RESUMO Baryancistrus xanthellus é uma espécie da tribo Ancistrini conhecida popularmente como "amarelinho" ou "cascudo pepita de ouro". É um dos peixes ornamentais mais populares e valorizados, devido aos padrões de cor. Também é uma espécie endêmica do rio Xingu, ocorrendo a partir da Volta Grande do Xingu, região onde a Usina Hidrelétrica de Belo Monte está sendo construída, até São Félix do Xingu. O presente estudo teve como objetivo caracterizar citogeneticamente B. xanthellus . Os resultados apontam para a manutenção do 2n=52, considerado a condição mais comum para a tribo, e região organizadora de nucléolo (RON) simples. O mapeamento do DNAr 18S confirmou a marcação da RON e o DNAr 5S foi localizado na posição intersticial de apenas um par cromossômico. A localização dos DNAr 18S e 5S em diferentes pares configura uma apomorfia em Loricariidae. Grandes blocos de heterocromatina estão presentes nos pares 1 e 10 e nas regiões equivalentes à RON e ao DNAr 5S. Os dados obtidos neste estudo corroboram a hipótese filogenética atualmente mais aceita para Ancistrini e demonstram evidências que o gênero Baryancistrus ocupa uma posição basal na tribo.

ABSTRACT Baryancistrus xanthellus is a species from the Ancistrini tribe known commonly as "amarelinho " or "golden nugget pleco". It is one of the most popular and valued ornamental fishes due to its color pattern. Also, it is an endemic species from the Xingu River occurring from Volta Grande do Xingu, region where the Belo Monte Hydropower Dam is being built, to São Félix do Xingu. The current study aimed to cytogenetically characterize B. xanthellus . Results point to the maintenance of 2n=52, which is considered the most common condition for the tribe, and a single nucleolus organizer region (NOR). Mapping of the 18S rDNA confirmed the NOR sites, and the 5S rDNA was mapped in the interstitial position of a single chromosome pair. The 18S and 5S rDNA located in different pairs constitute an apomorphy in Loricariidae. Large blocks of heterochromatin are present in pairs 1 and 10 and in the regions equivalent to NOR and the 5S rDNA. Data obtained in this study corroborated with the currently accepted phylogenetic hypothesis for the Ancistrini and demonstrate evidence that the genus Baryancistrus occupies a basal position in the tribe.

A ordem Polydesmida é a maior da classe Diplopoda em número de espécies, gêneros e famílias, entretanto existem poucos estudos sobre a morfologia ovariana de suas espécies. Esta pesquisa tem como objetivo realizar um estudo comparativo sobre a morfologia ovariana de três espécies dessa ordem a fim de contribuir para discussões sobre a evolução morfológica deste sistema no grupo. Duas dessas espécies, Poratia salvator e Myrmecodesmus hastatus, representantes da família Pyrgodesmidae, apresentam ovário como um órgão tubular único, com a primeira possuindo os ovócitos agrupados em uma estrutura semelhante a ovissacos. Esta condição parece ser uma apomorfia aparentemente associada ao tamanho diminuto dos animais destas espécies (menos de 10 mm) e suas histórias de vida curtas. A terceira espécie, Telonychopus klossae, um quelodesmídeo de tamanho corporal grande, possui um ovário pareado com presença de ovissacos, condição simplesiomórfica semelhante à de outras famílias de Polydesmida.

Polydesmida is the largest order in the class Diplopoda in terms of the number of species, genera and families, but there are few studies of the ovarian morphology of species in this order. This study aimed to perform a comparative study of the ovarian morphology of three species from this order to increase the understanding of the morphological evolution of this system in Polydesmida. Adults females of two of these species, Poratia salvator and Myrmecodesmus hastatus, belonging to the family Pyrgodesmidae, had a unpaired ovary that formed a tubular organ containing oocytes, with P. salvator present grouping of oocytes into a structure similar to ovisacs. This condition appeared to be apomorphic and was associated with the small size of these species (< 10 mm) and their short life cycle. The third species, Telonychopus klossae (Chelodesmidae), had a large body and an ovary with paired ovisacs, which was symplesiomorphic with other Polydesmida families.

Chaetostoma formosae sp. nov. is described from piedmont tributaries of the upper río Meta on the Cordillera Oriental in Colombia. The new species is distinguished from its congeners by the presence of an elongate unbranched anal-fin ray with two posterior dermal ridges in mature males, the presence of strongly recurved cheek odontodes, the presence of a parieto-supraoccipital dermal keel, the posterior margin of the pelvic-fin strongly projected and angulate in shape in mature males, and by details of coloration. The new species belongs to an informal monophyletic group herein called the Chaetostoma anale species group, along with two additional species, C. anale and C. jegui, from Colombia and Brazil respectively, based on an apomorphic modification of the anal fin in mature males.

Se describe Chaetostoma formosae, sp. nov. de tributarios pedimontanos del alto río Meta sobre la Cordillera Oriental en Colombia. La nueva especie se distingue de sus congéneres por la presencia de un radio alargado no ramificado en la aleta anal con dos carnosidades longitudinales posteriores en machos maduros, presencia de odontoides cefálicos fuertemente recurvados, presencia de una quilla carnosa parieto-supraoccipital, margen posterior de las aletas pélvicas fuertemente proyectado y de forma angular en machos maduros, así como detalles de coloración. Se propone que la nueva especie pertenece a un grupo monofilético informal llamado en el presente trabajo el grupo de especies Chaetostoma anale, junto con dos especies adicionales, C. anale y C. jegui, de Colombia y Brasil respectivamente, con base en una apomorfia de la aleta anal en machos maduros.

O monofiletismo de Hypopomus Gill, 1864 é corroborado pela presença de canto da boca curvo para cima, homoplasticamente também em Steatogenys Boulenger, 1898. Sua sinonímia com Parupygus Hoedeman, 1962 é corroborada. Três de sete apomorfias previamente atribuídas para definir o monofiletismo de Hypopomidae são refutadas (região posterior do paresfenóide estreita, depressão na face dorsal do basi-hial e opérculo trapezoidal) e outras quatro são propostas para unir Hypopomus a Rhamphichthyidae (mandíbula incluída; alongamento anterior do dentário; cartilagem palatina alongada e processo ascendente do mesopterigóide curvo para trás). Assim, estudos mais elaborados são necessários para avaliar a posição filogenética do gênero.

The monophyly of Hypopomus Gill, 1864 is corroborated, on the basis of the presence of mouth corner upturned, homoplastically also in Steatogenys Boulenger, 1898. Its synonymy with Parupygus Hoedeman, 1962 is corroborated. Three of seven synapomorphies attributed to the monophyly of Hypopomidae are refuted (posterior region of parasphenoid narrow, depression on the dorsal surface of bashyal and trapezoidal opercle) and four other are presented to unite Hypopomus to Rhamphichthyidae (lower jaw included; anterior elongation of dentary; elongation of palatine cartilage and ascending process of mesopterygoid backward curved). Thus, further studies are necessary to assess the phylogenetic position of the genus.