Resumen En los estados de Michoacán, México y California, EUA, la producción de zarzamora (Rubus sp.) se ve afectada por una marchitez que ocasiona la pérdida de miles de hectáreas. En el presente trabajo se identificó el agente causal de la enfermedad y propuso alternativas de control con microorganismos antagonistas. En el año 2022 de un huerto en Tocumbo, Michoacán, se aisló e identificó morfológicamente al agente causal de la enfermedad. Se realizó un bioensayo preliminar en laboratorio con cepas de B. subtilis, B. amyloliquefaciens, P. fluorescens y Trichoderma spp, nativas de Tacámbaro y Taretan, Mich. Las cepas sobresalientes se probaron en invernadero en plantas de zarzamora cv Tupy de forma preventiva y como control, bajo un diseño experimental de bloques al azar con seis repeticiones. En las pruebas preliminares todas las cepas utilizadas mostraron una inhibición del crecimiento micelial del patógeno superior al 50%, sobresaliendo Trichoderma sp. de Tacámbaro, B. subtilis y P. fluorescens. En las pruebas realizadas in situ los tratamientos aplicados de forma preventiva disminuyeron la incidencia de marchitez desde 57 hasta 66%. En términos de severidad y altura de la planta destacó Trichoderma sp., mientras que el porcentaje de necrosis radicular disminuyó desde 56 hasta 70% con todos los tratamientos. Los tratamientos de control también mostraron eficacia antagonista, aunque en menor medida, disminuyeron la incidencia de marchitez desde 2 al 58% y los porcentajes de necrosis radicular desde 19 a 62%. Los microorganismos antagonistas pueden incorporarse como una estrategia de manejo integral con gran eficiencia.

Abstract In the states of Michoacán, Mexico and California, USA, blackberry (Rubus sp.) production is affected by wilt, which causes the loss of thousands of hectares. In the present work, the causative agent of the disease was identified and control alternatives with antagonistic microorganisms were proposed. In 2022, the causative agent of the disease was isolated and morphologically identified from an orchard in Tocumbo, Michoacán. A preliminary laboratory bioassay was performed with strains of B. subtilis, B. amyloliquefaciens, P. fluorescens, and Trichoderma spp., native to Tacámbaro and Taretan, Mich. The outstanding strains were tested in a greenhouse on plants of blackberry cv Tupy as a preventive measure and as a control, under an experimental design of randomized blocks with six repetitions. In the preliminary tests, all the strains used showed an inhibition of the mycelial growth of the pathogen greater than 50%, with Trichoderma sp. from Tacámbaro, B. subtilis and P. fluorescens standing out. In the tests carried out in situ, preventively applied treatments decreased the incidence of wilt by 57% to 66%. In terms of severity and plant height, Trichoderma sp. stood out, while the percentage of root necrosis decreased by 56% to 70% with all treatments. Control treatments also showed antagonistic efficacy, although to a lesser extent, they decreased the incidence of wilt by 2 to 58% and the percentages of root necrosis by 19 to 62%. Antagonistic microorganisms can be incorporated as a comprehensive management strategy with high efficiency.

Abstract Introduction: Short-term gametes storage is an inexpensive and simple technique that allows the use of the same batch of eggs or sperm at different times, maximizing the application of research protocols and the use of gametes in production. Arbacia dufresnii is a sea urchin species with proven aquaculture potential and already used in the nutraceutical industry. Aging of its gametes is unknown and is a needed information to scale up the production. Objective: Determine the effect of male and female gamete aging on the fertilization success of Arbacia dufresnii. This will allow optimizing the use of gametes after collection decoupling spawning from fertilization. Methods: A. dufresnii individuals were induced to spawn and gametes were kept at 12 ± 1 °C throughout each bioassay. Sperm was separated into two treatments: activated sperm in seawater (AS), and dry sperm (DS). Two bioassays were made: Bioassay 1 evaluated the effect of time on fertility by performing fertilization tests at 0 h, 24 h, 48 h, 72 h, and 96 h after spawning. Bioassay 2 evaluated the contribution of each type of aged gamete on fertility, combining aged gametes (96 h) with fresh gametes (0 h). Results: Bioassay 1: the fertilization success obtained by combining eggs (E) with AS or DS presented important differences. While the fertilization success remained acceptable (greater than 50 %) for up to 72 h using ExDS, it only remained acceptable for up to 48 h using ExAS. Bioassay 2: acceptable fertilization success was found by combining aged E (96 h) with fresh sperm, or aged DS (96 h) with fresh E, but not using aged AS with fresh E. Conclusions: The findings of this work show that fertilization success in A. dufresnii gametes remains relatively unchanged for up to 48 h after spawning when combining ExAS, and for up to 72 h when combining ExDS. However, when combining aged E or aged DS with a fresh gamete, post-collection fertilization can be extended up to 96 h. In this work, the first steps have been taken to understand the conservation time of A. dufresnii gametes with minimum intervention.

Resumen Introducción: El almacenamiento de gametos a corto plazo es una técnica económica y sencilla que permite utilizar el mismo lote de óvulos o espermatozoides en diferentes momentos, maximizando la aplicación de protocolos de investigación y el uso de gametos en la producción. Arbacia dufresnii es una especie con probado potencial acuícola como fuente de gametos para la industria nutracéutica. Sin embargo, se desconoce el envejecimiento de sus gametos y es una información necesaria para escalar la producción. Objetivo: Determinar el efecto del envejecimiento de los gametos masculinos y femeninos en el éxito de la fecundación de Arbacia dufresnii con el fin de optimizar el aprovechamiento de los gametos después de la recolecta desincronizando el desove de la fecundación. Métodos: Se indujo el desove de individuos de A. dufresnii y los gametos se mantuvieron a 12 ± 1 °C durante cada bioensayo. El esperma se separó en dos tratamientos: esperma activado en agua de mar (AS) y esperma seco (DS). Se realizaron dos bioensayos: El Bioensayo 1 evaluó el efecto del tiempo sobre la fertilidad realizando pruebas de fecundación a las 0 h, 24 h, 48 h, 72 h y 96 h después del desove. El bioensayo 2 evaluó la contribución de cada tipo de gameta envejecida (96 h) sobre la fertilidad, combinando gametos envejecidas (96 h) con gametos frescas (0 h). Resultados: Bioensayo 1: el éxito de fecundación obtenido combinando huevos (E) con AS o DS presentó diferencias importantes. Si bien el éxito de la fecundación se mantuvo aceptable (más del 50 %) durante un máximo de 72 h con ExDS, solo permaneció aceptable hasta 48 h con ExAS. Bioensayo 2: se encontró un éxito de fecundación aceptable combinando E envejecidos (96 h) con esperma fresco, o DS envejecido (96 h) con E fresco (0 h), pero no usando AS envejecido con E fresco (0 h). Conclusiones: Los hallazgos de este trabajo muestran que el éxito de la fecundación en los gametos de A. dufresnii permanece relativamente sin cambios hasta 48 h después del desove cuando se combina ExAS, y hasta 72 h cuando se combina ExDS. Sin embargo, cuando se combina E envejecido o DS envejecido con un gameto fresco, el tiempo entre la recolección y la fecundación puede extenderse hasta 96 h. En este trabajo se han dado los primeros pasos para entender el tiempo de conservación de los gametos de A. dufresnii con mínima intervención.

ABSTRACT To evaluate the damage of oil exploration to ecosystems, ecotoxicological tests are a fundamental tool in environmental risk programs. The products used constitute xenobiotics that can be potentially toxic to soil biota and cause severe metabolic alterations in organisms, which affect structural and functional changes in terrestrial ecosystems. The objective of this research was to carry out a toxicological diagnosis of a water-based drilling fluid for use in oil exploration in Cuba. Toxicological procedures recommended by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) were used, with two terrestrial contamination bioindicators, earthworms of the species Eisenia andrei and lettuce seeds (Lactuca sativa). The fluid was prepared by making a 1:9 dilutions (sludge: water) (v/v) and the dilutions to be tested were made from the fraction of suspended solids (FSS). As a toxicity criterion, the mean lethal concentration (LC50) was calculated from the mortalities of the bioindicators, with the Statgraphics Centurion XV statistical program, according to the Probit method. The values were compared with the current federal codes (CFR) that classify a toxic fluid when the LC50 is less than 3%. The LC50 for the bioassay with worms was 36.95% and 30.1% for lettuce seeds. According to established criteria, this fluid is non-toxic for the survival of terrestrial biota. These results support the use of this drilling fluid responsibly and with respect to the environment.

RESUMEN Para evaluar los daños de la exploración petrolera a los ecosistemas, los ensayos de ecotoxicológicos son una herramienta fundamental en los programas de riesgo ambiental. Los productos utilizados constituyen xenobióticos que pueden ser potencialmente tóxicos para la biota del suelo y ocasionar severas alteraciones metabólicas en los organismos, que repercuten en cambios estructurales y funcionales en los ecosistemas terrestres. El objetivo de esta investigación fue realizar un diagnóstico toxicológico a un fluido de perforación base agua para su uso en la exploración petrolera en Cuba. Se utilizaron procedimientos toxicológicos recomendadados por la Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OECD), con dos bioindicadores de contaminación terrestres, lombrices de tierra de la especie Eisenia andrei y semillas de lechuga (Lactuca sativa). El fluido se preparó realizando una dilución 1:9 (lodo: agua) (v/v) y a partir de la fracción de sólidos suspendidos (FSS) se realizaron las diluciones a ensayar. Como criterio de toxicidad se calculó la concentración letal media (CL50) a partir de las mortalidades de los bioindicadores, con el programa estadístico Statgraphics Centurion XV, según el método Probit. Los valores se compararon con los códigos federales (CFR) vigentes que cataloga a un fluido tóxico cuando la CL50 es menor que 3 %. La CL50 para el bioensayo con lombrices fue de 36.95 % y de 30.1 % para las semillas de lechuga; según los criterios establecidos este fluido es no tóxico para la supervivencia de la biota terrestre. Estos resultados apoyan el uso de este fluido de perforación con la responsabilidad y respecto al medio ambiente.

RESUMEN Las hormigas son himenópteros muy diversos y de amplia distribución geográfica. Son insectos sociales y su comunicación se basa en señales químicas. Dentro del grupo de semioquímicos que regulan la búsqueda de alimentos están las feromonas de rastro en los caminos. El propósito de esta revisión es documentar las principales feromonas de seguimiento en los senderos que guían a las hormigas hacia las fuentes de alimentación. Se realizó una revisión sistemática basada en las directrices de la declaratoria PRISMA de las investigaciones encontradas en PubMed, Web of Science y Google Scholar de las feromonas de rastro. Se reportaron 26 compuestos químicos de 14 especies de hormigas, las principales fuentes de obtención fueron extractos de cuerpo completo, abdomen y glándulas. La detección de los semioquímicos fueron respuestas electrofisiológicas de los himenópteros y métodos cromatográficos, registrando compuestos orgánicos de cadena corta y larga (C05-C18). El estudio de compuestos químicos de rastro se ha realizado a un número reducido de especies, este tipo de investigaciones tiene gran potencial para el control de hormigas invasoras, ya que su distribución ha tenido repercusiones negativas en los ecosistemas y daños económicos para el hombre.

ABSTRACT Ants are very diverse hymenopterans with a wide geographical distribution. They are social insects and their communication is based on chemical signals. Within the group of semiochemicals that regulate the search for foods are the trail pheromones on the roads. The purpose of this review is to document the main tracking pheromones on the trails that guide ants to feeding sources. A systematic review was carried out based on the guidelines of the PRISMA statement of research found in PubMed, Web of Science and Google Scholar of the pheromones trails. Reported 26 chemical compounds were reported in 14 species of ants, the main sources of obtaining were extracts of the whole body, abdomen and glands. The detection of the semiochemicals were electrophysiological responses of Hymenoptera and chromatographic methods, recording short and long-chain organic compounds (C05-C18). The study of trial chemical compounds has been carried out on a small number of species, this type of research has great potential for the control of invasive ants, since their distribution has had negative repercussions on ecosystems and economic damage to man.

RESUMEN Introducción. El botulismo del lactante (BL) es la forma más frecuente de botulismo humano en Argentina. El objetivo es describir aspectos esenciales del diagnóstico y tratamiento de pacientes con BL internados en el servicio de terapia intensiva pediátrica (STIP). Métodos. Estudio observacional, descriptivo y retrospectivo. Se utilizó la base de datos del STIP con diagnóstico de BL en el período 2005-2020. Se registraron variables demográficas, métodos de diagnóstico, días de asistencia respiratoria mecánica convencional (ARMC), de ventilación no invasiva (VNI), estadía en STIP, mortalidad al alta hospitalaria. Resultados. Se registraron 21 pacientes con BL; 14 pacientes fueron varones, con una mediana de edad de 5 meses (RIC 2-6 m). El diagnóstico se realizó mediante técnica de bioensayo y se detectó la toxina en suero en 12 pacientes. Uno solo no requirió ARMC; 1 paciente fue traqueostomizado; 18 pacientes recibieron antibióticos; 5 recibieron VNI. Ningún paciente recibió antitoxina y no hubo fallecidos. La mediana de estadía hospitalaria fue 66 días (RI: 42-76); de internación en STIP, 48 días (RI: 29-78); y de ARMC, 37 días (RI: 26-64). La demora en la confirmación diagnóstica fue 15,8 ± 4,8 días. Conclusiones. La totalidad de los pacientes fueron diagnosticados con la técnica de bioensayo, que generó un tiempo de demora diagnóstica que excede los lapsos recomendados para la administración del tratamiento específico. Ningún paciente recibió tratamiento específico. El BL presentó baja mortalidad, pero tiempos de ARM e internación prolongados, que se asocian a infecciones sobreagregadas y uso frecuente de antibióticos.

Resumen Algunos estudios afirman que diferentes estructuras de M. grandiflora contienen componentes bioactivos. No obstante, los estudios fitoquímicos indican que los aceites esenciales extraídos son químicamente diferentes y notablemente variables en sus composiciones cualitativas y cuantitativas. Es necesario realizar más estudios sobre M. grandiflora cultivada en México. Por ello, el objetivo de esta investigación fue caracterizar a) la composición química, b) la actividad antioxidante y c) el efecto citotóxico de dos extractos de flores de M. grandiflora. La composición química se evaluó mediante una prueba fitoquímica preliminar seguida de cromatografía en capa fina y análisis espectrofotométrico mediante UV-Vis y FTIR. La actividad antioxidante de los extractos de flores se midió por el método de la actividad reductora de radicales libres (ABTS) y el método de radicales estables de 2,2-difenil-1-picril-hidrazilo (DPPH) y la citotoxicidad por un bioensayo de Artemia salina. Los extractos acuoso y etílico de flores mostraron la presencia de cromóforos orgánicos como los flavonoides. Ambos extractos (etílico y acuoso) demostraron actividad antioxidante tanto por ABTS (459.6 ± 8.5 y 274.2 ± 5.7 µmol TE/g, respectivamente) y DPPH (3210.4 ± 2.5 y 219.7 ± 0.9 µmol TE/g, respectivamente); y actividad no citotóxica (CL50, µg/mL) (1285 ± 14 y 1116 ± 15, respectivamente). Los extractos acuosos y etílicos de las flores de M. grandiflora encontradas en el sureste de México son una fuente promisoria de compuestos químicos con actividad biológica atribuida por los resultados presentados.

Abstract Some reports state that different structures of M. grandiflora contain bioactive components. Nonetheless, phytochemical studies reported that the extracted essential oils are chemically different and remarkably variable in their qualitative and quantitative compositions. Further studies on the Mexican M. grandiflora needs to be done. Thus, the research aimed to characterize a) the chemical composition, b) the antioxidant activity and c) cytotoxicity effect of two M. grandiflora flower extracts. The chemical composition was evaluated by phytochemical test followed by thin layer chromatography, UV-Vis and FTIR spectrophotometer analysis. The antioxidant activity of the flower extracts was measured by the free radical-scavenging activity (ABTS) and the stable radical of 2,2-diphenyl-1-picryl-hydrazyl (DPPH) methods, and the cytotoxicity by an Artemia salina bioassay. Water and ethyl flower extracts showed the presence of organic chromophores such as flavonoids. Both extracts (ethyl and water) demonstrated antioxidant activity by both ABTS (459.6 ± 8.5 and 274.2 ± 5.7 µmol TE/g, respectively) and DPPH (3210.4 ± 2.5 and 219.7 ± 0.9 µmol TE/g, respectively) methodologies, and non-cytotoxic activity (LC50, µg/mL) (1285 ± 14 and 1116 ± 15, respectively). The water and ethyl extracts of M. grandiflora flowers found in southeast Mexico are a promissory source of chemical compounds with attributed biological activity according to the presented results.

Abstract The aromatic laurel (Litsea glaucescens) is a non-timber forest plant species widely used in Mexico. Currently Litsea glaucescens is registered in the Official Mexican Standard (NOM-059-SEMARNAT-2019) with the category of P (danger of extinction), it is used as a condiment in food, for the treatment of inflammation, stomach infection, vomiting, colic and diseases of the central nervous system, among others. In this work, the essential oil was obtained from bay leaves from three locations: Chignahuapan, Puebla, Nopalillo, Hidalgo and Zongolica, Veracruz, as well as from four commercial samples. From each oil sample, the antioxidant capacity was evaluated, using the ABTS method and the cytotoxic activity by means of the Artemia salina bioassay, in addition the composition of the essential oil was analyzed by gas chromatography. The highest antioxidant capacity was observed for the essential oil of the leaves collected in Zongolica, Veracruz with 10.72 ± 0.37 μmol ET / μL, this sample also showed a greater cytotoxic capacity (CL 50 of 59.0 μg / mL). It was found that the essential oil of laurel from the collection of Chignahuapan, Puebla contains about 42 components, of which the majority were: 34.99% eucalyptol (1,8-cineole), 7.31% 1R-α-pinene, 6.01% L-limonene, 4.62% L-β-pinene, 4.46% bornyl acetate, 4.12% 4-terpineol, 3.85% camphene, 3.06% γ-terpinene and 2.92% caryophyllene. The content of mono and sesquiterpenes (44.37%) in essential oils could be related to their antioxidant and cytotoxic capacity.

Resumen El laurel aromático (Litsea glaucescens) es una especie vegetal forestal no maderable aprovechada ampliamente en México. Actualmente Litsea glaucescens se encuentra registrado en la Norma Oficial Mexicana (NOM-059-SEMARNAT-2019) con la categoría de P (peligro de extinción), se emplea como condimento en alimentos, para el tratamiento de la inflamación, infección estomacal, vómito, cólicos y enfermedades del sistema nervioso central, entre otras. En este trabajo se obtuvo el aceite esencial de las hojas de laurel de tres localidades: Chignahuapan, Puebla, Nopalillo, Hidalgo y Zongolica, Veracruz, así como de cuatro muestras comerciales. De cada muestra de aceite se evaluaron, la capacidad antioxidante, empleando el método ABTS y la actividad citotóxica mediante el bioensayo de Artemia salina, además se analizó la composición del aceite esencial por cromatografía de gases. La mayor capacidad antioxidante se observó para el aceite esencial de las hojas colectadas en Zongolica, Veracruz con 10.72 ± 0.37 µmol ET/µL, dicha muestra también mostró una mayor capacidad citotóxica (CL50 de 59.0 μg/mL). Se encontró que el aceite esencial de laurel de la colecta de Chignahuapan, Puebla contiene alrededor de 42 componentes, de los cuales los mayoritarios fueron: 34.99% de eucaliptol (1,8-cineol), 7.31% de 1R-α-pineno, 6.01% de L-limoneno, 4.62% de L-β-pineno, 4.46% de acetato de bornilo, 4.12% de 4-terpineol, 3.85% de canfeno, 3.06% de γ-terpineno y 2.92% de cariofileno. El contenido de mono y sesquiterpenos (44.37%) en los aceites esenciales podría estar relacionado con su capacidad antioxidante y citotóxica.

Resumen Las nanopartículas de hidroxiapatita (nHAp) tienen el potencial de estimular el crecimiento de plantas y actuar como nanofertilizante. El objetivo de este bioensayo fue evaluar el efecto de la nHAp sobre la germinación de semillas y algunos aspectos fisiológicos de plántulas de pepino (Cucumis sativus L). Los tratamientos consistieron en dosis crecientes de nHAp (0, 25, 50, 100, 200, 500, 1000 y 2000 mg L-1. La utilizacion de la nHAp causo efectos significativos para las variables longitud de plúmula y biomasa seca. La longitud de radícula, germinación y vigor fue favorecida con la concentración de 25 mg L-1 ; mientras que con 200 mg L-1 se detectó una inhibición. Las diferencias detectadas se atribuyen a la atracción electrostática entre nanopartículas, al observarse que concentraciones superiores a 200 mg L-1 se aglomeraron formando micropartículas, lo que limita su absorción por la planta por las barreras de las paredes y membranas celulares.

Abstract Nanoparticles of hydroxyapatite (nHAp) have the potentialto stimulate plant growth and act as a nanofertilizer. The objective of this bioassay was to evaluate the effect of nHAp on seed germination and some physiological aspects of cucumber (Cucumis sativus L) seedlings. The treatments consisted of increasing doses of nHAp (0, 25, 50, 100, 100, 200, 500, 1000 and 2000 mg L-1). The use of nHAp caused significant effects on plumule length and dry biomass. Radicle length, germination, and vigor were favored at 25 mg L-1, while at 200 mg L-1 , an inhibition was detected. The inhibitory effect is attributed to the electrostatic attraction between nanoparticles, since at concentrations higher than 200 mg L-1 they agglomerated to form microparticles, which limits their absorption by the plant through the barriers of the cell walls and membranes.

Abstract The aim of this study was to evaluate, at short term, the physico-chemical and biological quality of residually contaminated soils after the Aznalcóllar mine spill and treated with “tailor-made Technosols”. Two Technosols with different properties (T4 and T6) were used as treatments. Both are composed of ex-situ contaminated soil and two wastes from mining (sludge rich in iron oxyhydroxides and marble sludge); and T4 by a waste from agro-industry (solid olive-mill by-product) and T6 by one from urban activity (vermicompost from gardening). After 6 months of application, samples of Technosols and treated contaminated soils were characterised (soil properties, total, soluble and available concentrations of potentially harmful elements (PHEs), and toxicity bioassay with Lactuca sativa L.) and compared with baseline conditions. Some soils in the Guadiamar Green Corridor presented a significant environmental and human health risk due to their extreme characteristics (pH<4, low fertility and multielemental contamination). After only six months, the application of Technosols on these soils has led to a significant improvement in their physico-chemical and biological properties (pH neutralisation, reduction of mobility PHEs and enrichment in organic carbon). So, in the long term, soil remediation through the Technosols is expected to be effective and proven in future studies.

Resumen Nuestro objetivo fue evaluar, a corto plazo, la calidad fisicoquímica y biológica de suelos contaminados tras el accidente de Aznalcóllar y ser tratados con "Tecnosoles a la carta". Se aplicaron dos Tecnosoles (T4 y T6); ambos compuestos por suelos contaminados ex-situ y dos residuos procedentes de la minería (lodos ricos en oxihidróxidos de hierro y lodos de mármol); y T4 también por uno agrícola (subproductos sólidos de almazara) y T6 por uno urbano (vermicompost de jardinería). Tras 6 meses, se caracterizaron los Tecnosoles y los suelos contaminados tratados (propiedades del suelo, concentraciones totales, solubles y disponibles de elementos potencialmente contaminantes (EPCs), y bioensayo de toxicidad con Lactuca sativa L.) y compararon con las condiciones de partida. Algunos suelos del Corredor Verde del Guadiamar presentaban un importante riesgo ambiental y para la salud humana debido a sus características extremas (pH<4, baja fertilidad y contaminación multielemental). La aplicación de los Tecnosoles ha mejorado significativamente sus propiedades fisicoquímicas y biológicas (neutralización del pH, reducción de la movilidad de los PHE y enriquecimiento en carbono orgánico) en tan solo 6 meses. Así pues, a largo plazo, se espera que la remediación de los suelos mediante los Tecnosoles sea eficaz y demostrada en futuros estudios.

Abstract The insecticidal and repellent activities of methanolic extracts of Ruta chalepensis L. (Rutaceae: Sapindales), Rhazya stricta Decne (Apocynaceae: Gentianales), Heliotropium bacciferum Forssk (Boraginales: Boraginaceae), Salvadora persica L. (Salvadoraceae: Brassicales), and Moringa oleifera L. (Moringaceae: Brassicales) were investigated against the saw-toothed grain beetle Oryzaephilus surinamensis L. (Coleoptera: Silvanidae). Results demonstrated that all these plant extracts had variable toxicity against the beetle. The effectiveness of the tested plant extracts was shown by increasing the used concentrations. The methanolic extract from R. stricta performed the best and was able to cause 93.3% and 89.2% mortality for the adult and larval stage of O. surinamensis, respectively, at 500 ppm after six days of plant extract treatment. The tested extract of S. persica at 500 ppm caused 80.8% and 82.5% mortality on larvae and adults of O. surinamensis after six-day of treatment. On the other hand, repellent effects of extracts of R. stricta, S. persica, and .. chalepensis at 500 ppm were recorded, with higher values of 91.7%, 83.3%, and 78%, respectively, against the adults of O. surinamensis, which were under 500 ppm. These extracts especially from R. stricta, S. spinosa, and .. chalepensis could be useful to prevent damages and store grain production losses for O. surinamensis.

Resumen Se investigó la actividad insecticida y repelente de los extractos metanólicos de Ruta chalepensis L. (Rutaceae: Sapindales), Rhazya stricta Decne (Apocynaceae: Gentianales), Heliotropium bacciferum Forssk (Boraginales: Boraginaceae), Salvadora persica L. (Salvadoraceae: Brassicales) y Moringa oleifera L. (Moringaceae: Brassicales) contra el escarabajo de los cereales Oryzaephilus surinamensis L. (Coleoptera: Silvanidae). Los resultados demostraron que todos estos extractos vegetales tenían una toxicidad variable contra el escarabajo. La eficacia de los extractos ensayados se puso de manifiesto al aumentar las concentraciones utilizadas. El extracto de R. stricta fue el que mejor funcionó y fue capaz de causar una mortalidad del 93,3% y del 89,2% en el estado de adulto y de larva de O. surinamensis respectivamente a 500 ppm tras seis días de tratamiento. El extracto de S. persica a 500 ppm causó un 80,8% y un 82,5% de mortalidad en larvas y adultos de O. surinamensis respectivamente tras seis días de tratamiento. Por otra parte, se registraron efectos repelentes de los extractos de R. stricta, S. persica y R. chalepensis a 500 ppm, con valores superiores al 91,7%, 83,3% y 78% respectivamente contra los adultos de O. surinamensis, que estaban por debajo de 500 ppm. Estos extractos, especialmente los de R. stricta, S. spinosa y R. chalepensis, podrían ser útiles para prevenir los daños y las pérdidas de producción de grano almacenado de O. surinamensis.

RESUMEN Eisenia fetida (Annelida, Oligochaeta: Lumbricidae) es un biondicador de la contaminación del suelo y susceptible a la acción de xenobióticos como la de los fitosanitarios. El objetivo del presente trabajo fue determinar el efecto letal y subletal de tres cebos granulados en base a Metaldehído y/o Carbaryl sobre E. fetida. Se realizaron tres bioensayos bajo un diseño completamente aleatorizado con 4 repeticiones y en condiciones controladas (20±2ºC y 14L:10O). La unidad experimental fue un recipiente de plástico de 11,5 cm de diámetro y 11 cm de altura, provisto de una tapa perforada, donde se colocaron 750 g de suelo mezclado con las dosis de cada cebo y 10 individuos adultos clitelados de 200 a 400 mg. Los tratamientos fueron: 0, 40, 80, 120, 160 y 200 g de Metaldehído ha-1 (4% de ingrediente activo (i.a.)); 0, 80, 160, 240, 320 y 400 g de Carbaryl ha-1 (8% de i.a.) y 0, 40+80, 80+160, 120+240, 160+320 y 200+400 g Metaldehído+ Carbaryl ha-1 (4%+8% de i.a.). En los tres bioensayos se obtuvo el 100% de sobrevivencia de los individuos. Con respecto a la biomasa de E. fetida no se detectaron cambios con la aplicación de los cebos a los 7, 14, 21 y 28 días después de la aplicación (DDA) (p > 0,05). Por otro lado, no hubo diferencias en el número de cocones y de juveniles a los 56 DDA con todos los cebos (p> 0,05). Se concluye que los cebos en base a Metaldehído y/o Carbaryl no causaron efectos adversos sobre la sobrevivencia, la biomasa y los parámetros reproductivos de E. fetida.

ABSTRACT Eisenia fetida (Annelida, Oligochaeta: Lumbricidae) is a biondicator of soil contamination and susceptible to the action of xenobiotics such as phytosanitary. The objective of this study was to determine the lethal and sublethal effect of three granulated baits based on Metaldehyde and / or Carbaryl on E. fetida. Three bioassays were carried out under a completely randomized design with 4 repetitions and under controlled conditions (20 ± 2ºC and 14L: 10O). The experimental unit was a plastic container 11.5 cm in diameter and 11 cm in height, provided with a perforated lid, where 750 g of soil mixed with the doses of each bait and 10 clitellated adult individuals from 200 to 400 mg were placed. The treatments were: 0, 40, 80, 120, 160 and 200 g of Metaldehyde ha-1 (4% active ingredient (a.i.)); 0, 80, 160, 240, 320 and 400 g of Carbaryl ha-1 (8% of a.i.) and 0, 40 + 80, 80 + 160, 120 + 240, 160 + 320 and 200 + 400 g Metaldehyde + Carbaryl ha-1 (4% + 8% of a.i.). In the three bioassays, 100% survival of the individuals was obtained. Regarding the biomass of E. fetida, no changes were detected with the application of the baits at 7, 14, 21 and 28 days after application (DAA) (p> 0.05). On the other hand, there were no differences in the number of cocoons and juveniles at 56 DAA with all baits (p> 0.05). It is concluded that the baits based on Metaldehyde and / or Carbaryl did not cause adverse effects on survival, biomass and reproductive parameters of E. fetida.

RESUMEN El aceite de coco (Cocos nucifera) es considerado una sustancia inmunoestimulante natural que contiene compuestos bioactivos con la capacidad de regular o modificar la respuesta inmune e incrementar la resistencia contra agentes patógenos. Es por ello que el objetivo de esta investigación fue evaluar el aceite de C. nucifera suplementado en la dieta como potencial antiviral para reducir las mortalidades ocasionadas por el virus de la mancha blanca (WSSV) en el cultivo de camarón Litopenaeus vannamei. Se realizaron dos bioensayos con juveniles de camarón: el primero (20 días) consistió en alimentar con I) alimento comercial (AC); II) AC + 2.5 % de aceite de coco extra virgen (ACEV); III) AC + 5 % ACEV y el segundo bioensayo (27 días) con I) AC + WSSV; II) AC + 2.5 % ACEV + WSSV; III) AC y IV) AC + 2.5 % ACEV. Al final se determinó la tasa de crecimiento específico (TCE), la supervivencia, el conteo total de hemocitos (CTH) y únicamente en el bioensayo II se determinó la prevalencia del WSSV. Los resultados de TCE, CTH para ambos bioensayos no mostraron diferencias significativas entre tratamientos, al igual que la supervivencia en el bioensayo I. Sin embargo, si existieron diferencias significativas en la supervivencia del bioensayo II (p = 0.0030) entre el tratamiento I (83.3 %) y el resto de los tratamientos que presentaron supervivencias más altas. Se concluye que los resultados de prevalencia de WSSV del bioensayo II mostraron que la adición con 2.5 % de ACEV en el alimento presentó un efecto en la disminución de la prevalencia y la carga viral de WSSV en juveniles de L. vannamei, sin embargo, estos resultados no presentaron diferencias significativas con el resto de los tratamientos, no mostró efectos negativos en cuanto a la supervivencia y la TCE, así como tampoco se registró un efecto en el CTH entre los tratamientos de ambos bioensayos.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the antiviral potential of coconut (Cocos nucifera) oil supplemented in the diet of whiteleg shrimp (Litopenaeus vannamei) to reduce the mortality caused by the white spot syndrome virus (WSSV) under shrimp culture. Two bioassays were conducted for shrimp juveniles. The first bioassay (20 days) consisted of supplying the following feeds: I) commercial feed (CF); II) CF + 2.5% of extra virgin coconut oil (EVCO); III) CF + 5% EVCO and the second bioassay (27 days), the following feeds were supplied: I) CF + WSSV; II) CF + 2.5% EVCO + WSSV; III) CF; IV) CF + 2.5% EVCO. Specific growth rate (EGR), survival, and total hemocyte count (THC) were determined in both bioassays. The prevalence of WSSV was only determined for the second bioassay. The results of EGR, THC and prevalence of WSSV indicate that there were no significant differences among treatments in both bioassays nor in survival during the first bioassay. However, in the second bioassay, differences were found (p = 0.0030) between I (83.3%) and the rest of treatments, which showed higher survival values. We conclude that the supplementation of 2.5-5.0% of EVCO in shrimp feed promoted a decrease in the prevalence and viral load of WSSV in juveniles of L. vannamei. In addition, this supplement did not show negative effects in survival and EGR. Finally, no immunosuppression or reduction of the immune response of THC was detected among treatments in both bioassays.

Resumen: El cadmio (Cd) es peligroso para los seres vivos por su alta toxicidad; estudios demuestran contaminación en suelos agrícolas a causa de este metal pesado. En la presente investigación, se evaluaron los efectos de este metal en cuatro variedades de caña de azúcar cultivadas en la cuenca baja del río Guayas: Ragnar, Cenicaña, ECU01 y ECU02; particularmente los efectos sobre parámetros de crecimiento: altura, diámetro del tallo, número de esquejes y número de hojas. Se seleccionaron esquejes de cada variedad para clasificarlos por cuadruplicado. Durante 300 días fueron expuestos a un sustrato contaminado con cadmio en cinco concentraciones: 0.5, 1, 2, 4 y 8 mg/kg Cd, los cuales fueron contrastados con un control (0 mg/kg). Se realizó un análisis estadístico mediante el cálculo del índice de tolerancia y porcentaje de inhibición de crecimiento. Se redujo en 12,98 % el crecimiento de la variedad Cenicaña y la inhibición menor fue la Ragnar (-3,88 %); demostrando estímulo de crecimiento a 8 mg/kg de Cd. Las variedades más tolerantes fueron Ragnar y ECU-02 según índice de tolerancia. Estas últimas son las recomendadas para suelos que contengan más de 4 mg/kg de Cd. Se exhorta realizar análisis de cadmio en suelos agrícolas antes de sembrar la caña de azúcar para garantizar la inocuidad alimenticia en Ecuador.

Abstract: Cadmium (Cd) is dangerous for living beings due to its high toxicity. Studies show contamination in agricultural soils due to this heavy metal. In the present investigation, the effects of this metal on four varieties of sugarcane grown in the lower basin of the Guayas River were evaluated: Ragnar, Cenicaña, ECU01, and ECU02; particularly the effects on growth parameters: height, stem diameter, number of cuttings, and number of leaves. Cuttings of each variety were selected to be classified by quadruple. For 300 days, they were exposed to a substrate contaminated with cadmium in five concentrations: 0.5, 1, 2, 4, and 8 mg/kg-Cd, which were contrasted with the control (0 mg/kg). Statistical analyses were performed by calculating both the tolerance index and the percentage of growth inhibition. The growth of the Cenicaña variety was reduced by 12.98%, and the variety with the lowest inhibition was the Ragnar (-3.88%), demonstrating growth stimulation at 8 mg/kg-Cd. According to the tolerance index, the most tolerant varieties were Ragnar and ECU-02. The latter is recommended for soils containing more than 4 mg/kg of Cd. Cadmium analysis of agricultural soils is encouraged before planting sugarcane to ensure food safety in Ecuador.

Abstract: In this study the enrichment dietary effect with different crude protein levels (CP) and feed additives on growth, survival, feed conversion ratio (FCR), feed consumption (FC) and total hemocyte count (THC) in juvenile white shrimp Litopenaeus vannamei were evaluated. The study covered two bioassays: in the first one, juveniles were daily fed for 45 days with four experimental diets containing: (1) Control, commercial feed (35% CP); (2) 29% CP; (3) 32% CP; (4) 35% CP. After the 29% CP diet was selected, juveniles in bioassay II were daily fed for 45 days with a single CP diet complemented with probiotics: (1) Control, commercial feed (35% CP); (2) 29% CP; (3) 29% CP + Bacillus mix at 1×106 CFUg-1 feed; and (4) 29% CP + yeast mix at 1×106 CFUg-1 feed. Juvenile shrimp fed with experimental diets gained significantly more weight and increased survival, FCR, FC and THC compared with control diet. However, differences among experimental diets were not significant. In bioassay II, juvenile shrimp fed with experimental diet + feed additives significantly increased survival, FCR, FC and THC compared with control diet. Growth of juveniles significantly increased with 29% CP and 29% CP + yeast mix diets, compared with control group. Complementing the diet with yeast mix showed higher survival and THC of juveniles compared with the other experimental treatments. Different CP levels in shrimp diet improved growth, survival and circulating hemocytes, and addition of mixed yeast as feed additive induced better survival and immune response in juvenile shrimp.

Resumen: En este estudio se evaluó el efecto del enriquecimiento de dietas con diferentes niveles de proteína cruda (CP) y aditivos en el crecimiento, supervivencia, tasa de conversión alimenticia (FCR), consumo de alimento (FC) y conteo total de hemocitos (THC) en juveniles de camarón blanco Litopenaeus vannamei. El estudio consta de dos bioensayos: en el primero, los juveniles fueron alimentados diariamente por 45 días con cuatro dietas experimentales con diferente contenido de proteína: (1) Alimento comercial o control, CP 35%; (2) CP 29%; (3) CP 32%; (4) CP 35%. Después de seleccionar CP 29%, en el bioensayo II los juveniles fueron alimentados diariamente por 45 días con una dieta proteica complementada con probióticos: (1) Alimento comercial o control, CP 35%; (2) CP 29%; (3) CP 29% + mezcla de Bacillus a 1×106 UFCg-1 alimento; y (4) CP 29% + mezcla de levaduras a 1×106 UFCg-1 alimento. Los camarones juveniles alimentados con las dietas experimentales mostraron ganancia en peso significativamente mayor e incremento en supervivencia, FCR, FC y THC comparado con la dieta control. Sin embargo, no hubo diferencias significativas entre las dietas experimentales. En el segundo bioensayo, los juveniles alimentados con la dieta experimental + aditivos alimentarios incrementaron significativamente supervivencia, FCR, FC y THC comparado con la dieta control. El crecimiento de juveniles se incrementó significativamente con las dietas CP29% y CP29%+mezcla de levaduras, comparado con el crecimiento de la dieta control. La dieta complementada con la mezcla de levaduras mostró el valor más alto de supervivencia y THC de juveniles comparado con los demás tratamientos experimentales. Los diferentes niveles experimentales de CP incluidos en la dieta de camarón incrementaron crecimiento, supervivencia y hemocitos circulantes; la adición de una mezcla de levaduras como aditivo alimentario, indujo mejor supervivencia y respuesta inmune en juveniles de camarón.

RESUMEN Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng es una planta herbácea y aromática, pertenece a la familia de las Lamiaceae. En este trabajo de investigación se estudió la actividad repelente e insecticida del aceite esencial (AE) de P. amboinicusproveniente de Condoto corregimiento del departamento de Chocó (Colombia) contra el gorgojo de harina Tribolium castaneum Herbst. El AE se aisló mediante la técnica de hidrodestilación. La identificación de los metabolitos volátiles del AE de P. amboinicus, se hizoa través de cromatografía de gases acoplada a espectrometría de a masas (CG/MS). Para el bioensayo de la actividad repelente y fumigante del aceite esencial fue utilizado el método de contacto. En el AE dePlectranthus amboinicus,se encontraron 15 compuestos mayoritarios. El mayorcomponente fue carvacol (75,9%) seguido porα-bergamoteno,p-cimeno,α-humuleno, 4-terpineol,óxido cariofilleno,β-guaieno, 1-octen-3-ol, α-muuroleno, cariofileno, 3-hexen-2-ol, γ-terpineno, isotimol, 2-careno y β-bisaboleno,respectivamente. La actividad fumigante fue de 100% a la concentración del EO de 250 μL L-1. Los resultados indicaron que los compuestos naturales probados pueden ser alternativas útiles para controlar la infestación de T. castaneum.

ABSTRACT Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng. is an herbaceous and aromatic plant that belongs to the Lamiaceae family. In this research work, the repellent and insecticidal activity of the essential oil (EO) of P. amboinicus from the Condoto township in the department of Choco (Colombia) against the flour weevil Tribolium castaneum (Herbst) was studied. EO was isolated by the hydrodistillation technique. The identification of the volatile metabolites of P. amboinicus EO was done through gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC / MS). The contact method was used for the bioassay of the essential oil’s repellent and fumigant activities. In the Plectranthus amboinicus EO, fifteen compounds were found. The major compound was carvacrol (75.9%) followed by α-bergamotene, p-cymene, α-humulene, 4-terpineol, caryophyllene oxide, β-guaiene, 1-octen-3-ol, α-muurolene, caryophyllene,3-hexen-2-ol, γ-terpinene, isothymol, 2-carene and β-bisabolene, respectively. The highest repellent activity obtained was 83.33 and 9.67% at a concentration of 0,1% with exposure times of 2 and 4 hours, respectively. The fumigant activity was 100% at a concentration of EO 250 μL L-1. The results indicated that the natural compounds tested may be useful alternatives to control T. castaneum infestation.