentales en los diferentes horarios, con respecto al control negativo (agua destilada). Los porcentajes de repelencia fueron superiores a 90 % para los aceites de J. curcas. La actividad repelente fue elevada, y el intervalo de 4-8 horas fue el de mejores resultados, con valores de 93,9 y 97,3 % para el aceite 2014 y 2017, respectivamente, sin diferencias significativas entre ambos. Transcurridas las 8 horas, el control positivo disminuyó su actividad repelente hasta alcanzar valores del 64,2 % a las 16 horas. El agua destilada no mostró actividad repelente, ya que sus valores estuvieron en un intervalo entre 3 y 7 % durante la etapa experimental. Conclusiones: El aceite de J. curcas posee actividad repelente, independientemente del tiempo de almacenamiento, con valores que superan 90 % de eficacia.

ABSTRACT Insect pests of stored cereals cause losses between 10 and 20%, which requires the search for effective and environmentally friendly control alternatives that pose no threat to human health. The objective of this study was to evaluate under laboratory conditions the insecticidal and insectistatic activity of Eucalyptus globulus and Eucalyptus nitens foliage powder against Sitophilus zeamais. The studied variables were contact and fumigant toxicity and repellent and anti-feed activity. The contact and fumigant toxicity did not exceed 40% mortality in any of the concentrations evaluated, although the concentration of 8.0% affected the progeny, recording 80.9% inhibition of adult insect emergence (F1) in E. globulus and 86.7% inhibition in E. nitens. All the treatments showed repellency and E. nitens recorded a feeding deterrence index (FDI) of 60.5%. It can be concluded that E. globulus and E.nitens powder has potential as a repellent and inhibitor of the life cycle of S. zeamais.

RESUMEN Los insectos plaga de los cereales almacenados causan pérdidas entre 10 y 20%, lo que hace necesaria la búsqueda de alternativas de control efectivas, amigables con el medio ambiente y que no representen riegos para la salud de las personas. El objetivo de la presente investigación fue evaluar, en condiciones de laboratorio, la acción insecticida e insectistática del polvo de follaje de Eucalyptus globulus y Eucalyptus nitens para el control de Sitophilus zeamais. Las variables estudiadas fueron toxicidad por contacto y fumigación y actividad repelente y anti-alimentaria. La toxicidad por contacto y fumigación no superó el 40% de mortalidad en ninguna de las concentraciones evaluadas, aunque el tratamiento de 8,0% afectó la progenie, registrando un 80,9% de inhibición de la emergencia de insectos adultos (F1) para E. globulus y de 86,7% en E. nitens. La totalidad de los tratamientos mostró efecto repelente y el polvo de E. nitens presentó un índice de disuasión de la alimentación (IDA) de 60,5%. Se concluye que el polvo de follaje de E. globulus y E.nitens presenta potencial como repelente e inhibidor del ciclo de S. zeamais.

Resumen En la mosca blanca Trialeurodes vaporariorum, plaga de importancia económica en hortalizas, su manejo con insecticidas sintéticos ha generado resistencia con efectos adversos para el ambiente. En la búsqueda de alternativas de manejo, se planteó esta investigación con el objetivo de cuantificar la repelencia de adultos con extractos crudos (metanol, etanol, diclorometano y hexano), aceites esenciales (AE) y compuestos mayoritarios de clavo y pimienta. En un vaso con 10 mL de agua, se colocó una hoja de tomate tratada a concentraciones de 1,0 a 0,000001 % y se introdujeron 20 adultos de 2 d de edad. Luego, de las 3 a las 72 h, se cuantificaron los adultos posados y por diferencia se determinó la repelencia. Los extractos crudos, AE y compuestos mayoritarios de clavo y pimienta repelieron entre 32,5 y 90,2 % la población de adultos de las 3 a las 72 h. Los AE de clavo y pimienta presentan mejor efecto repelente que los extractos crudos y compuestos secundarios, ya que lograron repeler de 46,2 a 100 %; el AE de clavo a la concentración de 1,0 % logró 100 % de repelencia a las 48 y 72 h y el AE de pimienta alcanza 97,5 % a las 72 h. En la práctica, se debe utilizar extracto crudo etanólico de ambas plantas a la concentración de 0,000001 % ya que logran repeler entre 38,7 y 87,5 % de adultos, de las 3 a las 72 h, y su efecto repelente persiste; además, es más fácil de conseguir, más seguro para el operador, distribuidor y consumidor; y está considerado en las normas de agricultura orgánica como solvente para la extracción de compuestos secundarios.

Abstract The whitefly Trialeurodes vaporariorum, an economically important pest in vegetables, is managed with synthetic pesticides and has generated resistance with adverse effects on the environment. In the search for alternative management, adult repellence with raw extracts (methanol, ethanol, dichloromethano, and hexane) essential oils, and major compounds of clove and pepper was tested. For this, a treated tomato leaf was placed at concentrations of 1.0 to 0.000001 % within a 1 L beaker containing a 10 mL flask with water. Subsecuently, 20 adults of 2 d of age were introduced. After 3 to 72 h, the posed adults were quantified, and repellence was determined from the difference. The raw extracts, essential oils, and major compounds of clove and pepper repel from 32.5 to 90.2 % of the adult population in 3 to 72 h. The cloves and pepper EO have a better repellent effect than raw extracts and secondary compounds, since they manage to repel 46.2 % to 100 %. The clove EO at the concentration of 1.0 % achieves 100 % repellency at 48 and 72 h after application, while the pepper EO reaches 97.5 % at 72 h after application; in practice, ethanolic crude extract of both plants should be used at a concentration of 0.000001 % since they can repel 38.7 to 87.5 % of adults, from 3 to 72 h, and its repellent effect is maintained; also, it is easier to acquire, safer for the operator, distributor and consumer; and is considered a solvent for the extraction of secondary compounds in organic farming standards.

Resumen Diferentes estudios han evaluado la actividad biocida de aceites esenciales (AEs) en larvas de mosquitos de importancia médica. Sin embargo, son limitadas las investigaciones que analizan los efectos de los AEs en todos los estadíos del ciclo de vida de Aedes aegypti. Este estudio evalúa la actividad biológica del AE de Salvia officinalis frente a Ae. aegypti. Se evaluó la actividad ovicida a concentraciones de 1, 5, 37 y 50 mg.L-1 en huevos de 0-12 h y huevos de 0-72 h. La actividad larvicida, pupicida y adulticida fue evaluada a concentraciones exploratorias (CE) y múltiples. Para la actividad repelente se empleó una CE de 1.000 mg.L-1 en intervalos de 0-2 min y de 2-15 min de exposición en antebrazos de voluntarios. La actividad disuasiva de oviposición se estimó a CE de 5, 50 y 200 mg.L-1. El AE causó malformaciones en embriones y alteración de las larvas. La mayor actividad larvicida fue a 63 y 76 mg.L-1 (27 ± 13,4 y 37 ± 18,6 %) a 24 h. La mayor mortalidad pupicida fue a 310 y 390 mg.L-1 (89 ± 1,53 and 100 ± 0 %) a las 48 h. La mortalidad adulticida a 300 mg.L-1 fue de 57,5 ± 0 % y el porcentaje de repelencia fue de 42 ± 4,7 %. La acción disuasiva a 200 mg.L-1fue de 97 ± 4,81 %, con un índice de actividad de ovipostura de -0,94. S. officinalis mostró un efecto biocida en embriones y mortalidad de pupas y adultos, lo que revela que tiene un uso potencial en programas de control focalizados en estos estadios de desarrollo.

Abstract Different studies have evaluated the biocidal activity of essential oils (EO) in mosquito larvae of medical importance. However, limited research focused on analyzing the EO effect at all the stages of the life cycle of Aedes aegypti has been done. This study evaluates the biological activity of the EO Salvia officinalis against Ae. aegypti. The ovicidal activity was evaluated at 1, 5, 37 and 50 mg.L-1 concentrations in eggs from 0-12 h and eggs from 0-72 h. Larvicidal, pupicidal and adulticidal activities were assessed at exploratory concentrations (EC) and multiple concentrations. We employed an EC of 1,000 mg.L-1 for repellent activity and used an exposure time of 0-2 min and 2-15 min on the forearms of volunteers. The deterrent action was estimated at EC of 5, 50 and 200 mg.L-1. The EO caused malformations in embryos as well as larvae alteration. The highest larvicidal activity was at 63 and 76 mg.L-1(27 ± 13.4 and 37 ± 18.6 %) with 24 h exposure. The greatest pupicidal mortality was at 310 and 390 mg.L-1 (89 ± 1.53 and 100 ± 0 %) with 48 h exposure. Adulticidal mortality at 300 mg.L-1 was 57.5 ± 0 % and the percentage of repellency was 42 ± 4.7 %. The dissuasive action at 200 mg.L-1 was 97 ± 4.81 %, with an oviposition activity rate of -0.94. S. officinalis showed a biocidal effect on embryos and mortality of pupae and adults, indicating that its potential use in control programs should be focused on these stages of development.

ABSTRACT The acaricidal effect of two formulations of essential oil of "rika-rika" [Acantholippia deserticola Moldenke (Verbenaceae)] of 3 and 6 years of shelf life were evaluated on females of two-spotted spider mite [Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae)] re gistering the repellency and effects on the oviposition. The bean leaf discs [Phaseolus vulgaris Linneo (Fabaceae)] were covered with the formulation using the immersion technique under laboratory conditions (23.31 ± 2.82 49.70 ± 1.42% RH and 12:12 L:D photoperiod). The mortality of T. urticae was evaluated at 24, 48 and 72 hours post-application. The variables evaluated were: percentage of mortality by residual contact, percentage of repellency and number of eggs laid. Only the formulation at 1% (v/v) with 3 years shelf life reached a mortality of 50% after 24 hours of evaluation. The concentrations at 0.3% and 0.7% (v/v) with 3 years shelf life reached this value after 72 hours. None of the concentrations with 6 years shelf life reached values above 50% of mortality. A maximum mortality of 85.71% was registered in the concentration at 1% (v/v) with 3-year shelf life. The 3-year shelf life formulation showed repellent activity for the three periods evaluated (24, 48 and 72 hours), with values above 90% after 72 hours post-application. The ovisposture test revealed that the concentrations of 3 years shelf life had an inhibitory effect on the oviposition of the two-spotted spider. These results suggest a considerable acaricidal activity of the essential oil of A. deserticola with a 3-year shelf life on adult females of T. urticae.

RESUMEN El efecto acaricida de dos formulaciones del aceite esencial de Acantholippia deserticola Moldenke (Verbenaceae) ("rika-rika) de 3 y 6 años de vida de anaquel fueron evaluaron sobre hembras de Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae) (arañita bimaculada) registrando la repelencia y los efectos sobre la oviposición. Los discos de hojas de poroto [Phaseolus vulgaris Linneo (Fabaceae)] fueron cubiertos con la formulación utilizando la técnica de inmersión en condiciones de laboratorio (23,31 ± 2,82 °C, 49,70 ± 1,42% de humedad relativa y fotoperíodo de 12:12 luz: oscuridad). Se evaluó la mortalidad de T. urticae a las 24, 48 y 72 horas después de la aplicación. Las variables evaluadas fueron: porcentaje de mortalidad por contacto residual, porcentaje de repelencia y número de huevos puestos. Sólo la formulación al 1% (v/v) con una vida útil de 3 años alcanzó una mortalidad del 50% a las 24 horas de la evaluación. Las concentraciones al 0,3% y 0,7% (v/v) con 3 años de vida de anaquel alcanzaron este valor a las 72 horas. Ninguna de las concentraciones con una vida útil de 6 años alcanzó valores superiores al 50% de mortalidad. Se produjo una mortalidad máxima del 85,71% por la concentración al 1% (v/v) con una formulación de vida útil de 3 años. La formulación de vida útil de 3 años mostró actividad repelente para los tres períodos evaluados (24, 48 y 72 horas), con valores superiores al 90% a las 72 horas después de la aplicación. La prueba de ovispostura reveló que las concentraciones de vida de anaquel de 3 años tuvieron un efecto inhibidor sobre la oviposición de la arañita bimaculada. Estos resultados sugieren una considerable actividad acaricida del aceite esencial de A. deserticola sobre hembras adultas de T. urticae, con una vida de anaquel de 3 años.

ABSTRACT Sitophilus zeamais is one of the major pests of stored cereals worldwide and its control is based on the use of synthetic insecticides, but their irrational use has caused environmental pollution and resistance. Essential oils have shown contact and fumigant insecticidal effect and could be an alternative to synthetic compounds. Hence, the insecticidal properties of essential oil of Chenopodium ambrosioides L. were assessed under laboratory conditions against adults of Sitophilus. zeamais. The variables studied were contact and fumigant toxicity, and antifeedant and repellent activity. Mortality by contact toxicity did not exceed 30% in all the treatments evaluated. The highest F1 reduction was observed in the treatment of 4.0% with 41.3% of emergence (58.7% of inhibition). Grain weight loss was lower than 9.0% and maize germination was not affected. All treatments exhibited fumigant activity, while concentrations equal to or lower than 0.5% showed repellent and feeding deterrent effect. It can be concluded that essential oil of Ch. ambrosioides has potential for S. zeamais control.

RESUMEN Sitophilus zeamais Motschulsky es a nivel mundial una de las principales plagas de los cereales almacenados y su control se basa en insecticidas sintéticos, pero su uso irracional ha provocado contaminación del ambiente y resistencia. Los aceites esenciales han mostrado efecto insecticida de contacto y fumigante por lo que podrían constituir una alternativa a los compuestos sintéticos. Por este motivo se evaluaron, en condiciones de laboratorio, las propiedades insecticidas del aceite esencial de Chenopodium ambrosioides L. contra adultos de S. zeamais. Las variables evaluadas fueron toxicidad por contacto y fumigación, y actividad antialimentaria y repelente. La mortalidad por contacto no superó el 30% en todos los tratamientos evaluados. La mayor reducción de la F1 se observó en el tratamiento de 4,0% con 41,3% de emergencia (58,7% de inhibición). La pérdida de peso de los granos fue menor a 9,0% y la germinación del maíz no se vio afectada. Todos los tratamientos mostraron actividad fumigante y las concentraciones iguales o superiores a 0,5% tuvieron efecto repelente y antialimentario. Se concluye que el aceite esencial de Ch. ambrosioides presenta potencial para el control de S. zeamais.

Resumen Tetranychus urticae es una especie de ácaro altamente polífago, con registros en 1.140 especies hospederas a nivel mundial. En el presente estudio, se reporta la toxicidad y la repelencia de Blechnum cordatum contra T. urticae. Con relación a la toxicidad, las fracciones obtenidas con acetato de etilo a 250 ppm y n-hexano a 250 ppm y 100 ppm causaron las más alta tasas de mortalidad acumulada cuando se hizo la aplicación desde el estadio larval. Los resultados del estudio muestran que aún a las más bajas concentraciones evaluadas (10 ppm), ambas fracciones causaron una disminución significativa en la población del ácaro. La fracción hexánica causó 100 % de repelencia a 50 ppm y una repelencia significativamente superior al control a 10 ppm. Se encontró una relativa baja actividad cuando los tratamientos se aplicaron directamente a adultos. Los resultados permiten inferir que la mortalidad acumulada pudo haber sido causada por inanición dada la actividad repelente o la muy bien conocida actividad disuasora de los fitoecdisteroides (FEs) presentes en los extractos. Se aislaron e identificaron cuatro FEs a partir de la fracción hexánica de B. cordatum: ecdisona, ponasterona A, shidasterona y 2-deoxicrustecdisona.

Abstract Tetranychus urticae is a highly polyphagous mite species, with 1,140 host plant species reported worldwide. In this study, both Blechnum cordatum toxicity and repellent activity against T. urticae are reported. Regarding toxicity, the ethyl acetate fraction at 250 ppm and the n-hexane fractions at 250 ppm and 100 ppm caused the greatest accumulated mortality rate when application was made starting during the larval stage. Results showed that even at the lowest evaluated concentration (10 ppm), both fractions caused a significant decrease in the T. urticae population. The n-hexane fraction caused 100 % repellency at 50 ppm and repellency significantly superior to the control at 10 ppm. Relatively low activity was found when treatments were applied directly to adults. In addition, results suggest that the cumulative mortality could have been caused by starvation due to the observed repellency and the well-known deterrent activity of phytoecdysteroids (PEs) found in the extracts. Four PEs from the B. cordatum n-hexane fraction were isolated: ecdysone, ponasterone A, shidasterone and 2-deoxycrustecdysone.

ABSTRACT In the present work the repellent and molluscicidal activity was evaluated in laboratory conditions of the aqueous extracts of stinky sweet potato (Agdestis clematidea Moc. & Sessé ex DC) on the snail (Subulina octona Bruguière), in conditions of laboratory and of field, in an organic lettuce crop (Lactuca sativa L.) var. Black Seeded Simpson. The treatments consisted in the application of the extract at three concentrations 50, 75 and 100 % at a dose of 20 ml m-2 and a control with calcium oxide. The experimental random block design was used: evaluating the technical effectiveness of the repellent action and molluscicide of the extracts, number of individuals per square meter and damaged leaves of lettuce. The repellent and molluscicide action of the extract was demonstrated in laboratory conditions, achieving the best results when the extract was applied at a concentration of 100 %. In addition, the population of S. octona was reduced and the increase in damage to the leaves of the crop was limited, evidencing the possibility of using aqueous extract in the control of the pest.

RESUMEN En el presente trabajo se evaluó la actividad repelente y molusquicida del extracto acuoso de boniato apestoso (Agdestis clemátidea Moc. & Sessé ex DC.) sobre el caracolillo (Subulina octona Bruguière) tanto en condiciones de laboratorio como de campo, en un cultivo orgánico de lechuga (Lactuca sativa L.) var. Black Seeded Simpson. Los tratamientos consistieron en la aplicación del extracto a tres concentraciones 50, 75 y 100 %, a una dosis de 20 ml m-2 y un tratamiento control con óxido de calcio. Se utilizó un diseño experimental de bloques al azar evaluando la efectividad técnica de la acción repelente y molusquicida de los extractos, el número de individuos por metro cuadrado y las hojas de lechugas dañadas. Además, se demostró la acción repelente y molusquicida del extracto en condiciones de laboratorio lográndose los mejores resultados cuando se aplicó a una concentración de 100 %. Igualmente, se redujo la población de S. octona y limitó el incremento del daño a las hojas del cultivo, lo que evidencia la posibilidad de utilizar el extracto en el control de la plaga.

RESUMEN La protección de productos almacenados contra daños causados por insectos, cuando se realiza, se basa principalmente en la aplicación de insecticidas sintéticos con graves problemas de salud y medioambientales, además de riesgos de selección de poblaciones de insectos resistentes asociadas con dicha práctica. El uso de compuestos derivados de plantas ha sido presentado como una estrategia sólida para el manejo sustentable de insectos plagas. Eugenol es un componente aromático de ocurrencia natural en aceites esenciales de varias plantas, conocido por su bioactividad repelente e insecticida contra diferentes especies de insectos. En este estudio se investigó la aplicación vía fumigante del eugenol en el control del gorgojó de fríjol caupi, Callosobruchus maculatus (Coleoptera: Chrysomelidae: Bruchinae), evaluando la toxicidad, efectos en el desarrollo biológico (incluyendo inhibición de la emergencia) y repelencia a estos gogojos. Además de una buena actividad insecticida vía fumigante, la exposición al eugenol resultó en una disminución de la tasa de crecimiento de C. maculatus dependiente de la dosis; y una reducción constante en la pérdida de masa del fríjol. Adicionalmente, una inhibición significativa de la emergencia de la descendencia se logro cuando los adultos fueron expuestos a concentraciones letales y subletales de dosis de eugenol. Además, los gorgojos adultos fueron repelidos cuando los granos de fríjol fueron tratados con dosis altas (LD99) de eugenol y atraídos cuando se aplicaron dos dosis más bajas (LD50). Nuestros resultados sugieren a eugenol como una potencial herramienta de control para ser usado en estrategias de manejo sustentable de C. maculatus.

ABSTRACT The protection of stored products from insect damages, when accomplished, is mostly relying on the application of synthetic insecticides with serious health and environmental issues in addition to risks of selection of resistant insect populations associated with such practice. The use of plants derived compounds have been presented as sound strategy for sustainable insect pest management. Eugenol is an aromatic component of natural occurrence in essential oils of numerous plants and known for its repellent and insecticidal bioactivities against different insect species. Here, we investigated the fumigant application of eugenol to control the cowpea weevil Callosobruchus maculatus (Coleoptera: Chrysomelidae: Bruchinae) by assessing toxicity, effects on biological development (including emergence inhibition) and repellency to these weevil. Besides a good fumigant insecticidal activity, eugenol exposure resulted in a dose-dependent decrease of the growth rate of C. maculatus associated with a steady reduction in bean mass losses. Additionally, significant inhibition of the offspring emergence was achieved after the exposure of parental adults to lethal and sublethal doses of eugenol. Furthermore, adult weevils were repelled away from beans exposed to high dose (LD99) of eugenol in contrast with their attraction to the beans treated with lower dose (LD50). Our findings suggest that eugenol has potential as control tool to be used in sustainable management startegies of C. maculatus.

ABSTRACT The jambu, Spilanthes acmella (Asteraceae), has bioactivity on pests, but little is known of the effect on phytophagous mites and its compatibility with predatory mites. The red palm mite, Raoiella indica, is a severe pest of several crops, coconut trees among them. The predatory mite Amblyseius largoensis (Acari:Phytoseiidae) is found in association with R. indica in several countries, and it can assist in the control of this pest in the field. Associated with biological control, products that are compatible with natural enemies could help control this pest. Therefore, the acaricidal activity of S. amella on R. indica and its selectivity for the predator A. largoensis was evaluated using concentration-mortality bioassays of its ethanolic extract (EE). Additionally, the repellent effect and the population growth rate were evaluated in the LC50 and LC80. The EE of S. acmella was highly toxic to R. indica, but it did not kill A. largoensis. The LC50 and LC80 of the EE from S. acmella, estimated for R. indica, were repellent to the pest untill 48 hours after application, while, at its highest concentration, it repelled.

RESUMEN El jambu, Spilanthes acmella (Asteraceae), posee bioactividad contra plagas; sin embargo, es poco conocido sobre el efecto a ácaros fitófagos y su compatibilidad con ácaros depredadores. El ácaro rojo del cocotero Raoiella indica es una plaga severa de diversos cultivos agrícolas, dentro de los cuales está el cocotero. El ácaro depredador Amblyseius largoensis (Acari: Phytoseiidae) se encuentra en asociación con R. indica en diversos países y puede auxiliar en el control de esta plaga en campo. Asociado al control biológico, los productos que sean compatibles con los enemigos naturales pueden ayudar en el control de esta plaga. Se evaluó la actividad acaricida por medio de bioensayos de concentración-mortalidad del extracto etanólico (EE) de S. acmella contra R. indica y su selectividad al depredador A. largoensis. Además, se evaluaron el efecto repelente y la tasa de crecimiento poblacional en la CL50 y la CL80. La CL50 y la CL80 de EE de S. acmella, estimada para R. indica, fueron repelentes a la plaga hasta 48 horas después de la aplicación y repelió al depredador solamente hasta una hora en la mayor concentración. Esas concentraciones del EE de S. acmella redujeron drásticamente la tasa de crecimiento de R. indica y no afectaron el aumento poblacional del depredador. Se concluye que el EE de S. acmella podría ser utilizado en el manejo de R. indica por ser tóxico, repelente y reducir el crecimiento poblacional de esta plaga, además de ser selectivo al ácaro depredador A. largoensis.

ABSTRACT Vegetable oils are abundant in oleaginous plants and they can be an alternative for the pest control in integrated management systems. Fatty acids present in these oils are bioactive to pests and they can be an alternative to the use of insecticides suggested to crops of citrus. Although these oils are of natural origin, the impact on beneficial species must be widely evaluated. Here, we evaluated the toxicity and repellency of crude oils of cotton, palm, soybean and coconut to a key citrus pest, Orthezia praelonga (Hemiptera: Sternorrhyncha: Ortheziidae), and its selectivity to Ceraeochrysa caligata (Neuroptera: Chrysopidade). Bioassays of concentration-mortality were performed under laboratory conditions and lethal concentrations of oils were estimated on O. praelonga adult females were estimated. Additionally, the repellent effect of each oil to the LC50 and LC80 was evaluated after 1.24, and 48 h. The four vegetable oils showed toxicity to O. praelonga: cotton LC50 = 1.92 μl/ml, palm oil LC50 = 2.54 μl/ml; soybean LC50 = 3.18 μl/ml and coconut LC50 = 5.02 μl/ml; and its selectivity to C. caligata was verified (CLs50 >80 % alive). Repellent effects of cotton oil (LC50 = 1.92 μl/ml, LC80 = 5.99 μl/ml), and palm oil (LC80 = 10.22 μl/ml) were demonstrated for one hour of exposure. In contrast, the soybean oil (LC80 = 12.50 μl/ml) repelled O. praelonga after 24 and 48 h of exposure. Results of toxicity, repellence and selectivity show the cotton, palm, and soybean oils as the most suitable for the control of O. praleonga.

RESUMEN Los aceites vegetales abundan en plantas oleaginosas y pueden ser una alternativa para el control de plagas en sistemas de manejo integrado. Los ácidos grasos presentes en estos aceites muestran bioactividad a plagas y pueden ser una alternativa al uso de insecticidas recomendados para plantaciones de cítricos. Aunque estos aceites son de origen natural, el impacto en especies benéficas debe ser extensamente evaluado. Este estudio fue conducido a fin de evaluar la toxicidad y la repelencia de aceites crudos de algodón, dendé, soja desgomado y coco a una plaga clave de cítricos, Orthezia praelonga (Hemiptera: Sternorrhyncha: Ortheziidae), y su selectividad al predador Ceraeochrysa caligata (Neuroptera: Chrysopidae). Se realizaron bioensayos de concentración-mortalidad en condiciones de laboratorio y se estimaron concentraciones letales de los aceites sobre hembras adultas de O. praelonga. Adicionalmente, se evaluó el efecto repelente de cada aceite a la CL50 y CL80 después de 1, 24 y 48 h. Los cuatro aceites vegetales presentaron toxicidad a O. praelonga: algodón CL50=1,92 µl/ml, dendé CL50=2,54 µl/ml, soja CL50=3,18 µl/ml y coco CL50=5,02 µl/ml; su selectividad a C. caligata fue verificada (CLs50 >80 % de vivos). Se demostró el efecto repelente del aceite de algodón (CL50=1,92 µl/ml; CL80=5,99 µl/ml) y dendé (CL80=10,22 µl/ml) con una hora de exposición. Contrariamente, el aceite de soja desgomado (CL80=12,50 µl/ml) repelió a O. praelonga con 24 y 48 horas después de haber sido expuesta. Los resultados de toxicidad, repelencia y selectividad muestran al aceite vegetal de algodón, dendé y soja desgomado como los más adecuados para el control de O. praleonga.

Synthetic pesticides are the most widely used method to control insect pests. However, today we have insecticide resistance reports and mammal intoxications. The essential oil of Eucalyptus species has shown promising results in the control of several insect pests. The objective of this research was to assess the chemical composition, toxicity and repellent effect under laboratory conditions of essential oil of Eucalyptus globulus and Eucalyptus nitens against adults of Sitophilus zeamais. The phytochemical analysis indicates that the major constituents of both essential oils are 1.8-cineol (eucalyptol) (55.49% in E. globulus and 59.85% in E. nitens) and a-pinene (18.18% in E. globulus and 18.36% in E. nitens). The oils of both species showed no significant contact toxicity although they affected the F1 emergence of S. zeamais, which was reduced in more than 50% with E. globulus in concentrations of 4 and 8% without affecting seed germination. Fumigant toxicity values of mortality higher than 70% were obtained with E. nitens in treatments of 20, 25, 30 and 35 and in E. globulus with 35 ^L. All treatments were repellents to S. zeamais. We conclude that essential oils of E. globulus and E. nitens have significant insecticidal fumigant properties against S. zeamais.

Los insecticidas sintéticos son el método más utilizado para el control de insectos plaga, sin embargo actualmente se ha reportado desarrollo de resistencia y toxicidad para mamíferos. El aceite esencial de especies del género Eucalyptus ha mostrado resultados promisorios en el control de diversos insectos. El objetivo de esta investigación fue evaluar, en laboratorio, la composición química, toxicidad y efecto repelente del aceite esencial de Eucalyptus globulus y Eucalyptus nitens para el control de adultos de Sitophilus zeamais. Los análisis fitoquímicos indicaron que los mayores constituyentes del aceite esencial de ambas especies son 1,8-cineol (eucaliptol) (55,49% en E. globulus y 59,85% en E. nitens) y a-pineno (18,18% en E. globulus y 18,36% en E. nitens). Los aceites de ambas especies no presentaron toxicidad significativa por contacto aunque afectaron la emergencia de la F1 de S. zeamais la cual se redujo en más de un 50% con E. globulus en concentraciones de 4 y 8% sin afectar la germinación de las semillas. En la toxicidad como fumigante se obtuvieron valores de mortalidad superiores al 70% en los tratamientos de 20, 25, 30, 35 con E. nitens y con 35 en E. globulus. Todos los tratamientos fueron repelentes contra S. zeamais. Se concluyó que los aceites esenciales de E. globulus y E. nitens presentan propiedades insecticidas significativas como fumigante y repelente para el control de adultos de S. zeamais.