Resumen Introducción: Una actividad económica que ha tenido auge en la última década en la altillanura es la forestación de sabanas con alteraciones antrópicas, pero se desconoce su papel en la conservación de las mariposas frugívoras de los bosques de galería dentro de los núcleos forestales. Objetivo: Comparar la diversidad de mariposas frugívoras en plantaciones de eucalipto y bosques de galería, y el papel de las variables ambientales. Métodos: Utilizamos trampas Van Someren-Rydon, dos réplicas de cuatro trampas, en cada uno de los cuatro hábitats muestreados simultáneamente desde diciembre 2020 hasta julio 2021: plantación de eucaliptos de cuatro años; plantación de eucaliptos de seis años; bosque de galería de suelo seco y bosque de galería anegado. También registramos diez variables abióticas, estructurales, alimentarias y de hábitat. Resultados: Recolectamos 227 especímenes de mariposas frugívoras (30 especies, 23 géneros y 5 subfamilias de la familia Nymphalidae). Había más especies en los bosques. Las especies de mariposas variaron más del 50 % entre los hábitats; Satyrinae fue más diversa en las plantaciones. Conclusión: La forestación en esta área proporciona hábitats para algunas especies de mariposas frugívoras de los remanentes de bosques naturales adyacentes. Las forestaciones representan un escenario de alteración intermedia entre las dos unidades de paisaje dominantes en la región.

Abstract Introduction: An economic activity that has boomed in the last decade in Colombian highlands is the afforestation of anthropized savannas, but its role in the conservation of fruit-feeding butterflies of gallery forests within forest cores is unknown. Objective: To compare the diversity of fruit-feeding butterflies in eucalyptus plantations and gallery forests, and the role of environmental variables. Methods: We used Van Someren-Rydon traps, two replicates of four traps, on each of four habitats sampled simultaneously from December 2020 to July 2021: four-years-old eucalyptus plantation; six-years-old eucalyptus plantation; dry soil gallery forest and waterlogged gallery forest. We also recorded ten abiotic, structural, food and habitat variables. Results: We collected 227 specimens of fruit-feeding butterflies (30 species, 23 genera, and 5 subfamilies within the family Nymphalidae). There were more species in the forests. The butterfly species varied over 50 % between the habitats; Satyrinae were more diverse in plantations. Conclusion: Afforestation in this area provides habitats for some species of fruit-feeding butterflies from adjacent natural forest remnants. Afforestations represent an intermediate disturbance scenario between the two dominant landscape units in the region.

Abstract Background: San Miguel Tolimán, in the municipality of Tolimán, Querétaro, is part of the Sierra Gorda-Río Moctezuma priority region for conservation. In the area along the Tolimán River there is gallery forest vegetation (BG) adjacent to xerophytic scrub (MX); the site lacks an inventory of its flora. Questions: What is the angiosperm richness of the MX and BG? What is the percentage of native, endemic, and at-risk species in both communities? Study species and data description: List of angiosperms in the area. Study site and date: MX and BG of San Miguel Tolimán, municipality of Tolimán, Querétaro, Mexico; November 2017 to September 2018. Methods: Bimonthly sampling of angiosperms during one year in 25 ha/community. Results: Two vegetation types were recognized: MX and disturbed gallery forest (BGP). 131 species were recorded: 54 in the MX (19 endemic and 16 at risk) and 79 in the BGP (12 exotic; 8 endemic and 9 at risk), with two species shared among the communities. In the MX, the families Asteraceae and Cactaceae were the most diverse and in the BGP Asteraceae followed by Poaceae and Malvaceae. In both communities herbaceous followed by shrubs were the biological forms with the highest number of species. Conclusions: This study shows the great diversity of species present in a relatively small area and constitutes a precedent for prioritizing the conservation of plant resources in this zone.

Resumen Antecedentes: San Miguel Tolimán, en el municipio de Tolimán, Querétaro, pertenece a la región prioritaria de conservación Sierra Gorda-Río Moctezuma. En el área a lo largo del río Tolimán se encuentra vegetación de bosque de galería (BG) colindando con el matorral xerófilo (MX); el sitio carece de un inventario de su flora. Preguntas: ¿Cuál es la riqueza de angiospermas del MX y el BG?, ¿Cuál es el porcentaje de especies nativas, endémicas y en riesgo en ambas comunidades? Especie de estudio y descripción de datos: Lista de angiospermas del área. Sitio de estudio y fecha: MX y BG de San Miguel Tolimán, municipio de Tolimán, Querétaro, México; noviembre 2017 a septiembre 2018. Método: Muestreos bimensuales de angiospermas durante un año en 25 ha/comunidad. Resultados: Se reconocieron dos tipos de vegetación: MX y bosque de galería perturbado (BGP). Se registraron 131 especies: 54 en el MX (19 endémicas y 16 en riesgo) y 79 en el BGP (12 exóticas; 8 endémicas y 9 en riesgo), con dos especies compartidas entre ambas comunidades. En el MX, las familias Asteraceae y Cactaceae fueron las más diversas y en el BGP Asteraceae seguida por Poaceae y Malvaceae. En ambas comunidades las herbáceas seguidas por las arbustivas fueron las formas biológicas con mayor número de especies. Conclusiones: Este estudio señala la gran diversidad de especies presentes en un área relativamente pequeña y constituye un antecedente para priorizar la conservación de los recursos vegetales presentes en esta zona.

Resumen Introducción. Los bosques son los ecosistemas terrestres más diversos y cumplen funciones ambientales y ecológicas, sociales y económicas, ofrecen beneficios directos e indirectos al entorno, uno de los principales es el servicio de regulación. Objetivo. Analizar el servicio ecosistémico de regulación relacionado con el carbono almacenado y el aprovicionamiento de agua y nutrientes del bosque de galería del Arroyo San Lorenzo, Paraguay. Materiales y métodos. El trabajo se realizó en el bosque de galería del arroyo San Lorenzo, Paraguay. Fueron establecidas 4 parcelas de 750 m2 cada una para el relevamiento de los datos. Las variables estudiadas fueron: la composición florística, las propiedades físicas y químicas del suelo, la velocidad de infiltración media del agua y el carbono acumulado en el estrato arbóreo aéreo, radicular y suelo. Resultados. El bosque está constituido por individuos de la familia Meliaceae, Myrthaceae y Moraceae y en menor cantidad de especies se encuentran Cecropiaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Rhamnaceae y la Sapotaceae. El carbono arbóreo almacenado fue de 38,4 tC.ha-1 y el del suelo (COS) fue de 31,08 tC.ha-1. El carbono total acumulado en los 2 componentes fue de 69,48 tC.ha-1 y el dióxido de carbono equivalente de 254,81 tCO2e.ha-1. El suelo es anegado y poco aireado, con baja conductividad hidráulica a partir de los 50 cm de la superficie y la velocidad de infiltración del agua fue de 66 mm.h-1. Conclusión. El bosque de galería ofrece servicios de captación de carbono, lo que constituye la biomasa arbórea el mayor reservorio de carbono, provisión de agua para la conservación y fuente del aprovisionamiento de nutrientes del suelo de la sub cuenca del arroyo San Lorenzo, Paraguay.

Abstract Introduction. Forests are themost diverse terrestrialecosystems and fulfillenvironmental and ecological, social and economicfunctions, offerdirect and indirectbenefitstotheenvironment, oneofthemainonesistheregulatoryservice. Objective. Wastoanalyzetheecosystemserviceofregulationof a galleryforestofthe San Lorenzo stream, Paraguay. Materials and method.Theresearchworkwascarriedout in thegalleryforestofthe San Lorenzo stream, Paraguay. Fourplotsof 750 m2eachwereestablishedfor data collection. The variables studiedwere: thefloristiccomposition, thephysical and chemicalconditionsofthesoil, theaverageinfiltrationrateofthesoil and theaccumulationofcarbon in theaerial, root and soiltreestrata. Results.Theforestismade up ofindividualsfromtheMeliaceae, Myrthaceae and Moraceaefamilies. In fewerspecies are Cecropiaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Rhamnaceae and Sapotaceae. Thearborealcarbonstoredyieldedanaverageof 38.4 tC.ha-1, as forthesoil (COS) componentanaverageof 31.08 tC.ha-1waspresented. The total carbonaccumulated in thetwocomponentsis 69.48 tC.ha-1. Theaveragecarbonequivalentobtainedis 254.81 tCO2e.ha-1. Theaverageinfiltrationratewas 66 mm.h-1. Thesoilisflooded and littleaerated, withlowhydraulicconductivityfrom 50 cm fromthesurface. Conclusion.Thegalleryforestofferscarbonsequestrationservices, thearborealbiomasswhatconstitutesthelargestcarbonreservoir, providingwaterforconservation and sourceofthesupplyofsoilnutrients in thesub-basinofthe San Lorenzo stream, Paraguay.

RESUMEN Reportamos los primeros registros confirmados de la garza colorada (Agamia agamí) en el departamento de Vichada. Se observaron un total de diez individuos (siete adultos y tres juveniles) en cuatro localidades asociadas a bosque denso de galería circundantes a cuerpos de agua, los cuales validan la ocurrencia de la especie hacia la parte más oriental de la Orinoquia colombiana y el departamento. Estas observaciones evidencian la necesidad de documentar la avifauna a nivel local y regional, para complementar el conocimiento de este taxón en esta región del país, dado su periodo migratorio y movimientos estacionales desconocidos; además de verificar la importancia de las localidades mencionadas como posibles sitios de refugio, alimentación, reproducción y anidación, esenciales para la conservación de esta especie.

ABSTRACT We report the first confirmed records of the red heron (Agamí agamí) in the Vichada department. Ten individuals (seven adults and three juveniles) were observed in four locations associated with dense gallery forest surrounded by water bodies, which validate the occurrence of the species towards the easternmost part of the Colombian Orinoquia and within the department. These observations demonstrate the need to document birdlife in a local and regional scale, in order to complement the taxon knowledge in this region of the country, given it is migratory period and unknown seasonal movements; in addition, this will help to verify the importance of the sightings localities as possible areas of refuge, foraging, reproduction and nesting that are essential for the conservation of this species.

Resumen Los bosques de galería de la Orinoquía Colombiana han sufrido fuertes procesos de fragmentación, lo cual ha afectado su fauna y especialmente las poblaciones de primates. Sin embargo, el estudio de los mamíferos es, en extremo, complejo y costoso. Utilizando la estrecha relación que existe entre la diversidad y abundancia de los mamíferos y los escarabajos coprófagos, se propone utilizar este grupo como una herramienta para evaluar este efecto. Buscando entender cómo el tamaño de los fragmentos y las poblaciones de primates se relacionan con la diversidad y estructura del ensamblaje de escarabajos coprófagos, se realizó un estudio en cuatro fragmentos de diferente tamaño. Se ubicaron transectos lineales de trampas de caída cebadas con excremento. Se evaluó la diversidad y estructura del ensamblaje y se realizó un análisis de varianza para determinar diferencias entre los fragmentos. Se colectaron 1172 individuos, 18 especies y 11 géneros. Se evidenció una disminución en la riqueza, abundancia y número de grupos funcionales desde el fragmento más grande (17 spp.) hacia el más pequeño (7 spp.). La baja riqueza encontrada, indicaría un efecto negativo de la fragmentación, donde el tamaño de los bosques es crítico para mantener su diversidad. Los fragmentos pequeños no logran mantener la diversidad ni estructura funcional, presentándose la desaparición de grandes paracópridos y telecópridos, evidenciándose que los escarabajos son un eficiente indicador de los efectos antrópicos en este ecosistema. Finalmente, concluimos que los fragmentos de bosque de galería de la Orinoquía colombiana constituyen un refugio faunístico que es necesario conservar.

Abstract The gallery forests of the Colombian Orinoquía have suffered strong fragmentation processes that have affected their fauna and especially the primate populations. However, studying mammals is extremely complex and expensive. Using the close relationship that exists between the diversity and abundance of mammals and dung beetles, it is proposed to use this group as a tool to evaluate this effect. In order to understand how the size of forest fragments and associated primate fauna affect the diversity and structure of the dung beetle assemblage, a study was conducted on four fragments of different sizes. Linear transects of pitfall traps baited with excrement were located. The diversity and structure of the assemblage were evaluated, and an analysis of variance was carried out to determine differences between the fragments. A total of 1172 individuals, 18 species, and 11 genera were collected. There was evidence of a decrease in richness, abundance, and number of functional groups from the largest fragment (17 spp.) to the smallest fragment (7 spp.). The low richness found would indicate a negative effect of fragmentation, where the size of the forests is critical to maintain their diversity. The small fragments do not manage to maintain their diversity or a functional structure with the disappearance of large paracoprids and telecoprids, showing that beetles are an efficient indicator of the anthropic effects in this ecosystem. Finally, it can be concluded that the gallery forest fragments of the Colombian Orinoquía constitute a wildlife refuge that must be preserved.

Abstract Most of the studies related to the structure and composition of tree communities are implemented at the horizontal level, only some consider the vertical. The objective of this study was to describe the diversity and vertical structure of tree communities along an altitudinal gradient in the Las Tinajas stream in Guachochi, Chih, Mexico, and provide an antecedent of the conformation of the species of said determined area to favor management decision making, three altitude amplitudes were considered: 1 (1831-2009 m), 2 (2010-2188 m) and 3 (2189-2368 m) , in which rectangular plots of 500 m2 (20 * 25 m) were used, within these, the variables of: diameter at 1.30 m and total height were measured in trees, as well as in general, the slope and altitude. Using the Ptretzsch index, the three strata of height were classified. The specific composition, abundance, dominance, frequency, diversity and importance value index (IVI) of the species by height stratum by amplitude, as well as mean, minimum and maximum values of normal diameter and height were determined. The vertical structure revealed that Rank 2 was higher, with A 2.79 against 2.51 in Rank 3 and 2.02 in Rank 1. The lower stratum of each altitude range was the one that concentrated the greatest number of individuals per hectare, the maximum height was observed in Range 2 with 32 m, with 27 m in Range 3 and 17 m in Range 1. The studied altitude ranges are made up of three height strata, but each of them differs from each other by altitude amplitude, showing that the vertical structure of each altitude amplitude has a different conformation of heights, individuals and species.

Resumen: La mayoría de los estudios relacionados con estructura y composición de comunidades arbóreas son implementados al nivel horizontal, solamente algunos consideran la vertical. El objetivo de este estudio fue describir la diversidad y estructura vertical de comunidades de árboles a lo largo de un gradiente altitudinal en el arroyo Las Tinajas en Guachochi, Chih, México y brindar un antecedente de la conformación de las especies de dicha área evaluada para favorecer a la toma de decisiones de manejo. Se consideraron tres amplitudes de altitud: 1 (1831-2009 m), 2 (2010-2188 m) y 3 (2189-2368 m), en las cuales se usaron parcelas rectangulares de 500 m2 (20*25 m), dentro de estas se midió al arbolado las variables de: diámetro a 1.30 m y altura total, así como en general, la pendiente y altitud. Mediante el índice de Ptretzsch, se hizo la clasificación de tres estratos de altura. Se determinó la composición específica, abundancia, dominancia, frecuencia, diversidad e índice de valor de importancia (IVI) de las especies por estrato de altura por amplitud, así como valores medios, mínimos y máximos de diámetro normal y altura. La estructura vertical, reveló que el Rango 2 fue mayor, con A de 2,79 contra 2,51 del Rango 3 y 2,02 del Rango 1. El estrato bajo de cada amplitud de altitud fue el que concentró mayor número de individuos por hectárea, la altura máxima se observó en el Rango 2 con 32 m, con 27 m el Rango 3 y 17 m en el Rango 1. Los rangos de altitud estudiados están conformados por tres estratos de altura, pero cada uno de ellos difiere entre sí por amplitud de altitud, muestra de que la estructura vertical de cada amplitud de altitud tiene una conformación de alturas, individuos y especies distinta.

Abstract The gallery forest is a very lush ecosystem that develops on the margins of water bodies (streams, rivers, lakes, canals, etc.) and forms a narrow strip of vegetation. This study describes the composition and partial structure of tree communities along an altitude gradient in the Las Tinajas stream, northwest of México, where three altitude ranges were considered: One (2135 m - 2366 m a.s.l.), Two (2005 m - 2093 m a.s.l.) and Three (1830 m - 1934 m a.s.l.); The specific composition, abundance, dominance, frequency, and importance value index (IVI) of the species by altitude range is analyzed. The species with the highest IVI by altitude range were: 1): Pinus durangensis (20.4%), Quercus sideroxyla (18.6%) and P. ayacahuite (14.4%). 2) Abies durangensis (25.7%), P. ayacahuite (11.5%), and Ilex tolucana (9.9%). 3): Q. crassifolia (29.1%), Cupressus lusitanica (26.4%) and Alnus oblongifolia (20.7%). Statistical analysis (ANOVA) of the abundance, dominance and richness of species shows that there are significant differences (p < 0.05) between the altitude ranges, though not significant difference was made for the Shannon index. Comparison of floristic composition based on the Bray-Curtis model achieved a similarity of less than 50% for the areas evaluated. This study will serve as a baseline of the changes that may occur in this forest in the future, the structure of the different altitude ranges was different and in each of them there are representative species.

Resumen El bosque de galería es un ecosistema muy exuberante que se desarrolla en los márgenes de los cuerpos de agua (arroyos, ríos, lagos, canales, etc.) y forma una franja estrecha de vegetación. Este estudio describe la composición y estructura de comunidades de árboles a lo largo de un gradiente altitudinal en el arroyo Las Tinajas, al noroeste de México, en donde se consideraron tres intervalos de altitud: intervalo 1 (2135 m - 2366 m), intervalo 2 (2005 m - 2093 m) e intervalo 3 (1830 m - 1934 m). Se analizó riqueza específica, abundancia, dominancia, frecuencia e índice de valor de importancia (IVI) de las especies, índice de Shannon y dendrograma de Bray-Curtis por intervalo altitudinal. Las especies con mayor IVI por intervalo altitudinal fueron: intervalo 1: Pinus durangensis (20.4%), Quercus sideroxyla (18.6%) y P. ayacahuite (14.4%); intervalo 2: Abies durangensis (25.7%), P. ayacahuite (11.5%), e Ilex tolucana (9.9%); e intervalo 3: Q. crassifolia (29.1%), Cupressus lusitanica (26.4%) y Alnus oblongifolia (20.7%). El análisis estadístico (ANOVA) de abundancia, dominancia y riqueza de especies muestra que existen diferencias significativas (p < 0.05) entre los intervalos de altitud, mientras el índice de Shannon no mostró diferencia significativa. La composición florística con base en el modelo de Bray-Curtis obtuvo una similitud menor a 50% para las áreas evaluadas. Este estudio servirá como base de referencia de los cambios que puedan presentarse a futuro en este bosque, la estructura de los diferentes intervalos de altitud fue distinta y en cada uno de ellos existen especies representativas.

Abstract: The Fuerte River is the most important hydrological current in northern Sinaloa, its biological wealth is part of the biocultural heritage of the Yoreme-Mayo people and is essential for their well-being. However, pollution, fragmentation and loss of biodiversity are negatively impacting its functionality. Therefore, the objective was to evaluate and describe the diversity and structure of the vegetation associated with the gallery forest of the Fuerte river. 41 circular plots of 0.1 ha were established, in which dasometric data (height, normal diameter and crown coverage) were taken. The structure was characterized by diameter distribution and height, using the importance value index. Diversity was evaluated with the Equity (E), Margalef (D Mg ), Simpson (D) and Shannon-Wiener (H’) indices. 27 species were recorded of which 16 are native. The Fabaceae family was the most represented with 11 species, followed by Salicaceae with two. The arboreal stratum had an importance value of 79.18%, and 14.11% for the shrub. 60% of the trees were grouped in the diameter category of 5 and 74% in the categories of 5 and 10 in height. The most ecologically important species for the riparian ecosystem were Populus mexicana, Pithecellobium dulce and Prosopis juliflora. The Fuerte river presented a high diversity with dominance of the arboreal stratum and a population with a youthful structure, characteristic of an ecosystem with the presence of disturbances due to human activities.

Resumen: El río Fuerte es la corriente hidrológica más importante del norte de Sinaloa, su riqueza biológica forma parte del patrimonio biocultural del pueblo Yoreme-Mayo y es fundamental para su bienestar. Sin embargo, la contaminación, fragmentación y pérdida de biodiversidad están impactando de forma negativa su funcionalidad. Por lo anterior, el objetivo fue evaluar y describir la diversidad y la estructura de la vegetación asociada al bosque de galería del río Fuerte. Se establecieron 41 parcelas circulares de 0.1 ha, en las que se tomaron datos dasométricos (altura, diámetro normal y cobertura de la copa). La estructura se caracterizó mediante la distribución diamétrica y la altura, empleando el índice de valor de importancia. La diversidad se evaluó con los índices de Equidad (E), Margalef (D Mg ), Simpson (D) y Shannon-Wiener (H’). Se registraron 27 especies de las que 16 son nativas. La familia Fabaceae fue la más representada con 11 especies, seguida de Salicaceae con dos. El estrato arbóreo tuvo un valor de importancia del 79.18% y de 14.11% para el arbustivo. El 60% de los árboles se agrupó en la categoría diamétrica de 5 y el 74% en las categorías de 5 y 10 de altura. Las especies de mayor importancia ecológica para el ecosistema ribereño fueron Populus mexicana, Pithecellobium dulce y Prosopis juliflora. El río Fuerte presentó una diversidad alta con dominancia del estrato arbóreo y una población con estructura juvenil, característica de un ecosistema con presencia de disturbios por actividades humanas.

SUMMARY: The study aimed at characterizing the arboreal-shrubby component in fragments of Mixed Ombrophilous Forest, in Rio Grande do Sul State, Brazil. The vegetation survey was performed in four sampled fragments in 57 plots. In the plots, the identification of the individuals and measurement of circumference at breast height (CAP) was carried out, according to the following classes of size: Class I) arboreal strata, individuals with CAP ≥ 30 cm (10 x 20 m); Class II) arboreal strata, individuals with 15 ≤ CAP < 30 cm (10 x 10 m); Class III) established natural regeneration, individuals with 3 ≤ CAP < 15 cm (5 x 5 m) and Class IV) bank of seedlings, individuals with height ≥ 30 cm and CAP < 3 cm (2 x 2 m). The data of Class I constituted a matrix parcel x species, which was used in a multivariate analysis, allowing the classification of groups of plots that characterize microhabitats. The forest fragments presented low floristic richness of typical species of Mixed Ombrophilous Forest. From this environment highlight two main groups, one characteristic of riparian forest and the other from capões. In the riparian forests (GR1), highlighted Eugenia uruguayensis and Gymnanthes klotzschiana. In capões (GR2), the predominant species were Araucaria angustifolia, Podocarpus lambertii and Myrceugenia cucullata. The condition of species in different classes associated with their ecological characteristics allows identifying possible strategies for perpetuation of the arboreal-shrubby component of population and management of the fragments aiming at its conservation.

RESUMEN: El estudio tuvo como objetivo caracterizar el componente arbóreo-arbustivo en fragmentos de Bosque Umbrófilo Mixto. El relevamiento de la vegetación se realizó en cuatro fragmentos muestreados en 57 parcelas. Se identificaron los individuos y se midió la circunferencia a la altura del pecho (CAP), considerando las siguientes clases: Clase I) estrato arbóreo, CAP ≥ 30 cm (10 m x 20 m); Clase II) estrato arbóreo, 15 ≤ CAP < 30 cm (10 m x 10 m); Clase III) regeneración natural establecida, 3 ≤ CAP < 15 cm (5 m x 5 m) y clase IV) banco de plántulas, altura ≥ 30 cm y CAP < 3 cm (2 m x 2 m). Los datos del estrato arbóreo (Clase I) constituyeron una matriz de parcela x especie, la cual fue utilizada en análisis multivariado, permitiendo la clasificación de grupos de parcelas que caracterizan a los microhábitats. Los fragmentos de bosque en cumbres de la sierra presentaron baja riqueza florística de especies típicas del Bosque Umbrófilo Mixto. De este ambiente típico, se destacan dos grupos principales, uno característico de bosques de galería y el otro de bosques en islas (capões). En los bosques de galería (GR1), destacaron Eugenia uruguayensis y Gymnanthes klotzschiana. En los bosques en islas (GR2), las especies predominantes fueron Araucaria angustifolia, Podocarpus lambertii y Myrceugenia cucullata. La condición de especies en las diferentes clases asociadas a sus características ecológicas permite identificar posibles estrategias para perpetuar el componente arbóreo-arbustivo de las poblaciones y de fragmentos buscando su conservación.

Resumen A pesar de la importancia ecológica y económica de la Orinoquía colombiana, aún son escasos los estudios básicos sobre la vegetación, los cuales se requieren para planificar el manejo y la conservación de la flora de esta región. El objetivo de este estudio fue analizar la riqueza, composición y distribución geográfica de las plantas vasculares de la cuenca baja del río Pauto (Casanare-Colombia). Se hicieron muestreos de la vegetación durante las temporadas de sequía y lluvias en cuadrantes de 1x1 m en las sabanas y en parcelas de 50x20 m en los bosques, incluyendo áreas con transformación antropogénica. Se registraron 701 especies, 421 géneros y 121 familias en un catálogo sistemático; 52 de las especies no se habían registrado previamente en la flora de la Orinoquía. En las sabanas, las familias con mayor riqueza fueron Leguminosae sensu lato (43), Cyperaceae (42) y Poaceae (38); y en los bosques, Leguminosae sensu lato (49), Malvaceae y Rubiaceae (26 cada una). Las formas de crecimiento con más especies fueron las hierbas (294), seguidas de árboles (129) y sufrútices (111). La mayoría de las especies están ampliamente distribuidas en el Neotrópico y muchas se encuentran en las selvas húmedas, bosques secos y sabanas de Suramérica. En el futuro es necesario incrementar los muestreos en sabanas y en el estrato herbáceo de los bosques ribereños, así como los esfuerzos de categorización de las amenazas de la flora regional de la Orinoquía.

Abstract Despite the ecological and economic importance of the Colombian Orinoquía region, the basic studies of vegetation that would be necessary for planning management and conservation of the regional flora are still scarce. In the present study we analyzed the richness, composition, and geographical distribution of vascular plants in the lower Pauto river basin (Casanare-Colombia). We collected samples during the rainy and dry seasons in savannas and forests in plots of 1x1 m and 50x20 m, respectively, including collections in areas with anthropogenic impact. We recorded 701 species, 421 genera, and 121 families in a systematic catalog; 52 species are reported for the first time for the Orinoquía region. The richest families in savannas were Leguminosae (43), Cyperaceae (42), and Poaceae (38); while in the forests the richest were Leguminosae (49), Malvaceae, and Rubiaceae (26 each). Herbs were the richest in species (294) followed by trees (129) and sub-shrubs (111). Most species are widely distributed in the neotropics, many of them occurring in wet forests, dry forests, and South American savannas. We emphasize the need to increase the sampling in savannas and in the understory of riparian forests in future studies, as well as to update the list of threatened species to aid conservation efforts in the Orinoquía region.

Resumen Introducción: El conocimiento histórico del clima es fundamental para analizar su variabilidad en el tiempo y su impacto en los ecosistemas y poblaciones humanas. Objetivo: Analizar el crecimiento anual de los árboles de sabino, también conocido como ahuehuete (Taxodium mucronatum) del río Sabinas para reconstruir la variabilidad de precipitación histórica en la Reserva de la Biosfera El Cielo, Tamaulipas, México. Métodos: Se fecharon los crecimientos anuales de 116 muestras de sabino, a partir de las cuales se desarrolló una cronología de 544 años (1474-2017). El periodo que sustentó un número de muestras adecuado para el análisis climático se extiende de 1550 a 2017 (468 años). Resultados: Con base en el análisis de función respuesta se determinó que la precipitación de invierno-primavera (noviembre-mayo) influyó de manera significativa en el crecimiento de los sabinos en el área de estudio (r= 0.77, P < 0.001). La reconstrucción registró una variabilidad climática alta a nivel interanual y entre décadas, en la cual, se identificó la presencia de sequías a principios y finales de cada siglo, así como la presencia de sequías extremas cíclicas cada 50 años. Estas sequías destacaron por su impacto social y económico a nivel nacional y regional. Las sequías más importantes son el “Año Uno Conejo” de acuerdo con el calendario Azteca, en 1558; la sequía de1696 con un impacto fuerte en el noreste de México; “El Año del Hambre” en 1785-1786, en la Reserva de la Biosfera El Cielo desde 1784; la sequía de 1801 que trajo consigo la escasez de alimentos; la de 1951 dentro del periodo de “Migración masiva del sector rural”; y la sequía más reciente, registrada en 2011. Las lluvias extremas más representativas sucedieron en 1756 y 1816. Conclusiones: De seguir el patrón de precipitación registrado en la Reserva de la Biosfera El Cielo, es posible esperar la presencia de sequías extremas a mediados y finales del siglo XXI.

Abstract Introduction: Historical knowledge of climate is essential to analyze its variability over time, as well as its impact on natural ecosystems and human populations. Objective: To analyze the annual growth of the sabino trees, also known as ahuehuete trees (Taxodium mucronatum) from the Sabinas River to reconstruct the historical variability of precipitation in El Cielo Biosphere Reserve, Tamaulipas, Mexico. Methods: The annual growth of 116 sabino samples was dated to develop a chronology of 544 years (1474-2017). The period that admitted a series of samples suitable for climate analysis extends from 1550 to 2017 (468 years). Results: Based on the analysis of the response function, it was determined that the winter-spring precipitation (November-May) significantly influenced the radial growth of sabinos in the study area (R= 0.77, P < 0.001). The reconstruction recorded high climatic variability at interannual and interdecadal levels, in which the presence of droughts was identified at the beginning and end of each century, as well as the presence of extreme cyclical droughts every 50 years. These droughts stood out for their social and economic impact at the regional and national level. The most important droughts are the “Año Uno Conejo” (“Year One Rabbit”) according to the Aztec calendar in 1558. In 1696 with a strong impact in Northern Mexico. “El Año del Hambre” (“The Year of Hunger”) in 1785-1786. Also, the drought of 1801 that brought alongside food shortages. 1951 within the period of “Mass migration of the rural sector”; and the most recent drought, recorded in 2011. The most representative extreme rainfalls occurred in 1756 and 1816. Conclusions: If the precipitation pattern registered at El Cielo Biosphere Reserve continues, it is possible to expect the presence of extreme droughts in the mid and late 21st century.

Abstract: Biological monitoring is essential to understand population dynamics, ecological processes and emerging problems. In this study we determine the richness and abundance of diurnal raptors in the Fernandez Canyon State Park in Durango, Mexico. We detected a total of 11 species; five of them are under some risk category according to the Norma Oficial Mexicana 059-2010, Sharp-shinned Hawk (Accipiter striatus), Cooper´s hawk (A. cooperii), Common Black-Hawk (Buteogallus anthracinus), Harris' Hawk (Parabuteo unicinctus) and Red-shouldered Hawk (Buteo lineatus). The most abundant species were Coragyps atratus, Cathartes aura and Buteo jamaicensis. The habitat where most records were obtained was the gallery forest. Conservation threats for raptors in the area include habitat loss, hunting, and electrocution.

Resumen El monitoreo biológico es esencial para comprender la dinámica poblacional, los procesos ecológicos y los problemas emergentes. En este estudio determinamos la riqueza y abundancia de las rapaces diurnas en el Parque Estatal Cañón de Fernández en Durango, México. Detectamos 11 especies, cinco de éstas están bajo alguna categoría de riesgo según la Norma Oficial Mexicana 059-2010: gavilán pecho canela (Accipiter striatus), gavilán de cooper (A. cooperii), aguililla negra menor (Buteogallus anthracinus), aguililla rojinegra (Parabuteo unicinctus) y aguililla pecho rojo (Buteo lineatus). Las especies más abundantes fueron Coragyps atratus, Cathartes aura y Buteo jamaicensis. El hábitat donde obtuvimos más registros fue el bosque de galería. Las rapaces del área ven amenazada su conservación por la pérdida de hábitat, cacería y electrocución.

Abstract The structure and diversity of the tree community of a gallery forest in northeastern Mexico was assessed. In 2017, at Allende municipality, Nuevo León, 15 sampling sites of 10 × 5 m were randomly established, where the individuals of arboreal size with a normal diameter (d1.30 m) ≥ 8 cm were measured. The horizontal structure was evaluated with the Importance Value Index, and the vertical structure, with Pretzsch’s index. For diversity, the Margalef and Shannon-Wiener indexes were calculated. Nine species were registered, belonging to nine genera and nine families. The evaluated community had 2187 N ha-1 abundance, with 496.3 m2 ha-1 basimetric area. The species with the highest abundance, dominance and frequency was Taxodium mucronatum, with 52.4 % of IVI value followed by Platanus rzedowskii (IVI = 23.2 %) and Carya illinoinensis (IVI = 8.8 %). Pretzsch’s index was 2.03, with a A max of 3.29 and a A rel of 61.87, which indicates medium structural diversity in the high strata. The D Mg value (Margalef index) of the community was 1.52 and average value of 0.58 for the Shannon-Wiener index, which indicate that the evaluated community has low richness and diversity.

Resumen Se determinó la estructura y diversidad de la comunidad arbórea de un bosque de galería en el noreste de México. En el año 2017, en el municipio Allende, Nuevo León se establecieron de manera aleatoria 15 sitios de muestreo de 10 × 5 m, donde se midieron los individuos de porte arbóreo con un diámetro a la altura del pecho (DAP = d 1.30 m) ≥ 8 cm. La evaluación de la estructura horizontal, se hizo mediante el Índice de Valor de Importancia y de la vertical con el índice de Pretzsch. Para la diversidad se calcularon los índices de Margalef y Shannon-Wiener. Se registraron nueve taxones, pertenecientes a igual número de géneros y familias. La comunidad bajo estudio presentó una abundancia de 2 187 N ha-1, con un área basal de 496.3 m2 ha-1. La especie que registró mayor abundancia, dominancia y frecuencia fue Taxodium mucronatum, con un valor de IVI de 52.4 %, seguida de Platanus rzedowskii (IVI = 23.2 %) y Carya illinoinensis (IVI = 8.8 %). El valor del índice de Pretzsch fue de 2.03, con A max de 3.29 y A rel de 61.87; lo que indica una diversidad estructural media en los estratos de altura. La comunidad tuvo un valor de D Mg = 1.52 para el índice de Margalef, y un valor promedio de 0.58 para el índice de Shannon-Wiener; por lo que, es baja su riqueza y diversidad.

For the first time, silicified angiosperms woods with well preserved tissue found in Pliocene sediments of the río Dulce, close to Termas de Río Hondo, Santiago del Estero province are described. Three species of Fabaceae were identified: Paraalbizioxylon caccavariae Martínez, L., Menendoxylon mesopotamiensis Lutz and Amburanaxylon tortorellii Brea, Zucol & Patterer, and an undeterminated specie of Vitaceae, Vitaceoxylon sp. The first have been recorded in the Chiquimil Formation (Late Miocene) in the Santa Maria Group (Catamarca). M. mesopotamiensis and A. tortorellii were also recorded in the Pleistocene El Palmar Formation (Entre Ríos, province). The finding of Vitaceoxylon sp. is of particular importance as it is the first record of a Vitaceae wood from South America. The species here described are characteristic of a riparian forest which allows to confirm the subtropical climate for this xilotaphoflora.

Por primera vez se describen maderas silicificadas de angiospermas con buena preservación de los tejidos halladas en sedimentos del Plioceno, en el río Dulce en cercanías de Termas de Río Hondo, Santiago del Estero. Se determinaron tres especies de Fabaceae: Paraalbizioxylon caccavariae Martínez,L., Menendoxylon mesopotamiensis Lutz y Amburanaxylon tortorellii Brea, Zucol & Patterer y una especie indeterminada de Vitaceae, Vitaceoxylon sp. La primera ha sido registrada en la Formación Chiquimil (Mioceno Tardío) del Grupo Santa María (Catamarca). M. mesopotamiensis y A. tortorellii en el Pleistoceno de la Formación El Palmar (Entre Ríos). El hallazgo de Vitaceoxylon sp. reviste particular importancia pues es la primera cita de maderas de Vitaceae en Sudamérica. Las especies de Fabaceae son características de un bosque en galería y permiten confirmar un clima subtropical para esta xilotafoflora.