Abstract Introduction: Aquatic birds (AB) are usually associated with wetlands, which provide refuge, food, and/or nesting sites for resident and migratory species. Despite their ecological importance, there is little knowledge on AB in some tropical environments, such as those found on the Colima coast. Objective: To investigate the spatial and temporal composition of the AB community in Juluapan Lagoon, Colima, Central Mexican Pacific. Methods: Monthly counts were conducted between June 2017 and May 2018 during low-tide conditions to record habitat use by AB. Species richness and bird counts were obtained to compare sampling areas; mean richness and number of individuals were compared between seasons. Results: We detected 53 species and 5 750 individuals. The highest species richness and relative abundance values were obtained in winter at the lagoon area farthest from the connection with the marine system, where anthropogenic activity is lower. Diversity was greater in zones 2 and 3 in spring, summer, and fall. Muddy flats were the most used environment, and the most frequent activity was resting. Nesting activity was only recorded in the middle of the lagoon at the mangrove during spring. “Shorebirds” and “waders” were the most dominant groups in the bird community of the Juluapan lagoon. Conclusions: This coastal wetland is a site of great biological importance for aquatic birds; thus, conservation measures should be implemented, and there should be a continuous study of the effects of anthropogenic pressure.

Resumen Introducción: Las aves acuáticas (AA) son usualmente relacionadas a los humedales debido a que éstos funcionan como sitios de refugio, alimentación y anidación de diferentes especies residentes y migratorias. Sin embargo, el conocimiento sobre las aves acuáticas en algunos humedales es nulo. Objetivo: Investigar la composición espacio-temporal de la comunidad de AA en la laguna Juluapan, Colima, en el Pacífico Central Mexicano. Métodos: Entre junio de 2017 y mayo de 2018 se llevaron a cabo conteos mensuales en condiciones de marea baja para registrar el uso de hábitat de las AA. Se obtuvieron valores de riqueza de especies y número de individuos para realizar comparaciones entre zonas de muestreo, así como el promedio del número de especies y número de individuos para comparaciones entre temporadas. Resultados: Se registraron un total de 53 especies y 5 750 individuos. Los valores de riqueza de especies y densidad de individuos fueron más altos durante invierno, en la zona más alejada al ambiente marino, donde la actividad antropogénica es menor. La diversidad tuvo valores más altos en la zona 2 y 3, durante primavera, verano y otoño. El ambiente más explotado por las aves fueron las planicies lodosas; y el descanso fue la actividad más frecuente. Asimismo, la actividad de anidación sólo se registró en el manglar de la zona media durante primavera. Las “aves playeras” y “aves zancudas” fueron los grupos más predominantes en la comunidad de aves de la laguna Juluapan. Conclusiones: Este humedal costero es un sitio de gran importancia biológica para aves acuáticas, por lo que resulta necesario la implementación de medidas de conservación, así como el estudio de los efectos por la presión antropogénica.

Abstract Aerial census for identification and quantification of nesting sites of Golden Eagle was performed through the mountain ranges of the central Baja California Peninsula, Mexico from 5 to 8 April 2021. We identified a total of 113 nests and 12 territories of Golden Eagle on a sampling trajectory of 1,203 km that encompassed a surface of 176,000 ha. The highest abundance of nests (n = 57) was recorded between 29º and 30º N latitudes with elevations ranging between 600 and 700 m (n = 35) in the Valle de Los Cirios Protected Natural Area, which is mainly associated with mountain biotopes with steep cliffs and ample alluvial valleys that promote foraging and nesting sites for this species. The number of nests of Golden Eagle showed an inverse relationship with the altitude along a latitudinal gradient. This study reports new nesting sites of Golden Eagle in the central peninsular region that includes the mountain ranges of Matomí, Jaraguay, and La Libertad.

Resumen Un censo aéreo para la identificación y cuantificación de sitios de anidación de águila real fue realizado a través de los sistemas montañosos de la parte central de la península de Baja California, México, del 5 al 8 de abril de 2021. Identificamos un total de 113 nidos y 12 territorios de águila real a través de una trayectoria de muestreo de 1,203 km que abarcó una superficie de 176,000 ha. La mayor abundancia de nidos (n = 57) fue registrada entre las latitudes 29º y 30º N con elevaciones variando entre 600 y 700 m (n = 35) en el Área Natural Protegida Valle de Los Cirios, la cual está principalmente asociada a biotopos de montaña con acantilados pronunciados y amplios valles aluviales que promueven sitios de forrajeo y anidación para esta especie. El número de nidos demostró una relación inversa con la altitud a través de un gradiente latitudinal. Este estudio reporta nuevos sitios de anidación de águila real en la región central peninsular que incluye de norte a sur a las sierras de Matomí, Jaraguay y La Libertad.

Resumen Introducción: Las abejas sin aguijón están muy extendidas en las regiones tropicales y subtropicales. En Indonesia, la distribución de las abejas sin aguijón se agrupa en tres regiones: Indo-Malayan, Wallacea e Indo-Australian. Se han registrado diez especies de abejas sin aguijón en Papua, siete de las cuales son endémicas. La Reserva Natural de las Montañas Cycloop (CMNR) es una de las áreas para la conservación de flora y la fauna en Papua, Indonesia. Desafortunadamente, el estudio de la diversidad de abejas sin aguijón en Papua ha sido limitado. Objetivo: Medir la diversidad, los sitios de anidación y describir la arquitectura y características de entrada al nido de las abejas sin aguijón. Métodos: Se observaron los nidos de abejas sin aguijón en reservas naturales y áreas residenciales, mediante el método de muestreo de caminos e información de la población local, respectivamente. Se estudiaron 22 colonias. Resultados: Se encontraron dos especies de abejas sin aguijón, Tetragonula sapiens (Cockerell, 1911) y Heterotrigona (Platytrigona) planifrons (Smith, 1865). Este estudio mostró nuevos registros de distribución de T. sapiens y H. planifrons en el CMNR. El sitio de anidación de T. sapiens se encontró comúnmente en los cimientos de las casas, mientras que el de H. planifrons estaba en las cavidades de las palmas de coco. La forma de la entrada al nido de T. sapiens varió: elíptica, ovalada, redondeada, irregular, alargada horizontal o verticalmente. Mientras tanto, la entrada al de H. planifrons se alarga verticalmente. Las celdas de cría de T. sapiens variaron, entre verticales, horizontales o semi-racimos, mientras que en H. planifrons eran verticales. Conclusiones: Se encontraron dos especies de abejas sin aguijón, T. sapiens y H. planifrons, que mostraron nuevos registros de distribución y T. sapiens fue una especie dominante en Papúa. La entrada al nido de las especies varió en forma, color y textura.

Abstract Introduction: Stingless bees are widespread in tropical and subtropical regions. In Indonesia, the distribution of stingless bees are grouped in three regions, namely Indo-Malayan, Wallacea, and Indo-Australian. Ten species of stingless bees have been recorded in Papua, seven of which are endemic. The Cycloop Mountains Nature Reserve (CMNR) is one of the conservation area in Papua, Indonesia, for flora and fauna. Unfortunately, the study of the diversity of stingless bees in Papua has been limited. Objective: To measure the diversity, nesting sites, nest entrance characteristics and nest architecture of stingless bees. Methods: Observation of the stingless bee nests in the nature reserves and in the residential areas used a road sampling method and information from local people, respectively. A total of 22 colonies were studied. Results: Two species of stingless bee were found, namely Tetragonula sapiens (Cockerell, 1911) and Heterotrigona (Platytrigona) planifrons (Smith, 1865). The current study showed new distribution records for T. sapiens and H. planifrons in the CMNR. The nesting site of T. sapiens was commonly found in house foundation, while that of H. planifrons was in coconut palm cavities. The nest entrance of T. sapiens varied, i.e., elliptical, oval, rounded, irregular, horizontally or vertically elongated. Meanwhile, the nest entrance of H. planifrons was vertically elongated. The brood cells of T. sapiens varied, i.e., vertical, horizontal, or semi-clusters, while in H. planifrons was layered vertically. Conclusions: Two species of stingless bees found, T. sapiens and H. planifrons, showed a new distribution records and T. sapiens was a dominant species in Papua. The nest entrance of the species varied in shape, color, and texture.

RESUMEN La tendencia al aumento de las actividades al aire libre relacionadas con el turismo de naturaleza genera preocupación entre investigadores y conservacionistas debido al impacto potencial sobre la vida silvestre. Entre los lugares que experimentan una mayor presión son los sitios de concentración de aves, como las colonias de nidificación. Topes de Collantes (centro-sur de Cuba) es un área protegida donde se encuentran las mayores colonias de nidificación de Vencejo de Collar de Cuba. Se evaluó si la actividad turística interfiere con los elementos clave de la biología reproductiva de la especie (la cronología reproductiva, los factores limitantes para establecer una colonia de anidación y los picos de actividad durante el día en las colonias de nidificación) en tres sitios de nidificación del área. Los impactos de las actividades recreativas y la interacción entre visitantes y aves se determinaron por observación directa a través de caminatas dentro de los sitios de estudio, sus alrededores y senderos. No se detecta impactos directos de los visitantes en las tres colonias de nidificación evaluadas, donde se observa una efectiva segregación espacio-temporal. Sin embargo, la presencia de especies exóticas y el daño a los sitios (las paredes de las cuevas) por graffiti requiere estrategias de manejo, que incluyan orientación y educación ambiental.

ABSTRACT The trend to increase outdoor activities related to nature-based tourism raises concern among researchers and conservationists due to the potential impact on wildlife. Among the places experiencing increasing pressure are the sites of bird’s concentration, such as nesting colonies. Topes de Collantes (south-center Cuba) is a protected area where the largest nesting colonies of White-collared Swift are found in Cuba. In the work is evaluated if the tourist activity interferes with the key elements of the reproductive biology of the species (the breeding chronology, the limiting factors to establish a nesting colony and the peaks of activity during the day at nesting colonies) in three study sites at Topes de Collantes. The impacts of recreational activities and the interaction between visitors and birds were determined by direct observation through walks within the studied sites, their surroundings and trails. We did not detect direct impacts of visitors in either of the three nesting colonies evaluated, where we observed an effective space-time segregation. However, the presence of alien species and damage to cave walls by graffiti requires management strategies, including guidance and environmental education.

Abstract Knowledge about the selection of nesting sites in birds of prey is essential to carry out any management of a population for its conservation. The golden eagle generally chooses rock walls to nest, and this selection is influenced by the natural and anthropic characteristics of the landscape. In Mexico, studying the golden eagle is important because it has a cultural value as a patriotic symbol and biological role regulating its prey populations. In addition, it is listed under the Official Mexican Norm 059-SEMARNAT-2010 in the category of threatened and there is little published scientific information on its ecology and biology in the country. Therefore, this study determined the habitat variables that influence the selection patterns of golden eagle nesting sites in Janos, Chihuahua; for which nesting sites and sites with similar characteristics without the presence of the golden eagle were located for its characterization. The obtained data was analyzed through generalized linear models, taking the presence and absence of nests as the response variable and the habitat characteristics of the sites as predictor variables. Fifteen nesting sites and sixteen sites without nests were located. Of 15 variables measured, there was only a statistically significant difference in the height of the rock walls (W = 44.5, p = 0.003001). The model with the best fit had an AICc value of 20.6, explaining 68% of the variability of the data and includes the variables of height of the rock walls and the roughness of the terrain, the latter being statistically significant (p = 0.0279). Terrain roughness was present in four of the top five candidate models reflecting the importance of topography for nest site selection that can provide isolation from disturbance for eagles.

Resumen El conocimiento sobre la selección de sitios de anidación en aves rapaces es uno de los factores críticos para realizar cualquier manejo de una población para su conservación. El águila real generalmente elige paredes de roca para anidar, y esta selección está influenciada por las características naturales y antrópicas del paisaje. En México el estudio del águila real es importante debido a que tiene un valor cultural por ser un símbolo patrio y biológico por regular las poblaciones de sus presas, además, se encuentra listada en la Norma Oficial Mexicana 059-SEMARNAT-2010 en la categoría de amenazada y existe escasa información científica publicada sobre su ecología y biología en nuestro país. Por ello, se elaboró un estudio que determinó las variables de hábitat que influyen en los patrones de selección de sitios de anidación del águila real en Janos, Chihuahua. Se buscaron sitios de anidación de águila real y sitios semejantes sin presencia de la especie para tomar los datos de dichas variables; con esta información se analizaron los datos a través de modelos lineales generalizados, tomando como variable de respuesta la presencia y ausencia de nidos y las características del hábitat de los sitios como variables predictoras. Se localizaron 15 sitios de anidación y 16 sitios sin nidos; de 15 variables medidas solo existió diferencia estadística significativa en la altura de las paredes de roca (W = 44.5, p = 0.003001). El modelo con mejor ajuste tuvo un valor de AICc de 20.6, explicando el 68% de la variabilidad de los datos e incluye las variables de altura de las paredes de roca y la rugosidad del terreno, siendo esta última estadísticamente significativa (p =0.0279). La rugosidad del terreno y la altura de la pared de la roca que se presentaron en el mejor modelo reflejando la importancia de la topografía para la selección de sitios de anidación que puede proporcionar aislamiento de perturbaciones para las águilas.

Resumen El gorrión doméstico (Passer domesticus), una especie invasora en México, tiene plasticidad en sus requerimientos ecológicos y fisiológicos que le permiten competir por recursos alimenticios y sitios de anidación en asentamientos humanos. P. domesticus usurpa nidos de diversas especies de aves, pero se ha documentado poco su comportamiento agresivo para utilizar los nidos. En ésta nota, presento un caso de usurpación de nidos de la golondrina risquera (Petrochelidon pyrrhonota) por el gorrión doméstico en la localidad de Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero, México. Durante la temporada de invernación, cinco gorriones domésticos usurparon ocho nidos de 10 golondrinas risqueras. Éste trabajo incluye un nuevo caso de usurpación en P. pyrrhonota y P. domesticus para México y el Neotrópico. Ésta información puede ayudar a entender los efectos de una especie exótica en aves nativas que utilizan un mismo hábitat.

Abstract The House Sparrow (Passer domesticus), an invasive species in Mexico, has ecological and physiological plasticity that enables the species to compete for food resources and nesting sites in human-modified environments. P. domesticus usurps nests of several bird species, but its aggressive behaviour in nest usurpation has been poorly documented. In this note, I documented a case of nest usurpation of the Cliff Swallow (Petrochelidon pyrrhonota) by House Sparrows in the town of Ixcateopan de Cuauhtémoc, Guerrero, Mexico. During the wintering season, five House Sparrows usurped eight nests of 10 Cliff Swallows. This note includes a new case of usurpation for P. pyrrhonota and P. domesticus in Mexico and the Neotropics. This information can help to understand the effects of an exotic species on native birds that use the same habitat.

RESUMEN Las abejas sin aguijón (ASA) son organismos relevantes en los ecosistemas por su desempeño como polinizadores. En México, la mayor diversidad de ASA se encuentra en el sureste. En este estudio se determinaron las especies de ASA y densidad de nidos en dos sitios con diferente perturbación dentro de la Reserva de la Biósfera de los Petenes (RBLP) Campeche (México). Asimismo, se identificaron los sustratos y las especies arbóreas de nidificación. En total se realizaron diez muestreos en transectos entre los meses de enero a mayo de 2018. Se registraron 56 nidos pertenecientes a ocho especies diferentes de ASA (Cephalotrigona zexmeniae, Frieseomelitta nigra, Lestrimellita niitkib, Nannotrigona perilampoides, Partamona bilineata, Plebeia frontalis, Scaptotrigona pectoralis y Trígona fulviventris). Las especies con mayor número de nidos correspondieron a F. nigra (41,07 %) y S. pectoralis (28,57 %). No se encontraron diferencias significativas en la densidad de nidos entre los sitios Hecelchakán (2,15 nidos/ha) y Calkiní (0,19 nidos/ha). El sustrato preferido para anidación son las cavidades en árboles vivos (78,57 %). En total 15 especies arbóreas fueron identificadas como sustrato de nidificación y la especie más abundante correspondió a Crescentia cujete (n = 18, 40,9 %). El grado de perturbación tuvo poco efecto en el número y densidad de nidos de ASA, sin embargo, en general, la RBLP presentó una composición de especies y densidad de nidos reducida. Por lo tanto, este estudio permitió establecer las bases para futuros estudios sobre estrategias de manejo y conservación de estas especies para evitar su desaparición en la RBLP.

ABSTRACT Stingless bees (ASA) are relevant organisms in ecosystems because of their performance as pollinators. In Mexico, the higher diversity of ASA is found in the southeast. In this study, the ASA species and nest density of nests were identified at two sites with different disturbances (Hecelchakán and Calkiní) within the Petenes Biosphere Reserve (RBLP), Campeche (Mexico). Also, the substrates and the nesting tree species were identified. In total, ten sampling transects were performed between January and May 2018. In total 56 nests belonging to eight different species of ASA (Cephalotrigonazexmeniae, Frieseomelitta nigra, Lestrimellita niitkib, Nanotrigonaperilampoides, Partamona bilineata, Plebeia frontalis, Scaptotrigona pectoralis and Trigona fulviventris) were found. The species with the highest number of nests corresponded to F. nigra (41.07 %) and S. pectoralis (28.57 %). No significant differences were found in nest density between the Hecelchakán (2.15 nests/ha) and Calkiní (0.19 nests/ha) site. The preferred substrate for nesting is cavities in living trees (78.57 %). In total 15 tree species were identified as nesting substrate and the most abundant species corresponded to Crescentia cujete (n = 8, 40.90 %). The degree of disturbance had little effect on the number and density of ASA nest, however, in general, the RBLP presented low species composition and nest density. Therefore, this study allowed to establish the bases for future studies on management and conservation strategies of these species to avoid their loss in the RBLP.

Resumen Se investigó la relación entre la preferencia de selección de sitios de anidamiento, la posición jerárquica y el éxito reproductivo del Periquito de anteojos (Forpus conspicillatus) en la Universidad del Valle y en la Reserva Natural Pozo Verde, en el Valle del Cauca, Colombia. Los sitios de anidamiento se instalaron según las variables: altura sobre el suelo (1 m y 4 m) y distancia al árbol más próximo (0 m, 15 m y 50 m). Las parejas de adultos prefirieron las cajas nido ubicadas a 4 m de altura sobre el suelo. La posición jerárquica de las parejas no se correlacionó significativamente con la prioridad de elección de las cajas nido, pero sí con la escogencia de cajas en los sitios preferidos. Las parejas dominantes produjeron un mayor número de huevos que las subordinadas, pero no hubo correlación entre posición jerárquica y número de polluelos que alcanzaron el éxodo. Tampoco se encontró correlación entre productividad anual, medida como el número de polluelos que llegaron al éxodo y la ubicación de las cajas nido. La ausencia de correlación pudo deberse a que la depredación, la principal causa de mortalidad de polluelos, tuvo igual incidencia en todas las situaciones. El infanticidio por Troglodytes aëdon fue responsable del 30.30% de los fracasos de los nidos de F. conspicillatus, pero los daños por T. aëdon no fueron más frecuentes en los sitios preferidos por F. conspicillatus.

Abstract The relationship between the preference of selection of nesting sites, the hierarchical position and the reproductive success of Spectacled parrotlets (Forpus conspicillatus) were researched in Universidad del Valle and Pozo Verde Natural Reserve in Valle del Cauca, Colombia. The nesting sites were installed according to the variables height above the ground (1m and 4m) and distance to nearest tree (0m, 15m and 50m). The adult pairs preferred the nest boxes located 4 m above the ground. The hierarchical position of the pairs was not significantly correlated with the priority of choosing the nest boxes but with the selection of boxes in the preferred sites. The dominant pairs produced a greater number of eggs than the subordinate ones, but there was no correlation between hierarchical position and number of chicks that reached the exodus. Nor there was correlation between annual productivity, measured as the number of chicks that reached the exodus and the location of the nest boxes. The absence of correlation could be due to the fact that predation, the main cause of mortality of chicks, had the same incidence in all situations. Infanticide by Troglodytes aedon was responsible for 30.30% of the nest failures of F. conspicillatus but damage by T. aedon was not more frequent at sites preferred by F. conspicillatus.

Resumen El estudio de la biología reproductiva de las aves permite predecir e identificar especies susceptibles a un mayor riesgo de extinción o llevar a cabo manejo de poblaciones con fines de conservación. Es importante documentar las características de las historias de vida, ya que para muchas especies neotropicales es incompleta. La eufonia garganta amarilla (Euphonia hirundinacea) es un fringílido común y ampliamente distribuido en el neotrópico mexicano, sin embargo, existe poca información sobre su historia de vida y sitios de anidación en el país. En este estudio aportamos información sobre la biología reproductiva y sitios de anidación de la especie en la región de las Altas Montañas de Veracruz. Además, registramos por primera vez la construcción de un nido sobre un sustrato artificial.

Abstract The study of breeding biology allows us to predict and identify species with a higher extinction risk or carry out population management for conservation purposes. It is important to document the characteristics of life histories, since for many Neotropical species it is incomplete. The Yellow-throated Euphonia (Euphonia hirundinacea) is a common finch widely distributed in the Mexican Neotropics, however, there is little information on its life history and nesting sites in the country. In this study we provide information about breeding biology and nest sites of the species in the Altas Montañas region of Veracruz, Mexico. We also recorded for the first time the construction of a nest on an artificial substrate.

RESUMEN Durante los años 2005, 2014-2017, estudiamos seis nidos del monjito (Euphonia elegantissima) en dos sitios urbanos y suburbanos de la ciudad de Xalapa. Los nidos se localizaron en la punta de un árbol de macadamia, debajo de bromelias epífitas y debajo de macetas colgantes con helechos o euforbiáceas. Los dos nidos que fueron colectados fueron cerrados y esféricos (7.2 x 7.5 x 5.6 cm; 10.1 x 8.6 x 11 cm), con una entrada lateral y estuvieron fabricados principalmente de fibras vegetales, hojas y telarañas. Las observaciones incluyeron la construcción del nido, la incubación de los huevos y el cuidado de los polluelos. La construcción de los nidos tardó al menos entre 10 y 11 días. La incubación de los huevos duró entre 14 y 18 días. En todos los casos con excepción de uno, la incubación fue hecha por la hembra y en todas las observaciones el macho escoltó a la hembra al nido. El tiempo de incubación por sesión fue de 36-88 min (media = 62 min) con sesiones fuera del nido más cortas (3-18 min, media = 9 min). En dos nidos se encontraron tres huevos, en uno de los cuales sólo dos huevos eclosionaron; en otro nido se observaron cuatro polluelos. En dos nidos la fase de polluelos duró lo mismo, 20 días, presentando los machos un mayor tiempo de cuidado de los polluelos (35-300 s, media = 109 s) que las hembras (25-99 s, media = 53 s). Se observó una escolta recíproca durante la fase de polluelos, siendo el macho el primero en llegar siempre. La reproducción ocurrió en los meses de enero, abril, mayo (dos nidos), junio y julio. Al registrarse para el monjito la escolta de la hembra por el macho durante la fase de incubación, se corroboran observaciones previas en los géneros Euphonia y Chlorophonia. Los tiempos observados para las fases de incubación y polluelos fueron similares a valores previamente publicados para las especies de ambos géneros.

ABSTRACT Between 2005, 2014-2017, we studied six Elegant Euphonia (Euphonia elegantissima) nests from two sites (urban and suburban) in the city of Xalapa, Veracruz. They were located in a macadamia tree crown, under epiphytic bromeliads, and under hanging fern and Euphorbia pots. The two nests we extracted and measured (7.2 x 7.5 x 5.6 cm; 10.1 x 8.6 x 11 cm), were closed and globular, with a lateral entry and mainly made of plant fibers, leaves, and cobwebs. Our observations included nest construction, egg incubation and chick care (nestling phase). Nest construction took at least 10-11 days, while egg incubation took 14-18 days. Incubation was done by the female in all but one observation, and the male escorted the female to the nest on every occasion. Time of incubation sessions ranged from 36-88 min (mean = 62 min) with shorter out nest sessions (3-18 min, mean = 9 min). There were three eggs in two of the nests, and in one only two eggs hatched; four chicks were observed in another nest. The nestling phase lasted 20 days in two nests, with the male spending more time (35-300 s, mean = 109 s) than the female taking care of the chicks (25-99 s, mean = 53 s). Reciprocal escorting was observed during the nestling phase, with the male always arriving first. Breeding occurred in January, April, May (two nests), June, and July. Observing the male of the Elegant Euphonia escorting the female during the incubation period, corroborates previous observations of this behavior in genera Euphonia and Chlorophonia. Incubation and nestling time periods were similar to other species of these genera.

RESUMEN La tortuga carey del Pacífico oriental es una de las unidades regionales de manejo más amenazadas del mundo. En el Pacífico colombiano ha sido avistada en áreas de alimentación y en estadios juveniles y/o subadultos. Sus zonas y temporada de anidación son desconocidas para el país. El 24 de febrero de 2020, se registra la primera hembra de tortuga carey para el Pacífico colombiano, en el Mosaico de Conservación Bahía Málaga. El largo curvo mínimo del caparazón fue de 90 cm, el largo curvo del caparazón nucal-supracuadal fue de 90,5 cm, el ancho curvo del caparazón fue de 73,6 cm y su peso fue de 69 kg. La presencia de una hembra y ser la principal zona de alimentación y residencia de juveniles y subadultos de la especie en el Pacífico de Colombia hace indispensable continuar con el monitoreo sistemático en agua e identificar y monitorear potenciales sitios de anidación para aportar a la conservación de la tortuga carey del Pacífico oriental.

ABSTRACT The Eastern Pacific hawksbill turtle is one of the most threatened management units in the world. In the Colombian Pacific it has been detected in feeding areas and in juvenile and / or sub adult’s stages. Its nesting areas and season are unknown to the country. On February 24th, 2020, the first female hawksbill turtle for the Colombian Pacific was reported, in the Conservation Mosaic of Bahía Málaga. The minimum curved carapace length was 90 cm, the curved carapace length nuchal-tip was 90.5 cm, the curved carapace width was 73.6 cm and its weight was 69 kg. The presence of a female and being the main feeding and residence area for juvenile and sub adult of the species in the Pacific of Colombia makes it essential to continue systematic monitoring in-water and identify and monitor potential nesting sites to contribute to the conservation of the hawksbill turtle at Eastern Pacific.

Resumen Los nidos artificiales son una herramienta de gran potencial para recuperar poblaciones silvestres, pero han tenido respuesta variable por parte de los psitácidos. En 2014, se inició la reintroducción de la guacamaya roja, una especie en peligro de extinción, en Los Tuxtlas, Veracruz, México. Actualmente cuenta con 120 guacamayas libres que forman una nueva población silvestre. En el presente estudio exploramos la colocación de nidos artificiales como sitios de anidación para esta población reintroducida. Colocamos 17 cajas-nido de diferentes materiales, cubiertas con diversos aditivos para evitar la competencia con abejas, éstas las monitoreamos durante un total de 1496 horas en 11 meses de muestreo. Seis cajas nido tuvieron presencia constante de guacamayas, dos de ellas contenían largos trozos de viruta desprendidos con su pico, y plumas pectorales pequeñas, y otra tuvo la puesta de un huevo de guacamaya, acompañada también de plumas pectorales y timoneras. Dos de las cajas no fueron accesibles a las guacamayas por la invasión y establecimiento de colmenas de Apis mellifera, y otra fue visitada por un depredador (Potos flavus). Las cajas-nido visitadas por guacamayas se encontraban instaladas en árboles de las especies Ficus insípida y Sapium lateriflorum a una altura promedio de 20 m, con una vista periférica libre del 71.7% en los nidos ocupados. El aditivo empleado para ahuyentar abejas y el material de la caja-nido no mostraron diferencias marcadas en relación con su ocupación, aunque hay indicios de que la visibilidad periférica, la conectividad de la caja-nido y la altura en el árbol pueden ser factores para la visitación de las cajas-nido por la guacamaya roja, debido a la posible ventaja de poder vigilar el acceso de depredadores potenciales al nido, las pruebas no fueron significativas.

Abstract Artificial nests are a potentially useful tool for the recovery of wild populations, but their reception by psittacines has been variable. In 2014, the reintroduction of the Scarlet Macaw, an endangered species, began in Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico. Cu rrently 120 free-living macaws form the new wild population. In the present study, we explored the placement of artificial nest-boxes as nesting sites for this reintro duced population. We placed 17 nest-boxes of different materials, covered with va rious additives to avoid competition with bees. The boxes were monitored for a total of 1,496 hours over 11 months. Macaws were constantly present at six nest boxes, two of which contained long pieces of chipped wood and small pectoral feathers. In another box a macaw egg was laid accompanied by pectoral feathers. Two of the boxes were not accessible to macaws due to the invasion and establishment of bee (Apis mellifera) hives, and another was visited by a predator (Potos flavus). Nest-boxes visited by macaws were installed in trees of the species Ficus insipida and Sapium lateriflorum at an average height of 20 m, with a free peripheral view of 71.7% vi sibility in occupied nests. There were no marked differences in occupation of nest-boxes based on the treatment used against bees, and the material used for nest-boxes. Peripheral visibility, nest-box connectivity, and nest-box height above the ground may be important factors for nest-box visitation by the Scarlet Macaw, as this may provide advantages for vigilance against the access of potential predators to the nest. Addi-tional boxes and nesting seasons are need to expand our dataset as our results were not statistically significant.

Resumen La importancia de registrar la distribución de especies y su reproducción amplía el conocimiento de cómo ocurre la dinámica poblacional y el éxito de colonización. Presentamos el primer registro de la anidación del “Avefría-Tero” (Vanellus chilensis) en El Salvador y una recopilación de nuevos sitios de ocurrencia de la especie realizados a la fecha. Desde su primer registro en el país, en 2012, la especie evidentemente ha sido cada vez más frecuente en los humedales. El incremento en el avistamiento de esta especie en El Salvador expande el conocimiento sobre la distribución, establecimiento y tamaño de la población de esta especie en Centroamérica.

Abstract The importance of recording the distribution of species and their reproduction expands knowledge of their population dynamics and the success of colonization. We present the first record of the nesting of the Southern Lapwing (Vanellus chilensis) in El Salvador and a compilation of new sites of occurrence of the species. Since its first registration for the country in 2012, the species is becoming more prevalent in the country’s wetlands. The increase in sightings of this species in El Salvador and its documentation expands the know ledge of the distribution, establishment, and population size of this species in El Salvador.

Abstract Documenting the presence of bird species outside of its current distribution, allows us to understand their patterns of spatial and temporal distribution. In addition it allows us to assess their ecological value compared to other sites. The records presented here were observed between 2009 and 2018 on the coast of Jalisco and Colima. During this time, we made monthly or seasonal visits to coastal wetlands and islands in order to identify and count the waterbirds. As a result of this study we report the presence of eight bird species: Ross’s Goose (Anser rossii), Cavreri’s Murrelet (Synthliboramphus craveri), Cassin’s Auklet (Ptychoramphus aleuticus), Leach’s Storm-Petrel (Oceanodroma leucorhoa) and Juan Fernandez Petrel (Pterodroma externa). In addition, we registered for the first time the nesting of the Hermann’s Gull (Larus heermanni), the Great Blue Heron (Ardea herodias) and the Snail Kite (Rostrhamus sociabilis). Five of the species observed are considered in some category of protection in Mexico as well as considered “at risk” by the International Union for the Conservation of Nature. For some species, such as Cassin’s Auklet, Juan Fernández Petrel and the Leach’s Storm-Petrel, their presence was associated with the passage of tropical storms Linda (2009), Juliette (2013) and Marty (2009), respectively, which affected the Coast of the central Mexican Pacific. With the nesting record of the Hermann’s Gull, we increased the breeding range by 90 km, in addition to being the first report in Peña Blanca, Colima. The Great Blue Heron was recorded in all the years in which the Pajarera Island was visited, in the bay of Chamela, Jalisco. Nests for this species included three in 2015, six nests in 2016, and four in 2017. In the case of Snail Kite we only observed two nests in the Tule lagoon, Jalisco; one in both 2016 and 2017. These records increase the list of species of water birds and new nesting sites on the coast of Jalisco and Colima.

Resumen Documentar la presencia de especies de aves fuera de su lugar de distribución permite entender los patrones de distribución espacial y temporal de las aves, además de reflejar el valor ecológico con respecto a otros sitios. Los registros que presentamos aquí incluyen observaciones de 2009 a 2018 en la costa de Jalisco y Colima. Durante este periodo hicimos visitas mensuales o estacionales a los humedales costeros e islas cercanas a la costa con el fin de realizar un inventario y estimar las poblaciones de aves acuáticas. Como resultado de este estudio reportamos la presencia de ocho especies fuera de su área de distribución, entre las que se encuentra el ganso de Ross (Anser rossii), mérgulo de Craveri (Synthliboramphus craveri), alcuela oscura (Ptychoramphus aleuticus), paíño de Leach (Oceanodroma leucorhoa) y el petrel de Juan Fernández (Pterodroma externa). Además, realizamos el primer registro de anidación de la gaviota ploma (Larus heermanni), garza morena (Ardea herodias) y gavilán caracolero (Rostrhamus sociabilis). Cinco de las especies que observamos se encuentran en alguna categoría de protección en México, y otras cinco en la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. En el caso de algunas especies como la alcuela oscura, el petrel de Juan Fernández y el paíño de Leach, su presencia la asociamos con el paso de las tormentas tropicales Linda (2009), Juliette (2013) y Marty (2009), respectivamente, que afectaron la costa del Pacífico central mexicano. Al haber registrado la anidación de la gaviota ploma incrementamos 90 km más al sur su área de reproducción reportada, además de es el primer reporte en Peña Blanca, Colima. La garza morena la registramos durante los tres años en que se visitó la isla Pajarera, en la bahía de Chamela, Jalisco: 2015, tres nidos; 2016, seis nidos, y 2017, cuatro nidos. En el caso del gavilán caracolero solamente observamos dos nidos en la laguna El Tule, Jalisco: uno en 2016 y otro en 2017. Con nuestros registros creció el listado de especies de aves acuáticas y documentamos nuevos sitios de anidación en la costa de Jalisco y Colima.

Abstract Reporting breeding sites for the Snowy Plover (Charadrius nivosus) is important, because of its threatened status in Mexico and its vulnerability to habitat modification. C. nivosus has extensive distribution in Mexico; however, only 35 breeding sites have been reported, of which nine are in the interior. It has been previously recorded in Michoacán, but no breeding has been reported. We present 110 reproductive records (chicks and juveniles) of at least 28 different individuals in Lake Cuitzeo, Michoacán (years 2013 and 2017). These are the first breeding records for the lake and the State. According to this data, Lake Cuitzeo is a relevant site for the conservation of the species in the interior of Mexico. We plan to extend surveys along the lakeshore to determine breeding success and to plan actions to reduce destruction of nesting habitat.

Resumen El reporte de sitios reproductivos de chorlo nevado (Charadrius nivosus) es importante debido al estatus de amenazado en México y su vulnerabilidad ante la modificación de hábitats. C. nivosus tiene distribución potencial extensa en México; sin embargo, se han reportado sólo 35 localidades reproductivas, de las cuales nueve se encuentran en el interior del país. En Michoacán, se reconocía su presencia, pero no existían registros de anidación. Aquí presentamos 110 registros reproductivos (pollos y juveniles) de al menos 28 individuos diferentes en el lago de Cuitzeo, Michoacán (años 2013 y 2017). Éstos son los primeros registros reproductivos para el lago y el estado. De acuerdo con estos datos, el lago de Cuitzeo es un sitio relevante para la conservación de la especie en el interior de México. Planteamos extender el muestreo a lo largo del litoral del lago e iniciar el monitoreo para determinar el éxito reproductivo, y así planear medidas que disminuyan la destrucción del hábitat de anidación.