Abstract The structural integrity is generally given by the mechanical behavior of the joints, and among these are the welded joints. During service, variable loads may appear over time, so it is necessary to know data to predict the fatigue failure of welds. This article aims to determine the S-N curve of an AISI 1015 steel butt-welded joint, manufactured by the flux-cored arc welding process. The filler material is the ER71-T wire and the protection gas was carbon dioxide. The fatigue tests were carried out according to the ASTM 739-91 standard in a MTS810 universal testing machine. Rectangular cross section specimens were used. The load cycle was asymmetric in tensile, with an asymmetry ratio of 0,1. It was obtained that the fatigue strength limit 01 for the tested joint is equal to 161,4 MPa, at a cut point of 1 500 000 cycles.

Resumen La integridad estructural generalmente está dada por la resistencia mecánica de las uniones, y entre estas se encuentran las uniones soldadas. Durante el servicio pueden aparecer cargas variables en el tiempo, por lo que es necesario conocer datos que permitan predecir el fallo por fatiga de las soldaduras. Este artículo tuvo como objetivo determinar la curva S-N de una unión soldada a tope de acero AISI 1015, fabricada mediante el proceso de soldadura por arco con núcleo fundente. El material de aporte fue el alambre ER71-T y el gas de protección fue dióxido de carbono. Los ensayos a fatiga se realizaron de acuerdo a la norma ASTM 739-91 en una máquina universal MTS810. Se utilizaron probetas de sección transversal rectangular. El ciclo de carga fue asimétrico a tracción, con un coeficiente de asimetría de 0,1. Se obtuvo que el límite de resistencia a la fatiga 01 para la unión ensayada es igual a 161,4 MPa, a un punto de corte de 1 500 000 ciclos.

Abstract Tuxpan is a port with economic and industrial important activity subject to atmospheric corrosion of metal structures such as boats, ships, oil platforms, and power stations. The main purpose of this paper is to evaluate the atmospheric corrosion of Tuxpan Veracruz, it was necessary to install an exposition panel with carbon steel specimens, galvanized steel (zinc), and copper to evaluate them in every season by electrochemical methods (electrochemical impedance spectroscopy (EIS), linear polarization resistance (LPR) and potentiodynamic polarization curves (CP). In addition, corrosivity indexes of atmospheric are evaluated by CLIMAT and ISO methodology. An exposition panel was installed with specimens of aluminum wire on steel screws, copper screws, and nylon screws to study corrosivity indexes through mass loss in every season of the year and thus classify the different types of atmospheres; marine, industrial, and rural-urban according to the values specified in the standard (ISO 8408, 9223, 9224). The corrosivity indexes are under the standards allowed in the regulations. However, they show the aggressiveness of the marine and industrial atmosphere due to the location and activities of the port in the northern zone. Zinc and carbon steel corrodes due to aggressive agents such as chlorides and sulfur dioxide, forming soluble oxides on the surface of the metallic substrate, while copper forms corrosion products that weakly protect its surface.

Resumen Tuxpan es un puerto con importante actividad económica e industrial, ha sido objeto del proceso de corrosión atmosférica en las estructuras metálicas como embarcaciones, botes, plataformas petroleras y Termoeléctricas. El propósito principal de este trabajo es evaluar la corrosión atmosférica de Tuxpan Veracruz, se instaló un panel de exposición con probetas de acero al carbono, acero galvanizado (zinc) y cobre para poder evaluarlas en cada estación del año por métodos electroquímicos (impedancia electroquímica espectroscopia (EIE), resistencia de polarización lineal (Rp) y curvas de polarización potenciodinámicas (CP). Además, se evalúan los índices de corrosividad de la atmósfera mediante la metodología CLIMAT e ISO. Se instaló un panel de exposición con probetas de alambre de aluminio sobre tornillos de acero, tornillos de cobre y tornillos de plástico para estudiar los índices de corrosividad por pérdida de masa en cada estación del año, y así clasificar los diferentes tipos de atmósferas: marina, industrial y rural-urbana según los valores especificados en la norma (ISO 8408, 9223, 9224). Los índices se encuentran por debajo de los estándares permitidos en la normatividad. Sin embargo, muestran la agresividad del ambiente marino e industrial producto de la ubicación y actividades del puerto en la zona norte. El zinc y el acero al carbono se corroen debido a agentes agresivos como los cloruros y el dióxido de azufre, formando óxidos solubles en la superficie del sustrato metálico, mientras que el cobre forma productos de corrosión que protegen débilmente su superficie.

Abstract. Two corrosion inhibitors (CI) were evaluated to study the protection behaviours of three carbon steels: X52, X60, and X70 in an oilfield produced water. The water was subjected to unstirred condition and a rotation speed of 600 rpm to simulate a stagnant and homogeneous solutions, respectively, it is in pipelines at temperature range of 30 °C to 60 °C. The internal corrosion rate and inhibition efficiencies were measured using polarization curves and gravimetric tests, complimented with the surface analysis of the corroded carbon steel samples using scanning electron microscopy (SEM). The experimental results suggested that the chlorides compounds, H2S, metals, and the inhibitor type modified the corrosion rate of the carbon steels under study. High corrosion rates were achieved on X70 steel at the temperature of 30 °C and 50 °C under 600 rpm. It was determined that X52 steel had the highest corrosion rate at 60 °C and 600 rpm. While an adequate protection of X70 steel was confirmed with a high inhibition efficiency using a naphthenic imidazoline as corrosion inhibitor.

Resumen. Se evaluaron dos inhibidores de corrosión para estudiar los comportamientos de protección de tres aceros al carbono: X52, X60 y X70 en agua congénita. El agua se sometió a condiciones sin agitación y una velocidad de rotación de 600 rpm para simular soluciones estancadas y homogéneas, respectivamente, el cual se encuentra en tanques de almacenamiento y tuberías en un rango de temperatura de 30 °C a 60 °C. La velocidad de corrosión interna y los valores de las eficiencias a la inhibición se determinaron mediante curvas de polarización y pruebas gravimétricas, las que fueron complementadas con el análisis de la superficie de las muestras de acero al carbono corroídas mediante microscopía electrónica de barrido. Los resultados experimentales sugirieron que los compuestos de cloruros, H2S, metales y el tipo de inhibidor, modificaron la velocidad de corrosión de los aceros al carbono en estudio. Altos valores de corrosión en acero X70 fueron alcanzados a la temperatura de 30 °C y 50 °C usando 600 rpm. Se determinó que el acero X52 tuvo la velocidad de corrosión más alta a 60 °C y 600 rpm. Mientras que se confirmó una protección adecuada del acero X70 con una alta eficiencia de inhibición usando imidazolina nafténica como inhibidor de corrosión.

Abstract. In the present research work, the corrosion inhibition capacity of a liquid extract based on Citrus X-Latifolia leaves was evaluated as a green inhibitor that complies with a natural, economical, and environmentally friendly option. The tests were carried out on a carbon steel AISI 1045 exposed to an acid corrosive medium of 10 mL H2SO4 (0.5 M) to which various concentrations of the extract were dosed as follows: 40, 80, 120, 160, 200, 240, 280, 320, 360 and 400 ppm under standard conditions. Characterization by FT-IR was carried out to detect functional groups of the extract. The inhibitory behavior was recorded by electrochemical techniques (Tafel polarization and EIS). Finally, optical microscopy was used to evaluate the corrosion morphology. The results reveal that the adsorption of the extract molecules on steel follows the behavior of a Langmuir isotherm, reaching a maximum efficiency of 89 % with a concentration of 400 ppm. Finally, an evident change in the surface morphology of the steel sample is observed, thus reducing the pitting corrosion attack on AISI 1045 steel.

Resumen. En el presente trabajo de investigación se evaluó la capacidad de inhibición de la corrosión de un extracto líquido a base de hojas de Citrus X-Latifolia como inhibidor verde que cumpla como una opción natural, económica y amigable con el medio ambiente. Los ensayos se realizaron sobre un acero al carbono AISI 1045 expuesto a un medio ácido corrosivo de 10 mL de H2SO4 (0,5 M) al que se dosificaron diversas concentraciones del extracto: 40, 80, 120, 160, 200, 240, 280, 320, 360 y 400 ppm en condiciones estándar. Se realizó una caracterización por FT-IR para detectar los grupos funcionales del extracto. El comportamiento inhibitorio se registró mediante técnicas electroquímicas (polarización de de Tafel y EIS). Finalmente, se utilizó microscopía óptica para evaluar la morfología de la corrosión. Los resultados revelan que la adsorción de las moléculas del extracto sobre el acero sigue el comportamiento de una isoterma de Langmuir, alcanzando una eficiencia máxima del 89 % con una concentración de 400 ppm. Finalmente, se observa un cambio evidente en la morfología superficial de la muestra de acero, reduciéndose así el ataque de corrosión por picaduras en el acero al carbono 1045.

Abstract. - During the cold-bending process, the tooling suffers considerable damage due to excess pressure. This also causes the machines to break down, causing problems in the precision and quality of the metal parts formed. The precision depends on the operating conditions of the press, the tooling employed, and the elastic recovery effect of the material. This study determines the working conditions for a made-in-house horizontal hydraulic press through an experimental design (DOE). This research carried out the V-forming to 90° (ISO 2768-1) of a hot-rolled carbon steel plate, considering pressure, piston permanence time, and recovery factor (Kr). The experimental and statistical analysis ensures accurate forming while the work pressure decreases by 17% and 33%, respectively, regarding the maximum. This reduction will delay the appearance of fatigue damage and have the operating parameters well established; in turn, it will be possible to design tools according to commercial standards.

Resumen. - Durante el proceso de conformado en frío, las herramientas sufren daños considerables debido al exceso de presión. Esto también causa que las máquinas se rompan, causando problemas en la precisión y calidad de las piezas metálicas formadas. La precisión depende de las condiciones de funcionamiento de la prensa, las herramientas empleadas y el efecto elástico de recuperación del material. Este estudio determina las condiciones de trabajo de una prensa hidráulica horizontal fabricado en casa a través de un diseño experimental (DOE). Esta investigación llevó a cabo el conformado en V a 90° (ISO 2768-1) de una placa de acero al carbono laminada en caliente, teniendo en cuenta la presión, el tiempo de permanencia del pistón y el factor de recuperación (Kr). El análisis experimental y estadístico asegura un conformado preciso, mientras que la presión de trabajo disminuyó en un 17% y 33%, respectivamente, con respecto al máximo. Esta reducción retrasará la aparición de daños por fatiga y tendrá los parámetros de funcionamiento bien establecidos; con estos, a su vez, será posible diseñar herramientas de acuerdo con los estándares comerciales.

Resumo O objetivo deste relatório é apresentar as diferentes técnicas de mitigação da corrosão atualmente disponíveis, tais como argamassas de reparo, inibidores de corrosão (ativos ou passivos), revestimentos de proteção e proteção catódica por corrente induzida ou galvânica. As estruturas, construídas para durar muito tempo, estão sujeitas ao envelhecimento precoce devido a influências ambientais como água, dióxido de carbono atmosférico e outros elementos nocivos, como cloretos e poluição. O processo de deterioração mais comum em estruturas de concreto armado é a corrosão e posterior expansão devida aos produtos de corrosão do aço, levando à fissuração e ao destacamento superficial do concreto.

Abstract The aim of this report is to provide a documentary analysis of the different corrosion mitigation techniques currently available, such as repair mortars, active and passive corrosion inhibitors, protective coatings and galvanic or induced current cathodic protection. These structures, built to last for a long time, are subject to ageing due to environmental influences such as water, atmospheric carbon dioxide and other harmful elements such as chlorides and pollution. The most common deterioration process in reinforced concrete structures is corrosion and subsequent expansion of the steel reinforcement, leading to cracking and spalling of the concrete.

Resumen El objetivo de este informe es hacer un análisis documental sobre las diferentes técnicas de mitigación de la corrosión disponibles en la actualidad, como los morteros de reparación, los inhibidores activos y pasivos de la corrosión, los revestimientos protectores y la protección catódica con corriente inducida o galvánica. Estas estructuras, construidas para durar mucho tiempo, están sometidas al envejecimiento por influencias de su entorno, como el agua, el dióxido de carbono atmosférico y otros elementos nocivos como los cloruros y la contaminación. El proceso de deterioro más común en las estructuras de concreto armado es la corrosión y la consiguiente dilatación de la armadura de acero, lo que provoca la fisuración y el desconchado del concreto.

Resumen En esta investigación se estudió la afectación del ambiente sobre la corrosión del acero al bajo carbono, en una región tropical de la zona central de Costa Rica, con el objetivo de establecer la variación de la velocidad de corrosión en función del ángulo de exposición. Para tal fin se colocaron probetas a diferentes ángulos (0°,30°,45°,60° y 90°), en tres estaciones a lo largo del Valle Central; asimismo se midieron los parámetros medioambientes como humedad, tiempo de humectación, temperatura y la presencia de contaminantes atmosféricos, como los sulfatos y los cloruros. Como principales resultados se determinó que el acero presentó un aumento lineal de la corrosión con la disminución del ángulo con respecto a la horizontal, así mismo la corrosión es uniforme en ángulos menores a 60 grados, presentando corrosión parcial en ángulos elevados, en especial para caras protegidas. La corrosividad se ubica en un nivel urbano leve tipo C2, según la normativa ISO.

Abstract In this research, the effect of the environment in a tropical region of central Costa Rica on the corrosion of low carbon steel was studied, with the objective of establishing the variation of the corrosion rate as a function of the exposure angle. For this purpose, specimens were placed at different angles (0°, 30°, 45°, 60° and 90°) in three stations along the Central Valley; environmental parameters such as humidity, wetting time, temperature and the presence of atmospheric pollutants, such as sulfates and chlorides, were also measured. As main results it was determined that the steel presented a linear increase of corrosion with the decrease of the angle with respect to the horizontal, likewise the corrosion is uniform in angles less than 60 degrees, presenting partial corrosion in high angles, especially for protected faces. Corrosivity is at a mild urban level, type C2, according to ISO standards.

RESUMEN Este artículo contiene una revisión de avances respecto a la predicción de carbonatación del hormigón con agregado reciclado, así como los aspectos relacionados con la sustentabilidad. La carbonatación tiene doble enfoque. En el enfoque de hormigón armado, es deseable impedir el avance del frente de carbonatación para que la caída del pH no llegue a causar corrosión del acero. El principal parámetro en este caso es el coeficiente de carbonatación. En el enfoque de hormigón no armado, se prioriza una mayor absorción y secuestro de dióxido de carbono, como aporte a la reducción del calentamiento global. En ello se recurre al parámetro grado de carbonatación. Para el caso del hormigón reciclado estos dos parámetros importan debido a su estructura porosa particular. La correlación entre carbonatación natural/acelerada y otras propiedades durables es descrita. Se mencionan distintos modelos predictivos de carbonatación, incluyendo aquellos basados en inteligencia artificial, y se introduce al cálculo de vida útil. La revisión bibliográfica muestra una tendencia creciente en la medición de propiedades de transporte para su uso dentro de la modelización. Esto porque estas predicciones presentan mayor confiabilidad con respecto a aquellas basadas en propiedades mecánicas o estado fresco. En cuanto a la verificación por desempeño, se requiere cotejar los resultados de modelos con resultados experimentales de carbonatación en condiciones ambientales de perspectiva realista. Además, comprobar relaciones de dependencia con características de los agregados reciclados determinadas experimentalmente. Finalmente, se proponen algunas consideraciones y acciones para realizar un efectivo análisis de aspectos sustentables del ciclo de vida del material. sustentabilidad armado acero carbono global particular naturalacelerada natural acelerada descrita artificial útil modelización fresco desempeño realista Además experimentalmente Finalmente material

ABSTRACT This article reviewes the prediction of carbonation in concrete with recycled aggregate in all stages and aspects related to sustainability. Concrete carbonation has two sides. In reinforced concrete, the research approach aims to prevent the advance of the carbonation depth so that the pH drop does not lead to reinforcement corrosion. The parameter of this approach is the carbonation coefficient. In non-reinforced concrete, priority is given to the higher absorption and sequestration of carbon dioxide to reduce global warming. Thus, obtaining the parameter degree of carbonation is necessary. In the case of recycled concrete, these two parameters become more critical due to its particular pore structure. The correlation between natural or accelerated carbonation and other durabilityproperties is also described. Different predictive carbonation models are mentioned, including those based on artificial intelligence, and the service life calculation is introduced. The literature review shows a growing trend in measuring transport properties to use them within predictive modeling. This modeling is based on the fact that these predictions have higher reliability than those derived from mechanical or fresh-state properties. As for performance verification, it is required to compare model results with experimental carbonation results under realistic environmental conditions. Checking a possible dependence with experimentally determined recycled aggregate characteristics is also recommended. Finally, some considerations and actions are proposed to analyze the sustainable aspects of the material life cycle effectively. sustainability sides corrosion coefficient nonreinforced non warming Thus necessary structure described mentioned intelligence introduced freshstate fresh state verification conditions recommended Finally effectively

Resumo O risco devido à corrosão do aço em particular foi avaliado, utilizando sensores galvânicos internos de aço carbono/aço inoxidável e o eletrodo externo de Cu/CuSO4. Os sensores foram utilizados para monitorar os potenciais e correntes de macrocélulas de corpos de prova prismáticos de concreto armado, com relações água-cimento de 0,4 e 0,6, imersos em solução de NaCl a 5% por 18 meses. Os resultados dos potenciais mostraram uma boa correlação entre os dois eletrodos de referência, podendo avaliar a corrosão do sistema. Além disso, a técnica de ruído eletroquímico suporta o efeito dos íons cloreto. Portanto, sensores galvânicos podem ser considerados para implementação no monitoramento e avaliação do status de risco de corrosão em estruturas de concreto armado.

Abstract The corrosion risk of steel in concrete was assessed using internal galvanic carbon/stainless steel sensors and the external Cu/CuSO4 electrode. The sensors were used to monitor the macrocell potentials and currents of reinforced concrete prismatic specimens, with water to cement ratios of 0.4 and 0.6, immersed in 5% NaCl solution, for 18 months. The results of the potentials showed a good correlation between the two reference electrodes, being able to evaluate the corrosion of the system. In addition, the electrochemical noise technique supports observations of the effect of chloride ions. Therefore, galvanic sensors can be considered for implementation in the monitoring and evaluation of corrosion risk of reinforced concrete structures.

Resumen Se evaluó el riesgo por corrosión del acero en concreto, utilizando sensores galvánicos internos de acero al carbono/acero inoxidable y un electrodo externo de Cu/CuSO4. Los sensores se utilizaron para monitorear los potenciales y corrientes de macrocelda de probetas prismáticas de concreto reforzado con relaciones agua-cemento de 0.4 y 0.6, inmersas en solución de NaCl al 5% durante 18 meses. Los resultados de los potenciales mostraron buena correlación entre los dos electrodos de referencia, pudiendo evaluar la corrosión del sistema. Además, la técnica de ruido electroquímico respalda el efecto por iones cloruro. Por lo tanto, los sensores galvánicos pueden considerarse para su implementación en el monitoreo y evaluación del estado de riesgo por corrosión en estructuras de concreto reforzado.

ABSTRACT The study of molecules extracted from natural products is becoming increasingly important for the evaluation of different properties such as antioxidant or corrosion inhibitor. The present work presents the computational studies carried out to evaluate mainly three polyphenolic molecules, such as catechin, quercetin and gallic acid, in their potential antioxidant activity, as well as the possible interactions with an iron substrate simulating its cubic crystalline structure centered on the body. The polyphenolic molecules were studied by computer simulation using Density Functional Theory (DFT). They were optimized by the Gaussian 09 software, by the Density Functional Theory (DFT) calculations, with the B3LYP functional (three hybrid parameters of the Becke and Lee-Yang-Para functional) and the set of bases 6-31G. The Vesta software was used to design the iron unit cell. Chemcraft software was used to construct a network of iron cells simulating a low carbon steel surface. Spartan software was used to calculate the Mulliken charge density distribution of the polyphenolic molecules. In the computational calculations, the energetic gaps of the molecules of gallic acid (-4.71 eV), catechin (-4.30eV) and quercetin (-3.73Ev) will be compared.

RESUMEN El estudio de biomoléculas extraídas a partir de productos naturales está cobrando cada vez más importancia en la evaluación de diferentes propiedades tales como las antioxidantes, aquellas que tienen la capacidad de inhibir la corrosión. El presente trabajo muestra los estudios computacionales realizados para evaluar principalmente tres moléculas polifenólicas, como son la catequina, la quercetina y el ácido gálico en su potencial efecto antioxidante, así como las posibles interacciones ante un sustrato de hierro que simula su estructura cristalina cúbica centrada en el cuerpo. Las moléculas polifenólicas fueron estudiadas mediante simulación computacional utilizando la teoría de la densidad funcional (DFT). Fueron optimizadas por el software Gaussian 09, por los cálculos del Estudio de Teoría Funcional de la Densidad (DFT), con el funcional B3LYP (tres parámetros híbrido de funcional Becke y Lee-Yang- Para) y conjunto de bases 6 -31G. Para el diseño de la celda unitaria de hierro se utilizó el software Vesta. Para la construcción de una red de celdas de hierro que simularía una superficie de acero de bajo carbono se utilizó el software Chemcraft. Para los cálculos de distribución de densidad de cargas de Mulliken de las moléculas polifenólicas se utilizó el software Spartan. En los cálculos computacionales se obtuvieron los gaps energéticos de las moléculas de ácido gálico (-4.71eV), catequina (-4.30eV) y quercetina (-3.73Ev).

Resumen En este estudio se investigó el comportamiento a la corrosión de los aceros al carbono SR355JR y S355J2 expuestos a diferentes aguas marinas (Mar Negro, Mar Egeo y Mar Mediterráneo) mediante mediciones de polarización. Se calcularon los parámetros de corrosión correspondientes. Se obtuvieron imágenes micrográficas antes y después de la inmersión en el medio corrosivo de las aguas marinas utilizadas. Para determinar la influencia del proceso de corrosión en la estructura cristalina y la magnetización específica de los aceros estudiados se utilizaron los métodos de difracción de rayos X y ponderomotivos respectivamente.

Abstract The corrosion behaviour of SR355JR and S355J2 carbon steels exposed to different seawaters (Black, Aegean and Mediterranean Sea) has been investigated by polarization measurements. The corresponding corrosion parameters were calculated. Micrographic images before and after immersion in the used seawaters corrosive medium were obtained. X-ray diffraction and ponderomotive methods respectively were used to determine the influence of the corrosion process on the crystal structure and specific magnetization of the studied steels.

ABSTRACT The present work was evaluated the current electrochemical performance of a commercial corrosion inhibitor by electrochemical methods, used at the top of the atmospheric distillation column. Electrochemical techniques of linear polarization resistance, potentiodynamic polarization curves and electrochemical noise were used to estimate the corrosion resistance of A106 steel and predominant attack type, to the exposure of an acidic corrosive aqueous medium with high contents of chlorides, sulfides and different concentrations of the inhibitor. The results showed that the inhibitor at concentrations greater than 75 ppm exhibited efficiencies greater than 90% with significant drops in corrosion rates and marked increases in resistance to linear polarization. Noise levels decreased markedly with the inhibitor at concentrations greater than 50 ppm, compared to the uninhibited medium. The localization index evidenced the presence of mixed corrosion in the steel exposed to the uninhibited medium, and localized corrosion when the inhibitor concentration was higher than 50 ppm.

RESUMEN El presente trabajo evaluó por métodos electroquímicos el desempeño electroquímico actual de un inhibidor de corrosión comercial, utilizado en el tope de la columna de destilación atmosférica. Se emplearon técnicas electroquímicas de resistencia de polarización lineal, curvas de polarización potenciodinámicas y ruido electroquímico, para estimar la resistencia a la corrosión del acero A106 y tipo de ataque predominante, a la exposición de un medio acuoso corrosivo ácido con altos contenidos de cloruros, sulfuros y diferentes concentraciones del inhibidor. Los resultados demostraron que el inhibidor en concentraciones mayores de 75 ppm manifestó eficiencias superiores al 90% con caídas significativas en las velocidades de corrosión y aumentos marcados de la resistencia a la polarización lineal. Los niveles de ruido decrecieron de forma marcada con el inhibidor en concentraciones mayores a 50 ppm, en comparación con el medio desinhibido. El índice de localización evidenció la presencia de una corrosión mixta en el acero expuesto al medio desinhibido y corrosión localizada cuando la concentración de inhibidor fue superior a 50 ppm.

ABSTRACT This work aims to study the fracture mechanisms of a low carbon laminated steel under different biaxial stress states employing a universal testing machine with an Arcan type device. The chosen material was an AISI/SAE 1020 steel, A specific butterfly specimen geometry was designed with the aid of finite element simulations to concentrate critical stresses at the center of its neck. The Arcan device can change the specimen's orientation regarding the machine loading axis, generating different biaxial stress states. Tests were carried out on pure tension (0°), combined stress with a predominance of shear stress (60°), and pure shear (90°). An evident deformation was observed in the microvoids generated in the specimens at 60° and 90°, orienting them in the direction of the shear stress, favoring their coalescence, and decreasing their mechanical resistance. Although no apparent difference was observed between the failure surface morphologies of the specimens loaded at 60° and 90°, an evident difference was observed concerning the sample at 0° due to the dominant presence of shear stress.

RESUMEN Este trabajo presenta un estudio de los mecanismos de fractura de un acero laminado de bajo carbono cuando es sometido a distintos estados de carga biaxial. Para la realización de los ensayos mecánicos se empleó un dispositivo tipo Arcan que se acopla a las mordazas de la máquina universal de ensayos y permite cambiar la orientación de la probeta respecto al eje de aplicación de la fuerza vertical, generando un estado de esfuerzo plano que varía desde la tensión uniaxial hasta el cortante puro, pasando a través de diferentes estados de esfuerzos combinados. Se eligió un acero AISI/SAE 1020 y se diseñó, con la asistencia de simulaciones de elementos finitos, una probeta mariposa cuya geometría específica concentra los esfuerzos críticos en el centro de su cuello. Se realizaron ensayos a tensión pura (0°), esfuerzo combinado con predominancia de esfuerzo cortante (60°) y cortante puro (90°). Se observó una clara deformación en los microvacíos generados en las probetas a 60° y 90° orientándolos en la dirección del esfuerzo cortante, favoreciendo su coalescencia y disminuyendo su resistencia mecánica. Aunque no se observó una diferencia apreciable en la morfología de la superficie de falla en las probetas a 60° y 90°, debido a la presencia predominante del esfuerzo cortante, sí se observa una clara diferencia con respecto a morfología de la probeta a 0°.

Resumen El acero es uno de los materiales más utilizados en la construcción civil y, aunque presenta un comportamiento muy satisfactorio en cuanto a propiedades mecánicas, tiene el inconveniente de ser susceptible a los mecanismos triboquímicos. La corrosión del acero de las estructuras de hormigón armado (Norma NBR 7480 - CA50) puede afectar su integridad estructural, disminuyendo su resistencia a tensiones externas, afectando la vida útil y, por tanto, la durabilidad de la estructura. Las manifestaciones patológicas más comunes en las estructuras de acero son causadas principalmente por la acumulación de humedad, el drenaje deficiente del agua de lluvia y la falta de protección contra el proceso de corrosión. Los recubrimientos poliméricos con grafeno y óxido de grafeno (GO) pueden verse como una solución a estos problemas de corrosión en el acero al carbono debido a su estabilidad química combinada con sus altas propiedades como el grado de hidrofobicidad, impermeabilidad a muchos tipos de sales y gases, en Además de su buena conductividad, las adiciones GO permiten obtener un recubrimiento con mayor durabilidad. Este trabajo tiene como objetivo discutir la influencia de GO en la mejora de los recubrimientos anticorrosión en acero al carbono. La literatura señala que la introducción de la concentración de GO en las proporciones de masa de 0,1 a 5% p / p en revestimientos tiene el potencial de mejorar las propiedades triboquímicas del revestimiento sobre acero al carbono. En este artículo se realizó una revisión bibliográfica sobre el uso de GO aplicado al acero al carbono en la construcción civil, sus principales métodos de procesamiento de composites de matriz polimérica reforzada con óxido de grafeno, así como comprobar si existe una mejora en el principales propiedades de ese material.

Abstract Steel is one of the most used materials in civil construction and, although it exhibits a very satisfactory performance in terms of mechanical properties, it has the disadvantage of susceptibility to tribochemical mechanisms. Corrosion of steel of reinforced concrete structures (Standard NBR 7480 - CA50) can affect its structural integrity, decreasing its resistance to external stresses, affecting the service life and, therefore, the durability of the structure. The most common pathological manifestations in steel structures are mainly caused by the accumulation of moisture, deficient drainage of rainwater, and lack of protection against the corrosion process. Polymeric coatings with Graphene and Graphene oxide (GO) can be seen as a solution to these corrosion problems in carbon steel due to its chemical stability combined with its high properties such as the degree of hydrophobicity, impermeability to many types of salts and gases, in addition to its good conductivity, GO additions allow to obtain a coating with greater durability. This work aims to discuss the influence of GO on the improvement of anti-corrosion coatings on carbon steel. The literature points out that the introduction of GO concentration in the mass ratios of 0.1 to 5% w/w in coatings has the potential to improve the tribochemical properties of the coating on carbon steel. In this article, a bibliographical review was carried out about the use of GO applied to carbon steel in civil construction, its main methods of processing composites of a polymeric matrix reinforced with graphene oxide, as well as to check if there is an improvement in the main properties of that material.

Abstract A novel Butanolic extract of Ephedra major (denoted EBEM) was investigated as corrosion inhibitor for mild steel in 1 M hydrochloric acid solution. The investigation was carried out using weight loss, electrochemical impedance spectroscopy (EIS), Tafel polarization measurements, Fourier transform infrared spectroscopy (FT-IR), and scanning electron microscopy (SEM) methods. The effect of temperature on the corrosion behavior of steel in HCl with the addition of the inhibitor was investigated in the temperature range 20-60°C. The inhibition efficiency was observed to increase with increasing concentration of the extract EBEM and deceased with increasing the temperature. Tafel curves have revealed that the EBEM possesses the indices of a mixed inhibitor. The adsorption of the inhibitor on the steel surface, follow Langmuir isotherm and its mode was found to be physical adsorption. Thermodynamic parameter (ΔG°ads) and activation parameters (Ea, ΔHa and ΔSa) were calculated to investigate the mechanism of inhibition. Obtained data were analyzed by suggesting two mathematical models based on linear and quadratic regressions, which takes into account the effect of concentration and temperature upon the inhibition efficiency. Experimental data were in good agreement with those predicted by both models.

Resumen Se investigó un nuevo extracto butanólico de Ephedra major (denominado EBEM) como inhibidor de la corrosión del acero al carbono en una solución de ácido clorhídrico HCl 1 M. La investigación se llevó a cabo mediante métodos de pérdida de peso, espectroscopia de impedancia electroquímica (EIS), mediciones de polarización de Tafel, espectroscopia infrarroja por transformación de Fourier (FT-IR) y microscopía electrónica de barrido (SEM). Se investigó el efecto de la temperatura en el comportamiento de la corrosión del acero en HCl con la adición del inhibidor en el rango de temperaturas de 20-60°C. Se observó que la eficacia de la inhibición aumentó con el incremento de la concentración del extracto EBEM y disminuye con el aumento de la temperatura. Las curvas de Tafel han revelado que el EBEM posee los índices de un inhibidor mixto. La adsorción del inhibidor en la superficie del acero sigue la isoterma de Langmuir y su modo se encontró que era de adsorción física. Se calcularon los parámetros termodinámicos (ΔG°ads) y de activación (Ea, ΔHa y ΔSa) para investigar el mecanismo de inhibición. Los datos obtenidos se analizaron proponiendo dos modelos matemáticos basados en regresiones lineales y cuadráticas, que tienen en cuenta el efecto de la concentración y la temperatura sobre la eficacia de la inhibición. Los datos experimentales coincidieron con los predichos por ambos modelos.