Abstract This study handles the possibility of formulating artisanal paints for wall paintings whose pigments come from plants, considering the need for additives and techniques capable of guaranteeing a good performance for internal walls of buildings. The lack of recipes and publications on the proportion of each component to obtain a paint with good performance motivated the preparation of the present research, in which formulations were developed through experimental design of mixtures to obtain homogeneous suspensions that comply with the limits stipulated by NBR 15079-1:2021. The performance of the mixtures in the Abrasion Resistance Test was evaluated according to the variations in the proportions of the components of the mixtures, and the pH and viscosity variable. The results indicate that the highest levels of abrasion resistance were achieved by raising the levels of pigment and bactericide, while high pH indices showed high viscosity and good performance against abrasion resistance, and vice versa. Through this study, it is concluded that it is possible to elaborate paints with Curcuma Longa L. pigments and natural inputs with satisfactory performance for the application and elaboration of mural paintings on internal walls of buildings. plants buildings research 1507912021. 1507912021 15079 1 2021. 2021 15079-1:2021 variable bactericide versa L 150791202 1507 202 15079-1:202 15079120 150 20 15079-1:20 1507912 15 2 15079-1:2 150791 15079-1: 15079-1 15079-

Resumo Opresente estudo buscou formular tintas artesanais para pinturas de murais cujos pigmentos sejam oriundos de plantas, considerando a necessidade de aditivos e técnicas capazes de garantir um bom desempenho para paredes internas de edificações. A falta de receitas e publicações sobre a proporção de cada componente para a obtenção de uma tinta com bom desempenho motivou a elaboração da presente pesquisa, em que foram desenvolvidas formulações através de delineamento experimental de misturas para obter suspensões homogêneas que estejam em conformidade com os limites de desempenho definidos pela NBR 15079-1:2021. O desempenho das misturas frente ao ensaio de resistência à abrasão (RAU) foi avaliado de acordo com as variações das proporções dos componentes das misturas e as variáveis de pH e viscosidade. Os resultados indicam que os índices mais elevados de RAU foram alcançados ao elevar os níveis de pigmento e bactericida, ao passo que altos índices de pH apresentaram viscosidade elevada e bom desempenho frente à RAU, e vice-versa. Através do presente estudo, conclui-se que é possível elaborar tintas com pigmentos de Curcuma Longa L. e insumos naturais com desempenho satisfatório para aplicação e elaboração de pinturas murais em paredes internas de edificações. plantas edificações pesquisa 1507912021. 1507912021 15079 1 2021. 2021 15079-1:2021 (RAU bactericida viceversa. viceversa vice versa. versa vice-versa concluise conclui se L 150791202 1507 202 15079-1:202 15079120 150 20 15079-1:20 1507912 15 2 15079-1:2 150791 15079-1: 15079-1 15079-

Abstract: In this investigation was developed a comparative study of the superficial hardness of AISI 8620 steel thermally treated by carburizing, by the use of vegetable and coking coals. The objective was to propose an alternative to the element used to generate the carburizing atmosphere. The previous stages have been described, such as the preparation of the material and its verification, as well as the dimensions and characteristics, defined by the ASTM E-18 standard. By considering four variables, each one with two levels, an orthogonal array matrix of 16 experiments was generated. The surface hardness measurements were processed through an analysis of variance (ANOVA), where the significance of each variable considered as a factor was obtained. Coking coal can be used as an element for the generation of carburizing atmosphere since a maximum relative error of 3.86% was obtained between the experimental values and the values in the literature. In contrast, the vegetable coal did not improve the mechanical properties of the steel, reaching an average hardness of 25.95 HRC after heat treatments.

Resumen: En esta investigación, se desarrolló el estudio comparativo de la dureza superficial del acero AISI 8620 tratado térmicamente con cementación, utilizando carbón vegetal y coque. El objetivo fue proponer una alternativa al elemento utilizado para generar la atmósfera de cementado. Se describen las etapas previas, tales como la preparación del material y la verificación del mismo, también se analizaron las dimensiones y características que define la norma ASTM E-18. Al considerar cuatro variables, cada una con dos niveles, se generó una matriz de arreglo ortogonal de 16 experimentos. Las mediciones de dureza superficial fueron procesadas mediante un análisis de varianza (ANOVA), se obtuvo la significancia de cada variable considerada como factor. El carbón coque puede utilizarse como elemento para la generación de atmósfera de cementado, ya que se obtuvo un error relativo máximo de 3.86% entre los valores experimentales y los valores presentes en la literatura. Por otra parte, el carbón vegetal no mejoró las propiedades mecánicas del acero, alcanzando una dureza en promedio de 25.95 HRC luego de los tratamientos térmicos.

Resumen: Debido al impacto del tizón tardío (TT), causado por Phytophthora infestans, en el tomate (Solanum lycopersicum L.) se realizó un estudio sobre la interacción de fungicidas con la enfermedad y su efecto en defensas vegetales. Se realizó un experimento bajo un diseño experimental completamente al azar, donde se aplicaron fosetil-Al y fluoxastrobina, fungicidas de doble acción, a tomates sanos e infectados. Se evaluó la severidad del TT semanalmente y se tomaron muestras de hojas para analizar la síntesis de compuestos fenólicos y la actividad de enzimas como fenilalanina amonio liasa (PAL), peroxidasas (POX) y superóxido dismutasa (SOD). A través del análisis de Kruskal-Wallis y la prueba de comparación post hoc de Bonferroni se estudiaron los efectos de la infección, el fungicida y el tiempo. Los resultados mostraron que los fungicidas no afectaron la actividad enzimática ni la acumulación de compuestos fenólicos. La actividad de PAL y SOD no varió significativamente con la infección, mientras que la de POX fue mayor en plantas sanas. Se observó una relación compleja entre la acumulación de fenólicos, la severidad del TT y el tiempo, destacando un incremento en los fenólicos a los 50 días, cuando la enfermedad alcanzaba una severidad del 25-50 %. Futuras investigaciones deberían incluir más genotipos y aislamientos de P. infestans, un rango más amplio de respuestas bioquímicas y evaluaciones de sobreexpresión genética relacionada con la defensa vegetal.

Resumo: Devido ao impacto da requeima, causado por Phytophthora infestans, no tomate (Solanum lycopersicum L.), foi realizado um estudo sobre a interação dos fungicidas com a doença e seu efeito nas defesas vegetais. Um experimento foi conduzido sob um desenho experimental completamente ao acaso, onde foram aplicados fosetil-Al e fluoxastrobina, fungicidas de dupla ação, em tomates saudáveis e infectados. A severidade darequeima foi avaliada semanalmente e amostras de folhas foram coletadas para analisar a síntese de compostos fenólicos e a atividade de enzimas como fenilalanina amônio liase (PAL), peroxidases (POX) e superóxido dismutase (SOD). Através da análise de Kruskal-Wallis e do teste de comparação post hoc de Bonferroni, os efeitos da infecção, do fungicida e do tempo foram estudados. Os resultados mostraram que os fungicidas não afetaram a atividade enzimática nem a acumulação de compostos fenólicos. A atividade de PAL e SOD não variou significativamente com a infecção, enquanto a de POX foi maior em plantas saudáveis. Observou-se uma relação complexa entre a acumulação de fenólicos, a severidade da requeima e o tempo, destacando um aumento nos fenólicos aos 50 dias, quando a doença alcançava uma severidade de 25-50%. Futuras pesquisas deveriam incluir mais genótipos e isolados de P. infestans, uma gama mais ampla de respostas bioquímicas e avaliações de sobreexpressão genética relacionada à defesa vegetal.

Abstract: Due to the significant impact of late blight (LB) (Phytophthora infestans (Mont.)) on tomato (Solanum lycopersicum L.), we investigated the interaction between fungicides and this disease to understand how some plant defense mechanisms are affected over time. Following a randomized design, we evaluated the synthesis of phenolic compounds (PHE) and the activity of phenylalanine ammonium lyase (PAL), peroxidases (POX) and superoxide dismutase (SOD). The experiment involved the application of fosetyl-Al and fluoxastrobin (fungicides with dual modes of action) on healthy and infected tomato plants. LB severity was assessed weekly and leaf samples were collected at various intervals for biochemical analysis. The Kruskal-Wallis test (α = 0.05) analyzed main effects of infection, fungicide, and time on response variables, followed by Bonferroni post hoc for significant group differences and regression models to evaluate variable effects over time. The application of fungicides had no effect on enzymatic activity or PHE accumulation. While PAL and SOD activities were not significantly affected by infection, POX activity was significantly higher in healthy plants (4793.8 U g-1 fresh weight) compared to infected plants (1858.1 U g-1 fresh weight). A complex interaction between PHE accumulation in relation to LB severity and time was observed, with a notable increase in PHE levels at 50 days after transplant when disease severity was between 25 and 50%. Future studies should consider including a broader range of genotypes and isolates of P. infestans, a more extensive set of biochemical responses, and evaluations of the overexpression of genes related to plant defense.

ABSTRACT Considering the climate uncertainty, an increase in world population and the need to produce food under low water availability, studies showing alternatives for vegetable production, having in mind the rational use of water, are extremely necessary. The aim of this study was to evaluate the effects of the type of substrate, sprout thinning and irrigation management strategies on water use efficiency (WUE) and grape tomato (Solanum lycopersicum L.) yield in a protected environment. Tomatoes were grown with one, two, three and four stems. Additionally, the impacts of “fixed” and “variable” rates of irrigation on the crop productivity and water consumption of the plants were verified. The used substrates were: 100% local soil; 80% local soil + 20% carbonized rice husk; and commercial substrate Carolina Soil XVI®. Plant spacing was 1x0.7 m. The plants were arranged in a completely randomized experimental design in a protected environment. The 3x4x2 factorial scheme (3 substrates, 4 ways of conducting stems and 2 ways of managing irrigation) resulted in 24 treatments and five replications. Water use efficiency and plant yield were evaluated. No difference in the averages of the production variables in relation to irrigation management strategies was observed. The fixed and variable rate of irrigation did not influence productivity, both in mass and number of fruits. However, when grape tomato was grown with only one stem, the production was reduced, compared to the crop grown using two, three and four stems. WUE was 8.9 g/L when the crop was grown with 1 stem; when growing with 2 stems, an increase in WUE was noticed, 30.8% (11.6 g/L); from 1 to 3 stems an increase of 53.4% (13.7 g/L) was noticed, and from 1 to 4 stems, the authors observed an increase of 55.8% (13.9 g/L). An increase in the number of stems per cultivated plant resulted in greater WUE. The types of substrates influenced the total mass obtained; plants grown in commercial substrate showed an average of 14.9 g/L, whereas when growing in soil and mixture of soil + rice husk no significant variations were observed, 10.3 g/L and 10.1 g/L, respectively. uncertainty availability necessary (WUE Solanum L. L environment two Additionally “fixed “variable verified 100 80 20 XVI XVI® 1x07 x 1x0 7 1x0. m xx 3x4x ( replications evaluated fruits However stem reduced 89 8 9 8. gL g noticed 308 30 30.8 11.6 116 11 6 (11. 534 53 53.4 13.7 137 13 (13. 558 55 55.8 13.9 139 g/L. . obtained 149 14 14. 103 10 10. 101 respectively 1x 30. 11. (11 5 53. 13. (13 55. (1

RESUMO Diante das incertezas climáticas, aumento da população mundial e necessidade de produzir alimentos sob baixa disponibilidade hídrica, estudos que apontem alternativas para cultivo vegetal com racionalização na aplicação de água tornam-se extremamente necessários. Objetivou-se com o presente trabalho avaliar os efeitos do tipo de substrato, desbrota e estratégias de manejo de irrigação na eficiência do uso da água (EUA) e rendimento de frutos do tomate “grape” (Solanum lycopersicum L.) em ambiente protegido. Cultivou-se o tomate conduzido com uma, duas, três e quatro hastes. Adicionalmente, verificou-se as implicações do manejo de irrigação com turno de rega “fixo” e “variável” na produtividade e consumo hídrico da cultura. Os substratos utilizados foram: 100% de solo local; 80% de solo local + 20% de casca de arroz carbonizada; e substrato comercial Carolina Soil XVI®. As plantas foram dispostas em espaçamento de 1x0,70 m e distribuídas em delineamento experimental inteiramente casualizado. O esquema fatorial 3x4x2 (3 substratos, 4 formas de condução de hastes e 2 formas de manejar a irrigação) resultou em 24 tratamentos e cinco repetições. Avaliou-se a EUA e o rendimento das plantas. Os resultados obtidos indicam não haver diferença nas médias das variáveis de produção em função das estratégias de manejo de irrigação. O turno de rega fixo e variável não influenciou nas variáveis de produtividade, tanto em massa como em número de frutos. Já quanto à forma de condução, verificou-se que conduzir o tomate grape com apenas uma haste diminuiu a produção, comparativamente à condução com duas, três e quatro hastes. Ao cultivar-se com 1 haste obteve-se a “EUA” de 8,9g/L; elevando-se para 2 hastes houve um incremento de 30,8% (11,6 g/L) na “EUA”; já de 1 para 3 hastes a elevação é de 53,4% (13,7 g/L) e de 1 para 4 hastes o acréscimo é de 55,8% (13,9 g/L). O aumento no número de ramos por planta cultivada implicou em maior “EUA”. Os tipos de substratos influenciaram a massa total de tomate obtida. As plantas cultivadas em substrato comercial apresentaram média de 14,9 g/L, enquanto o cultivo em solo e mistura de solo + casca de arroz não apresentaram variações significativas, sendo 10,3 g/L e 10,1 g/L, respectivamente. climáticas hídrica tornamse tornam se necessários Objetivouse Objetivou (EUA “grape Solanum L. L protegido Cultivouse Cultivou duas Adicionalmente verificouse verificou “fixo “variável cultura 100 80 20 carbonizada XVI XVI® 1x070 x 1x0 70 1x0,7 casualizado xx 3x4x ( repetições Avaliouse Avaliou cultivarse cultivar obtevese obteve “EUA 8,9g/L 89gL gL 8 9g g elevandose elevando 308 30 30,8 11,6 116 11 6 (11, 534 53 53,4 13,7 137 13 7 (13, 558 55 55,8 13,9 139 9 g/L. . EUA. obtida 149 14 14, significativas 103 10 10, 101 respectivamente 1x07 1x 1x0, 30, 11, (11 5 53, 13, (13 55, (1

Resumen Introducción: La cuenca media del río Bogotá viene sufriendo contaminación por metales pesados debido a los vertidos industriales. Esta fuente de agua ha sido utilizada para el riego de cultivos de ciclo corto, lo que ha provocado la contaminación por metales pesados de los suelos productivos. Objetivo: Evaluar un proceso de fitorremediación con las especies de Brócoli (Brassica oleracea var. italica Plenck) y Cilantro (Coriandrum sativum L.) en suelos contaminados con metales pesados en Mosquera, Colombia. Métodos: El muestreo se realizó con un diseño factorial al azar: a) proporciones de cilantro/brócoli (30 cilantro/70 brócoli, 50/50, 70 cilantro/30 brócoli y dos controles de tipo monocultivo de cada especie) y b) tiempo de fitorremediación (3, 6 y 9 meses), cada tratamiento con cuatro parcelas experimentales. El suelo y el tejido vegetal se analizó mediante espectrofotometría de absorción atómica para determinar la concentración de los metales pesados. Resultados: Las concentraciones de metales pesados en las muestras de tejido vegetal para brócoli y cilantro mostraron valores de Cd, Pb y Cr más altos que Hg y As, respecto al control. Las concentraciones de Cd, Pb y Cr presentaron valores significativamente más altos (P < 0.05) en suelos con cilantro y brócoli mezclados, respecto al sitio de control donde la concentración de Cd registró niveles significativamente más bajos que en los otros suelos. Las concentraciones de Cd, Pb y Cr fueron más altas en tejidos de cilantro y en suelos con cilantro en comparación con el control. Conclusiones: La fitorremediación por medio de las especies Brassica oleracea var. itálica Plenck y Coriandrum sativum L. en proporciones 70/30 o 30/70 a suelos con pH entre 5.5 y 6.0 permiten una buena recuperación de suelos con contenidos de metales pesados en términos de concentraciones altas a cortos plazos, iniciando la biorremediación a los tres meses y finalizando cargas de disponibilidad variable a los nueve meses.

Abstract Introduction: The middle basin of the Bogotá River has been suffering from heavy metal contamination due to industrial discharges. This water source has been used to irrigate short-cycle crops, which has resulted in heavy metal contamination of productive soils. Objective: To evaluate a phytoremediation process with the plant species Broccoli (Brassica oleracea var. Italica plenck) and Cilantro (Coriandrum sativum L.) in soils contaminated with heavy metals in Mosquera, Colombia. Methods: Sampling was performed with a randomized factorial design: a) cilantro/broccoli proportions (30 cilantro/70 broccoli, 50/50, 70 cilantro/30 broccoli and two monoculture type controls of each species) and b) phytoremediation time (3, 6 and 9 months), each treatment with four experimental plots. Soil and plant tissue were analyzed in the laboratory by atomic absorption spectrophotometry to determine the concentration of heavy metals. Results: The concentrations of heavy metals in plant tissue samples for broccoli and cilantro showed higher values of Cd, Pb and Cr than Hg and As, with respect to the control. The concentrations of Cd, Pb and Cr presented significantly higher values (P < 0.05) in soil where there was a mixed presence of cilantro and broccoli, with respect to the control site where the concentration of Cd registered significantly lower levels than in the other soils. Finally, Cd, Pb and Cr concentrations were higher in cilantro tissues and in soils with cilantro compared to the control. Conclusions: Phytoremediation by means of Brassica oleracea var. italica Plenck and Coriandrum sativum L. in 70/30 or 30/70 proportions in soils with pH between 5.5 and 6.0 allows a good recovery of soils with heavy metal contents in terms of high concentrations in short terms, starting bioremediation after three months and ending loads of variable availability after nine months.

Resumen Las medidas no arancelarias (MNA) son relevantes para las políticas comerciales agrícolas, especialmente porque las negociaciones comerciales han reducido significa tivamente los aranceles. Los países imponen Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF), una MNA técnica, para proteger la salud humana, animal y vegetal mediante la regulación de aspectos específicos de calidad e inocuidad de los alimentos. Este artículo tiene como objetivo evaluar el impacto de las MSF impuestas por los principales socios comerciales de Chile en el comercio agrícola, específicamente en el valor de las exportaciones de frutas. También busca determinar los efectos de la armonización de normas técnicas entre Chile y sus socios. Estimamos una ecuación gravitacional como un modelo de regresión binomial negativo con las exportaciones de frutas chilenas a los principales mercados de destino de 2010 a 2019 como variable dependiente. Nuestros resultados confirman un impacto negativo de las medidas sanitarias y fitosanitarias extranjeras en las exportaciones de frutas chilenas. Sin embargo, ese impacto se mitiga si Chile cuenta con una MSF armonizada. Por lo tanto, podemos concluir que la armonización reduce los efectos negativos de las medidas sanitarias y fitosanitarias extranjeras sobre las exportaciones. Nuestros resultados sugieren que los acuerdos comerciales, que a menudo contienen un capítulo sobre MSF, contribuyen positivamente a la armonización de MSF y mitigan los impactos negativos de MSF en los flujos comerciales.

Abstract Non-tariff measures (NTMs) are relevant to agricultural trade policies, especially since trade negotiations have significantly decreased tariffs. Countries impose Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS), a technical NTM, to protect human, animal, and plant health by regulating specific food quality and safety aspects. This article aims to assess the impact of SPS measures imposed by Chile’s main trading partners on agricultural trade, specifically on the value of fruit exports. It also seeks to determine the effects of harmonizing technical regulations between Chile and its partners. We estimated a gravity equation as a negative binomial regression model with Chilean fruit exports to main destination markets from 2010 to 2019 as the dependent variable. Our results confirm a negative impact of foreign SPS measures on Chilean fruit exports. However, that impact is mitigated if Chile has a harmonized SPS measure. Thus, we can conclude that harmonization reduces the negative effects of foreign SPS measures on exports. Our results suggest that trade agreements, which often contain a chapter on SPS, positively contribute to SPS harmonization and mitigate SPS’s negative impacts on trade flows.

Abstract ×Butyagrus nabonnandii (Prosch.) Vorster is known as mule palm due to sterility, but recently, its pollen has been successfully used in backcrosses. It was first described as an artificial cross between Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman and Butia odorata (Barb.Rodr.) Noblick in 1890. It has been considered rare in nature, and its morphology has been little studied. Thus, we aimed to verify if ×B. nabonnandii is sterile by studying its morphology and seed germination from different natural populations. The hybrid was sampled in four municipalities and is new to three of these. In one of the visited cities, 20 specimens were counted. The vegetative morphology showed less variation than the reproductive. However, part of the vegetative characters differed from previous descriptions relying solely on cultivated specimens. Contrary to previous reports, our data indicate that ×Butyagrus nabonnandii is neither rare nor infertile. Seed germination rates of ×B. nabonnandii are low due to seed predation by beetle larvae and seedless fruit production, which is also observed in the genera of the parental species. Furthermore, as in its parents, the morphology of the hybrid is complex, and future anatomical and molecular approaches are important for a better delimitation and understanding of the biology of ×B. nabonnandii. Butyagrus Prosch. Prosch (Prosch. sterility recently backcrosses Cham. Cham (Cham. Barb.Rodr. BarbRodr Barb Rodr (Barb.Rodr. 1890 nature studied Thus B ×B populations these cities 2 counted reproductive However reports infertile production species Furthermore parents complex (Prosch (Cham Barb.Rodr (Barb.Rodr 189 18 1

Resumo ×Butyagrus nabonnandii (Prosch.) Vorster é conhecida como palmeira-mula por ser considerada estéril, apesar de ter sido utilizada com sucesso em retrocruzamentos. O híbrido resulta do cruzamento entre Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman e Butia odorata (Barb.Rodr.) Noblick, é tido como raro e possui morfologia pouco estudada. Objetivou-se estudar a morfologia de ×B. nabonnandii e verificar sua esterilidade através da germinação de suas sementes a partir de diferentes populações naturais. O híbrido foi registrado em quatro municípios sendo, em três desses, de ocorrência inédita. Em um dos municípios visitados, foram contabilizados 20 espécimes. A morfologia vegetativa apresentou menor variação do que a reprodutiva. Entretanto, parte dos caracteres morfológicos vegetativos diferem do descrito na literatura para espécimes cultivados. Nossos dados indicam que além de não ser raro, o híbrido é fértil. As taxas de germinação das sementes de ×B. nabonnandii são baixas devido à predação das sementes por larvas de besouros, além da produção de frutos sem sementes, o que também ocorre nos gêneros das espécies progenitoras. Além disso, assim como em seus parentais, a morfologia do híbrido é complexa, sendo importantes futuros estudos anatômicos e moleculares para uma melhor delimitação e compreensão da biologia de ×B. nabonnandii. Butyagrus Prosch. Prosch (Prosch. palmeiramula palmeira mula estéril retrocruzamentos Cham. Cham (Cham. Barb.Rodr. BarbRodr Barb Rodr (Barb.Rodr. Noblick estudada Objetivouse Objetivou se B ×B naturais desses inédita visitados 2 reprodutiva Entretanto cultivados fértil besouros progenitoras disso parentais complexa (Prosch (Cham Barb.Rodr (Barb.Rodr

Abstract The campos rupestres (rupestrian grasslands) of the Brazilian Espinhaço Range are renowned for harboring extraordinary plant diversity and endemism, yet many groups representative of this habitat remain taxonomically understudied. Sauvagesia, a predominantly neotropical genus of Sauvagesieae (Ochnaceae), is a classic example. In this study, we refine the long-neglected and problematic taxonomy of the Espinhaço-Range-inhabiting species of Sauvagesia. Our taxonomic treatment includes 24 species of which seven are derived from recently described taxa or new combinations presented herein. For each of the three new combinations from variety into species status, we also provide new lectotypifications. The studied species are remarkably variable in habit, leaf, and floral architectures, and their distribution is often narrowly restricted to particular mountains across the Espinhaço Range, a pattern especially observed in the highly endemic S. subsect. Vellozianae. We provide an updated identification key, distribution maps, photographs, and a discussion of diagnostic morphological features. rupestrian grasslands endemism understudied Sauvagesia Ochnaceae, Ochnaceae , (Ochnaceae) example study longneglected long neglected EspinhaçoRangeinhabiting inhabiting 2 herein status lectotypifications habit leaf architectures S subsect Vellozianae key maps photographs features (Ochnaceae

Resumo Os campos rupestres da Cadeia do Espinhaço são marcados por possuírem uma extraordinária diversidade vegetal e endemismo, onde grande quantidade de grupos ainda são pouco estudados do ponto de vista taxonômico. É o caso do gênero Sauvagesia, predominantemente neotropical, o maior e mais heterogêneo de Sauvagesieae (Ochnaceae). Neste estudo, tentamos desvendar a taxonomia problemática, há muito negligenciada, das espécies de Sauvagesia no Espinhaço. Nosso tratamento taxonômico registrou 24 espécies, das quais sete provêm de táxons recentemente descritos ou novas combinações aqui apresentadas. Para cada uma das três novas combinações de status de variedade em espécie, nós também fornecemos novas lectotipificações. As espécies estudadas são notavelmente variáveis no hábito, folhas e arquitetura floral e sua distribuição é restrita a algumas montanhas do Espinhaço, um padrão observado especialmente na endêmica S. subseção Vellozianae. Nós fornecemos uma chave de identificação atualizada, mapas de distribuição, fotos e uma discussão de características morfológicas diagnósticas. endemismo neotropical Ochnaceae. Ochnaceae . (Ochnaceae) estudo problemática negligenciada 2 apresentadas espécie lectotipificações hábito S Vellozianae atualizada diagnósticas (Ochnaceae

Abstract The objective of this study was to evaluate the salicylic acid applications in attenuating the harmful effects of saline nutrient solution on the physiology and growth of 'Gaúcho' melon cultivated in the NFT hydroponic system. The experiment was conducted in a greenhouse, in Pombal-PB, Brazil. The cultivation system used was the Nutrient Film Technique - NFT hydroponics. A completely randomized split-plot design was used, with the plot referring to four levels of salinity in the nutrient solution - ECns (2.1 control, 3.2, 4.3, and 5.4 dS m-1) and the sub-plot four concentrations of salicylic acid (SA) (0, 1.5, 3.0, and 4.5 mM), applied via foliar spray, with six replications. Nutrient solution of 4.3 and 5.4 dS m-1 electrical conductivity promotes higher maximum and variable fluorescence, respectively. The stomatal conductance, transpiration, stem diameter, main branch length, leaf dry mass, and stem dry mass of ‘Gaúcho’ melon plants decrease with the increase in salinity of the nutrient solution. Salicylic acid increases the initial fluorescence and the main branch length of ‘Gaúcho’ melon plants in hydroponic cultivation. Salicylic acid at a concentration of 1.5 to 4.5 mM did not attenuate the effects of salt stress on the internal CO2 concentration, CO2 assimilation rate, and root dry mass of 'Gaúcho' melon plants. Gaúcho 'Gaúcho greenhouse PombalPB, PombalPB Pombal PB, PB Pombal-PB Brazil hydroponics splitplot split 2.1 21 2 1 (2. control 32 3 3.2 43 4 54 5 5. m1 m subplot sub SA (SA 0, 0 (0 15 30 3.0 45 4. mM, , mM) spray replications m- respectively conductance transpiration diameter ‘Gaúcho 1. CO rate 2. (2 3. (

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar as aplicações do ácido salicílico como atenuador dos efeitos deletérios da solução nutritiva salina sobre a fisiologia e o crescimento do melão 'Gaúcho' cultivado em sistema hidropônico NFT. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, em Pombal - PB, Brasil. O sistema de cultivo utilizado foi a técnica do fluxo laminar de nutrientes - NFT. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado em parcelas subdivididas, sendo a parcela referente a quatro níveis de salinidade de solução nutritiva - CEsn (2,1 controle, 3,2, 4,3 e 5,4 dS m-1) e a subparcelas quatro concentrações de ácido salicílico - AS (0, 1,5, 3,0 e 4,5 mM), aplicado via pulverização foliar, com seis repetições. A solução nutritiva de 4,3 e 5,4 dS m-1 condutividade elétrica promove maior fluorescência máxima e variável, respectivamente. A condutância estomática, a transpiração, o diâmetro do caule, o comprimento do ramo principal, a massa seca da folha e a massa seca do caule do meloeiro ‘Gaúcho’ diminuiu com o aumento da salinidade da solução nutritiva. O ácido salicílico aumenta a fluorescência inicial e o comprimento do ramo principal do meloeiro ‘Gaúcho’ em cultivo hidropônico. O ácido salicílico na concentração de 1,5 a 4,5 mM não atenuou os efeitos do estresse salino sobre a concentração interna de CO2, taxa de assimilação de CO2 e massa seca da raiz do meloeiro 'Gaúcho'. Gaúcho 'Gaúcho NFT vegetação PB Brasil subdivididas 2,1 21 2 1 (2, controle 32 3 3,2 43 4 4, 54 5 5, m1 m 0, 0 (0 15 30 3, 45 mM, , mM) foliar repetições m- variável respectivamente estomática transpiração ‘Gaúcho 1, CO Gaúcho. . 2, (2 (

RESUMO: O metil jasmonato (MeJA) é reconhecido como um hormônio vegetal que induz várias alterações bioquímicas relacionadas à qualidade dos frutos, mas é evidente que o efeito do MeJA durante a pós-colheita é muito variável quanto à concentração, espécies de plantas e até mesmo cultivares. O objetivo deste trabalho foi relacionar a aplicação deste regulador em baixa concentração (10 µmol L-1 por 24 h) às mudanças na fisiologia pós-colheita, na incidência de antracnose e na qualidade do mamão ‘Golden’ durante o armazenamento a 24 ± 1 ° C. A partir do sétimo dia de armazenamento, a incidência de antracnose foi reduzida em mais de 50% com o tratamento com MeJA. Incidência da doença também foi reduzida. Embora o MeJA tenha reduzido a acidez dos frutos, os teores de ácido ascórbico e sólidos solúveis não foram alterados durante o armazenamento com o tratamento hormonal. A cor da casca e a firmeza da polpa apresentaram ligeira retenção. A redução na produção de etileno foi acompanhada pela redução da respiração nos frutos tratados. MeJa aumentou a atividade da CAT apenas na casca, enquanto a atividade da SOD não foi induzida por MeJA na casca e na polpa. Embora o aumento da CAT a partir do terceiro dia de armazenamento possa ter contribuído para a redução da peroxidação lipídica na casca, a redução do MDA na polpa não pode ser explicada apenas pela atividade da CAT. Em resumo, a aplicação de MeJA em mamão ‘Golden’ reduziu a incidência e severidade da antracnose, diminuiu a respiração, a produção de etileno e a peroxidação lipídica. Conclui-se que a aplicação de MeJA em baixa concentração (10 µmol L-1) pode contribuir para o controle da antracnose em mamão ´Golden` e retardar o amadurecimento dos frutos.

ABSTRACT: Methyl jasmonate (MeJA) is recognized as a plant hormone that induces several biochemical changes related to improving fruit quality, but it is evident that the effect of MeJA during postharvest is very variable upon concentration, plant species, and even cultivars. The objective of this research was to relate the application of this regulator at low concentration (10 µmol L-1 for 24 h) to changes in postharvest physiology, on the incidence of anthracnose and quality of ‘Golden’ papaya fruit during storage at 24 ± 1°C. From the seventh day of storage, anthracnose incidence was reduced by more than 50% with MeJA treatment. The lesion area after infection was also reduced. Although, MeJA reduced fruit acidity, the ascorbic acid and soluble solids content were not altered during storage with the hormonal treatment. The skin color and pulp firmness showed slight retention. The reduction in ethylene production was accompanied by a reduction of respiration in treated fruits. MeJa increased CAT activity only in the skin whereas SOD activity was not induced by MeJA in both skin and pulp. Although, the increase of CAT from the third day of storage may have contributed to the reduction of lipid peroxidation in the skin, the MDA reduction in the pulp cannot be explained only by CAT activity. In summary, the application of MeJA in ‘Golden’ papaya reduced the incidence and severity of anthracnose, decreased respiration, ethylene production and lipid peroxidation. It is concluded that the application of MeJA at a low concentration (10 µmol L-1) may contribute to anthracnose control in ´Golden`papaya and slows the ripening of fruits.

Resumen: La Stevia rebaudiana Bertoni (Stevia, ka’â he’ê) es una planta originaria de nuestro país (Paraguay) con mucho auge en su producción en diferentes países de la región y del mundo. Este vegetal contiene glucósi- dos que son los responsables de proporcionar el sabor dulzor a esta planta que fueron descubiertos en 1931, se denominan glucosidos de esteviol que son del tipo diterpenoide e identificadas como esteviósido, esteviolbiósido, rebaudiósido A, B, C, D, E y F y dulcósido. Éstos compuestos se encuentran en las hojas de la planta en porcen- tajes variables en función de la especie, las condiciones de crecimiento y las técnicas agronómicas, llegando a alcanzar hasta el 20 % de su composición. En este trabajo de investigación se ha realizado la determinación y cuantificación de los glucósidos de steviol en hojas de Stevia (Stevia rebaudiana Bertoni) comercial, la extrac- ción de los analitos del vegetal se realizó mediante la extracción sólido- líquido utilizando para ello un equipo de reflujo de soxhlet y se cuantificó por la técnica de cromatografía de líquido de alta resolución HPLC, dando los siguientes resultados: Stevioldiosido 0,16 %, Steviosido 7.35 %, Rebaudiosido A 14.2 %, Rebaudiosido B 0,23%, Rebaudiosido C 1.59 %, Rebaudiosido D 0.86 %, Dulcosido A ND (No detectable). La técnica analítica de extracción y el método analítico utilizado HPLC han demostrado un buen rendimiento y eficiencia, que pudo ser aplicado para el análisis cuantitativo de estos glucósidos más representativos en las hojas de Stevia de un producto comercial.

Abstract: Stevia rebaudiana Bertoni (Stevia, ka’â he’ê) is a plant native to our country (Paraguay) with much growth in its production in different countries of the region and the world. This vegetable contains glycosides that are responsible for providing the sweet taste to this plant that was discovered in 1931, they are called ste- viol glycosides that are of the diterpenoid type and identified as stevioside, steviolbioside, rebaudioside A, B, C, D, E and F and dulcoside. These are composed in the days of the plant in variable percentages depending on the species, growth conditions and agronomic techniques, reaching up to 20% of its composition. In this research work, the determination and quantification of steviol glycosides in commercial warehouses of Stevia (Stevia rebaudiana Bertoni) was carried out, the extraction of plant analytes was carried out by solid-liquid extraction using a soxhlet reflux equipment and was quantified by the HPLC high resolution liquid chromato- graphy technique, giving the following results: Stevioldioside 0.16%, Stevioside 7.35%, Rebaudioside A 14.2%, Rebaudioside B 0.23%, Rebaudioside C 1.59%, Rebaudioside D 0.86%, Dulcoside A ND (Not detectable). The analytical extraction technique and the analytical method used HPLC have shown good performance and efficiency, which could be applied to the quantitative analysis of these most representative glycosides in Stevia reserves of a commercial product.

Resumen El potencial productivo de un suelo se puede estimar mediante indicadores de propiedades, procesos o características físicas, químicas y biológicas que pueden reflejar su nivel de apoyo en el cultivo y desarrollo de plantas. Las adaptaciones de Ehrenfried Pfeiffer (1899-1961) al trabajo desarrollado en biodinámica por Kolisko y Kolisko (1939), dieron lugar a la cromatografía circular de Pfeiffer (CCP), para analizar la calidad de suelos. La digitalización de los cromatogramas otorga mayor confiabilidad a la técnica al permitir la correlación de las propiedades del suelo por su nivel de organización y puede correlacionarse con calidad/salud. Las altas diluciones dinamizadas y la homeopatía están reguladas en la producción orgánica en Brasil y han mostrado excelentes resultados en la agricultura mundial. El objetivo de este trabajo fue evaluar los cambios que ocurren en suelos tratados con altas diluciones dinamizadas mediante estadísticas de CCP para verificar las alteraciones en los cromatogramas. El experimento se realizó en Fraiburgo, SC, Brasil. Se obtuvieron muestras de suelo en área de conservación a una profundidad de 15 cm. Las diluciones altamente dinamizadas se obtuvieron en el laboratorio de Homeopatía y Sanidad Vegetal de Lages/Epagri. Se usó el diseño de bloques completos al azar, cada tratamiento originó 10 bloques, un recipiente de cada tratamiento, en cada recipiente se realizaron tres submuestras, 30 cromatogramas por tratamiento. Los tratamientos fueron: i) agua destilada; ii) alcohol etílico al 30%; iii) Calcarea carbonica 30CH; iv) Silicea terra 30CH. El diseño fue en bloques al azar. Se demostró que la entropía es la variable eficaz en el análisis digitalizado de cromatografía CCP mediante los algoritmos (14 en total) presente en el complemento ImageJ Texture Analyzer. Calcarea carbonica 30CH y Silicea terra 30CH tuvieron los valores más altos de MZ (middle zone ou zona media), mientras que Silicea terra 30CH fue significativamente superior a los tratamientos.

Abstract The productive potential of a soil can be estimated by indicators of properties, processes or physical, chemical and biological characteristics that can reflect their level of support in the cultivation and development of plants. The adaptations of Ehrenfried Pfeiffer (1899-1961) to the work developed in biodynamics by Kolisko and Kolisko (1939) gave rise to Pfeiffer’s circular chromatography (PCC), used to analyze the quality of soils. The digitalization of chromatograms gives greater reliability to the technique as it allows the correlation of soil properties by their level of organization and that this can be correlated with quality/health. High dynamized dilutions and homeopathy are regulated in organic production in Brazil and have shown excellent results in agriculture in various parts of the world. The objective of this work was to evaluate the changes that occur in soils treated with high dynamized dilutions by PCC statistics to verify the alterations in the chromatograms. The experiment was conducted in Fraiburgo, SC, Brazil. Soil samples were obtained in a permanent preservation area at a depth of up to 15 cm. The highly dynamized dilutions were obtained in the laboratory of Homeopathy and Plant Health of Lages/Epagri. The design of randomized complete blocks was used, each treatment originated 10 blocks, one container of each treatment, in each container three subsamples were performed, 30 chromatograms per treatment. The treatments were: i)distilled water; ii)30% ethyl alcohol; iii) Calcarea carbonica 30CH; and iv) Silicea terra 30CH. The design was in randomized blocks. The entropy parameter was shown to be the most effective variable in the digitalized analysis of PCC chromatography using the algorithms (14 in total) present in the ImageJ Texture Analyzer plug-in. Calcarea carbonica 30CH and Silicea terra 30CH had the highest MZ (median zone) values, while Silicea terra 30CH was significantly superior to treatments.

Resumen Con la finalidad de conocer el grado de degradación de praderas, así como la percepción social sobre cómo evitarla, en la comunidad rural Francisco Villa I, municipio de Jiquipilas, Chiapas, ubicada en la zona de influencia del área natural protegida Reserva de la Biosfera La Sepultura. Dado que no se encontraron estudios similares en la región, se consideró como un reto evaluar la degradación de la pradera desde la perspectiva local y compararla con la evaluación técnica para percibir que las estrategias para evitarla y frenarla pueden surgir desde la iniciativa social. Las características de manejo de las áreas de pastoreo y las estrategias que los productores emplearían para mitigar la degradación de sus potreros se hicieron mediante 11 entrevistas semiestructuradas. Para evaluar el grado de degradación se seleccionó una muestra de tipo probabilístico, de 10 parcelas divididas de acuerdo con la composición botánica, en dos sistemas de áreas de pastoreo: el naturalizado y el mejorado, la cobertura vegetal [método de doble muestreo o botanal de Tothill et al. (1992)], composición botánica [técnica de doble muestreo descrito por Haydock y Shaw (1975)] e inventario arbóreo (Dallmeier, 1992). El análisis fue descriptivo con excepción de la variable de cobertura vegetal, de comparación de medias de Tukey (p> 0.05). La cobertura vegetal fue más alta (58%) para el sistema de pastos naturalizados y menor (51.6%) para el de mejorados; la composición botánica fue 37% del pasto Cynodon plectostachyus para el primero y 34% de cobertura con el pasto Andropogun gayanus en el segundo, con 12 y 9 especies arbóreas respectivamente. El nivel de degradación de los potreros evaluados de las áreas de pastoreo fue calificado como moderado por los productores, coincidiendo con los resultados técnicos realizados.

Abstract In order to know the degree of degradation of meadows, as well as the social perception on how to avoid it, in the rural community Francisco Villa I, municipality of Jiquipilas, Chiapas, located in the area of influence of the protected natural area La Sepultura Biosphere Reserve. Since no similar studies in the region were found, it was considered a challenge to evaluate the degradation of the meadow from the local perspective and compare it with the technical evaluation to perceive that strategies to avoid and stop it can arise from the social initiative. The management characteristics of grazing areas and the strategies that producers would employ to mitigate the degradation of their paddocks were determined through 11 semi-structured interviews. To evaluate the degree of degradation, a probabilistic sample was selected, from 10 plots divided according to the botanical composition, in two systems of grazing areas: the naturalized one and the improved one, variables: vegetation cover [double sampling or botanal method of Tothill et al. (1992)], botanical composition [double sampling technique described by Haydock and Shaw (1975)] and tree inventory (Dallmeier, 1992). The analysis was descriptive, except for the variable of Vegetation cover, of Tukey’s mean comparison (p> 0.05). Vegetation cover was higher (58%) for the naturalized grass system and lower (51.6%) for the improved one; the botanical composition was 37% of the Cynodon plectostachyus grass for the former and 34% of cover with the Andropogun gayanus grass in the latter, with 12 and 9 tree species, respectively. The level of degradation of the paddocks evaluated of the grazing areas was rated as moderate by the producers, coinciding with the technical results made.

Abstract In the last three decades, the plant formations of our country have faced a dynamic change of land use due to deforestation for livestock and agricultural activities. The research was developed during 2018 with the aim of determining the plant structure and identifying the forage species that develop and grow under adverse climatic conditions in a range of Guadalupe Cuautepec, Mixteca region, Oaxaca, Mexico. A stratified sampling of vegetation was performed at four sampling sites with three repetitions, including the herbaceous-graminoid, shrub and tree strata. The number of grasses per quadrant was determined and the identified species were recorded. The variables measured in the shrub and tree strata were basal diameter, crown area and total height. Four class ranges per variable were differentiated and an independence test with χ2 and a cluster analysis between variables were applied to know their affinity. Twenty-one species located in 19 genera belonging to 18 families, and 10 unidentified species were identified. The family Convolvulaceae was the most diverse and the genus Ipomoea was the most representative at the sampling sites. The range had a wide diversity of the genus Murucoides, characteristic of the cultural landscapes of the Mexican dry tropics. Of the individuals sampled, 94% were found with a height of less than 3.05 m, which confirms the vast presence of grass, herbaceous and shrub species, which reflects the lack of tree-shrub cover, of an undisturbed low deciduous rainforest.

Resumen En las últimas tres décadas las formaciones vegetales de nuestro país han enfrentado un dinámico cambio de uso de suelo debido a la deforestación para actividades ganaderas y agrícolas. La investigación se desarrolló durante 2018 con el objetivo de determinar la estructura vegetal e identificar las especies forrajeras que se desarrollan y crecen bajo condiciones climáticas adversas en un agostadero de Guadalupe Cuautepec, región Mixteca, Oaxaca, México. Se realizó un muestreo estratificado de vegetación en cuatro sitios de muestreo con tres repeticiones, incluyendo el estrato herbáceo-graminoide, arbustivo y arbóreo. Se determinó el número de gramíneas por cuadrante y se registraron las especies identificadas. Las variables medidas en el estrato arbustivo y arbóreo fueron diámetro basal, área de copa y altura total. Se diferenciaron cuatro rangos de clase por variable y se aplicó una prueba de independencia con χ 2 y un análisis clúster entre variables para conocer su afinidad. Se identificaron 21 especies ubicadas en 19 géneros pertenecientes a 18 familias y 10 especies no identificadas. La familia Convolvulácea fue la más diversa y el género Ipomoea, el más representativo en los sitios de muestreo. El agostadero presentó una amplia diversidad del género Murucoides, característicos de los paisajes culturales del trópico seco mexicano. De los individuos muestreados 94% se encontró una altura menor de 3.05 m lo que confirma la basta presencia de especies de gramíneas, herbáceas y arbustivas, lo que reflejan la falta de cobertura arbórea-arbustiva, de una selva baja caducifolia no perturbada.

Abstract Bacteria of the genus Pseudomonas inhabit a wide variety of environments, which is a reflection of their diverse metabolic capacity, this has allowed them to adapt to variable environmental conditions, also, this genus is considered ambivalent due to the fact that some species establish beneficial relationships with plants and others pathogenic relationships with plants, animals and humans. In the present work, we focus on the positive impact that this bacterial genus has in the agricultural field, due to its capacity as a plant growth-promoting bacterium (PGPB), being one of the best options as a plant and soil inoculant, to improve plant growth and disease management, through the wide range of metabolites that the beneficial strains are capable of producing, bacteria of this genus have been identified with diazotrophic capacity, producing antibiotics, auxins, siderophores, cellulolytic enzymes, organic acids for phosphorus solubilization and promotion of induced systemic resistance against phytopathogens, which makes them ideal in agricultural production either for biocontrol or biofertilization, likewise, their use does not affect the environment or the health of farmers.

Resumen Las bacterias del género Pseudomonas habitan una amplia variedad de ambientes, lo cual es reflejo de su diversa capacidad metabólica, esto les ha permitido adaptarse a condiciones variables del ambiente, así mismo, dicho género se considera ambivalente, debido a que algunas especies establecen relaciones benéficas con las plantas y otras patogénicas con plantas, animales y humanos. En el presente trabajo nos enfocamos en el impacto positivo que este género bacteriano tiene en el ámbito agrícola, debido a su capacidad como bacteria promotora del crecimiento vegetal (BPCV), siendo una de las mejores opciones como inoculante de plantas y suelos, para mejorar el crecimiento vegetal y el manejo de sus enfermedades, mediante la amplia gama de metabolitos que son capaces de producir las cepas benéficas, se han identificado bacterias de este género con capacidad diazotrófica, productoras de antibióticos, auxinas, sideróforos, enzimas celulolíticas, ácidos orgánicos para la solubilización de fósforo y promoción de la resistencia sistémica inducida contra fitopatógenos, lo cual las hace idóneas en la producción agrícola ya sea para el biocontrol o la biofertilización, así mismo, su uso no afecta al ambiente ni la salud de los agricultores.