SUMMARY: The pharyngeal arch (PA) is a transient structure of vertebrate embryos. Their number varies from species to species; nine in lampreys, seven in teleosts, and six in amniotes. Each pharyngeal arch contains a nerve and an artery as well as skeletomuscular elements. There has been a long-standing controversy about the formation of the fifth PA. Here, we investigated the formation of the fifth PA by tracking the distribution of neural crest cells in pharyngeal arches in chick embryos. Fertilized chick and quail eggs were used. Neural crest cells were detected by using quail-chick cell tracing technique and in ovo electroporation of EGFP constructs. Our results showed that neural crest cells from the post-otic level contributed to all post-otic pharyngeal arches (PA3-6). In contrast, neural crest cells from the somite 1-3 level avoided to invade the third pharyngeal arch, although they gave rise post-otic pharyngeal arches. Based on the trajectory of neural crest cells, the fifth pharyngeal arch was visible between the fourth and sixth pharyngeal arch, although it was considerably smaller compared to other arches. The fifth PA forms during early development at least in avian species. It is closer to the sixth PA than the fourth PA. This is in line with the formation of the fifth PAA, which can form a bypass and even fuse with the sixth PAA.

RESUMEN: El arco faríngeo (AF) es una estructura transitoria de los embriones de vertebrados. Su número varía de una especie a otra; nueve en lampreas, siete en teleósteos y seis en amniotas. Cada arco faríngeo contiene un nervio y una arteria, así como elementos esqueleto musculares. Ha existido una larga controversia sobre laformación del quinto arco faríngeo. En este trabajo investigamos la formación del quinto AF mediante el seguimiento de la distribución de las células de la cresta neural en los arcos faríngeos en embriones de pollo. Se utilizaron huevos de pollito y codorniz fertilizados. Las células de la cresta neural se detectaron mediante la técnica de rastreo de células de polluelos de codorniz y la electroporación in ovo de construcciones de EGFP. Nuestros resultados mostraron que las células de la cresta neural del nivel postótico contribuyeron a todos los arcos faríngeos postóticos (AF3-6). Por el contrario, las células de la cresta neural del nivel somita 1-3 evitaron invadir el tercer arco faríngeo, aunque dieron lugar a arcos faríngeos postóticos. Según la trayectoria de las células de la cresta neural, el quinto arco faríngeo era visible entre el cuarto y el sexto arco faríngeo, aunque era considerablemente más pequeño en comparación con otros arcos. El quinto AF se forma durante el desarrollo temprano, al menos en especies de aves. Se encuentra más cerca del sexto AF que del cuarto AF. Esto concuerda con la formación del quinto AAF, que puede formar un bypass e incluso fusionarse con el sexto AAF.

Abstract Avian parasites are a threat to biodiversity. Flies in the genus Philornis parasitize a wide range of avian species, often resulting in their death. However, our knowledge of their distribution and host range is limited to a few species such as Philornis downsi, as this avian vampire fly parasitizes more than 20 bird species in the Galapagos islands. Here, we report the presence of Philornis vulgaris in Mexico, widening the currently known distribution of this pest. We found P. vulgaris in Mérida, Yucatán parasitizing the Great tailed Grackle, Quiscalus mexicanus and potentially the Tropical Mockingbird, Mimus gilvus. Fledglings from both species who were out of nest were found in an urban environment. We describe the damage done by larvae to the fledglings and the potential implications of P. vulgaris parasitizing Q. mexicanus as it expands its geographical range.

Resumen Los parásitos aviares son una amenaza para la biodiversidad. Las moscas del género Philornis parasitan una amplia gama de especies de aves, lo que a menudo provoca su muerte. Sin embargo, nuestro conocimiento sobre su distribución y rango de hospederos se limita a unas pocas especies como Philornis downsi, ya que esta mosca vampiro aviar parasita a más de 20 especies de aves en las islas Galápagos. Aquí, reportamos la presencia de Philornis vulgaris en México, ampliando la distribución de esta plaga. Encontramos a P. vulgaris en Mérida, Yucatán, parasitando al Zanate mexicano, Quiscalus mexicanus y potencialmente al Cenzontle Tropical, Mimus gilvus. Los polluelos volantones de ambas especies fueron encontrados en un ambiente urbano. Describimos a detalle el daño causado por las larvas a los polluelos y las posibles implicaciones de que P. vulgaris parasite a Q. mexicanus a medida que esta ave expande su área de distribución geográfica.

ABSTRACT We present new data and reviewed the information available on the breeding biology of the Dark-billed Cuckoo (Coccyzus melacoryphus), a widespread South American species. We collected opportunistic observations from three nests in a mangrove forest on Isabela Island, Galapagos Archipelago, Ecuador. The nests were built in forks of White Mangrove (Laguncularia racemosa) branches 5 to 9 m above the ground. They were low/cup-shaped, with intertwined branches on the outside and leaves, stipules, and strips of stem bark in the inner cup. The clutch size was three eggs, which were light green and sub-elliptical in shape. The nestling period lasted between 7 and 8 days. We observed biparental care during incubation and brooding. In addition, we documented the parasitism of the Avian Vampire Fly (Philornis downsi) on Dark-billed Cuckoo chicks.

RESUMEN Presentamos nueva información y revisamos la existente sobre la biología reproductiva del Cuclillo Canela (Coccyzus melacoryphus), una especie ampliamente extendida en Sudamérica. Recogimos información de manera oportunista de tres nidos, en manglares de la Isla Isabela, en el Archipiélago de Galápagos, Ecuador. Los nidos estaban colocados sobre horquetas de ramas de Mangle Blanco (Laguncularia racemosa), entre 5 y 9 m de altura sobre el suelo. Los nidos tenían forma de copa baja, con ramas entrelazadas en la parte externa, y hojas, estípulas y corteza de tallos en el sitio de alojamiento de los huevos y polluelos. El tamaño de puesta fue de tres huevos, los cuales fueron de color verde pálido y de forma subelíptica. Observamos cuidado biparental durante los periodos de incubación y empollamiento. El periodo de empollamiento y cría duró entre 7 y 8 días. Además, documentamos parasitismo de la Mosca Vampiro Aviar (Philornis downsi) en los polluelos del Cuclillo Canela.

ABSTRACT The aim of this study was to determine the effect of the age of the quail (Coturnix coturnix japonica) on the morphometry of the egg and the size of the bird at birth. In total, 227 fertile quail eggs of three ages (15, 19 and 34 weeks) were used. Egg weight (g), shape index (%), hatching weight (g), body weight/egg weight ratio, and hatching length (mm) were evaluated using a completely randomized block design. There were no significant differences between ages with egg weight. Egg shape index was significantly higher in 15-week-old birds (79.50±0.34%) than in 34-week-old birds (78.0±0.36%; p<0.05). Birth weight was greater for 34-week-old birds (7.91±0.08 g) compared to 15-week-old birds (7.63±0.07 g; p<0.05). Live weight/egg weight ratio was significantly different between breeders of 15 (68.9±0.37%) and 34 weeks (70.4±0.41%), while quail length at hatch was greater in 19-week-old quail chicks (108±0.62 mm) It is concluded that the age of the breeding quail influenced all the variables evaluated, excepted egg weight.

RESUMEN El objetivo del estudio fue determinar el efecto de la edad de la codorniz (Coturnix coturnix japonica) sobre la morfometría del huevo y tamaño del ave al nacimiento. Se emplearon 227 huevos fértiles de codornices de tres edades (15, 19 y 34 semanas). Se evaluó el peso del huevo (g), índice de forma (%), peso al nacimiento (g), relación peso corporal/peso del huevo y longitud al nacimiento (mm) mediante un diseño de bloque completamente randomizado. No hubo diferencias significativas entre edades con el peso del huevo. El índice de forma del huevo fue significativamente mayor en aves de 15 semanas (79.50±0.34%) que en aves de 34 semanas (78.0±0.36%; p<0.05). El peso al nacimiento fue mayor para aves de 34 semanas (7.91±0.08 g) en comparación con aves de 15 semanas (7.63±0.07 g; p<0.05). La relación peso vivo/peso del huevo fue significativamente diferente entre reproductoras de 15 (68.9±0.37% y 34 semanas (70.4±0.41%), en tanto que la longitud de la codorniz al nacimiento fue mayor en polluelos de codornices de 19 semanas (108±0.62 mm). Se concluye que la edad de la codorniz reproductora influyó sobre todas las variables evaluadas, a excepción del peso del huevo.

Resumen 19. Se describen las actividades diurnas y nocturnas de una hembra de lechuza de campanario en cautiverio, con énfasis en la asignación de tiempo a sus actividades diurnas y nocturnas. Las observaciones se realizaron mediante la vídeo-grabación y posterior revisión de sus actividades al interior de una caja nido. La hembra presentó un patrón de actividades diurnas. Se discute el papel de disponibilidad de alimento y el número de polluelos producidos en este patrón.

Abstract 23. The day and night activities of a female barn owl in captivity are described with an emphasis on allotted time to day and night activities. Observations were made through video recording and subsequent review of their activities inside a nest box. The female shows a pattern of daytime activities. The role of food availability and the number of chicks produced in this pattern are discussed.

Resumen El propósito del estudio fue evaluar el efecto de la harina de semilla de uva, adicionada a la dieta de pollos de engorda Hubbard de crecimiento lento alta en ácidos grasos poliinsaturados (AGPI) por la harina de linaza de la dieta. El ensayo de alimentación de 7 semanas utilizó 80 polluelos (14 d), asignados a dos grupos: control (C) y E, con 4 repeticiones de 10 polluelos/grupo. La dieta basal fue similar para ambos grupos durante ambas etapas de alimentación. La dieta para el grupo E se complementó con 3 % de harina de semilla de uva. Se sacrificaron seis pollos de cada grupo al final del ensayo de alimentación, y se recogieron muestras de sangre, carne de pechuga y pierna. El colesterol sérico fue significativamente menor en el grupo E (110.85 mg/dL) que en el grupo C (146.82 mg/dl). La concentración de AGPI fue significativamente mayor en el grupo E que en el grupo C, tanto en la pechuga (31.34 %, en comparación con el 27.73 % de ésteres metílicos totales de ácidos grasos - EMAG) como en la pierna (32.44 %, en comparación con el 30.06 % de EMAG totales). La concentración de colesterol fue significativamente menor en el grupo E (42.52 mg) que en el grupo C (60.91 mg/100 g de muestra fresca) en la pierna. Después de 7 días de refrigeración, el valor de peróxido fue significativamente menor en el grupo E (8.11 meq) que en el grupo C (8.79 meq/kg de grasa) en la carne de pechuga, mientras que la acidez de la grasa fue significativamente menor en el grupo E (40.82 mg de KOH) que en el grupo C (43.99 mg de KOH/g de grasa) en la pierna. El 3 % de harina de semilla de uva de la dieta, utilizada como antioxidante natural, en las dietas de pollos de engorda enriquecidas con AGPI, tuvo efectos positivos en los parámetros sanguíneos y la calidad de la carne.

Abstract The purpose of the study was to assess the effect of the grapeseed meal, added to slow-growing Hubbard broilers diet high in polyunsaturated fatty acids (PUFA) due to the dietary flaxseed meal. The 7-wk feeding trial used 80 broiler chicks (14 d), assigned to two groups: control (C) and E, with 4 replicates of 10 chicks/group. The basal diet was similar for both groups during both feeding stages. The diet for group E was supplemented with 3% grapeseed meal. Six broilers from each group were slaughtered in the end of the feeding trial, and blood, breast and leg meat samples were collected. Serum cholesterol was significantly lower in group E (110.85 mg/dL), than in group C (146.82 mg/dL). The PUFA concentration was significantly higher in group E, than in group C, both in the breast (31.34 %, compared to 27.73 % total fatty acid methyl ester - FAME) and in the leg (32.44 %, compared to 30.06 % total FAME). The cholesterol concentration was significantly lower in group E (42.52 mg), than in group C (60.91 mg/100 g fresh sample) in the leg. After 7 d of refrigeration, the peroxide value was significantly lower in group E (8.11 meq), than in group C (8.79 meq/kg fat) in the breast meat, while fat acidity was significantly lower in group E (40.82 mg KOH), than in group C (43.99 mg KOH / g fat) in the leg. The dietary 3 % grapeseed meal, used as natural antioxidant, in PUFA-enriched broiler diets, had positive effects on the blood parameters and meat quality.

Resumen La miasis por Philornis es un fenómeno habitual en las aves neotropicales. Las larvas de Philornis son hematófagas y se sabe que afectan tanto a los polluelos como a los adultos. Sin embargo, el parasitismo en adultos parece ser oportunista y ha sido poco estudiado en comparación con el parasitismo en polluelos. En este estudio inspeccionamos 1,429 aves adultas y juveniles de 41 especies de un bosque seco andino en el norte de Ecuador, en busca de infestaciones por larvas de Philornis. Por primera vez, reportamos parasitismo por Philornis en aves adultas de 6 especies de aves paseriformes (Troglodytes aedon, Conirostrum cinereum, Geospizopsis plebejus, Zonotrichia capensis, Pheucticus chrysogaster y Spinus magellanicus). También reportamos los primeros casos de infestación por el complejo Philornis torquans en Ecuador y proveemos datos sobre la prevalencia de miasis por Philornis en este bosque seco andino. Ampliamos tanto el rango de hospedadores como la distribución geográfica del complejo P. torquans.

Abstract Myiasis by Philornis is a usual phenomenon in Neotropical birds. Philornis larvae are hematophagous and are known to affect both nestlings and adults. Still, parasitism in adults seems opportunistic and has been poorly studied compared to parasitism in nestlings. Here, we inspected 1,429 adult and juvenile birds of 41 species from an Andean dry forest in northern Ecuador, searching for infestations by Philornis larvae. For the first time, we report parasitism by Philornis in adult birds of 6 species of passerine birds (Troglodytes aedon, Conirostrum cinereum, Geospizopsis plebejus, Zonotrichia capensis, Pheucticus chrysogaster, and Spinus magellanicus). We also report the first cases of infestation by the Philornis torquans complex in Ecuador and provide data on the prevalence of Philornis myiasis in this Andean dry forest. We extend both the host range and the geographic distribution of the P. torquans complex.

SUMMARY: This study aimed to investigate the effect of exogenous ghrelin on pancreatic growth and development in African ostrich chicks. Sixteen 40-day-old African ostrich chicks (male or female) were randomly divided into four groups and injected intravenously metatarsal vein with saline (control) or ghrelin (10, 50, and 100 μg/kg) for 6 days. Body and pancreas weight were determined, structural characteristics were observed using HE staining, somatostatin-immunopositive cells were detected using immunohistochemistry. The results were as follows: 1. The 50 and 100 μg/kg groups showed lower relative pancreas weight than the control group (P < 0.05). 2.The islet area per unit area of the pancreas was higher in the 10, 50, and 100 μg/kg groups than in the control group (P < 0.05). The number of islets per unit area of the pancreas was lower in the 10 μg/kg group than in the control (P < 0.05) and slightly higher in the 50 and 100 μg/kg groups than in the control (P > 0.05. Moreover, compared with the control, the islet cells in treatment groups were loosely arranged and showed reduced cytoplasm. In the exocrine pancreas, the volume of acinar cells in the 10, 50, and 100 μg/kg groups all decreased to varying degrees. 3. Somatostatin immunopositive cells were mainly located around the periphery of the islets and sporadically distributed in the center. The density of the somatostatin immunopositive cells in the 10, 50, and 100 μg/kg groups was higher than that in the control (P < 0.05). These findings suggest that exogenous ghrelin increases the area and number of islets and number of somatostatin immunopositive cells but reduces relative pancreas weight and effects the morphological and structural development of the pancreas, which may inhibit the pancreatic growth and development in African ostrich chicks.

RESUMEN: Este estudio tuvo como objetivo investigar el efecto de la grelina exógena sobre el crecimiento y desarrollo del páncreas en polluelos de avestruz africana. Dieciséis pollos de avestruz africana de 40 días (machos o hembras) se dividieron al azar en cuatro grupos y se inyectaron por vía intravenosa con solución salina (control) o grelina (10, 50 y 100 μg / kg) durante 6 días. determinadas, se observaron las características estructurales mediante tinción Hematoxilina-Eosina, se detectaron células inmunopositivas a somatostatina mediante inmunohistoquímica. Los resultados fueron los siguientes: ¨Los grupos de 50 y 100 μg / kg mostraron un menor peso relativo del páncreas que el grupo de control (P <0,05). El área de islotes por unidad de área del páncreas fue mayor en los grupos de 10, 50 y 100 μg / kg grupos que en el grupo de control (P <0,05). El número de islotes por unidad de área del páncreas fue menor en el grupo de 10 μg / kg que en el control (P <0,05). Además, en comparación con el control, las células de los islotes en los grupos de tratamiento estaban dispuestas de forma holgada y mostraban un citoplasma reducido. En el páncreas exocrino, el volumen de células acinares en los grupos de 10, 50 y 100 μg / kg disminuyó en diversos grados. Las células inmunopositivas de somatostatina se ubicaron principalmente alrededor de la periferia de los islotes y se distribuyeron esporádicamente en el centro. La densidad de las células inmunopositivas a la somatostatina en los grupos de 10, 50 y 100 μg / kg fue mayor que la del control (P <0,05). Estos hallazgos sugieren que la grelina exógena aumenta el área y el número de islotes y el número de células inmunopositivas a la somatostatina, pero reduce el peso relativo del páncreas, lo que puede inhibir el crecimiento y desarrollo pancreático en los polluelos de avestruz africana.

Resumen Presentamos nuevos aspectos de la biología reproductiva de la Yerutí Colorada Leptotila rufaxilla, de cinco nidos encontrados entre 2012 y 2014 en un fragmento de bosque de tierras bajas en el suroeste de Brasil. Los nidos con forma simple / plataforma se construyeron a una altura media de 1.90 m sobre el suelo. El tamaño de la puesta fue de dos huevos blancos y elípticos, incubados durante 15 días (basado en tres nidos). Registramos depredación en dos nidos aún en fase de incubación. El peso mínimo al nacer de los pichones fue de 10 g y los polluelos dejaron el nido con una masa media de 56 g. La tasa de crecimiento constante (K) de los pichones fue de 0.40 con una asíntota de crecimiento de 60.7 g. La tasa de supervivencia diaria, Mayfield y el éxito aparente de anidación en el período de incubación fue de 90, 20 y 56%, respectivamente, mientras que en el período de cría fueron todos de 100%. Nuestros datos y el aporte de la ciencia ciudadana mostraron que L. rufaxilla se reproduce durante el año, principalmente en la época de lluvias, tanto en el suroeste de la Amazonia como en otras regiones de ocurrencia.

Abstract We present new aspects of breeding biology of Gray-fronted Dove Leptotila rufaxilla, from five nests found between 2012 and 2014 in a lowland forest fragment in southwestern Brazil. The nests simple/platform shape were built at a mean height of 1.90 m above ground. The clutch size was two eggs white and elliptic, incubated for 15 days (based on three nests). We recorded predation in two nests still in incubation phase. Minimum hatch weight of nestlings was 10 g and young fledged with a mean mass of 56 g. The constant growth rate (K) of nestlings was 0.40 with a growth asymptote of 60.7 g. Daily survival rate, Mayfield and apparent nesting success in the incubation period was 90, 20 and 56%, respectively, while in the nestling period were all 100%. Our data and the contribution of citizen science showed that L. rufaxilla breeds over the year, mainly in the rainy season, both in southwestern Amazonia and in other regions of occurrence.

Resumen Reportamos los primeros datos sobre la anidación y desarrollo de Dendroplex picus peruvianus en un fragmento de bosque en el suroeste de la Amazonia. Observamos y capturamos esta especie entre 1999 y 2019. Encontramos dos nidos activos en 2012 y 2013, pero monitoreamos solo uno. El tamaño de la camada fue de dos huevos incubados durante 16 días. La tasa de crecimiento constante (K) de los polluelos fue de 0.31 con una asíntota de crecimiento de 46.3 g. Registramos una longevidad mínima de ocho años. Nuestros datos mostraron que D. p. peruvianus se reproduce principalmente en la temporada de lluvias (septiembre-marzo) superponiéndose con el periodo de cambio de pluma.

Abstract We reported the first data on the breeding and growth in Dendroplex picus peru-vianus from a forest fragment in southwestern Amazonia. We observed and netted this species between 1999 and 2019. We found two active nests in 2012 and 2013, but we monitored only one. Clutch size was two eggs, incubated for 16 days. Theconstant growth rate (K) of nestlings was 0.31 with a growth asymptote of 46.3 g. We recorded a longest minimum longevity of eight years. Our records showed that D. p. peruvianus breeds mainly in the rainy season (September-March) overlapping with the molt period.

Resumen Nuestro estudio proporciona información sobre la reproducción y la biometría del bienteveo alicastaño Myiozetetes cayanensis en el suroeste de la Amazonia brasileña. M. cayanensis se distribuye desde América Central hasta el norte de América del Sur. Realizamos observaciones sobre la reproducción y captura de esta especie en un fragmento de bosque de tierra firme en el estado de Acre, entre 1999 y 2020 y evaluamos la época de reproducción en Brasil mediante datos de ciencia ciudadana. Monitoreamos nueve nidos entre 2012 y 2020, construidos a una altura promedio de 1.8 m sobre el suelo. El tamaño de la puesta fue de dos, tres o cuatro huevos, incubados durante 15 días. Monitoreamos el desarrollo de seis polluelos: el peso mínimo al nacer fue de 2 g y los polluelos con una masa media de ca. 25.5 g. La tasa de crecimiento constante (K) de los polluelos fue de 0.18 con una asíntota de crecimiento de 22.8 g. La tasa de supervivencia diaria fue del 90% y 100% durante los períodos de incubación y cría, respectivamente. El éxito de Mayfield en los períodos de incubación y cría fue de 20 y 100%, respectivamente. El éxito aparente de anidación en los períodos de incubación y polluelo fue de 46 y 100%, respectivamente. Registramos una longevidad mínima de 2 años, nueve meses y 26 días. La subespecie M. c. cayanensis comienzan a anidar principalmente entre la estación seca y lluviosa en Brasil, superponiéndose con el período de muda en el suroeste de la Amazonia.

Abstract Our study provides information on the breeding and biometrics of Rusty-Margined Flycatcher Myiozetetes cayanensis in southwest Brazilian Amazonia. M. cayanensis is distributed from Central America until north of South America. We made observations on reproduction and captures of this species in a terra firme forest fragment in the state of Acre, between 1999 and 2020 and we evaluated the breeding season in Brazil through citizen science data. We monitored nine nests between 2012 and 2020, built at a mean height of 1.8 m above ground. Clutch size was two, three or four eggs, incubated for 15 days. We monitored the development of six nestlings: minimum hatch weight was 2 g and young fledged with a mean mass of ca. 25.5 g. The constant growth rate (K) of nestlings was 0.18 with a growth asymptote of 22.8 g. Daily survival rate was 90% and 100% during the incubation and nestling periods, respectively. The Mayfield success in the incubation and nestling periods was 20 and 100%, respectively. Apparent nesting success in the incubation and nestling periods was 46 and 100%, respectively. We recorded a minimum longevity of 2 years, nine months and 26 days. The subspecies M. c. cayanensis start to nest mainly between the dry and rainy season in Brazil, overlapping with the molt period in southwest Amazonia.

Resumen Se investigó la relación entre la preferencia de selección de sitios de anidamiento, la posición jerárquica y el éxito reproductivo del Periquito de anteojos (Forpus conspicillatus) en la Universidad del Valle y en la Reserva Natural Pozo Verde, en el Valle del Cauca, Colombia. Los sitios de anidamiento se instalaron según las variables: altura sobre el suelo (1 m y 4 m) y distancia al árbol más próximo (0 m, 15 m y 50 m). Las parejas de adultos prefirieron las cajas nido ubicadas a 4 m de altura sobre el suelo. La posición jerárquica de las parejas no se correlacionó significativamente con la prioridad de elección de las cajas nido, pero sí con la escogencia de cajas en los sitios preferidos. Las parejas dominantes produjeron un mayor número de huevos que las subordinadas, pero no hubo correlación entre posición jerárquica y número de polluelos que alcanzaron el éxodo. Tampoco se encontró correlación entre productividad anual, medida como el número de polluelos que llegaron al éxodo y la ubicación de las cajas nido. La ausencia de correlación pudo deberse a que la depredación, la principal causa de mortalidad de polluelos, tuvo igual incidencia en todas las situaciones. El infanticidio por Troglodytes aëdon fue responsable del 30.30% de los fracasos de los nidos de F. conspicillatus, pero los daños por T. aëdon no fueron más frecuentes en los sitios preferidos por F. conspicillatus.

Abstract The relationship between the preference of selection of nesting sites, the hierarchical position and the reproductive success of Spectacled parrotlets (Forpus conspicillatus) were researched in Universidad del Valle and Pozo Verde Natural Reserve in Valle del Cauca, Colombia. The nesting sites were installed according to the variables height above the ground (1m and 4m) and distance to nearest tree (0m, 15m and 50m). The adult pairs preferred the nest boxes located 4 m above the ground. The hierarchical position of the pairs was not significantly correlated with the priority of choosing the nest boxes but with the selection of boxes in the preferred sites. The dominant pairs produced a greater number of eggs than the subordinate ones, but there was no correlation between hierarchical position and number of chicks that reached the exodus. Nor there was correlation between annual productivity, measured as the number of chicks that reached the exodus and the location of the nest boxes. The absence of correlation could be due to the fact that predation, the main cause of mortality of chicks, had the same incidence in all situations. Infanticide by Troglodytes aedon was responsible for 30.30% of the nest failures of F. conspicillatus but damage by T. aedon was not more frequent at sites preferred by F. conspicillatus.

Abstract: The South American Tern (Sterna hirundinacea) is a endemic seabird on the coasts of South America. The present work describes its nesting in the Caicura lslands (41° S), southern Chile, providing information on the number of nests, eggs and chicks, during three consecutive reproductive seasons (2013-14, 2014-15, 2015-16). Egg laying began in November, with chicks observed in December, and fledglings in January. Most of the nests featured only one egg. The total eggs per season were 295, 386 and 313, respectively. The hatching rate was significantly different between the three seasons, increasing over time from 41.2%, 62.5% and 82.8%, respectively. The cumulative total of chicks per season was 119, 249 and 223, respectively. The total chick mortality was near to 10%. The Kelp Gull (Larus dominicanus) was identified as the main predator of eggs and chicks of the South American Tern. Finally, the Caicura lslands are the second most important site in Chile for the reproduction of the South American Tern.

Resumen: El gaviotín sudamericano (Sterna hirundinacea) es un ave marina endémica de las costas de América del Sur. El presente trabajo describe su nidificación en islas Caicura (41° S), sur de Chile, entregando información sobre el número de nidos, huevos y polluelos, durante tres temporadas reproductivas consecutivas (2013-14, 2014-15, 2015-16). La puesta de huevos comenzó en noviembre, observándose polluelos en diciembre y volantones en enero. La mayoría de los nidos contó con sólo un huevo. El total de huevos por temporada fue de 295, 386 y 313, respectivamente. La tasa de eclosión fue significativamente distinta entre las tres temporadas, aumentando en el tiempo desde un 41,2%, 62,5% y 82,8%, respectivamente. El total acumulado de polluelos por temporada fue de 119, 249 y 223, respectivamente. Se estimó una mortalidad total de polluelos cercana al 10%. Se identificó a la gaviota dominicana (Larus dominicanus) como el principal depredador de huevos y polluelos del gaviotín sudamericano. Finalmente, las islas Caicura son el segundo sitio de mayor importancia en Chile para la reproducción del gaviotín sudamericano.

RESUMEN Durante los años 2005, 2014-2017, estudiamos seis nidos del monjito (Euphonia elegantissima) en dos sitios urbanos y suburbanos de la ciudad de Xalapa. Los nidos se localizaron en la punta de un árbol de macadamia, debajo de bromelias epífitas y debajo de macetas colgantes con helechos o euforbiáceas. Los dos nidos que fueron colectados fueron cerrados y esféricos (7.2 x 7.5 x 5.6 cm; 10.1 x 8.6 x 11 cm), con una entrada lateral y estuvieron fabricados principalmente de fibras vegetales, hojas y telarañas. Las observaciones incluyeron la construcción del nido, la incubación de los huevos y el cuidado de los polluelos. La construcción de los nidos tardó al menos entre 10 y 11 días. La incubación de los huevos duró entre 14 y 18 días. En todos los casos con excepción de uno, la incubación fue hecha por la hembra y en todas las observaciones el macho escoltó a la hembra al nido. El tiempo de incubación por sesión fue de 36-88 min (media = 62 min) con sesiones fuera del nido más cortas (3-18 min, media = 9 min). En dos nidos se encontraron tres huevos, en uno de los cuales sólo dos huevos eclosionaron; en otro nido se observaron cuatro polluelos. En dos nidos la fase de polluelos duró lo mismo, 20 días, presentando los machos un mayor tiempo de cuidado de los polluelos (35-300 s, media = 109 s) que las hembras (25-99 s, media = 53 s). Se observó una escolta recíproca durante la fase de polluelos, siendo el macho el primero en llegar siempre. La reproducción ocurrió en los meses de enero, abril, mayo (dos nidos), junio y julio. Al registrarse para el monjito la escolta de la hembra por el macho durante la fase de incubación, se corroboran observaciones previas en los géneros Euphonia y Chlorophonia. Los tiempos observados para las fases de incubación y polluelos fueron similares a valores previamente publicados para las especies de ambos géneros.

ABSTRACT Between 2005, 2014-2017, we studied six Elegant Euphonia (Euphonia elegantissima) nests from two sites (urban and suburban) in the city of Xalapa, Veracruz. They were located in a macadamia tree crown, under epiphytic bromeliads, and under hanging fern and Euphorbia pots. The two nests we extracted and measured (7.2 x 7.5 x 5.6 cm; 10.1 x 8.6 x 11 cm), were closed and globular, with a lateral entry and mainly made of plant fibers, leaves, and cobwebs. Our observations included nest construction, egg incubation and chick care (nestling phase). Nest construction took at least 10-11 days, while egg incubation took 14-18 days. Incubation was done by the female in all but one observation, and the male escorted the female to the nest on every occasion. Time of incubation sessions ranged from 36-88 min (mean = 62 min) with shorter out nest sessions (3-18 min, mean = 9 min). There were three eggs in two of the nests, and in one only two eggs hatched; four chicks were observed in another nest. The nestling phase lasted 20 days in two nests, with the male spending more time (35-300 s, mean = 109 s) than the female taking care of the chicks (25-99 s, mean = 53 s). Reciprocal escorting was observed during the nestling phase, with the male always arriving first. Breeding occurred in January, April, May (two nests), June, and July. Observing the male of the Elegant Euphonia escorting the female during the incubation period, corroborates previous observations of this behavior in genera Euphonia and Chlorophonia. Incubation and nestling time periods were similar to other species of these genera.

Abstract: Breeding colonies of black-browed albatrosses (Thalassarche melanophris) are recognized by their large size and existence on oceanic islands. However, in 2003 the existence of the only numerically small reproductive colony in inland waters within Chilean Patagonia was described for the first time in the Albatross Islet (54°27'20''S; 69°01'12''W). Starting in 2009, we began a systematic study of this colony, visiting the area during the reproductive season to monitor and evaluate its population. Eleven expeditions were carried out between the months of October and February, amid the years 2009 and 2016, counting the presence of eggs and chicks to determi ne the reproductive success of the colony. Additionally, a total of 188 individuals were banded over 7 seasons to determine their recapture rate during these years. With these monitoring, it is expected to contribute new information to the general knowledge about the small colony of black-browed albatrosses, the only one in the world located in inland waters in the Magallanes Region and the Chilean Antarctic.

Resumen: Las colonias reproductivas de albatros de ceja negra (Thalassarche melanophris) se reconocen por su gran tamaño y presencia en islas oceánicas. Sin embargo, en el año 2003 se describe por primera vez la existencia de la única, y numéricamente pequeña, colonia reproductiva en aguas interiores de la Patagonia chilena ubicada en el islote Albatros (54°27'20''S; 69°01'12''W). A partir del año 2009, se inicia un estudio sis temático de esta colonia, visitando el área durante la temporada reproductiva para monitorear y evaluar su población. Se realizaron once expediciones entre los meses de octubre y febrero, durante los años 2009 y 2016, contabilizando la presencia de huevos y polluelos para determinar el éxito reproductivo de la colonia. Adicionalmente se anilló un total de 188 individuos a lo largo de 7 temporadas para determinar la tasa de recaptura durante estos años. A partir de estos monitoreos, se espera aportar nuevos antecedentes al conocimiento general sobre la pequeña colonia de albatros de ceja negra, única en el mundo ubicada en aguas interiores de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.