Abstract: This research examines the incorporation of CuO and TiO2 nanoparticles into polypropylene or cotton fabrics to develop reusable personal protective equipment. Different preparation methods are applied to anchor the nanoparticles and avoid leaching. The composition and preparation of fabrics are verified by scanning electron microscopy and X-ray diffraction. Optical properties are assessed by diffuse reflectance spectroscopy and photoluminescence. The results show that for a low ratio of CuO to TiO2, the optical properties improve, reducing bandgap energy and the electron-hole pair recombination rate. Photodegradation of methylene blue increases by 22.8% in polypropylene fabrics and up to 350% in cotton fabrics. In conclusion, photoactivity in polypropylene fabrics is 23.7 times higher than in cotton fabrics, since the preparation method controls the loading of active species.

Resumen: Esta investigación examina la incorporación de nanopartículas de CuO y TiO2 sobre telas de polipropileno o algodón para su implementación como equipo de protección personal reusable. Se utilizan diferentes métodos de preparación para garantizar el anclaje de las nanopartículas y evitar su lixiviación. La composición y preparación de los textiles se verifica por microscopía electrónica de barrido y difracción de rayos X. Las propiedades ópticas se evalúan mediante espectroscopia de reflectancia difusa y fotoluminiscencia. Los resultados muestran que para una baja proporción de CuO a TiO2, se mejoran las propiedades ópticas de los textiles, reduciendo la energía de banda prohibida y la tasa de recombinación del par electrón-hueco. La fotodegradación del azul de metileno aumenta un 22.8% en textiles de polipropileno y hasta 350% en textiles de algodón. En conclusión, la fotoactividad en textiles de polipropileno es 23.7 veces mayor respecto al algodón, ya que con el método de preparación se controla el contenido de las especies activas.

RESUMEN El Camalote es un pasto perenne que se reproduce rápido y espontáneamente en regiones tropicales. Este pasto no tiene ningún aprovechamiento económico; por el contrario, se le considera una maleza. Sin embargo, es una buena fuente de celulosa y se da en abundancia. En este sentido, el propósito de este trabajo es aprovechar al pasto Camalote como adsorbente del azul de metileno (AM). Las pruebas de adsorción se realizaron en sistema de proceso por lotes, utilizando concentraciones de AM en un rango de 20 a 100 mg/L. La más alta capacidad de adsorción (qe) fue de 43 mg/g para la concentración de 100 mg/L de AM a un pH de 8. Para todas las concentraciones estudiadas se obtuvieron valores de porcentaje de remoción mayor a 80 % en un tiempo de contacto de 30 minutos. Los datos de equilibrio se correlacionaron con los modelos de Langmuir y Freundlich. Los valores de qmax para la isoterma de Langmuir se encuentran en el rango de 19,79 a 94,51 mg g-1 y b entre 0,10 a 0,05 L mg-1. Mientras que para la isoterma de Freundlich se obtienen valores de K que van de 3,79 a 5,13 (mgg-1(L mg-1)-1/n y n entre 2,6 y 1,27, lo que indica que en los sitios activos el AM se retiene por quimisorción, a través de puentes de hidrógeno. Los resultados demostraron que el pasto Camalote en un material eficiente y económicamente viable para remover colorantes de medios acuosos.

ABSTRACT Camalote is a perennial grass that reproduces quickly and spontaneously in tropical regions. This grass has no economic use; on the contrary, it is considered a weed. However, it is a good source of cellulose and occurs in abundance. In this regard, the purpose of this work is to take advantage of the Camalote grass as an adsorbent of methylene blue (MB). The adsorption tests were carried out in a batch system, using MB concentrations within the range of 20-100 mg/L. The highest adsorption capacity (qe) was 43 mg/g for the concentration of 100 mg/L of MB at pH 8. For all the concentrations studied, percentage removal values greater than 80% were obtained in a contact time of 30 min. The equilibrium data were correlated with the Langmuir and Freundlich models. The qmax values for the Langmuir isotherm are within the range of 19.79 to 94.51 mg g-1 and b from 0.10 to 0.05 L mg-1. While for the Freundlich isotherm, K values ranging from 3.79 to 5.13 (mgg-1(L mg-1)-1/n and n from 2.6 to 1.27 are obtained, suggesting that in the active sites MB is retained by chemisorption through hydrogen bonds. The results showed that Camalote grass is an efficient and economically viable material for removing dyes from aqueous media.

RESUMEN La infección causada por el SARS-CoV-2 se convirtió en pandemia y causó millones de muertes e incalculables pérdidas económicas en todo el mundo. En ese contexto se introdujeron terapias para contener la infección hasta que se pudiera vacunar a la población. Las propuestas terapéuticas surgieron mayormente de medicamentos ya establecidos cuyos mecanismos de acción podían interferir con el ciclo de infección del virus o con algunos de los mecanismos fisiopatológicos dependientes del hospedero. Los fármacos monoligandos actuaban sobre un único blanco farmacológico para tratar una enfermedad compleja y multifactorial como la COVID-19, lo cual resultó, quizás, la principal causa del fracaso con las intervenciones no-vacunales. En esta comunicación breve se realizó una reseña de los mecanismos farmacológicos del azul de metileno en la terapia de la COVID-19. La multiplicidad de mecanismos documentados relacionados con el bloqueo de la patogenia viral, su bajo costo, el bajo perfil toxicológico, la farmacocinética privilegiada y la capacidad nacional de producirlo convirtieron a este antiguo medicamento en una opción terapéutica en los protocolos de tratamiento a pacientes graves y críticos.

ABSTRACT Infection caused by SARS-CoV-2 became pandemic and caused millions of deaths and incalculable economic losses worldwide. In this context, therapies were introduced to contain the infection until the population could be vaccinated. Therapeutic proposals emerged from already established drugs whose mechanisms of action could interfere with the virus infection cycle or with some of the host-dependent pathophysiological mechanisms. Monoligand drugs acted on a single drug target to treat a complex and multifactorial disease like COVID-19, which was the main cause of failure with non-vaccine interventions. In this brief communication, a review of the pharmacological mechanisms of methylene blue in the therapy of COVID-19 was performed. The multiplicity of documented mechanisms related to the blockade of viral pathogenesis, its low cost, low toxicological profile, privileged pharmacokinetics and national capacity to produce it made this drug a therapeutic option in the treatment protocols of severe and critical patients.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar a caracterização físico-química e adsortiva do rejeito de Fe coletado no distrito de Brumadinho; e verificar seu efeito na germinação de Raphanus sativus. O material foi coletado na camada superficial (0–20 cm) e desintegrado para determinação de pH, potencial redox (Eh), condutividade elétrica (EC), matéria orgânica (MO), capacidade de troca catiônica (CEC), área superficial específica (SSA) e de grupos funcionais. Estudos de adsorção foram conduzidos utilizando azul de metileno (MB). Os resultados dos estudos de adsorção foram analisados utilizando modelos cinéticos (Elovich, pseudoprimeira ordem – PFO e pseudossegunda ordem – PSO) e modelos isotérmicos (Freundlich, Langmuir e Sips). O rejeito apresenta pH ácido (5,60), ΔpH negativo (-0,30) e baixa CEC (1,85 cmolc g-1). Foi verificada alta eficiência de adsorção de MB (96%). O modelo de Elovich (0,9248 < R2 < 0,9858) representou melhor a cinética química e o modelo de Freundlich descreveu melhor o processo de adsorção de MB no rejeito (R2 = 0,9609). A capacidade máxima de adsorção (qm) foi igual a 15,08 mg g-1. A presença de rejeito de Fe influenciou positivamente a germinação de sementes de R. sativus (73,8%), mas o crescimento do caule e da raiz foi inferior quando comparado às mudas cultivadas em substrato composto. Conclui-se que o material tem capacidade de adsorção catiônica favorável, o que pode beneficiar a fertilização do solo. No entanto, o desenvolvimento de R. sativus foi menor no substrato de rejeito de Fe, provavelmente devido à baixa CTC, MO e disponibilidade de nutrientes. físicoquímica físico Brumadinho 0–20 020 0 20 (0–2 cm Eh, Eh , (Eh) EC, EC (EC) MO, (MO) CEC, (CEC) SSA (SSA funcionais MB. . (MB) Elovich, (Elovich PSO Freundlich, (Freundlich Sips. Sips Sips) 5,60, 560 5,60 5 60 (5,60) 0,30 030 30 (-0,30 1,85 185 1 85 (1,8 g1. g1 g g-1) 96%. 96 96% (96%) 0,9248 09248 9248 (0,924 R 0,9858 09858 9858 (R 0,9609. 09609 0,9609 9609 0,9609) qm (qm 1508 15 08 15,0 1. g-1 73,8%, 738 73,8% 73 8 (73,8%) composto Concluise Conclui se favorável solo entanto CTC nutrientes 0–2 02 2 (0– (Eh (EC (MO (CEC (MB 56 5,6 6 (5,60 0,3 03 3 (-0,3 1,8 18 (1, 9 (96% 0,924 0924 924 (0,92 0,985 0985 985 0960 0,960 960 150 15, g- 73,8 7 (73,8% 0– (0 5, (5,6 0, (-0, 1, (1 (96 0,92 092 92 (0,9 0,98 098 98 096 0,96 73, (73,8 ( (5, (-0 (9 0,9 09 (0, (73, (5 (- (73 (7

ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the physicochemical and adsorptive characterization of Fe tailing collected in the district of Brumadinho; and verify its effect on Raphanus sativus germination. The material was collected on the surface layer (0-20 cm) and disintegrated for pH, redox potential – Eh, electrical conductivity – EC, OM, cation exchange capacity – CEC, specific surface area – SSA and functional groups characterization. Adsorption studies were conducted using methylene blue (MB). The results of the adsorption studies were analyzed using kinetic models (Elovich, pseudo-first order – PFO and pseudo-second order – PSO) and isotherm models (Freundlich, Langmuir and Sips). The tailing has an acidic pH (5.60), negative ΔpH (-0.30) and low CEC (1.85 cmolc g-1). A high MB adsorption efficiency (96%) was verified. The Elovich model (0.9248<R2<0.9858) best represented the chemical kinetics, and the Freundlich model best describes the MB adsorption process in the tailing (R2 = 0.9609). The maximum adsorption capacity (qm) was equal to 15.08 mg g-1. The presence of Fe tailing positively influenced the germination of R. sativus seeds (73.8%), but stem and root growth were inferior when compared to seedlings cultivated in compost substrate. It is concluded that the material has favorable cationic adsorption capacity, which can benefit soil fertilization. However, R. sativus development was minor in Fe tailing substrate, probably due to low CEC, OM and nutrient availability. Brumadinho 020 0 20 (0-2 cm Eh EC MB. . (MB) Elovich, (Elovich pseudofirst pseudo first pseudosecond second PSO Freundlich, (Freundlich Sips. Sips Sips) 5.60, 560 5.60 , 5 60 (5.60) 0.30 030 30 (-0.30 1.85 185 1 85 (1.8 g1. g1 g g-1) 96% 96 (96% verified 0.9248<R2<0.9858 09248R209858 R 9248 R2 9858 (0.9248<R2<0.9858 kinetics (R 0.9609. 09609 0.9609 9609 0.9609) qm (qm 1508 15 08 15.0 1. g-1 73.8%, 738 73.8% 73 8 (73.8%) substrate fertilization However availability 02 2 (0- (MB 56 5.6 6 (5.60 0.3 03 3 (-0.3 1.8 18 (1. 9 (96 0.9248<R2<0.985 09248R20985 924 985 (0.9248<R2<0.985 0960 0.960 960 150 15. g- 73.8 7 (73.8% (0 5. (5.6 0. (-0. (1 (9 0.9248<R2<0.98 09248R2098 92 98 (0.9248<R2<0.98 096 0.96 73. (73.8 ( (5. (-0 0.9248<R2<0.9 09248R209 (0.9248<R2<0.9 09 0.9 (73. (5 (- 0.9248<R2<0. 09248R20 (0.9248<R2<0. (73 0.9248<R2<0 09248R2 (0.9248<R2<0 (7 0.9248<R2< 09248R (0.9248<R2< 0.9248<R2 (0.9248<R2 0.9248<R (0.9248<R

RESUMO: As conexões linfáticas regionais das glândulas mamárias em caninos são pouco investigadas, tanto em animais sadios quanto naqueles com neoplasmas mamários. Objetivou-se estabelecer à ocorrência de metástases nos linfonodos ilíacos mediais (MILN) em cadelas com neoplasma mamário, além de avaliar a eficácia da técnica de marcação linfática dos MILN, administrando o corante azul de metileno (MB) por via intrauterina ou intradérmica. Trinta e duas cadelas com neoplasmas malignos em diferentes glândulas mamárias foram incluídas no estudo. Em 13 cadelas (grupo GU), os MILNs foram corados com MB intrauterino, seguido de linfadenectomia unilateral, ovariohisterectomia (OVH) e mastectomia unilateral. Dezenove cães (grupo GI) foram submetidos a OVH, seguido de coloração MILN com MB intradérmico, linfadenectomia e mastectomia unilateral. No GU, 11 cães (84,62%) exibiram MILNs corados com MB, mas a coloração não foi observada em dois (15,38%). Metástases para MILNs foi observada em três cães (9,38%) do GI e em dois do GU (6,25%). A coloração intrauterina e intradérmica de MILNs em cadelas com tumores mamários foi eficiente, mas a administração intradérmica de MB produziu melhores resultados, observando a coloração de 100% dos linfonodos no GI e 84,62% no GU. Dada a disseminação metastática para MILNs em aproximadamente 15,63% dos pacientes, recomendamos que a investigação dos MILNs deve ser considerada como parte do estadiamento de animais com neoplasmas mamários malignos. RESUMO investigadas Objetivouse Objetivou se (MILN mamário (MB estudo 1 grupo , GU) intrauterino unilateral OVH (OVH intradérmico 8462 84 62 (84,62% 15,38%. 1538 15,38% . 15 38 (15,38%) 9,38% 938 9 (9,38% 6,25%. 625 6,25% 6 25 (6,25%) eficiente resultados 100 84,62 1563 63 15,63 pacientes 846 8 (84,62 153 15,38 3 (15,38% 9,38 93 (9,38 6,25 2 (6,25% 10 84,6 156 15,6 (84,6 15,3 (15,38 9,3 (9,3 6,2 (6,25 84, 15, (84, (15,3 9, (9, 6, (6,2 (84 (15, (9 (6, (8 (15 ( (6 (1

ABSTRACT: The regional lymphatic connections of the mammary glands in canines are poorly investigated, both in healthy animals and in those with mammary neoplasms. The objective was to establish the occurrence of metastases in the medial iliac lymph nodes (MILN) in bitches with mammary neoplasm, in addition to evaluating the effectiveness of the technique of lymphatic labeling of the MILN, administering methylene blue (MB) dye intrauterinely or intradermally. Thirty-two bitches with tumors in different mammary glands were included in the study. In 13 bitches (GU group), the MILNs were stained with intrauterine MB, followed by unilateral lymphadenectomy, ovariohysterectomy (OVH) and unilateral mastectomy. Nineteen bitches (GI group) underwent OVH, followed by MILN staining with intradermal MB, lymphadenectomy, and unilateral mastectomy. In GU, 11 bitches (84.62%) exhibited MB-stained MILNs, but staining was not observed in two (15.38%). Metastasis to MILNs was observed in three bitches (9.38%) from the GI and two (6.25%) from the GU. Intrauterine and intradermal staining of MILNs in bitches with mammary tumors was efficient, but intradermal administration of MB produced better results. Given metastatic spread to MILNs in approximately 15.63% of patients, we recommend that screening for MILNs should be considered as part of the staging of animals with malignant mammary neoplasms. ABSTRACT investigated neoplasms (MILN neoplasm (MB intradermally Thirtytwo Thirty study 1 GU group, group , lymphadenectomy OVH (OVH mastectomy 84.62% 8462 84 62 (84.62% MBstained 15.38%. 1538 15.38% . 15 38 (15.38%) 9.38% 938 9 (9.38% 6.25% 625 6 25 (6.25% efficient results 1563 63 15.63 patients 84.62 846 8 (84.62 153 15.38 3 (15.38% 9.38 93 (9.38 6.25 2 (6.25 156 15.6 84.6 (84.6 15.3 (15.38 9.3 (9.3 6.2 (6.2 15. 84. (84. (15.3 9. (9. 6. (6. (84 (15. (9 (6 (8 (15 ( (1

Contamination of natural resources by dyes present in industrial effluents causes serious impacts to the environment. Research on efficient methods to remove these contaminants has intensified in recent years. A promising method is adsorption, as it uses effective and low-cost adsorbents, such as biomass. In this study, the adsorptive capacity of carbon chemically activated with phosphoric acid (H3PO4) obtained from monkfish (Enterolobium contortisiliquum) shells was investigated for the removal of methylene blue (MB) dye in aqueous medium. UV-Visible was used to quantify the dye removed from the experimental batch method. Adsorption tests at different temperatures suggest that the Langmuir isotherm model (R2 = 0.9967) and the pseudo-second order kinetic model better fit the experimental data. The negative values of ∆Hads and ∆Gads express that the adsorption dynamics is exothermic and spontaneous. The positive value of ∆Sads suggests an increase in disorder at the solid-solution interface during the process. Under these conditions, TCA (monkfish activated charcoal) presented a qe of 525.15 mg g-1, reaching a removal percentage of 82.67%. The treatment carried out to obtain activated carbon allowed the SEM, BET and FT-IR analyses to reveal a porous surface with the presence of micro and mesopores and acid groups on the TCA surface. environment years lowcost low cost adsorbents biomass study H3PO4 HPO H PO (H3PO4 Enterolobium contortisiliquum MB (MB medium UVVisible UV Visible R2 R (R 0.9967 09967 0 9967 pseudosecond pseudo second data Hads Gads spontaneous Sads solidsolution solid solution process conditions charcoal 52515 525 15 525.1 g1, g1 g 1, 1 g-1 8267 82 67 82.67% SEM FTIR FT IR H3PO (H3PO 0.996 0996 996 5251 52 525. g- 826 8 6 82.67 0.99 099 99 5 82.6 0.9 09 9 82. 0.

Resumen Las aguas residuales inadecuadamente tratadas son un factor de riesgo para la salud pública dado que son un vehículo de diseminación de microorganismos patógenos como virus entéricos. Sin embargo, la circulación de patógenos virales en esta matriz ha sido poco estudiada en la región. El objetivo de este trabajo fue describir la presencia de cinco virus enteropatógenos y parámetros operativos básicos, en afluentes y efluentes de cinco plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) con sistemas de lodos activados, ubicadas en el Gran Área Metropolitana de Costa Rica durante el 2013. Los patógenos virales estudiados fueron: enterovirus, virus de hepatitis A, rotavirus A, norovirus G1 y norovirus G2 (determinados por PCR punto final); mientras que los parámetros de control de rendimiento analizados incluyeron disponibilidad bioquímica de oxígeno, disponibilidad química de oxígeno, sólidos suspendidos, sólidos sedimentables, grasas y aceites, sustancias activas al azul de metileno y coliformes fecales. A nivel fisicoquímico todas las plantas mostraron un rendimiento aceptable, caso contrario a los parámetros microbiológicos, todos los virus investigados fueron detectados en aguas tratadas y no tratadas durante todo el año, siendo más frecuentes durante la época seca. El virus más frecuente fue rotavirus, seguido por norovirus G1. En conclusión, este estudio describe que durante el periodo estudiado las PTAR fueron eficientes en la remoción de parámetros fisicoquímicos, y que la circulación de virus entéricos es común en las PTAR estudiadas. Por ello, es necesaria la inclusión de procesos de desinfección adicionales para una descarga segura de las aguas tratadas.

Abstract Inefficient treated wastewaters are a critical factor for public health due to can be a dissemination vehicle for pathogens such as enteric viruses; nevertheless, the enteric viral circulation has been poorly studied in our region. This work aims to study the presence of five enteric virus, in parallel with operative parameters, in affluents and effluents of five wastewater treatment plants (WWTP) located in the Greater Metropolitan Area of Costa Rica in 2013. The viral pathogens studied were enterovirus, hepatitis A virus, rotavirus A, and norovirus GI and GII (determined by end point PCR technique); since basic control parameters analyzed were biochemical oxygen demand, chemical oxygen demand, suspended solids, settable solids, fats and oils, blue methylene active substances, and fecal coliforms. All wastewater treatment plants showed acceptable removal of physicochemical parameters, but with microbial parameters, its efficiency was low; all enteric viruses were detected year-round at effluents and influents of the WWTP, with a predominance during the dry season. The most frequently detected virus was rotavirus, followed by norovirus G1. In conclusion, the studied wastewater treatment plants are efficient to remove physicochemical parameters; the year circulation of enteric virus in Costa Rica was demonstrated, and finally, a wastewater treatment plant improvement it is necessary to achieved treated waters safety discharges.

Abstract Introduction: Infections caused by bacteria resistant to multiple antibiotics are a worldwide problem. The objective of this research was to determine the antimicrobial resistance profile of Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae in patients who attended the Hospital del Norte, Cochabamba, Bolivia. Method: The population consisted of 134 patients. Samples of urine, sputum, catheter tip, tracheal aspirate, vaginal secretion, abdominal fluid, abscess, pharyngeal secretion, and scrotal secretion were included, coming from patients of both sexes who were attended between the months of December 2022 and April 2023. Isolation and identification of bacteria were carried out in Agar, blood, Mac Conkey, Eosin Methylene Blue (EMB), biochemical tests and determination of antibiotic resistance and sensitivity in vitro using the agar diffusion disk method. Results: The microorganisms that were isolated with the highest prevalence were Escherichia coli with 93.3%, followed by Klebsiella pneumoniae with 6.7%. Both microorganisms presented extended-spectrum beta-lactamase (ESBL), extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) and serine-beta-lactamase (cAMP) resistance mechanisms. Conclusion: The most isolated bacterium was Escherichia coli, which produced ESBL, ESBL and cAMP, more frequently in females. Presenting multi-resistance to the antibiotics cefazolin, nalidixic acid, ciprofloxacin, ampicillin and gentamicin. And K. pneumoniae presented multiresistance to cefazolin, ciprofloxacin, ampicillin, cefotaxime and gentamicin.

Resumen Introducción: Las infecciones causadas por bacterias resistentes a múltiples antibióticos son un problema mundial. El objetivo de la presente investigación fue determinar el perfil de resistencia antimicrobiana de Escherichia coli y Klebsiella pneumoniae en pacientes que acudieron al Hospital del Norte, Cochabamba - Bolivia. Método: La población estuvo conformada por 134 pacientes. Se incluyeron muestras de orina, esputo, punta de catéter, aspirado traqueal, secreción vaginal, líquido abdominal, absceso, secreción faríngea y secreción escrotal, provenientes de pacientes de ambos sexos y que fueron atendidos entre los meses de diciembre 2022 - abril 2023. El aislamiento e identificación de bacterias se realizó en Agar, Sangre, Mac Conkey, Eosina Azul de Metileno (EMB), pruebas bioquímicas y determinación de resistencia y sensibilidad antibiótica in vitro utilizando el método de disco difusión en agar. Resultados: Los microorganismos que se aislaron con mayor prevalencia fue Escherichia coli con 93,3 %, seguido por Klebsiella pneumoniae con 6,7 %. Ambos microorganismos presentaron mecanismos de resistencia de tipo betalactamasas de espectro extendido (BLEE), betalactamasas de espectro ampliado (BLEA) y serin-betalactamasas (AMPc). Conclusión: La bacteria más aislada fue la Escherichia coli productora de BLEE, BLEA y AMPc, con mayor frecuencia en el sexo femenino. Presentando multirresistencia a los antibióticos cefazolina, ácido Nalidíxico, ciprofloxacina, ampicilina y gentamicina. Y K. pneumoniae presento multirresistencia a cefazolina, ciprofloxacina, ampicilina, cefotaxima y gentamicina.

Resumo Introdução: As infecções causadas por bactérias resistentes a múltiplos antibióticos são um problema mundial. O objetivo desta pesquisa foi determinar o perfil de resistência antimicrobiana de Escherichia coli e Klebsiella pneumoniae em pacientes atendidos no Hospital del Norte, Cochabamba - Bolívia. Método: A população foi composta por 134 pacientes. Foram incluídas amostras de urina, escarro, ponta de cateter, aspirado traqueal, secreção vaginal, líquido abdominal, abscesso, secreção faríngea e secreção escrotal, provenientes de pacientes de ambos os sexos e que foram atendidos entre os meses de dezembro de 2022 a abril de 2023. Isolamento e a identificação da bactéria foi realizada em Ágar, Sangue, Mac Conkey, Eosina Azul de Metileno (EMB), testes bioquímicos e determinação de resistência e sensibilidade a antibióticos in vitro pelo método do disco de difusão em ágar. Resultados: Os microrganismos isolados com maior prevalência foram Escherichia coli com 93,3%, seguido de Klebsiella pneumoniae com 6,7%. Ambos os microrganismos apresentaram mecanismos de resistência à beta-lactamase de espectro estendido (ESBL), beta-lactamase de espectro estendido (ESBL) e serina-beta-lactamase (cAMP). Conclusão: A bactéria mais isolada foi a Escherichia coli, que produziu ESBL, ESBL e cAMP, com maior frequência no sexo feminino. Apresentando multirresistência aos antibióticos cefazolina, ácido nalidíxico, ciprofloxacina, ampicilina e gentamicina. E K. pneumoniae apresentou multirresistência a cefazolina, ciprofloxacina, ampicilina, cefotaxima e gentamicina.

RESUMEN Las resinas compuestas son el material más utilizado para restauraciones en la última década. Para colocarlas es necesario usar un sistema adhesivo que sirva de agente de unión entre la estructura dentaria y la restauración. Es ahí donde se colocan los sistemas adhesivos universales. Sin embargo, uno de los principales problemas en las restauraciones es la microfiltración. Esta se define como el paso de bacterias o fluidos entre el material restaurador y la cavidad preparada. Objetivo: Comparar el grado de microfiltración entre tres sistemas restauradores utilizando adhesivos universales antes y después del proceso de termociclado. Material y métodos: Estudio experimental in vitro cuya muestra fue de 120 piezas anteriores de bovinos. Se utilizaron tres marcas de sistemas restauradores para realizar restauraciones clase V: 3M®, FGM® e Ivoclar®. Cada marca contó con un grupo control y un grupo experimental. Los grupos experimentales fueron sometidos a un proceso de termociclado. Seguido de ello, la totalidad de la muestra fue sumergida en azul de metileno durante 24 horas para su posterior corte y observación en el microscopio. Resultados: El sistema restaurador de la marca Ivoclar® demostró un menor grado de microfiltración en comparación con los sistemas restauradores de las marcas 3M® y FGM®. La prueba de chi-cuadrado demostró diferencia significativa entre los grupos control y experimental. Conclusiones: Existe diferencia significativa en el grado de microfiltración en las restauraciones clase V utilizando tres sistemas restauradores con adhesivos universales antes y después del termociclado.

RESUMO As resinas compostas são o material mais utilizado para restaurações na última década. Para a sua colocação, é necessário utilizar um sistema adesivo que sirva de agente de ligação entre a estrutura dentária e a restauração. É aqui que são colocados os sistemas adesivos universais. No entanto, um dos principais problemas nas restaurações é a microinfiltração. A microinfiltração é definida como a passagem de bactérias ou fluidos entre o material de restauração e a cavidade preparada. Objetivo: Comparar o grau de microinfiltração entre três sistemas restauradores utilizando adesivos universais antes e depois do processo de termociclagem. Material e métodos: Estudo experimental in vitro com uma amostra de 120 unidades de dentes anteriores de bovinos. Foram utilizadas três marcas de sistemas restauradores para restaurações de classe V: 3M®, FGM® e Ivoclar®. Cada marca tinha um grupo de controlo e um grupo experimental. Os grupos experimentais foram submetidos a um processo de termociclagem. Em seguida, toda a amostra foi imersa em azul de metileno durante 24 horas para posterior corte e observação ao microscópio. Resultados: o sistema restaurador Ivoclar® apresentou um menor grau de microinfiltração em relação aos sistemas restauradores 3M® e FGM®. O teste do Qui-quadrado mostrou uma diferença significativa entre o grupo de controlo e o grupo experimental. Conclusões: Existe uma diferença significativa no grau de microinfiltração em restaurações de classe V utilizando três sistemas de restauração adesivos universais antes e depois da termociclagem.

ABSTRACT Composite resins are the most widely used material for restorations in the last decade. An adhesive system is required to serve as a bonding agent between the tooth structure and the restoration, and universal adhesive systems are used. However, one of the main problems in restorations is microleakage, defined as the passage of bacteria or fluids between the restorative material and the prepared cavity. Objective: To compare the degree of microleakage between three restorative systems using universal adhesives before and after the thermocycling process. Material and methods: Experimental in vitro study with a sample of dental anterior pieces of 120 bovines. Three brands of restorative systems were used for class V restorations: 3M®, FGM®, and Ivoclar®. Each brand had a control group and an experimental group. The experimental groups were subjected to a thermocycling process. After that, the sample was immersed in methylene blue for 24 hours for subsequent cutting and observation under the microscope. Results: The Ivoclar® brand restorative system showed lower microleakage than the 3M® and FGM® brand restorative systems. The chi-square test showed a significant difference between the control and experimental groups. Conclusions: There is a significant difference in the degree of microleakage in Class V restorations using three restorative systems with universal adhesives before and after thermocycling.

ABSTRACT Biol is an organic fertilizer of liquid consistency that is produced in a biodigester from the fermentation of animal manure and plant residues, this product is currently used as a foliar fertilizer, which promotes the development and healthy growth of various crops. The objective of this research is to evaluate the physicochemical and microbiological characteristics of the biol from the Experimental Station of Applied Biochemistry of the Faculty of Biological Sciences of the National University of Trujillo (E.E.B. A-CC.BB-UNT). To obtain the data, a conductivity meter, pH meter, atomic absorption spectroscopy method, reactive phosphorus method, Kjeldahl method, methylene blue method and the Most Probable Number method were used and the following data were obtained: 16.32 mS cm-1 for electrical conductivity, 6. 90 for pH, 290.0 mgL-1, 17.78 mgL-1, 111.7 mgL-1, 153.2 mgL-1, 0.360 mgL-1, 0.080 mgL-1, 1.530 mgL-1, 0.300 mgL-1, 0.140 mgL-1 and 0.017 mgL-1, for nitrogen, phosphorus, potassium, magnesium, sulfides, copper, iron, manganese, zinc, and cadmium, respectively; for lead and chromium, values lower than 0.005 mgL-1 were obtained; The absence of total and fecal coliforms (< 1.8 NMP/100 mL) was also reported. The biool of the present study has the physicochemical and microbiological characteristics for optimal growth of various crops, as well as to be used as an alternative solution to conventional agrochemicals that have a negative impact on the agricultural sector and the environment.

RESUMEN El biol es un abono orgánico de consistencia líquida que se produce en un biodigestor a partir de la fermentación del estiércol de animales y de residuos vegetales, este producto se emplea actualmente como un abono foliar, el cual promueve el desarrollo y crecimiento saludable de diversos cultivos. El objetivo de la presente investigación es evaluar las características físico-químicas y microbiológicas del biol de la Estación Experimental de Bioquímica Aplicada de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Nacional de Trujillo (E.E.B. A-CC.BB-UNT). Para la obtención de los datos se empleó un conductímetro, pH-metro, el método de espectroscopia de absorción atómica, el método de fósforo reactivo, método de Kjeldahl, método azul de metileno y el método del Número más Probable y se obtuvo los siguientes datos: 16,32 mS cm-1 para la conductividad eléctrica, 6.90 para el pH, 290,0 mgL-1, 17,78 mgL-1, 111,7 mgL-1, 153,2 mgL-1, 0,360 mgL-1, 0,080 mgL-1, 1,530 mgL-1, 0,300 mgL-1, 0,140 mgL-1 y 0,017 mgL-1, para el nitrógeno, fosforo, potasio, magnesio, sulfuros, cobre, fierro, manganeso, zinc, y cadmio respectivamente, para plomo y cromo se obtuvo valores inferiores a 0,005 mgL-1 ; así también se reportó ausencia de coliformes totales y fecales (< 1,8 NMP/100 mL). El biol del presente estudio cuenta con las características físico-químicas y microbiológicas para un óptimo crecimiento de diversos cultivos, así también, de ser empleado como una alternativa de solución frente a los agroquímicos convencionales que impactan de una manera negativa el sector agrícola y el medio ambiente.

RESUMO O biol é um fertilizante orgânico de consistência líquida produzido em um biodigestor a partir da fermentação de esterco animal e resíduos vegetais. Esse produto é usado atualmente como fertilizante foliar, que promove o desenvolvimento e o crescimento saudável de várias culturas. O objetivo desta pesquisa é avaliar as características físico-químicas e microbiológicas do biol da Estação Experimental de Bioquímica Aplicada da Faculdade de Ciências Biológicas da Universidade Nacional de Trujillo (E.E.B. A-CC.BB-UNT). 90 para pH, 290,0 mgL-1, 17,78 mgL-1, 111,7 mgL-1, 153,2 mgL-1, 0,360 mgL-1, 0,080 mgL-1, 1,530 mgL-1, 0,300 mgL-1, 0,140 mgL-1 e 0,017 mgL-1 para nitrogênio, fósforo, potássio, magnésio, sulfetos, cobre, ferro, manganês, zinco e cádmio, respectivamente; para chumbo e cromo, foram obtidos valores inferiores a 0,005 mgL-1; também foi registrada a ausência de coliformes totais e fecais (< 1,8 NMP/100 mL). O biofertilizante do presente estudo tem as características físico-químicas e microbiológicas para um crescimento ideal de diversas culturas, bem como para ser usado como uma solução alternativa aos agroquímicos convencionais que têm um impacto negativo no setor agrícola e no meio ambiente.

Resumen El cáncer colorrectal es una patología común que causa aproximadamente 861,000 muertes al año. Se presenta el caso de un paciente masculino de 50 años, con hipertensión arterial y Diabetes mellitus tipo II, con diagnóstico de neoplasia en colon descendente, al cual se le realizó procedimiento mínimamente invasivo, posterior a marcación tumoral con azul de metileno por medio de endoscopia de vías digestiva bajas. Postoperatorio adecuado, sin complicaciones. El tratamiento de elección para el cáncer colorrectal sin metástasis es la exeresis oncológica. Actualmente, el manejo quirúrgico recomendado es por medio de procedimiento mínimamente invasivo, sin embargo, es un desafío puesto que en algunos casos la identificación de la lesión es difícil y adicionalmente requiere una curva de aprendizaje pronunciada. Por lo anterior, utilizamos el azul de metileno para la marcación del tumor previo procedimiento, con excelentes resultados, sin complicaciones. La marcación tumoral con azul de metileno previa al procedimiento mínimamente invasivo es seguro, útil, económico y de bajo riesgo.

Abstract Colorectal cancer is a common pathology, causing approximately 861,000 deaths a year. The case a 50-year-old male patient, with arterial hypertension and type II diabetes mellitus, with a diagnosis of neoplasia in the descending colon, which was performed minimally invasive procedure, after tumor marking with methylene blue by means of endoscopy of lower digestive tracts. Adequate postoperative period, without complications. The treatment of choice for colorectal cancer without metastasis is oncological exeresis. Currently the recommended surgical management is by means of a minimally invasive procedure, however, it is a challenge since in some cases the identification of the lesion is difficult and additionally requires a pronounced learning curve. Therefore, we use methylene blue for the marking of the tumor after the procedure, with excellent results, without complications. Methylene blue tumor marking prior to the minimally invasive procedure is safe, useful, inexpensive, and low risk.

Resumen La eliminación de colorantes sintéticos del medio acuoso representa un gran desafío ambiental debido a su compleja estructura química y baja biodegradabilidad. En esta investigación, se evaluó el proceso Fenton para el tratamiento de un agua coloreada con azul de metileno. En primer lugar, la aplicación del método Fenton homogéneo permitió seleccionar una dosis óptima de peróxido de hidrógeno de 2.94 mM (100 mg/L) y una relación óptima de Fe(II):H2O2 de 1:10, a partir de las cuales se obtuvo una eliminación de 99.9% del colorante. Posteriormente, se desarrolló el proceso Fenton heterogéneo usando como catalizador tres tipos de calamina provenientes de procesos de transformación del acero. Con la aplicación del proceso de Fenton heterogéneo y empleando la calamina tipo 2 (alto carbono) se reportó una degradación del colorante de 99.8%, una eliminación de la DQO de 86.3% y de 54.8% de COT, con una concentración óptima de 15 g/L de calamina, 2.94 milimolar (100mg/L) de peróxido de hidrógeno, con pH 3 y con 6 horas de reacción. De acuerdo con los resultados obtenidos, la utilización de la calamina como catalizador del proceso Fenton es una alternativa al uso de desechos en la industria del acero. También se demostró que el modelo cinético de primer orden se ajusta apropiadamente a la degradación de azul de metileno mediante los procesos de Fenton homogéneo y Fenton heterogéneo.

Abstract The removal of synthetic dyes from the aqueous medium represents a great environmental challenge because of its complex chemical structure and low biodegradability. In this research, was evaluated the Fenton process for the treatment of a solution colored with methylene blue. Firstly, the application of the homogeneous Fenton method allowed to select an optimal hydrogen peroxide dose of 2.94 mM (100 mg/L) and an optimum ratio of 1:10 of Fe(II):H2O2, from which a 99.9% removal of the dye was obtained. Later, the heterogeneous Fenton process was developed using as catalysts three types of mill scale from steel transformation processes. From this process, where mill scale type 2 (high carbon was used), a dye degradation of 99.8% was obtained, as well as a COD elimination of 86.3% and 54.8% of TOC were reported. The latest was achieved using an optimum concentration of 15 g/L of mill scale, 2.94 millimolar (100 mg/L) of hydrogen peroxide, at pH 3 and with 6 hours of reaction. According to those results, it is concluded that the use of mill scale as a catalyst for the Fenton process is an alternative for wastes in the steel industry in the frame of sustainability and circular economy. It was also demonstrated that the first-order kinetic model fits appropriately to the degradation of methylene blue, by homogeneous Fenton and heterogeneous Fenton processes.

RESUMEN La presencia de ácido sulfhídrico (H2S) en el medio ambiente representa un peligro para la salud de las personas. Los métodos convencionales para la detección de H2S requieren del uso de soluciones captadoras, las cuales contienen sulfato de cadmio (CdSO4), hidróxido de sodio (NaOH) y arabinogalactano, que a su vez puede provocar daños en la salud por una constante exposición. En el presente trabajo se validó el uso de polisacáridos Ulvan, como aditivo reemplazante en la preparación de la solución absorbente del contaminante gaseoso ácido sulfhídrico (H2S) según la metodología COVENIN 3571:2000 Calidad de aire. Determinación de la concentración sulfuro de hidrogeno (H2S(g)) en la atmosfera. Los resultados obtenidos en la validación del método modificado (porque se modificó la solución absorbente) fueron analizados a través de parámetros como linealidad, precisión, veracidad, selectividad, rango de trabajo, límite de detección, límite de cuantificación, robustez e incertidumbre. Se determinó que los datos obtenidos fueron precisos debido a que el % de desviación estándar relativa (RSD) de repetibilidad fue menor al %RSD de Horwitz. Además, a partir de la curva de calibración, se comprobó la linealidad satisfactoria del método modificado con polisacáridos Ulvan debido a que el coeficiente de determinación (R2) fue superior a 0.995. Los valores límite de detección (LOD) y cuantificación (LDQ) de H2S fueron de 0.47 µg/m3 y 1.88 µg/m3, respectivamente. Finalmente, las evaluaciones a distintos tiempos de desarrollo del color azul de metileno fueron robustos, y se pueden trabajar en condiciones normales sin afectar la reproducibilidad de los resultados. El método modificado y optimizado con la presencia de polisacáridos Ulvan fue validado cumpliendo con los parámetros requeridos de aceptación propuestos. De esta manera, se concluyó que el Ulvan representan una potencial alternativa para aplicaciones en la detección de gases contaminantes como el H2S(g).

ABSTRACT Hydrogen sulfide (H2S) in the environment represents a danger to people's health. Conventional methods for monitoring H2S require absorbent solutions, which usually contains harmful substances such as cadmium sulphate (CdSO4). Constant exposure to cadmium sulphate may cause health damage. In the present work, Ulvan polysaccharides were evaluated as additives in the preparation of absorbent solutions for H2S(g) capture. The resultant Ulvan-based solution featured low content of harmful substances such as cadmium sulphate, sodium hydroxide, and arabinogalactan. The parameters used to validate the performance of the prepared Ulvan-based absorbent solutions included linearity, precision, selectivity, working range, detection limit, quantification limit, robustness, and uncertainty. The relative standard deviation of repeatability (%RSD) was compared to the Horwitz's %RSD. It was found that %RSD was less than Horwitz's %RSD. This showed that measurements were accurate. The linearity of the calibration curve made with the Ulvan-based solutions featured a coefficient of determination (R2) higher than 0.995. The limit of detection (LOD) and quantification (LDQ) values of H2S(g) were 0.13 µg/m3 and 0.26 µg/m3, respectively. Finally, the groups evaluated at different color reaction times were robust. This showed that the determination of H2S(g) content using the Ulvan-based absorbent solution could be performed under normal conditions without affecting the reproducibility of the results. The modified and optimized method with Ulvan polysaccharides complied with the required acceptance parameters proposed. These results showed that Ulvan represents a potential alternative for applications related to detecting polluting gases such as H2S(g).

Abstract The purpose of this study was to evaluate and measure the microleakage inhibiting quality of provisional restorations manufactured using computer-aided manufacturing, 3D printing, and chairside molded provisional restorative materials. Fifteen provisional restorations each from 3D printed, milled, and chairside molded were manufactured. All restorations were cemented onto sintered zirconia abutment dies and adhered with zinc-oxide non-eugenol temporary cement. Artificial aging was conducted by thermocycling for 800 cycles to simulate 1 month of clinical use. All specimens were submerged in 2% (w/w) methylene blue for 24 hours at 37°C, sectioned, and analyzed digitally for the distance of dye penetration through image analysis. The data were analyzed using the Kruskal-Wallis test with Dunn-Bonferroni post-hoc. Significant differences in dye penetration depth were observed between all groups except milled vs chairside molded. Light microscopy revealed differences in mean cement thickness for 3D printed, milled, and chairside molded of 83.6 µm (1σ = 31.9 µm), 149.1 µm (1σ = 88.7 µm) and 137.9 µm (1σ = 67.2 µm) respectively. Conclusion: 3D printed provisional restorations were found to have the least amount of microleakage compared to milled and chairside molded provisional restorations.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar e medir a qualidade de inibição de microinfiltração de restaurações provisórias fabricadas usando manufatura assistida por computador, impressão 3D e materiais de restauração provisória moldados no consultório. Foram fabricadas 15 restaurações provisórias impressas em 3D, fresadas e moldadas em consultório. Todas as restaurações foram cimentadas em matrizes de pilar de zircônia sinterizada e aderidas com cimento temporário de óxido de zinco sem eugenol. O envelhecimento artificial foi conduzido por termociclagem por 800 ciclos para simular 1 mês de uso clínico. Todos os espécimes foram submersos em azul de metileno a 2% (p/p) por 24 horas a 37°C, seccionados e analisados digitalmente quanto à distância de penetração do corante por meio de análise de imagem. Os dados foram analisados usando o teste de Kruskal-Wallis com post-hoc de Dunn-Bonferroni. Foram observadas diferenças significativas na profundidade de penetração do corante entre todos os grupos, exceto entre fresado e moldado na cadeira. A microscopia óptica revelou diferenças na espessura média do cimento para as restaurações impressas em 3D, fresadas e moldadas em cadeira de 83,6 µm (1σ = 31,9 µm), 149,1 µm (1σ = 88,7 µm) e 137,9 µm (1σ = 67,2 µm), respectivamente. Conclusão: As restaurações provisórias impressas em 3D apresentaram a menor quantidade de microinfiltração em comparação com as restaurações provisórias fresadas e moldadas no consultório.