Abstract To study the complex mechanism of the high-dimensional nonlinear cable systems, a 3 degree-of-freedom model reduced from the tower-cable-beam structure is proposed and investigated in this paper. Based on the D’Alembert Principle, the dynamic equations of in-plane and out-of-plane vibration are established and simulated by the 4th-order Runge-Kutta method. The results exhibit the phenomenon of coupling internal resonance under the systematical conditions revealed by the analytical analysis on the dynamic equations. The smaller mass ratio of the cable-beam would lead to a greater vibration intensity while the tensile stiffness and initial force of the cable have no significant effect. The in-plane and out-plane cable vibrations are independent, and the internal resonance would not be excited by the harmonic excitation in the cable axis. Additionally, applying damping on any component of the system is verified to be an effective approach to vibration reduction. Compared with ordinary cables, cables with less-weight and high-strength materials would be exited to less vibration intensity under the same external excitation.

ABSTRACT The objective of this article is to apply simulation models to problems of waiting lines, risks and inventories to various cases under study, by estimating some desirable performance measures that describe the behavior of the simulated system. These models contain mathematical expressions and logical relationships to calculate the value of the output data given the input values, obtaining results that allow recommending controllable input data for desired real systems. It is verified that the simulation models generate statistical estimates with optimized results, contributing with useful information for making business decisions. Furthermore, if the simulation is supported by specialized computer tools that speed up processing times and save significant costs for organizations, particularly in complex scenarios.

RESUMEN El objetivo del presente artículo es aplicar modelos de simulación a: problemas de líneas de espera, riesgos e inventarios en diversos casos objeto de estudio; mediante la estimación de algunas medidas de desempeño matemáticas y relaciones lógicas para calcular el valor de los datos de salida dados los valores de deseables que describan el comportamiento del sistema simulado. Se emplearon modelos contienen expresiones entrada, obteniéndose resultados que permiten recomendar datos de entrada controlables para sistemas reales deseados. Se comprueba que los modelos de simulación generan estimaciones estadísticas con resultados optimizados, contribuyendo con información útil para la toma de decisiones empresariales. La simulación se apoya en herramientas informáticas especializadas que agilizan los tiempos de procesamiento y ahorran costos significativos a las organizaciones, particularmente en escenarios complejos.

Resumen: El proceso de toma de decisiones (TD) en entornos críticos es un proceso complejo que puede ser simulado gracias a las capacidades telemáticas actuales, que permiten interactuar con grandes cantidades de datos en tiempo real. Este documento describe la arquitectura planteada desde un proceso de investigación, desarrollado del Centro de Desarrollo de Tecnología Aeroespacial de la FAC (CETAD), que permitió utilizando herramientas computarizadas, basados en conocimiento experto, crear un entorno en el que el decisor evalué sus opciones preparándose para eventos reales, simulando las características del proceso de TD en tiempo, recursos y estrategias en un entorno en tiempo real. Este documento describe el producto de una investigación que dio como resultado un sistema de simulación con una arquitectura basada que combina lógica difusa, algoritmos genéticos y árboles de decisiones con los que se puede modelar diversas entidades y su respuesta automática de acuerdo a los patrones y situaciones simuladas, en la que a través de operadores el decisor puede modificar las instrucciones para las entidades dentro de unas restricciones parametrizadas que obedecen a condiciones físicas. También basado en técnicas de inteligencia de negocios, se generan informes para evaluar las decisiones tomadas. Este tipo de tecnologías mejora la capacidad de planificación y facilitar el proceso de toma de decisiones. Este sistema permite simular cualquier despliegue de medios en el contexto de la seguridad nacional y eventos críticos. Así, se desarrolló un estudio de caso para la implementación de una simulación orientada al soporte en el escenario de un desastre natural.

Abstract: Decision-making (DM) in critical environments is a complex process that can be simulated due to current telematic capabilities, which allow real-time interaction with large amounts of data. This document describes the proposed architecture from a research project conducted by the Colombian Air Force (FAC) Aerospace Technology Development Center for Defense (CETAD). Using computerized and expert system tools, such architecture allows creating a real-time computer environment for the decision-maker to evaluate their options and prepare for real events, simulating characteristics, resources, and strategies. This paper describes a research product that resulted in a simulation system, based on a combination of fuzzy logic, genetic algorithms, and decision trees. These contribute to modeling and simulating various entities and their automatic response according to simulated patterns and situations. Then, using operators, the decision-maker can modify entity behavior within parameterized restrictions and physical conditions. Also, based on business intelligence tools, reports are generated to evaluate the decisions made. This type of technology improves planning capacity and facilitates the decision-making process. The system allows simulating any media deployment in the context of national security and critical events. Thus, a case study is developed for implementing a support-oriented simulation in a natural disaster scenario.

Resumen En este trabajo definimos y simulamos procesos en una compañía que presta servicios de tecnología de la información con el propósito de mejorar la atención y las funciones definidas en cada proceso. Analizamos diversos trabajos con respecto a la gestión de procesos de negocios y simulación. Para nuestro modelo de desarrollo, diseñamos una metodología basada en la gestión de procesos de negocios. Los procesos y las actividades fueron modelados y simulados con la ayuda de una herramienta de software para estables los tiempos y el número de posibles estancias ejecutadas. Dichos tiempos y procesos pueden ser adaptados al nivel de rendimiento deseado. El resultado de dichos procesos contribuyó a la realización de actividades de negocio de tal manera que las mismas sean más eficientes con respecto al uso del tiempo y por lo tanto otorguen un servicio de alta calidad.

Abstract In this work, we defined and simulated the processes in an information technology services company with the purpose of enhancing attention and functions defined for each of them. We analyzed several works related to the business management process and simulation. For model development, we designed a methodology based on business process management. For modeling and simulating the procedures and activities, we used a software tool establishing times and number of possible instances to be performed. The software allowed adapting these times and processes to a desired level of performance. Resulting processes contribute to adequately and time efficiently perform business activities to provide a higher quality service.

Resumo Neste trabalho definimos e simulamos processos em uma companhia que fornece serviços de tecnologia da informação com o propósito de melhorar a atenção e as funções definidas em cada processo. Analisamos diversos trabalhos com respeito à gestão de processos de negócios e simulação. Para nosso modelo de desenvolvimento, desenhamos uma metodologia baseada na gestão de processos de negócios. Os processos e as atividades foram modelados e simulados com a ajuda de uma ferramenta de software para estabelecer os tempos e o número de possíveis estâncias executadas. Estes tempos e processos podem ser adaptados ao nível de rendimento desejado. O resultado de ditos processos contribuiu à realização de atividades de negócio de tal forma que as mesmas sejam mais eficientes com respeito ao uso do tempo e portanto outorguem um serviço de alta qualidade.

ABSTRACT The traditional method of net present value (NPV) to analyze the economic profitability of an investment (based on a deterministic approach) does not adequately represent the implicit risk associated with different but correlated input variables. Using a stochastic simulation approach for evaluating the profitability of blueberry (Vaccinium corymbosum L.) production in Chile, the objective of this study is to illustrate the complexity of including risk in economic feasibility analysis when the project is subject to several but correlated risks. The results of the simulation analysis suggest that the non-inclusion of the intratemporal correlation between input variables underestimate the risk associated with investment decisions. The methodological contribution of this study illustrates the complexity of the interrelationships between uncertain variables and their impact on the convenience of carrying out this type of business in Chile. The steps for the analysis of economic viability were: First, adjusted probability distributions for stochastic input variables (SIV) were simulated and validated. Second, the random values of SIV were used to calculate random values of variables such as production, revenues, costs, depreciation, taxes and net cash flows. Third, the complete stochastic model was simulated with 10,000 iterations using random values for SIV. This result gave information to estimate the probability distributions of the stochastic output variables (SOV) such as the net present value, internal rate of return, value at risk, average cost of production, contribution margin and return on capital. Fourth, the complete stochastic model simulation results were used to analyze alternative scenarios and provide the results to decision makers in the form of probabilities, probability distributions, and for the SOV probabilistic forecasts. The main conclusion shown that this project is a profitable alternative investment in fruit trees in Chile.

RESUMEN El método tradicional de valor presente neto (VPN) que se utiliza para evaluar la rentabilidad económica de una inversión no representa adecuadamente el riesgo implícitoasociado a diferentes variables de entrada cuando entre ellas se encuentran correlacionadas. Utilizando un enfoque de simulación estocástica para evaluar la rentabilidad del arándano ( LVaccinium corymbosum.) en Chile,el objetivo de este trabajo es ilustrar cuán compleja se torna la evaluación económica cuando la rentabilidad del proyecto depende de variados riesgos que se encuentran correlacionados. Los resultados delanálisis de simulación sugieren que no incluir la correlación intra-temporal entre las variables de entrada lleva a subestimar el riesgo de inversión. La innovación metodológica de este trabajo ilustra la complejidad de las interrelaciones entre variables inciertas y sus impactos sobre la conveniencia de llevar a cabo este tipo de negocios en Chile. Los pasos para realizar el análisis de viabilidad económica fueron: Primero, se ajustaron distribuciones de probabilidad para las variables aleatorias de entrada (SIV), las cuales fueron simuladas y validadas. Segundo, los valores aleatorios de las SIV fueron utilizados para calcular valores aleatorios de variables como producción, ingresos, costos, depreciación, impuestos y flujos netos de caja. Tercero, el modelo estocástico completo fue simulado con 10.000 iteraciones utilizando valores aleatorios para las SIV. Este resultado entregó información para estimar las distribuciones de probabilidad de las variables estocásticas de salida (SOV) tales como el valor presente neto, tasa interna de retorno, valor en riesgo, costo medio de producción, margen de contribución y rentabilidad sobre capital. Cuarto, los resultados de la simulación del modelo estocástico completo fueron utilizados para analizar escenarios alternativos y proveer los resultados a los tomadores de decisión en la forma de probabilidades, distribuciones de probabilidad y pronósticos probabilísticos para las SOV. La principal conclusión muestra que este proyecto es una alternativa de inversión rentable en árboles frutales en Chile.

The purpose of this article is to show the applicability and benefits of the techniques of design of experiments as an optimization tool for discrete simulation models. The simulated systems are computational representations of real-life systems; its characteristics include a constant evolution that follows the occurrence of discrete events along the time. In this study, a production system, designed with the business philosophy JIT (Just in Time) is used, which seeks to achieve excellence in organizations through waste reduction in all the operational aspects. The most typical tool of JIT systems is the KANBANproduction control that seeks to synchronize demand with flow of materials, minimize work in process, and define production metrics. Using experimental design techniques for stochastic optimization, the impact of the operational factors on the efficiency of the KANBAN / CONWIP simulation model is analyzed. The results show the effectiveness of the integration of experimental design techniques and discrete simulation models in the calculation of the operational parameters. Furthermore, the reliability of the methodologies found was improved with a new statistical consideration.

El propósito de este artículo es mostrar la aplicabilidad y ventajas de las técnicas estadísticas de diseño de experimentos como una alternativa útil para la optimización de modelos de simulación discreta. Los sistemas simulados son representaciones computacionales de sistemas reales, se definen como dinámicos debido a que evolucionan en el tiempo por medio de la ocurrencia de eventos discretos, su ventaja es que permiten analizar y experimentar evitando los costos y riesgos que tendría una intervención en un sistema real. En este artículo, mediante un caso de estudio, se desarrolla una metodología que muestra las ventajas de la aplicación de la técnica de superficie de respuesta para la optimización de sistemas simulados. El caso de estudio corresponde a un sistema de producción diseñado con la filosofía empresarial Justo a Tiempo (traducción del inglés Just in Time, JIT), específicamente un sistema KANBAN/CONWIP, donde se analizó el impacto que tienen ciertos factores operacionales acerca de la eficiencia, haciendo uso de técnicas de diseño de experimentos para la optimización estocástica. Los resultados obtenidos demuestran la efectividad que tiene la integración de las técnicas de diseño de experimentos y simulación discreta en la definición de parámetros operacionales de los procesos productivos, además de mejorar la confiabilidad de las metodologías encontradas en la literatura con una nueva consideración estadística.

Following an entrepreneurial career is a viable way out of the disconcerting problem of unemployment among the youth aged 15-34 in South Africa. The greatest challenge in resolving this predicament is the creation of more jobs, and entrepreneurship might offer a way towards this aspiration, but potential young entrepreneurs, many of who don't pursue tertiary education after leaving school, don't necessarily have the required education or training in entrepreneurship. Literature suggests that creativity and flexibility are among the essential skills needed for a successful entrepreneurial career. This research aimed to determine whether active learning in a business simulated set-up at secondary school level would enhance learners' creativity and flexibility competencies. These competencies of a specific group of grade 11 learners were tested before and after they had been exposed to an enriched Business Studies curriculum. Assessments were done quantitatively through a questionnaire based on different given scenarios, as well as qualitatively through observation and interviews. The findings revealed that this intervention enhanced these learners' entrepreneurial competencies regarding creativity and flexibility considerably. Implications are that real-world exposure in a business simulated set-up, has the potential to give birth to successful entrepreneurial careers and also contribute to an accelerated pace of economic growth and job creation.

Background: In 1999, the Pharmacists Association of Gipuzkoa, a Spanish province with a population of 700,000, initiated a campaign to reduce the common practice in community pharmacies of dispensing antibiotics without prescription. Objective: The study was designed to assess the ongoing effectiveness of this program in reducing nonprescription dispensing of antibiotics. Methods: In March 2009, 2 young women posed as simulated patients and visited each of the 280 operating community pharmacies in Gipuzkoa. In 139 of these pharmacies, randomly selected, the simulated patients feigned the symptoms of an uncomplicated urinary tract infection and requested an unspecified antibiotic. In the remaining 141, the actress requested a specific antibiotic, only describing her symptoms upon request by the dispensing staff. The rate of nonprescription dispensing had previously been estimated at 70.5% in 2000 and 42.2% in 2004. Univariate and multivariate analyses were performed, based on a number of variables related to the pharmacy and staff. Results: In the current study, antibiotics were dispensed without prescription by 49 of 280 pharmacies (17.5%). The product- and symptom-based scenarios had similar rates of 16.3% and 18.7%, respectively. The only variables which appeared to affect the nonprescription dispensing rate were the gender of the dispenser, being males more likely to dispense (OR=3.135, 95%CI [1.286, 7.646]), and the number of previous antibiotic-awareness campaigns in which the pharmacy had participated (OR=1.057, 95% CI [1.008, 1.107]). The community population, its number of pharmacies, the years in business of each pharmacy, or its revenue, did not appear to influence the nonprescription dispensing rate. Conclusion: A long-term multifactorial program set up by the pharmacists association of Gipuzkoa, Spain, appears to have been effective in reducing the rate at which antibiotics are dispensed without a prescription in community pharmacies.

Antecedentes: En 1999, el Colegio de Farmacéuticos de Gipuzkoa, una provincia española con una población de 700.000 habitantes, inició una campaña para reducir la práctica común de dispensar antibióticos sin receta. Objetivo: Este estudio fue diseñado para evaluar la efectividad de este programa en la reducción de la dispensación de antibióticos. Métodos: En marzo 2009, 2 mujeres jóvenes actuaron como pacientes simuladas y visitaron todas las 280 farmacias comunitarias en ejercicio en Gipuzkoa. En 139 farmacias aleatoriamente seleccionadas, las pacientes simuladas fingieron síntomas de una infección urinaria no complicada y solicitaron un antibiótico sin especificar. En las restantes 141, las actrices solicitaron un antibiótico específico, describiendo sus síntomas solo si se lo solicitaba el personal dispensador. La tasa de dispensación sin receta había sido establecida previamente en el 70,5% en 2000 y 42m²% en 2004.Se realizaron análisis univariados y multivariados basados en algunas variables relacionadas con el personal de la farmacia. Resultados: En el presente estudio 49 de las 280 farmacias (17,5%) dispensaron antibióticos sin receta. Los escenarios de producto y de síntomas tuvieron tasas similares de 16,3% y 18,7%, respectivamente. Las únicas variables que parecían influir en la tasa de dispensación sin receta fueron el género del dispensador, siendo los hombres más proclives a dispensar (OR=3,135, IC95% [1,286, 7,646]), y el número de campañas de concienciación en las que había participado la farmacia previamente (OR=1,057, CI95% [1,008, 1,107]). La población de la localidad, su número de farmacias, la antigüedad de la farmacia o su cifra de negocios no parecieron influir en la tasa de dispensación sin receta. Conclusión: El programa multifactorial a largo plazo del Colegio de Farmacéuticos de Gipuzkoa, España, parece que fue efectivo en la reducción de la tasa de antibióticos dispensados sin receta en farmacias comunitarias.