ABSTRACT The aim of this work was to evaluate the helminth fauna present in continental commercial fish from the provinces of Guayas (Daule and Salitre) and Los Ríos (Vinces and Babahoyo). In total, 2317 individuals from 11 fish species were analysed. Fifteen species of parasitic helminths were identified, these being the digenean trematodes: Clinostomum complanatum, Clinostomum sp1, Clinostomum sp2, Clinostomum sp3, Cladorchiidae sp1, Cladorchiidae sp2, Cladorchiidae sp3, the cestodes: Nominoscolex sp y Proteocephalus sp, the nematodes: Contracaecum sp, Cucullanus sp, Procamallanus sp1, Procamallanus sp2, y Rhabdochona sp and acanthocephalan Acanthocephalus sp. The locality and the fish with the highest balance in terms of parasitic abundance was Vinces and Andinoacara rivulatus, respectively. The anisakid parasite Contracaecum sp presented the highest values of prevalence, mean abundance and mean intensity in the four locations and in all the fish except for A. rivulatus, which registered Clinostomun sp1 as the helminth with the highest prevalence among the parasites reported for this fish.

RESUMEN El objetivo de este trabajo fue evaluar la helmintofauna presente en peces comerciales continentales de las provincias del Guayas (Daule y Salitre) y Los Ríos (Vinces y Babahoyo). Se analizaron 2317 individuos a partir de 11 especies de peces. Se identificaron 15 especies de helmintos parásitos siendo estas los trematodos digeneos: Clinostomum complanatum, Clinostomum sp1, Clinostomum sp2, Clinostomum sp3, Cladorchiidae sp1, Cladorchiidae sp2, Cladorchiidae sp3, los cestodos: Nominoscolex sp y Proteocephalus sp, los nematodos: Contracaecum sp Cucullanus sp Procamallanus sp1, Procamallanus sp2, y Rhabdochona sp y el acantocéfalo Acanthocephalus sp. Se determinó que la localidad y el pez con mayor equilibrio en cuanto abundancia parasitaria fue en Vinces y Andinoacara rivulatus, respectivamente. El parasito anisákido Contracaecum sp presentó los valores más altos de prevalencia, abundancia media, e intensidad media en las cuatro localidades y en todos los peces a excepción de A. rivulatus que registró a Clinostomun sp1 como el helminto con mayor prevalencia entre los parásitos reportados para este pez.

ABSTRACT Background: The increasing evidence of risk to the environment and human health by cyanotoxin exposure during cyanobacterial blooms has been reported worldwide. Despite the knowledge of cyanotoxin presence in Latin America, cyanotoxin bioaccumulation from freshwater environments have not been reviewed for the region. Goals: To review the current knowledge of cyanotoxin accumulation in tissues of freshwater organisms in field studies in Latin America. Methods: An extensive literature search was conducted to construct a database including information on accumulation of cyanotoxins in organisms inhabiting freshwater environments in Latin America (i.e., México to Argentina). Results: We found twenty-one studies from 2001 to 2020, including twenty-seven mostly eutrophic water bodies, the majority from Brazil. Microcystis was the most reported genus responsible for cyanotoxin production. Fish comprised most of the species accumulating cyanotoxins (20 species). Nile tilapia (Oreochromis niloticus) was the most studied species, and 80% of the fish species included have commercial importance, which highlights a potential route of exposure to humans by consumption of contaminated food. Some studies showed the reduction of cyanotoxins in tissues after an experimental depuration time. Also, calculations of the potential human intakes of microcystins by fish consumption exceeded the recommendations of tolerable intakes in most of the cases. Conclusions: In Latin America, the geographic extent of studies is narrow, however the summarized information indicates a risk for environment and human health by cyanotoxins bioaccumulation. There is a need for more efforts to generate scientific research on cyanotoxins bioaccumulation, but also for improvement of local level management policies to reduce eutrophication.

RESUMEN Antecedentes: La creciente evidencia de riesgo para el medio ambiente y la salud humana por la exposición a cianotoxinas durante las floraciones de cianobacterias se ha reportado en todo el mundo. A pesar del conocimiento de la presencia de cianotoxinas en América Latina, la bioacumulación de cianotoxinas en ambientes de agua dulce no ha sido revisada para la región. Objetivos: Revisar el conocimiento actual sobre la acumulación de cianotoxinas en tejidos de organismos de agua dulce en estudios de campo en América Latina. Métodos: Se realizó una extensa búsqueda bibliográfica para construir una base de datos que incluyera información sobre la acumulación de cianotoxinas en organismos que habitan ambientes de agua dulce en América Latina (de México a Argentina). Resultados: Encontramos veintiún estudios de 2001 a 2020, incluidos veintisiete cuerpos de agua en su mayoría eutróficos, la mayoría de Brasil. Microcystis fue el género productor de cianotoxinas más reportado. Los peces comprendieron la mayoría de las especies que acumulaban cianotoxinas (20 especies). Oreochromis niloticus fue la especie más estudiada, y el 80% de las especies de peces incluidas tienen importancia comercial, lo que destaca una vía potencial de exposición a los humanos. Algunos estudios demostraron la reducción de cianotoxinas en los tejidos después de un tiempo de depuración experimental. Además, los cálculos de las ingestas humanas potenciales de microcistinas por consumo de pescado excedieron las recomendaciones de ingestas tolerables en la mayoría de los casos. Conclusiones: En América Latina, los estudios se han realizado en pocos países, sin embargo, estos trabajos indican un riesgo para el medio ambiente y la salud humana por la bioacumulación de cianotoxinas. Se necesita más investigación científica sobre la bioacumulación de cianotoxinas, pero también esfuerzos para mejorar la gestión a nivel local con la finalidad de reducir la eutrofización.

ABSTRACT The purpose of the study was to identify the endohelminths of the native fish Galaxias maculatus and Basilichthys australis in Lake Pullinque Chile, determine their prevalence, mean intensity, mean abundance, their zoonotic potential, describe new taxa for Chile, and evaluate the potential histopathological changes in parasitized samples of intestine of B. australis. Trematodes (Steganoderma szidati, Acanthostomoides apophalliformis, Tylodelphys sp, Posthodiplostomum sp) nematodes (Contracaecum sp, Camallanus corderoi and Eustrongylides sp) and the acanthocephalan Acanthocephalus tumescens was reported in G. maculatus. Tylodelphys sp presented the highest prevalence (97%) and mean abundance (21.1), while Posthodiplostomum sp showed the highest mean intensity (33.5). Trematodes (Limnoderetrema tolosai, Austrodiplostomum mordax and Tylodelphys destructor) and nematodes (Contracaecum sp, Hysterothylacium geschei and C. corderoi) were identified in B. australis. The highest prevalence (100%), mean intensity (71.9) and mean abundance (71.9) corresponded to L. tolosai. The histopathological study in B. australis showed adults of L. tolosai adhered to the surface of the intestinal mucosa, damaging the epithelium of the villi, and larvae of Contracaecum sp encapsulated and associated with mild congestion and few mononuclear cells in the connective tissue of the submucosa. All taxa were recorded for the first time in fish from Lake Pullinque. Eustrongylides sp and S. szidati were described for the first time in Chile being Eustrongylides sp the only potentially zoonotic taxon.

RESUMEN El propósito del estudio fue identificar los endohelmintos de los peces nativos Galaxias maculatus y Basilichthys australis en el lago Pullinque, Chile, determinar su prevalencia, intensidad media, abundancia media, su potencial zoonótico, describir los taxones nuevos para Chile y evaluar potenciales cambios histopatológicos en muestras parasitadas de intestino de B. australis. En G. maculatus se reportaron trematodos (Steganoderma szidati, Acanthostomoides apophalliformis, Tylodelphys sp, Posthodiplostomum sp), nematodos (Contracaecum sp, Camallanus corderoi y Eustrongylides sp) y el acantocéfalo Acanthocephalus tumescens. Tylodelphys sp presentó la mayor prevalencia (97%) y abundancia media (21.1), mientras que Posthodiplostomum sp mostró la mayor intensidad media (33.5). En B. australis se identificaron trematodos (Limnoderetrema tolosai, Austrodiplostomum mordax y Tylodelphys destructor) y nematodos (Contracaecum sp, Hysterothylacium geschei y C. corderoi). La mayor prevalencia (100%), intensidad media (71.9) y abundancia media (71.9) correspondieron a L. tolosai. El estudio histopatológico en B. australis mostró adultos de L. tolosai adheridos a la superficie de la mucosa intestinal, dañando el epitelio de las vellosidades, y larvas de Contracaecum sp encapsuladas y asociadas a una leve congestión y escasas células mononucleares en el tejido conectivo de la submucosa. Todos los taxones fueron registrados por primera vez en peces del lago Pullinque. Eustrongylides sp y S. szidati fueron descritas por primera vez en Chile, siendo Eustrongylides sp. el único taxón potencialmente zoonótico.

Abstract Understanding patterns of freshwater fish assemblage structure is key to protect them from ongoing human-induced threats to aquatic biodiversity. Yet, studies on associations between fish assemblages and habitat are lacking from many areas of high diversity in Middle America. We assessed fish assemblage structure and environmental associations from a portion of the Lacantún River sub-basin (Usumacinta River, Chiapas, Mexico). Based on environmental data and 17,462 individuals (56 species, 46 genera, and 22 families) captured from 13 sites sampled between 2017–2019, we found that stream order, distance to the Usumacinta, forest cover, temperature, and dissolved oxygen are key to explaining assemblage composition. Four clusters were found via multivariate regression tree analysis, with stream order and dissolved oxygen as defining variables. Our findings suggest that fish communities remain spatially structured even at small scales, in association to environmental gradients among habitats.

Resumen Comprender los patrones de estructuración en los ensamblajes de peces dulceacuícolas es una clave para protegerlos de las amenazas humanas a la biodiversidad acuática. No obstante, los estudios sobre asociaciones entre ensamblajes de peces y su hábitat son aún escasos en muchas áreas de alta diversidad de América Media. Evaluamos las asociaciones entre la estructura de los ensamblajes de peces y el ambiente de una porción de la subcuenca del Río Lacantún (cuenca del Río Usumacinta, Chiapas, México). Con base en datos ambientales y un total de 17,462 individuos (56 especies, 46 géneros, y 22 familias) capturados de 13 sitios muestreados entre 2017–2019, encontramos que el orden del cauce, distancia al Usumacinta, cobertura vegetal, temperatura y oxígeno disuelto son clave para explicar la composición de los ensamblajes. Cuatro grupos se detectaron utilizando un árbol de regresión multivariada, definidos por el orden del cauce y el oxígeno disuelto como variables definitorias. Nuestros hallazgos sugieren que las comunidades de peces retienen su estructura espacial aún a pequeñas escalas, en asociación a gradientes ambientales entre hábitats.

Resumen Objetivos: actualizar, sistematizar y evaluar el estado de la Colección de Peces (Ictiología) del Museo de Historia Natural de la Universidad de Caldas (MHN-UCa). Alcance: identificar fortalezas y debilidades en el proceso de curaduría de la colección para evitar su deterioro y garantizar su permanencia. Metodología: en primer lugar, se revisaron 467 lotes de peces, la información de los ejemplares se ordenó y sistematizó según los estándares de Darwin Core. Además, se calculó el Índice de Salud de la Colección (ISC) para 467 lotes y, por último, se realizó una revisión bibliográfica con el fin de identificar artículos que citaran ejemplares depositados en la colección. Principales resultados: la colección está constituida por 756 individuos, agrupados en 467 lotes, distribuidos en 8 órdenes, 30 familias, 66 géneros y 86 especies. El orden más representativo fue Characiformes con 187 registros y 37 especies. En su mayoría, los registros provienen de los departamentos de Cesar (219) y Caldas (141), sin embargo, hay algunos registros de los departamentos de Amazonas, Antioquia, Arauca, Atlántico, Cundinamarca, Meta, Putumayo, Risaralda y Tolima. El resultado del ISC final realizado en 2022 fue del 80,93%, lo que indica que la colección cuenta con buenas condiciones de almacenamiento e identificación de los especímenes ingresados. Conclusiones: actualmente la colección de peces del MHN-UCa se encuentra en buen estado, no obstante, es importante promover la recolección y conservación de ejemplares de peces dulceacuícolas en la colección, además de incentivar la investigación y publicación de resultados que hayan empleado los ejemplares depositados en el MHN-UCa.

Abstract Objectives: To update, systematize and evaluate the status of the Fish (Ichthyological) Collection of the Natural History Museum at Universidad de Caldas (MHN-UCa). Scope: To identify strengths and weaknesses in the curation process of the collection to prevent deterioration and guarantee permanence. Methodology: In the first place, 467 lots of fish were reviewed, the information on the specimens was ordered and systematized according to Darwin Core standards. In addition, the Health Index (HI) of the collection for 467 lots was calculated and, finally, a bibliographic literature review was carried out to identify articles that referenced specimens deposited in the collection. Main results: The collection is made up of 756 specimens grouped in 467 lots distributed in 8 orders, 30 families, 66 genera and 86 species. The most representative order was Characiformes with 187 records and 37 species. Most of the specimens come from the Departments of Cesar (219) and Caldas (141). However, there are some records from the departments of Amazonas, Antioquia, Arauca, Atlántico, Cundinamarca, Meta, Putumayo, Risaralda, and Tolima. The result of the HI for 2022 was 80.93%, which indicates that the collection has good storage conditions and identification of the entered specimens. Conclusions: Currently the Fish Collection of the MHN-UCa is in good condition. However, it is important to promote the collection and conservation of deposit of specimens of freshwater in the collection in addition to encouraging research and publication of results using specimens deposited in the MHN-UCa.

Resumen En Ecuador, el conocimiento del parasitismo de isópodos sobre peces es escaso. Hasta la fecha, se tiene conocimiento de que únicamente cuatro especies de este orden parasitan peces en la Amazonía ecuatoriana. En este artículo, se reportan los primeros registros de infestación de Telotha henselii sobre loricáridos para la región Amazónica ecuatoriana, con base en especímenes recolectados en el Río Quimi, sureste del país. Telotha henselii es un ectoparásito hematófago, que se localiza principalmente en la cavidad branquial o en la musculatura de los peces. La intensidad parasitaria varió de uno a dos isópodos por hospedero y la prevalencia fue de 16.6 % en Chaetostoma breve y 12.5 % en Chaetostoma carrioni.

Abstract In Ecuador, knowledge of isopod parasitism on fish is scarce. To date, only four species of this order are known to parasitize fish in the Ecuadorian Amazon. Here we present the first infestation records of Telotha henselii on loricariids in the Ecuadorian Amazon region, based on specimens collected in the Quimi River, southeast of the country. Telotha henselii is a hematophagous ectoparasite, located mainly in the gill cavity or in the musculature of fish. Parasitic intensity varied from one to two isopods per host and the prevalence was 16.6 % in Chaetostoma breve and 12.5 % in Chaetostoma carrioni.

Resumen La colección ictiológica del Museo de Historia Natural Unillanos (MHNU-I) es la primera colección de peces de la Orinoquia colombiana. La colección alberga 78 806 especímenes en 3229 lotes, recolectados entre 2012 y 2019, que representan 10 órdenes, 42 familias, 170 géneros y 272 especies, provenientes en su gran mayoría de ambientes dulceacuícolas de la cuenca del río Orinoco (99 %), lo que representa el 37.3 % del número total de especies dulceacuícolas listadas para la zona hidrográfica del Orinoco. La colección contiene registros de 20 especies endémicas, dos especies en estado de amenaza (Potamotrygon orbignyi y Sorubim lima), y dos especies introducidas (Caquetaia kraussii y Oreochromis niloticus). La información contenida en este conjunto de datos permite consolidar a la colección ictiológica del MHNU, como uno de los puntos de referencia en cuanto a diversidad de peces de esta región.

Abstract The ichthyological collection of the Unillanos Natural History Museum (MHNU-I) is the first fish collection of the Colombian Orinoquia. The collection harbors 78 806 specimens in 3229 lots, collected between 2012 and 2019, representing 10 orders, 42 families, 170 genera, and 272 species, coming mostly from freshwater environments of the Orinoco River basin (99 %), representing 37.3 % of the total number of freshwater species listed for the Orinoco hydrographic area. The collection contains records of 20 endemic species, two threatened species (Potamotrygon orbignyi and Sorubim lima), and two introduced species (Caquetaia kraussii and Oreochromis niloticus). The information contained in this dataset allows consolidating the ichthyological collection of the MHNU, as a point of reference in terms of fish diversity of this region.

Resumen Introducción: A pesar de su importancia en el rendimiento de la natación y la eficacia biológica individual, la forma del cuerpo y las variaciones de tamaño en respuesta a la velocidad del flujo de agua siguen siendo desconocidas para la mayoría de los peces migratorios de agua dulce en el Neotrópico. Objetivo: Contrastar la hipótesis de variación fenotípica en el tamaño y la conformación del cuerpo de dos especies de peces dulceacuícolas que enfrentan cambios de velocidad a través de sus migraciones en dos ríos pertenecientes a una cuenca neotropical. Métodos: Se utilizó la morfometría geométrica basada en hitos para estudiar las variaciones en el tamaño y la conformación del cuerpo para dos especies de peces Curimata mivartii y Pimelodus grosskopfii en hábitats lóticos y lénticos de la cuenca Colombiana del Magdalena-Cauca. Resultados: Los individuos de C. mivartii de dos hábitats lóticos fueron similares en tamaño y significativamente más grandes que los del hábitat léntico, mientras que los individuos de P. grosskopfii fueron similares en ambos hábitats. Ambas especies mostraron cuerpos más hidrodinámicos en hábitats lóticos y formas corporales más robustas en hábitats lénticos. Conclusión: Ambas especies exhiben cambios fenotípicos en la forma del cuerpo concordantes con las predicciones previas sobre las variaciones morfológicas de los peces. Esta información es relevante para predecir cambios en respuesta a la heterogeneidad ambiental, especialmente inducidos por actividades antropogénicas que cambian las velocidades del agua en el río.

Abstract Introduction: Despite their importance in swimming performance and individual fitness, body shape and size variations in response to water flow velocity remain unknown for most migratory freshwater fishes in the Neotropics. Objective: Test the hypothesis of phenotypic variation in the size and body shape of two species of freshwater fishes that encounter changes in water velocity across their migrations in two rivers that belong to a single Neotropical basin. Methods: Landmark-based geometric morphometrics was used to study variations in body size and shape for the fish species Curimata mivartii and Pimelodus grosskopfii in lotic and lentic habitats of the Colombian Magdalena-Cauca Basin. Results: Individuals of C. mivartii from two lotic habitats were similar in size and both were significantly bigger than those from lentic habitats, whereas individuals of P. grosskopfii were similar in size in both habitats. Both species showed more streamlined bodies in lotic habitats and deeper body shapes in lentic habitats. Conclusions: Both species exhibit phenotypic changes in body shape concordant with previous predictions on morphological variations of fishes. This information is relevant to predict changes in response to environmental heterogeneity, especially those induced by anthropogenic activities that change the water velocity in the river.

Abstract Because dams block migratory routes of potamodromous fish to their spawning areas, and energy generation changes natural flow seasonality, it is necessary to identify spawning areas and their conditions. This information will help in management decisions in the Magdalena River basin regarding the future hydropower development. We identified which characteristics of the tributaries to the Magdalena River are important for determining potamodromous fish spawning grounds, and we estimated the percentage of future loss of spawning areas because of dam development. Ichthyoplankton density is directly related to the floodplain area, and inversely related with channel slope. Low channel slopes offer adult fish a longer distance for their upstream migration and a longer time for embryo development during their drift downstream from the spawning areas to nursery habitats (floodplain lakes). These features could increase the migration distance of the adults, the time for initial embryo development, and, because of its relationship with nursery habitats access, the offspring survival. The potential loss of the actual spawning grounds in the river network was estimated to be nearly 70% because of new dams. Our findings will help to reduce conflicts between hydropower and ecological interests.

Resumen La construcción de hidroeléctricas puede afectar la reproducción de los peces migratorios potamódromos, ya sea porque las represas bloquean las rutas migratorias a sus áreas de desove, o porque la generación de energía cambia la estacionalidad del flujo natural. Esto hace necesario generar información sobre las áreas de desove y sus características, que permitan tomar decisiones de manejo, teniendo en cuenta el desarrollo hidroeléctrico propuesto a futuro en la cuenca del río Magdalena. Identificamos qué características de algunos afluentes del río Magdalena son importantes para los desoves y estimamos el porcentaje de pérdida futura de áreas de desoves debido al desarrollo hidroeléctrico. La densidad del ictioplancton se relacionó directamente con el área de la llanura aluvial e inversamente con la pendiente del canal. Estas características aumentan la distancia de migración de los adultos maduros, el tiempo para el desarrollo inicial del embrión y la supervivencia de la descendencia debido a la proximidad y/o conectividad con los hábitats de cría. La pérdida potencial de las zonas de desove en la red fluvial se estimó en casi el 70% debido a las nuevas presas. Nuestros hallazgos ayudarán a tomar decisiones sostenibles para reducir los conflictos entre intereses de desarrollo hidroeléctrico y ecológicos.

RESUMEN: Se determinó la variación en la estructura del ensamblaje de larvas de peces a lo largo de un gradiente salino en el estuario del río Pánuco, para lo cual se realizaron muestreos en: enero, marzo, mayo, julio, septiembre y noviembre en 2017 en nueve sitios, con una red estándar con abertura de malla de 500 µm. Se recolectaron 1 165 huevos de peces y 526 larvas de peces de 18 especies, tres de ellas de agua dulce. La mayor riqueza de especies se observó en el estuario medio y laguna de Pueblo Viejo. Los valores mayores de diversidad y equidad se presentaron en noviembre (2.7 y 0.9, respectivamente). La dominancia fue mayor en julio (0.4) debido a la abundancia de Anchoa mitchilli. El ensamblaje ictioplanctónico se caracterizó por un mayor número de especies dominantes marinas y estuarinas, un bajo número de dulceacuícolas y disminución de la riqueza río arriba.

ABSTRACT: To determine the structure of the ichthyoplankton assemblage along a saline gradient in the Pánuco river estuary, sampling was performed in: January, March, May, July, September, and November in 2017 at nine sites, with a standard network with a mesh opening of 500 µm. 1 165 eggs and 526 fish larvae were collected from 18 species, three of them from freshwater. The highest specific richness was observed in the middle estuary and lagoon of Pueblo Viejo. The highest values of diversity and evenness was found in November (2.7 and 0.9, respectively). The dominance was greatest in July (0.4) due to the abundance of Anchoa mitchilli. The ichthyoplankton assemblage was characterized by a greater number of dominant marine and estuarine species, a low number of freshwater species and a decrease in species richness upstream.

Resumen Introducción: Cryphiops caementarius es un camarón endémico de los ecosistemas fluviales del sur de Perú y norte de Chile. En estas cuencas hidrográficas, las poblaciones naturales están amenazadas por múltiples intervenciones antrópicas, como la actividad minera y presión pesquera, pero también por el creciente impacto de depredadores exóticos invasores. Información relacionada con la depredación sobre C. caementarius es escasa, representando una brecha de conocimiento importante para asegurar apropiadas prácticas de manejo y conservación. En consecuencia, la profundización en aspectos relevantes como la estimación de las pérdidas de población debido a los depredadores, ha sido indicada como crítica por agencias relevantes como FAO. Objetivo: Realizar un registro completo y clasificación de los depredadores de C. caementarius, actualizando el conocimiento para la región Andina. Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica exhaustiva de la información existente sobre los depredadores de C. caementarius de Perú y Chile, calculando el porcentaje de frecuencia de ocurrencia y frecuencia relativa para cada especie, además de su respectivo origen zoogeográfico, estructura trófica, atributo fenotípico, zona fluvial que habita y etapa de la vida de incidencia del camarón. El registro se complementó con entrevistas semi-estructuradas a pescadores de camarones del centro-norte de Chile. Resultados: C. caementarius es depredado en diferentes zonas de la red fluvial (estuario, potamon y ritron) por 21 carnívoros, omnívoros y herbívoros, oportunistas y selectivos, en su mayoría vertebrados acuáticos. A su vez, estos se distribuyen en 15 familias y seis gremios, pertenecientes a tres categorías de origen zoogeográfico (nativo, exótico y cosmopolita). Aproximadamente el 86 % de estas especies depreda sobre la fracción adulta, mientras que el 71 % lo hace sobre juveniles y el 24 % sobre estadios larvales. Las aves acuáticas nativas ejercen más del 40 % de la presión depredadora, seguido por peces exóticos con un 24 %. Conclusiones: Los resultados enfatizan sobre relevancia que tiene la conservación de depredadores nativos en la región Andina y la necesidad de medidas de control sobre especies exóticas. En consecuencia, esta revisión puede servir como una herramienta inicial de toma de decisiones para futuros esfuerzos de conservación tanto de camarones como de la biota nativa, pero también apoyando acciones de gestión pesquera y evaluación de riesgos para C. caementarius en toda la región Andina.

Abstract Introduction: Cryphiops caementarius, is an endemic prawn from river ecosystems in Southern Perú and Northern Chile. In these watersheds, natural populations are threatened by multiple anthropic interventions such as mining activities and fishing pressure, but also, by increasing impacts of invasive exotic predators. Information related with predation on C. caementarius is scarce representing a major knowledge gap to ensure suitable management and conservation practices. Accordingly, the further deepening in relevant aspects such as the estimation of populations losses due to predators has been indicated as critical by relevant agencies as FAO. Objective: To conduct a complete registry and classification of C. caementarius predators, updating the knowledge for the Andean region. Methods: A thorough bibliographic review on existing information on C. caementarius’ predators from Perú and Chile was carried out calculating percentage of occurrence, relative frequency of species, zoogeographic origin, trophic structure, phenotypic attributes, river zone that inhabits and life stage of incidence. The registry was complemented using semi-structured interviews from prawn´s fishers in central-Northern Chile. Results: C. caementarius is predated along the entire fluvial network (estuary, potamon and rhithron) by 21 species of opportunists, carnivores, omnivores and herbivores, mostly aquatic vertebrates. In turn, these belong to 15 families and six guilds of native, exotic and cosmopolitan species. Approximately 86 % predate on adult prawns, whilst, 71 % on juveniles and 24 % on larvae. More than 40 % of the predation pressure seems to be exerted by native waterfowls and 24 % by exotic fish. Conclusions: The results emphasize the relevance for conservation of native species of predators in the Andean region and the need of control measures on exotic species in a latitudinal basis. Accordingly, this review may serve as an initial decision-making tool for future conservation efforts both on prawns and native biota, but also supporting restocking actions, fisheries management plans and risk assessment for C. caementarius populations across the Andean region.

ABSTRACT Background: The Zoque rainforest Chimalapas is located in the Isthmus of Tehuantepec, mainly in the municipalities of San Miguel Chimalapa and Santa María Chimalapa in the state of Oaxaca, is considered one of the latest well-preserved regions in Mexico, as well as a center of diversity and endemism of flora and fauna. Objective: Develop inventories of the ichthyofauna from Santa María Chimalapa rainforest to catalog resources before imminent environmental and human alterations. Methods: Samples were collected using several types of fishing gears in the main rivers and tributaries of the water system. Results: A total of 2,430 fish were collected, corresponding to 38 species, grouped in 31 genera, 19 families, and 12 orders. The families with the greatest species richness were Cichlidae and Poeciliidae with nine and six. Priapella intermedia was the most abundant (30.1% total), followed by Astyanax finitimus (13.3%) and Pseudoxiohophorus bimaculatus (10.3%). Regarding biogeographical aspects of the fish community, a prevalence of neotropical species (91.9%) was observed, two species of Nearctic origin (Ictalurus meridionalis and Ictiobus meridionalis) and four vicarious species (Atherinella sallei, Cathorops cf. kailolae, Eugerres mexicanus, Strongylura hubbsi). 31 species are being evaluated in some risk categories and two are exotic. Conclusions: The ichthyofauna of Santa María Chimalapa holds similarities to that of the aquatic bodies present in rainforests of southern Mexico. However, ecological, conservation and anthropogenic impact studies are necessary to establish sustainable conservation strategies.

RESUMEN Antecedentes: La Selva Zoque de Los Chimalapas se encuentra en la región del Istmo de Tehuantepec, principalmente en los municipios de San Miguel Chimalapa y Santa María Chimalapa en el estado de Oaxaca, es considerada una de las últimas áreas mejor conservadas en México, así como un centro de diversidad botánica y faunística. Objetivo: Inventariar la ictiofauna de la Selva de Santa María Chimalapa para contribuir al conocimiento de este grupo en la región. Métodos: Los muestreos se realizaron empleando diversas artes de pesca, en los principales ríos y tributarios que se encuentran en el municipio. Resultados: Se recolectaron 2,430 peces, correspondientes a 38 especies, agrupadas en 31 géneros, 19 familias y 12 órdenes. Las familias con la mayor riqueza específica fueron Cichlidae y Poeciliidae con nueve y seis especies. Priapella intermedia fue la especie más abundante (30.1% del total), seguida por Astyanax finitimus (13.3%) y Pseudoxiphophorus bimaculatus (10.3%). Con respecto a los aspectos biogeográficos del conjunto íctico, se observó un predominio de especies neotropicales (91.9%), dos especies de origen neártico (Ictalurus meridionalis e Ictiobus meridionalis) y cuatro vicarias (Atherinella sallei, Cathorops cf . kailolae, Eugerres mexicanus y Strongylura hubbsi), 31 especies se encuentran evaluadas en alguna categoría de riesgo y dos son exóticas. Conclusiones: La ictiofauna de Santa María Chimalapa es similar al de los cuerpos acuáticos presentes en selvas del sur de México. Son necesarios estudios ecológicos, de conservación e impacto antropogénico para establecer estrategias sustentables de conservación.

RESUMEN Objetivo. Describir la respuesta endocrina asociada con la reproducción de un pez potamódromo tropical ante cambios en el régimen de descarga de caudal producido por la generación de hidro-energía en un río Andino. Materiales y métodos. Se analizó la reproducción de Prochilodus magdalenae en individuos de dos sectores de una cuenca neotropical: uno con flujo hidrológico natural y otro con un régimen regulado. Resultados. En la sección de la cuenca con flujo natural, se encontró que la producción de hormonas relacionadas con la reproducción de peces (FSH y LH) estaba correlacionada con el índice gonadosomático, mientras que en peces bajo la influencia del pulso de agua producto de la operación hidroeléctrica esta correlación no fue detectada. Conclusiones. La producción de hormonas asociadas con la reproducción en peces potamódromos fue sensible a cambios en el nivel/caudal. En consecuencia, peces expuestos a las alteraciones en el pulso de caudal estarían recibiendo estímulos ambiguos que afectan la producción de hormonas, la sincronización de la reproducción con las señales ambientales y la maduración, lo cual es esencial para el éxito reproductivo.

ABSTRACT Objective. Describe the endocrine response associated with the reproduction of a tropical potamodromous fish under changes in the flow discharge produced by hydropower in an Andean. Materials and methods. We analyzed Prochilodus magdalenae reproduction in individuals from two sectors of a Neotropical river basin: one with a natural flow and another one with a regulated hydrological regime. Results. In the sector of the basin with the natural flow we found that the production of hormones related with fish reproduction (FSH and LH) was correlated with the gonadosomatic index, while in fish experiencing hydropeaking due to hydroelectric operation no such correlation was detected. Conclusions. Hormone production associated to reproduction of the Potamodromous fish was sensitive to changes in water level and discharge. Then, fish exposed to hydropeaking would be receiving ambiguous stimuli that affect hormone production, reproduction synchronization with environmental cues, and ripening, which are essential for reproductive success.

Resumen Objetivos: Conocer los avances taxonómicos en peces de aguas dulces en el período 2010-2019, con base en la característica megadiversidad de la riqueza de especies de peces dulceacuícolas en Colombia. Alcance: Inventario de los peces dulceacuícolas adicionados a las listas conocidas en el país. Metodología: Se realizó una detallada y exhaustiva revisión del material biológico presente en Colecciónes personales, en museos y en centros de investigación, así como de los registros publicados entre 2010 y 2019. Principales resultados: Fruto de la búsqueda e investigación realizada, se registran 110 especies de peces dulceacuícolas nuevas para Colombia (América del Sur): (dos en 2010, 14 en 2011, cuatro en 2012, nueve en 2013, nueve en 2014, diez en 2015, tres en 2016, seis en 2017, nueve en 2018, una en 2019). Estas especies fueron descritas de las cuencas del Magdalena, Caribe, Orinoco, Cauca, Pacífico, Amazonas, San Juan, Catatumbo, y Atrato; en los ríos colombianos: Amazonas, Atrato, Catatumbo, Cauca, Magdalena, Orinoco, del Pacífico y del Caribe de Colombia. Las 110 nuevas especies registradas aquí pertenecen a 15 familias y 32 géneros que se encuentran en los departamentos de Amazonas (4), Antioquia (5), Boyacá (1), Caldas (4), Cauca (1), Casanare (1), Cesar (10), Córdoba (4), Chocó (5), Cundinamarca (2), Guainía (2), Guaviare (1), La Guajira (1), Huila (1), Magdalena (2), Meta (12), Nariño (3), Putumayo (3), Risaralda (2), Santander (27), Norte de Santander (6), Tolima (10), Valle del Cauca (1), Vaupés (1) y Vichada (1). Así mismo, las altitudes cubren un amplio rango pues fluctuaron entre 1 y 2.700 msnm. Conclusiones: En cuanto a las cuencas, es significativo resaltar la presencia de 62 especies en la cuenca del río Magdalena, que recorre el centro de país e incluye los territorios de 17 departamentos, lo cual sorprende por cuanto es una de las cuencas mejor conocidas y muestreadas. Las 110 especies (2010 - 2019) incluidas en este trabajo, aumentan significativamente el número oficial de especies nacionales y las adiciones confirman la macro-diversidad específica colombiana, particularmente en sus peces de agua dulce. Se resalta que el arduo trabajo de los grupos de investigación ha permitido conocer mejor las cuencas hidrográficas y los peces del país. Entre los factores que han influido positivamente en los hallazgos se encuentran la variedad de artes, métodos, las condiciones de muestreo, la exploración de nuevas áreas geográficas o el trabajo en lugares que hacía años no se visitaban.

Abstract Objectives: To know the taxonomic advances in freshwater fish in the period 2010-2019, based on the megadiversity of the richness of freshwater fish species characteristic in Colombia. Scope: inventory of freshwater fish added to known lists in the country. Methodology: a detailed and exhaustive review of the biological material present in personal collections, museums and research centers was carried out, as well as of the records published between 2010 and 2019. Main Results: As a result of the search and research carried out, a total of 110 new freshwater fish species were registered for Colombia (South America): two in 2010, 14 in 2011, four in 2012, nine in 2013, nine in 2014, ten in 2015, three in 2016, six in 2017, nine in 2018, and one in 2019. These species were described from the Magdalena, the Caribbean, Orinoco, Cauca, Pacific, Amazon, San Juan, Catatumbo, and Atrato basins in the Colombian rivers: Amazonas, Atrato, Catatumbo, Cauca, Magdalena, and Orinoco in the Colombian Pacific and the Caribbean sea. The 109 new species registered here belong to 15 families and 32 genera that are found in the departments of Amazonas (4), Antioquia (5), Boyacá (1), Caldas (4), Cauca (1), Casanare (1), Cesar (10), Córdoba (4), Chocó (5), Cundinamarca (2), Guainía (2), Guaviare (1), Guajira (1), Huila (1), Magdalena (2), Meta (12), Nariño (3), Putumayo (3), Risaralda (2), Santander (27), Norte de Santander (6), Tolima (10), Valle del Cauca (1), Vaupés (1) and Vichada (1). Likewise, the altitudes cover a wide range since they fluctuated between 1 and 2,700 masl. Conclusions: Regarding basins, it is significant to highlight the presence of 62 species in the Magdalena River Basin, which runs through the center of the country and includes the territories of 17 Departments, which is surprising given that it is one of the best known and sampled. The 110 species (2010-2019) included in this work, significantly increase the official number of national species and the additions confirm the specific macro-diversity of Colombia, particularly in its freshwater fish. It is highlighted that the hard work of the research groups, has allowed knowing better the watersheds and the fish of the country. Among the factors that have positively influenced the findings are the variety of arts, methods, sampling conditions, exploration of new geographical areas or work in places that were not visited for years.

ABSTRACT Environmental monitoring programs commonly use fish to study the health of aquatic ecosystems. Nevertheless, lethal sampling techniques are often employed, resulting in ethical considerations. This issue is magnified in Chilean rivers, which contain various endemic fish with conservational concern, according to the International Union for Conservation of Nature Red List of Threatened Species™. Therefore, the aim of this study was to determine if mucosal vitellogenin levels in a native Chilean fish could be used to accurately assess the endocrine disruption potentials of wastewater treatment plant and pulp and paper mill effluents (WWTPEs and PPMEs, respectively). For this, Carmelita de Concepción (Percilia irwini) specimens were exposed WWTPEs and PPEs for 12 days, and mucosal vitellogenin-like phosphoprotein concentrations were determined with a colorimetric assay. Increased VTG-like phosphoproteins and hepatic ethoxyresorufin-o-deethylase induction levels (widely used as biomarker for exposure) were detected in effluent-exposed individuals. This study supports the endocrine disruption potentials of WWTPEs and PPEs in P. irwini. Notably, this is the first study to use non- lethal biomarkers to determine the effects of industrial effluents in a native Chilean freshwater species, thus presenting an alternative vitellogenin-like protein detection method. Nevertheless, additional population and toxicity studies of fish native to Chilean rivers are needed. Further investigation is also required on xeno-oestrogen compounds and on methods for mitigating potential effects on biodiversity.

RESUMEN Los programas de monitoreo ambiental comúnmente usan peces para estudiar la salud de los ecosistemas acuáticos. Sin embargo, a menudo se emplean técnicas de muestreo letal, lo que resulta en consideraciones éticas. Este es mayor en ríos chilenos, donde habitan peces endémicos en alguna categoría de conservación preocupante, según la Unión Internacional para la Conservación de la NaturalezaTM. Así, el objetivo de este estudio fue determinar si los niveles de vitelogenina en mucus externo de peces nativos podrían usarse para evaluar el potencial de disrupción endocrina de efluentes de plantas de tratamiento de aguas residuales y de las plantas de celulosa y papel (WWTPE y PPME, respectivamente). Para esto, ejemplares de Carmelita de Concepción (Percilia irwini) se expusieron a WWTPE y PPE durante 12 días, y se determinaron las concentraciones de fosfoproteínas de tipo vitelogenina (VTG) el mucus mediante un ensayo colorimétrico. Se evidenció un aumento de fosfoproteínas tipo VTG e inducción de la etoxiresorufina-o-deetilasa hepática (biomarcador de exposición) en individuos expuestos a efluentes. Este estudio respalda el potencial de disrupción endocrina de los WWTPE y los PPE. Cabe destacar que este es el primer estudio que utiliza biomarcadores no letales para determinar los efectos de los efluentes industriales en una especie nativa de agua dulce chilena, por lo que presenta un método alternativo de detección de proteínas similares a la vitelogenina. Sin embargo, se necesitan estudios poblacionales y de toxicidad adicionales. Se requiere investigación adicional sobre los compuestos de xenoestrógenos y mitigación de los posibles efectos sobre la biodiversidad.