RESUMO Este estudo tem como objetivo realizar uma análise citogenética em quatro espécies de felinos sul-americanos: a onça-pintada (Panthera onca), a suçuarana (Puma concolor), o gato-do-mato-pequeno (Leopardus wiedii) e o gato doméstico (Felis catus). Descobriu-se que a onça-pintada e a suçuarana diferem principalmente em seu número fundamental de cromossomos. Além disso, notou-se uma diferença morfológica em um par de cromossomos entre a onça-pintada e o gato doméstico. Isso nos sugere que, ao longo da evolução, houve uma inversão pericêntrica em um par de cromossomos do grupo B4, que passou a fazer parte do grupo A na onça-pintada. Quando se analisou a suçuarana, observou-se a presença de um quarto par de cromossomos no grupo E, juntamente com uma deleção no grupo F. Isso sugere que, ao longo de sua evolução, a suçuarana também passou por uma inversão pericêntrica. A principal diferença entre o gato-do-mato-pequeno e o gato doméstico reside na ausência de cromossomos no grupo F devido à fusão de dois pares de cromossomos telocêntricos. Além disso, notou-se a presença de um par adicional de cromossomos no grupo C no gato-do-mato-pequeno. Outro aspecto interessante do estudo foi a localização das regiões organizadoras nucleolares (NOR) nos cromossomos. Descobriu-se que, tanto na onça-pintada quanto na suçuarana, as NORs estão localizadas no braço curto do par de cromossomos E1. Para elucidar a origem de outros pares de cromossomos, foram empregadas técnicas de bandamento cromossômico, o que permitiu entender melhor a evolução do par C3 no gênero Leopardus e do par E4 no gênero Puma. sulamericanos sul americanos sul-americanos onçapintada onça pintada Panthera onca, onca , onca) Puma concolor, concolor concolor) gatodomatopequeno mato pequeno wiedii Felis catus. catus . catus) Descobriuse Descobriu disso notouse notou B4 B onçapintada. pintada. observouse observou E telocêntricos gatodomatopequeno. pequeno. NOR (NOR E1 cromossômico

ABSTRACT This study aims to conduct a cytogenetic analysis on four South American feline species: the jaguar (Panthera onca), the puma (Puma concolor), the ocelot (Leopardus wiedii), and the domestic cat (Felis catus). We discovered that the jaguar and the puma mainly differ in their fundamental number of chromosomes. Furthermore, we observed a morphological difference in a pair of chromosomes between the jaguar and the domestic cat. This suggests that, over the course of evolution, there was a pericentric inversion in a pair of B4 group chromosomes, leading them to become part of the A group in the jaguar. When analyzing the puma, we noticed the presence of a fourth pair of chromosomes in the E group, along with a deletion in the F group. Additionally, we observed the presence of an additional pair of chromosomes in the C group in the ocelot. Another interesting aspect of the study was the location of nucleolar organizer regions (NORs) on the chromosomes. To elucidate the origin of other chromosome pairs, we employed chromosomal banding techniques, allowing us to better understand the evolution of the C3 pair in the Leopardus genus and the E4 pair in the Puma genus. species Panthera onca, onca , onca) concolor, concolor concolor) wiedii, wiedii wiedii) Felis catus. catus . catus) Furthermore B Additionally NORs (NORs pairs techniques

ABSTRACT There is a significant lack of information on the distribution of the puma in Chile, which is an obstacle for decision-making for its conservation and prevents clarity on the condition of its local populations. Through camera trapping we report the first records of the presence of this species for the coastline of the Valparaíso Region. We also review previous records of their presence in the north-central zone of Chile and discuss the puma protection in this area of the country.

RESUMEN Hay una significativa falta de información sobre la distribución del puma en Chile, lo que constituye un obstáculo para la toma de decisiones en cuanto a su conservación y evita la claridad sobre el estado de sus poblaciones locales. A través del uso de cámaras trampa, informamos los primeros registros de presencia de esta especie en la costa de la Región de Valparaíso. También revisamos registros previos de su presencia en la zona centro-norte de Chile y discutimos la protección del puma en esta área del país.

RESUMO Os mecanismos de segregação ecológica envolvidos na coexistência entre felídeos neotropicais são a chave para subsidiar estratégias para sua conservação. Por apresentarem comportamento inconspícuo e esquivo, as armadilhas fotográficas constituem um método não invasivo estratégico para estudá-los. O presente trabalho buscou avaliar o padrão de atividade diário e sazonal de quatro espécies de felídeos: Leopardus guttulus (Hensel, 1872), L. pardalis (Linnaeus, 1758), L. wiedii (Schinz, 1821) e Puma concolor (Linnaeus, 1771), na RPPN Papagaios-de-Altitude, no estado de Santa Catarina, sul do Brasil. Coletamos os dados através de 25 sítios de armadilhas fotográficas na área de estudo. Obtivemos 624 registros independentes de L. guttulus (108), L. pardalis (55), L. wiedii (77) e P. concolor (384) em um esforço amostral de 12.266 armadilhas/dia. Todas as espécies analisadas apresentaram distribuição de atividade diária não uniforme, quando considerados os dois anos. Relatamos o pico de atividade sazonal de todas as espécies entre os meses de junho a setembro, coincidindo com a safra de pinhão na região, e com o aumento nas populações de pequenos roedores. Também relatamos uma alta sobreposição entre os padrões de atividade das quatro espécies. A atividade diária e sazonal das espécies neste estudo parece refletir as dinâmicas intrínsecas da Floresta Ombrófila Mista, além de possíveis adaptações à disponibilidade de presas. conservação esquivo estudálos. estudálos estudá los. los estudá-los Hensel, Hensel (Hensel 1872, 1872 , 1872) L Linnaeus, Linnaeus (Linnaeus 1758, 1758 1758) Schinz, Schinz (Schinz 1821 1771, 1771 1771) PapagaiosdeAltitude, PapagaiosdeAltitude Papagaios Altitude, Altitude Papagaios-de-Altitude Catarina Brasil 2 62 108, 108 (108) 55, 55 (55) 77 (77 P 384 (384 12266 12 266 12.26 armadilhasdia dia armadilhas/dia uniforme anos setembro região roedores Mista presas 187 175 182 177 6 10 (108 5 (55 7 (7 38 (38 1226 1 26 12.2 18 17 (10 (5 ( 3 (3 122 12. (1

ABSTRACT The mechanisms of ecological segregation involved in the coexistence between Neotropical felids are the key to support strategies for conservation. Due to their inconspicuous and elusive behavior, camera trapping constitute a strategic, non-invasive method to study these species. The present work aimed to evaluate the daily and seasonal activity patterns of four felid species: Leopardus guttulus (Hensel, 1872), L. pardalis (Linnaeus, 1758), L. wiedii (Schinz, 1821) and Puma concolor (Linnaeus, 1771), in the Papagaios-de-Altitude Private Protected Area, state of Santa Catarina, southern Brazil. Data were collected from January 2018 to December 2019, using 25 sites of camera traps among the study area. We collected 624 independent records from L. guttulus (108), L. pardalis (55), L. wiedii (77) and P. concolor (384) in a sampling effort of 12,266 camera-traps/day. All species analysed showed a non-uniform distribution of daily activity, when considering the two years. We report the peak of seasonal activity for all species between the months of June and September, coinciding with the Araucaria nut harvest in the study area, and with the increase in populations of small rodents. We also report a high overlap between the activity patterns of the four species. The daily and seasonal activity patterns of the species in this study seem to reflect the intrinsic dynamics of the Araucaria Forest, as well as possible adaptations to prey availability. conservation behavior strategic noninvasive non invasive Hensel, Hensel (Hensel 1872, 1872 , 1872) L Linnaeus, Linnaeus (Linnaeus 1758, 1758 1758) Schinz, Schinz (Schinz 1821 1771, 1771 1771) PapagaiosdeAltitude Papagaios de Altitude Area Catarina Brazil 201 2019 2 area 62 108, 108 (108) 55, 55 (55) 77 (77 P 384 (384 12266 12 266 12,26 cameratraps/day. cameratrapsday traps/day. day camera-traps/day nonuniform uniform years September rodents Forest availability 187 175 182 177 20 6 10 (108 5 (55 7 (7 38 (38 1226 1 26 12,2 cameratraps cameratraps/day trapsday traps/day 18 17 (10 (5 ( 3 (3 122 12, (1

Resumen El bosque mesófilo de montaña (BMM) es uno de los ecosistemas vegetales con una gran diversidad biológica, sin embargo, también es uno de los más reducidos en superficie territorial y su distribución es fragmentada, lo que incrementa su probabilidad de sufrir perturbaciones humanas y pérdida de la biodiversidad. El objetivo de esta investigación fue estimar la diversidad alfa y la abundancia relativa de los mamíferos medianos y grandes presentes en el BMM de la reserva de la biosfera El Cielo (RBEC), Tamaulipas, México. El estudio se realizó de enero del 2018 a diciembre del 2020. En este periodo se colocaron 20 estaciones de muestreo con una cámara-trampa. Se estimó la diversidad de los mamíferos durante la temporada de lluvia y seca con los números de la serie Hill. La diversidad se comparó entre temporadas con las curvas de rarefacción y la abundancia se estimó con el índice de abundancia relativa (IAR) para cada especie. Se lograron identificar 18 especies de mamíferos y el orden mejor representado fue Carnivora. La riqueza fue de 16 y 18 especies, para la temporada de lluvia y seca, respectivamente. La especie con mayor abundancia relativa en la temporada de lluvia fue Mazama temama y la de menor Odocoileus virginianus. En la seca, Didelphis sp. fue la que presentó mayor IAR, y la menor fue O. virginianus. Se registraron cinco especies que se encuentran en peligro de extinción y una considerada como amenazada. El número de especies que se describen muestra que se trata de uno de los sitios con mayor riqueza de mamíferos medianos y grandes en BMM de México y destacan abundancias relativas altas de M. temama, Ursus americanus y Leopardus wiedii. A demás, la presencia de especies como Panthera onca y Puma concolor, muestran que este tipo de vegetación tiene un buen estado de conservación.

Abstract The cloud forest (CF) is one of the ecosystems with a great variety of biodiversity, however, it is also one of the most reduced in territorial surface with fragmentation among its distribution, which increases the probability of human disturbances and biodiversity loss. Our objective was to estimate alpha diversity and relative abundance of medium and large mammals present in the CF of El Cielo biosphere reserve (ECBR), Tamaulipas, Mexico. The study was carried out from January 2018 to December 2020. In this period, 20 sampling stations with one camera-trap were placed. We used the Hill series numbers method to estimate mammalian diversity during the rainy and dry seasons, and rarefaction curves to compare diversity between seasons. We estimated abundance with the relative abundance index (RAI). A total of 18 species of mammals were identified, corresponding to six orders and 12 families. The best represented order was Carnivora. The richness was 16 and 18 species, for the rainy and dry seasons, respectively. However, there were no significant differences between seasons. The species with the highest relative abundance in the rainy season was Mazama temama and the lowest Odocoileus virginianus. In the dry season, Didelphis sp. showed the highest IAR, and the lowest O. virginianus. Five species in danger of extinction were registered and and one threatened. The number of species described shows that it is one of the sites with the greatest richness of medium and large mammals in CF of Mexico and high abundances of M. temama, Ursus americanus and Leopardus wiedii stand out. In addition, the presence of species such as Panthera onca and Puma concolor shows that this type of vegetation is in a good state of conservation.

Resumen Introducción: Las áreas protegidas privadas son un complemento valioso para los sistemas nacionales de áreas protegidas. La Reserva Sierra Zapote en Abangares, Costa Rica, establecida en 2000, protege 70 ha de bosque secundario avanzado, bosque secundario en regeneración y bosque ribereño primario. Se espera que favorezca a las comunidades faunísticas, como los mamíferos medianos y grandes, que se encuentran entre las especies más amenazadas por la pérdida y fragmentación del hábitat; actualmente existe la necesidad de evaluaciones faunísticas en Sierra Zapote. Objetivo: Evaluar la riqueza, abundancia relativa y patrones de actividad de estos mamíferos en la reserva. Métodos: De mayo de 2020 a julio de 2021, mantuvimos cinco cámaras trampa en sitios estratégicos y las programamos para que estuvieran activas las 24 horas del día (0,3 segundos entre disparos). Revisamos las cámaras cada 1-2 meses y también extrajimos datos de temperatura y fase lunar. Resultados: Obtuvimos 758 registros independientes de mamíferos con un esfuerzo de fototrampeo de 2 135 días. Las especies más abundantes fueron Nasua narica (índice de abundancia relativa RAI = 14,6, N= 312) y Didelphis marsupialis (RAI = 6,1, N= 130). Los menos abundantes fueron Herpailurus yagouaroundi y Procyon lotor (RAI = 0,05, N= 1). La mayoría de las especies son nocturnas y solo el saíno (Pecari tajacu), el pizote (Nasua narica) y la guatusa (Dasyprocta punctata) tienen actividad mayoritariamente diurna. El puma (Puma concolor) también habita en la reserva. Conclusión: Los patrones de actividad fueron los esperados; para el tamaño de la reserva, una riqueza de 19 especies es comparativamente alta. La presencia del puma, indicador de buena salud del ecosistema, deja entrever la importancia del proceso de restauración de la reserva.

Abstract Introduction: Private protected areas are a valuable complement to national systems of protected areas. The Sierra Zapote Reserve in Abangares, Costa Rica, established in 2000, protects 70 ha of advanced secondary forest, regenerating secondary forest and primary riparian forest. It is expected to favor faunal communities, like medium and large mammals, which are among the species most threatened by habitat loss and fragmentation; nevertheless; there is a lack of recent faunal assessments at Sierra Zapote. Objective: To assess the richness, relative abundance and activity patterns of these mammals in the reserve. Methods: From May 2020 to July 2021, we kept five camera-traps at strategic sites and programmed them to be active 24 hours a day (0,3 seconds between shots). We checked the cameras every one or two months and also extracted temperature and moon phase data. Results: We obtained 758 independent records of mammals with a 2 135-day photo-trapping effort. The most abundant species were Nasua narica (relative abundance index RAI = 14,6, N= 312) and Didelphis marsupialis (RAI = 6,1, N= 130). The least abundant were Herpailurus yagouaroundi and Procyon lotor (RAI = 0,05, N= 1). Most species are nocturnal and only the peccary (Pecari tajacu), the coati (Nasua narica) and the agouti (Dasyprocta punctata) have mostly diurnal activity. The puma (Puma concolor) occurs at the reserve. Conclusion: The activity patterns were as expected; for the reserve size, a richness of 19 species is comparatively high. The presence of the puma, an indicator of good ecosystem health, hints at the importance of the reserve’s restoration process.

ABSTRACT Felidae entered South America from North America during the Ensenadan Stage/Age (Early to Middle Pleistocene). For Uruguay their fossil record is scarce but informative, although mostly correspond to large felids (Smilodon, Panthera onca). In this work describes fossil remain of a skull and a mandible assigned, based on morphology and statistical analysis, to Puma concolor. These materials were unearthed from Late Pleistocene sediments (Sopas Formation) from northern Uruguay. Based on these remains some paleobiological and paleoecological aspects are discussed. This specimen had a body mass of about 45 kg, with the potential capacity to hunt animals over 200 kg, which is in agreement with previous reports for other fossil puma remains. During Late Pleistocene, in the current territory of Uruguay, Puma concolor would have shared ecological niche with other large carnivore such as sabre-tooth cats (Smilodon populator, S. fatalis), the jaguar Panthera onca, the canid Protocyon troglodytes, and short-faced bears Arctotherium, feeding upon medium-sized animals in diverse environment.

RESUMEN Los Felidae ingresaron al continente sudamericano provenientes de Norteamérica durante el Piso/Edad Ensenadense (Pleistoceno Temprano a Medio). En el Uruguay su registro fósil es escaso pero informativo, aunque mayormente corresponde a félidos de gran talla (Smilodon, Panthera onca). En este trabajo se describen restos fósiles de un cráneo y una mandíbula asignados, sobre la base de comparaciones anatómicas y análisis estadístico, a Puma concolor. Los mismos provienen de sedimentos del Pleistoceno Tardío (Formación Sopas) del norte de Uruguay. De acuerdo con estos restos se discuten aspectos relacionados con su paleobiología y paleoecología, entre otros. Este ejemplar poseía una masa corporal de unos 45 kg, con la capacidad potencial de cazar animales mayores de 200 kg, lo que coincide con reportes previos para otros restos fósiles de puma. Hacia el Pleistoceno Tardío, en el actual territorio de Uruguay, Puma concolor habría compartido nicho con otros grandes carnívoros como los félidos “dientes de sable” (Smilodon populator, S. fatalis), el jaguar Panthera onca, el cánido Protocyon troglodytes y los osos de rostro corto del género Arctotherium, alimentándose de animales de mediana talla en diversos ambientes.

RESUMEN Introducción: El 8 de enero del 2009 sufrió el terremoto de Cinchona, en Alajuela, Costa Rica. Desde dos años antes del terremoto, operaba en la zona una red de cámaras automáticas en el bosque pluvial premontano, lo que permitió conocer la abundancia relativa de mamíferos en ese periodo. Objetivo: Cuantificar la abundancia relativa de ciertos mamíferos silvestres en la zona de Cinchona, antes del terremoto, y servir como punto de comparación para estudios futuros. Métodos: Con cámaras automáticas funcionando un total de 1555 ''noches-cámara''. Resultados: obtuve 150 fotografías correspondientes a 10 especies, siendo las más abundantes el saíno, Pecari tajacu, con 150 registros; la guatuza, Dasyprocta punctata, con 31; y el tepezcuintle, Cuniculus paca, con 29 registros. También registré al puma, Puma concolor, (un macho y una hembra, 0,02 pumas/km2); y al ocelote, Leopardus pardalis (un macho, dos hembras y una cría, 0,43ind/km2). Conclusión: Aunque la abundancia de mamíferos silvestres en Cinchona era relativamente baja antes del terremoto, incluía grandes felinos declarados en peligro de extinción en Costa Rica.

ABSTRACT ''Relative abundance of wild mammals in Cinchona, Costa Rica, before the 2009 earthquake: estimation with camera traps''. Introduction: On January 8, 2009, Costa Rica was hit by the Cinchona earthquake in Alajuela Province. When the earthquake hit, a network of automatic cameras had been operating in the premontane rain forest for two years, recording the relative abundance of mammals. Objective: To quantify the relative abundance of wild mammals in the Cinchona area, before the earthquake, and to serve as a point of comparison for future studies. Methods: With automatic cameras running a total of 1555 "camera-nights". Results: I obtained 150 photographs corresponding to 10 species. The most abundant were the peccary, Pecari tajacu, with 150 records; the guatuza, Dasyprocta punctata, with 31; and the tepezcuintle, Cuniculus paca, with 29 records. I also recorded the puma, Puma concolor (one male and one female, 0,02 pumas/km2); and the ocelot, Leopardus pardalis (one male, two females and one calf, 0,43ind/km2). Conclusion: The abundance of wild mammals in Cinchona was relatively low before the earthquake, but it included large cats declared endangered in Costa Rica.

Resumen El tráfico de vida silvestre es uno de los negocios ilícitos más lucrativos y es uno de los principales problemas que enfrenta la fauna silvestre del Ecuador. Una cachorra hembra de puma, víctima de comercio ilegal fue retenida por la Fundación Big Mammals Conservation en la provincia de Loja, en el sur de Ecuador y fue trasladada al centro de Rescate Ilitío, bajo cuidado de la Fundación Cóndor Andino. Posteriormente fue movilizada al Hospital Veterinario de fauna silvestre Planeta Vida para su examinación y tratamiento. El espécimen presentó fractura del hueso calcáneo, dermatitis de contacto en la región del cuello y mala condición corporal (2/5). Se realizó la corrección de la fractura, rehabilitación y plan alimenticio, con lo que se logró reestablecer su bienestar animal.

Abstract Wildlife trafficking is one of the most lucrative illicit businesses and is one of the main problems facing wildlife in Ecuador. A female puma cub, a victim of illegal trade, was held by the Big Mammals Conservation Foundation in the province of Loja, in southern Ecuador, and was transferred to the Ilitío Rescue Center, under the care of the Fundación Cóndor Andino. She was subsequently moved to the Planeta Vida Wildlife for examination and treatment. The specimen presented fracture of the calcaneal bone, contact dermatitis in the neck region and poor body condition (2/5). The correction of the fracture, rehabilitation and feeding plan were carried out, with which it was perfected to reestablish its animal welfare.

Resumo O tráfico de vida silvestre é um dos negócios ilícitos mais lucrativos e é um dos principais problemas enfrentados pela vida silvestre no Equador. Um filhote de puma fêmea, vítima do comércio ilegal, foi detida pela Fundação de Conservação de Grandes Mamíferos na província de Loja, no sul do Equador, e foi transferida para o Centro de Resgate Ilitío, sob os cuidados da Fundação Cóndor Andino. Ela foi posteriormente transferida para o Hospital Veterinário Planeta Vida Wildlife para exame e tratamento. O espécime apresentava fratura do osso do calcâneo, dermatite de contato na região do pescoço e má condição corporal (2/5). Foi realizado a correção da fratura, reabilitação e plano de alimentação, com o qual foi possível restabelecer o bem-estar dos animais.

Abstract In this article, the 'puma' (Puma concolor) is studied to understand the representations of nature in Chilean society, from a geohistorical perspective and the current discussion of the "multispecies turn" in the humanities and social sciences. For the study of the representation of the puma in the Chilean society, we resorted to historical sources, and oral history, performing at the same time a critical hermeneutical and relational analysis of these sources. Interviews were also used that allowed the analysis to be focused and exemplified, as well as a brief review of the legal aspects in the conservation of the puma. The results suggest that, despite legal attempts to protect the species, and contrary to empirical evidence, the idea of a dangerous animal remains in the collective imagination, which in rural areas is still persecuted and hunted. This poses the challenge of resorting to the entire cultural baggage of the multispecies turn to advance together with the more traditional view of a need to preserve the species, towards a deeper un-derstanding of the animal being, of animality in the human, and of the puma as a receiver and transcriber of fears and uncertainties rooted in the Chilean collective unconscious.

Resumen En este artículo se estudia al 'puma' (Puma concolor) para comprender las representaciones de la naturaleza en la sociedad chilena, desde una perspectiva geohistórica y la actual discusión del "giro multiespecies" en las humanidades y las ciencias sociales. Para el estudio de la representación del puma en la historia de la sociedad chilena, se recurrió a las fuentes históricas e historia oral, realizando al mismo tiempo un análisis crítico hermenéutico y relacional de dichas fuentes. También se recurrió a entrevistas que permitieron enfocar y ejemplificar el análisis, así como una sucinta revisión de los aspectos legales en la conservación del puma. Los resultados sugieren que, a pesar de los intentos legales de proteger la especie, y contrario a la evidencia empírica, permanece en el imaginario colectivo la idea de un animal peligroso, que en el ámbito rural aún es perseguido y cazado. Ello plantea el desafío de recurrir a todo el bagaje cultural del giro multiespe cies para avanzar en conjunto con la mirada más tradicional de una necesidad de preservación de la especie, hacia una comprensión más profunda del ser animal, de la animalidad en lo humano, y del puma como receptor y transcriptor de miedos e incertidumbres arraigadas en el inconsciente colectivo chileno.

Abstract Purpose Brucellosis is a zoonotic disease of great public health importance. In wild animals, Brucella abortus is one of the most diagnosed species, mainly in enzootic environments where domestic animals share the same environment. B. abortus is common in environments shared by cattle, wild, and domestic animals. This study aimed to detect the presence of B. abortus DNA in free-ranging and captivity felids at Mato Grosso State, Brazil. Method Polymerase chain reaction, based on the genetic element IS711, was performed in blood samples collected from 23 free-ranging and captive felids. The species represented include Leopardus colocolo, Leopardus pardalis, Leopardus wiedii, Panthera onca, Puma concolor, and Puma yagouaroundi. Results DNA amplification of B. abortus was observed in only one captive P. concolor (4.34%). Conclusion The detection of this pathogen in captive animals using molecular tools demonstrates the importance of monitoring, as it raises concerns about the possibility of transmission between humans and wild and domestic animals, especially in regions of vast biodiversity, such as in the State of Mato Grosso, Brazil.

RESUMO: O puma (Puma concolor Linnaeus, 1771) tem a maior distribuição entre os felídeos das Américas e é encontrado em todos os biomas do Brasil. No entanto, poucos estudos têm se concentrado nos hemoparasitos nesta espécie. Cytauxzoon felis, um hemoparasito que pode infectar gatos domésticos, também foi descrito em felídeos selvagens no Brasil. A saber, este estudo é o primeiro diagnóstico de infecção natural e detecção molecular de C. felis em um P. concolor do estado de Goiás. Este animal apresentou anemia arregenerativa e inclusão de piroplasmídeos nos glóbulos vermelhos. A amplificação do fragmento de 551 pb da sequência parcial do gene Piroplasmorida 18S rRNA foi 100% idêntica a sequências correspondentes de C. felis disponíveis no GenBank. Nenhum tratamento específico para citauxzoonose foi administrado e, após a reabilitação, o animal foi reintroduzido na natureza. Essa descoberta fornece algumas evidências de que P. concolor pode atuar como um hospedeiro natural do parasito. A epidemiologia, vetor e patogenicidade deste hemoparasito em gatos selvagens e domésticos no Brasil merecem uma investigação mais aprofundada.

ABSTRACT: The puma (Puma concolor Linnaeus, 1771), the most widely distributed felid species in the Americas, can be found in all Brazilian biomes. Nevertheless, few studies have focused on hemoparasites in this species. Cytauxzoon felis, a hemoparasite that can infect domestic cats, has also been described in wild felids in Brazil. To the best of our knowledge, this study is the first to diagnose the natural infection and molecular detection of C. felis in a P. concolor in the state of Goiás. This animal presented non-regenerative anemia and inclusion suggestive of piroplasmids within red blood cells. The amplified 551 bp fragment of partial Piroplasmida 18S rRNA gene sequence was 100% identical to corresponding sequences of C. felis available in GenBank. No specific treatment for cytauxzoonosis was administered, and after rehabilitation, the animal was reintroduced into the wild. This finding provides some evidence that P. concolor may act as a natural host of the parasite. The epidemiology, vector and pathogenicity of this hemoparasite in wild and domestic cats in Brazil deserves further investigation.

Resumen Realizamos un estudio comparativo de los patrones de actividad del jaguar y el puma dentro de un mosaico de áreas protegidas (AMR) y en un rancho ganadero (CR) en Pantanal, Brasil, para comprender mejor sus patrones de actividad en estos paisajes. Presumimos que los patrones de actividad del jaguar y el puma estarían sesgados al período nocturno en la ganadería, pero no en las áreas protegidas. Utilizamos datos de cámaras trampa analizados a través de un enfoque de densidad kernel no paramétrico para explorar las relaciones temporales interespecíficas e intraespecíficas entre estas especies en ambos sitios. Obtuvimos 71 registros independientes de jaguar y 29 de puma en AMR, y 85 registros independientes de jaguar y 26 de puma en CR. Los patrones de actividad de jaguares y pumas difirieron entre sitios, siendo ambos catemerales en AMR, pero nocturnos en CR con superposiciones de moderadas a altas, de acuerdo con nuestra hipótesis. En general, nuestros datos sugieren que la ganadería no es incompatible con la existencia de jaguares y pumas, sino que moldea su patrón de actividades.

Abstract We conducted a comparative study of jaguar and puma activity patterns within a mosaic of protected areas (AMR) and on a cattle ranch (CR) in Pantanal, Brazil, to better understand their activity patterns in these landscapes. We hypothesized that the activity patterns of the jaguar and puma would be biased to the nocturnal period within the cattle ranch but not in the protected areas. We used data from camera traps analyzed through a non-parametric kernel density approach to explore interspecific and intraspecific temporal relationships between these species at both sites. We obtained 71 jaguar and 29 puma independent records at AMR, and 85 jaguar and 26 puma independent records at CR. Activity patterns of jaguars and pumas differed between sites, both being cathemeral in AMR, but nocturnal at CR with moderate to high overlaps, concordant with our hypothesis. Overall, our data suggest that the cattle ranching is not incompatible with the existence of jaguars and pumas but does shape their pattern of activities.

SUMMARY: The Puma concolor is one of the largest carnivores present in Chile, although its size varies according to the geographical area in which it is found. It is increasingly common to find them outside their habitat and more in our environment. Its ecological, reproductive and nutritional aspects are known, but very little is known about its anatomy, which creates a challenge in the veterinary morphological area that needs strengthening. The present study consisted of an anatomical description of the appendicular skeleton of three adult specimens of Puma concolor (3 males) in the veterinary anatomy laboratory of the Universidad San Sebastián, headquarters of Patagonia Puerto Montt, which allowed a detailed study of the conformation of the skeleton of each structure present in the thoracic appendicular skeleton of these specimens. This allowed us to achieve results of morphological interest and delve into the anatomy of this species.

RESUMEN: El Puma concolor es uno de los carnívoros más grandes presentes en Chile, aunque su tamaño varía según la zona geográfica en la que se encuentra. Cada vez es más común encontrarlos fuera de su hábitat y más en nuestro entorno. Se conocen sus aspectos ecológicos, reproductivos y nutricionales, pero muy poco de su anatomía, lo que genera un desafío en el área morfológica veterinaria que necesita fortalecimiento. El presente estudio consistió en una descripción anatómica del esqueleto apendicular de tres ejemplares adultos de Puma concolor (3 machos) en el laboratorio de anatomía veterinaria de la Universidad San Sebastián, sede de la Patagonia Puerto Montt, lo que permitió un estudio detallado de la conformación del esqueleto de cada estructura presente en el esqueleto apendicular torácico de estos ejemplares. Esto nos permitió lograr resultados de interés morfológico y profundizar en la anatomía de esta especie.

Resumen: La historia natural y la ecología de los mamíferos en los hábitats andinos y los bosques nublados de los Andes son poco conocidas. Este trabajo tiene como objetivo analizar la abundancia relativa y los patrones de actividad de mamíferos medianos y grandes en áreas andinas del Gran Paisaje Madidi-Tambopata, se utilizó la metodología de registros y monitoreo con cámara trampa. Entre 2012 y 2017, se muestrearon doce sitios que cubrieron un gradiente altitudinal de 1,057 a 4,902 msnm. Se instalaron un total de 311 estaciones de trampas cámara digitales, se obtuvo un esfuerzo total de 5,144 noches trampa (TN). Se registraron un total de 21,346 fotografías y 1,152 eventos independientes, identificando 28 especies de mamíferos. Las especies con mayor abundancia fueron Lycalopex culpaeus de 1 a 19.89/100TN, Didelphis pernigra de 0.1 a 10.71/100TN y Eira barbara de 0.2 a 10.48/100TN. Se realizó un análisis de patrones de actividad de las especies que presentaron más de 10 eventos independientes. Las especies con hábitos claramente nocturnos fueron Conepatus chinga, Cuniculus paca, Cuniculus taczanowskii, Didelphis pernigra, Mazama chunyi, Mazama americana, Dasypus novemcinctus, Didelphis marsupialis, Lagidium viscacia, Lycalopex culpaeus y Leopardus tigrinus, mientras que Dasyprocta variegata, Nasua sp., Eira barbara, Hippocamelus antisensis y Tremarctos ornatus fueron diurnos. Puma concolor y Neogale mustela fueron catamerales. La información obtenida en este estudio responde al vacío de información de una comunidad de mamíferos poco estudiados y destaca la importancia de los hábitats andinos y montanos para la conservación y manejo de especies de montaña.

Abstract: The natural history and ecology of mammals in the High Andes and Andean cloud forests are poorly known. This work aims to analyze the relative abundance and activity patterns of medium and large-sized mammals in the Andean portions of the Greater Madidi-Tambopata landscape using the camera trap methodology. Between 2012 to 2017, twelve sites were sampled covering an altitudinal gradient from 1,057 to 4,902 masl. A total of 311 digital camera trap stations were installed, and we applied a total effort of 5,144 trap nights (TN). We recorded a total of 21,346 photographs and 1,152 independent events from which we identified 28 species of mammals. The species with the highest relative abundance were Lycalopex culpaeus from 1 to 19.89/100TN, Didelphis pernigra from 0.1 to 10.71/100TN, and Eira barbara from 0.2 to 10.48/100TN. An analysis of activity patterns of the species that presented more than 10 independent events was carried out. The species with clearly nocturnal habits were Conepatus chinga, Cuniculus paca, Cuniculus taczanowskii, Didelphis pernigra, Mazama chunyi, Mazama americana, Dasypus novemcinctus, Didelphis marsupialis, Lagidium viscacia, Lycalopex culpaeus and Leopardus tigrinus, while Dasyprocta variegata, Nasua sp., Eira barbara, Hippocamelus antisensis and Tremarctos ornatus were diurnal; Puma concolor and Neogale mustela were cathemeral. The information obtained in our study responds to information gaps of a poorly studied mammal community and highlights the importance of Andean habitats for the conservation and management of montane species.

Resumen El Estudiar mamíferos en los bosques tropicales es arduo y costoso, no obstante, el avance tecnológico ha favorecido la investigación de este grupo en muchas áreas naturales de Costa Rica. Objetivo: Determinar la riqueza y abundancia relativa de mamíferos grandes y medianos de la Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes, San Ramón, Costa Rica, en el período 2009-2012. Materiales y métodos: Se colocaron cámaras trampa en senderos de visitantes y senderos de vigilancia durante un período de 48 meses y se registraron las capturas de mamíferos con talla ≥500 g. Resultados: Se registraron 20 especies (14 familias) de mamíferos. Cuniculus paca, Didelphis marsupialis, Nasua narica y Puma concolor fueron las especies con mayor abundancia relativa. Se obtuvieron registros de todos los felinos presentes en el área, incluso del jaguar. La abundancia relativa de las especies varió a través de los años pero no presentó ningún patrón. Al comparar senderos de visitantes y senderos de vigilancia, no se encontró diferencia en la abundancia de mamíferos entre ambos tipos. Conclusión: Se registraron 20 especies de mamíferos aunque la riqueza seguramente es mayor; no se observó ningún patrón evidente en la abundancia relativa de las especies durante los años de estudio y resalta la presencia del jaguar en los 4 años de muestreo, lo que habla bien del estado de conservación del área. No hay evidencia que apoye la creencia que los mamíferos eviten usar los senderos de visitantes aledaños a la Estación Biológica del área protegida.

Abstract Estudiar mamíferos en los bosques tropicales es arduo y costoso, no obstante, el avance tecnológico ha favorecido la investigación de este grupo en muchas áreas naturales de Costa Rica. Objetivo: Determinar la riqueza y abundancia relativa de mamíferos grandes y medianos de la Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes, San Ramón, Costa Rica, en el período 2009-2012. Materiales y métodos: Se colocaron cámaras trampa en senderos de visitantes y senderos de vigilancia durante un período de 48 meses y se registraron las capturas de mamíferos con talla ≥500 g. Resultados: Se registraron 20 especies (14 familias) de mamíferos. Cuniculus paca, Didelphis marsupialis, Nasua narica y Puma concolor fueron las especies con mayor abundancia relativa. Se obtuvieron registros de todos los felinos presentes en el área, incluso del jaguar. La abundancia relativa de las especies varió a través de los años pero no presentó ningún patrón. Al comparar senderos de visitantes y senderos de vigilancia, no se encontró diferencia en la abundancia de mamíferos entre ambos tipos. Conclusión: Se registraron 20 especies de mamíferos aunque la riqueza seguramente es mayor; no se observó ningún patrón evidente en la abundancia relativa de las especies durante los años de estudio y resalta la presencia del jaguar en los 4 años de muestreo, lo que habla bien del estado de conservación del área. No hay evidencia que apoye la creencia que los mamíferos eviten usar los senderos de visitantes aledaños a la Estación Biológica del área protegida.