Resumen Introducción: El presente trabajo constituye el primer registro en México de Ubaghsicystis Gil-Cid & Domínguez-Alonso (Echinodermata-Eocrinoidea) procedente de la Formación El Gavilán, la cual aflora en el Cerro El Sahuaral, una nueva localidad del Cámbrico ubicada en la parte central del estado de Sonora, México. La Formación El Gavilán es una secuencia sedimentaria depositada en un ambiente marino de plataforma exterior, la cual consiste principalmente de lutita intercalada con caliza, conteniendo abundantes fósiles de invertebrados. Objetivo: El principal objetivo del presente trabajo de investigación es describir la especie Ubaghsicystis cf. U. segurae por primera vez para México, así como indicar las consideraciones bioestratigráficas y paleoecológicas. Métodos: Una sección estratigráfica compuesta fue medida para la Formación El Gavilán en Sonora central, donde muestras correspondientes a eocrinoides fueron colectadas, el material fue examinado en el Microscopio Leica MZ10. Resultados: La asociación biótica está conformada por esponjas reticulosas, chancellóridos (Chancelloria eros, Allonnia tintinopsis, Archiasterella sp.), hiolítidos, braquiópodos, trilobites (Quadragnostus depressa, Tonkinella valida, Elrathina sp.), y equinodermos (Ubaghsicystis cf. U. segurae). La asociación de trilobites confiere a estas rocas una edad del Cámbrico medio (Miaolingiano, Wuliuano), Subzona de Altiocculus, Zona de Ehmaniella. El material estudiado está constituido por placas aisladas y desarticuladas las cuales probablemente representen varios ciclos de placas de la teca, las cuales son asignadas a Ubaghsicystis cf. U. segurae. El género Ubaghsicystis ha sido documentado previamente en otras localidades del Cámbrico como Burgess Shale en Canadá y Los Barrios de Luna en España, para los cuales existen escasos registros. Conclusiones: La sucesión cámbrica de Sonora, donde ocurre Ubaghsicystis, formó parte del borde del cratón de Laurentia durante este período, el cual se localizaba cerca del Paleo Ecuador, donde se generaron las condiciones necesarias para una gran diversidad y abundancia de especies, incluyendo equinodermos.
Abstract Introduction: The present work constitutes the first record of Ubaghsicystis Gil-Cid & Domínguez-Alonso (Echinodermata-Eocrinoidea) in the El Gavilán Formation, exposed in the El Sahuaral Hill, a new Cambrian locality of central Sonora, Mexico. The El Gavilán Formation is a sedimentary sequence mainly made up of shale interbedded with limestone, with abundant invertebrate fossils, deposited in an open shelf marine environment. Objective: The main objective of this research work is to describe the species Ubaghsicystis cf. U. segurae for the first time in Mexico, in addition to biostratigraphic and paleoecological considerations. Methods: A composite stratigraphic section of the El Gavilán Fm. was measured in central Sonora, where samples corresponding to eocrinods were collected, the material was examined in the Microscope Leica MZ10. Results: The biotic association is composed of reticulosan sponges, chancelloriids (Chancelloria eros, Allonnia tintinopsis, Archiasterella sp.), hyolithids, brachiopods, trilobites (Quadragnostus depressa, Peronopsis sp., Tonkinella valida, and Elrathina sp.), and echinoderms (Ubaghsicystis cf. U. segurae). Regarding the age, the trilobite association establishes a chronostratigraphic position from the middle Cambrian (Miaolingian, Wuliuan), Altiocculus Subzone, Ehmaniella Zone. The material studied is constituted by isolated echinoderm plates, which probably represent various cycles of theca plates assigned to Ubaghsicystis cf. U. segurae. The genus Ubaghsicystis has been scarcely recorded in a few Cambrian regions (e.g., Burgess Shale in Canada and Los Barrios de Luna in Spain), so that the information about this taxon is limited. Conclusions: The Cambrian succession of Sonora, where Ubaghsicystis occurred, was part of the border from the Laurentia craton during this period, located near the Paleoequator during this period, where ideal conditions for increasing diversity and abundance of species were developed, including echinoderms.