Abstract The Atlantic goliath grouper Epinephelus itajara is the largest grouper species in the Atlantic Ocean. Despite the conservation status being Vulnerable (VU) globally and Critically Endangered (CR) in Brazil, the species continues to face threats from overfishing throughout its range. We used DNA barcoding employing the mitochondrial Cytochrome c oxidase subunit I (COI) gene to identify the illegal commercialization of E. itajara in fish markets from the northern (NC) and southern (SC) Brazilian coasts. Sampling was conducted in fish markets and aimed to confirm the identification of mischaracterized fish sold as E. itajara in the NC, as well as identifying fish fillets sold as the Dusky grouper in the SC. DNA barcoding allowed the unambiguous identification of 22 (84.6%) of the 26 analyzed fish market samples. Both sampled areas had confirmation of E. itajara illegal commercialization and from the 22 analyzed samples, 17 (77.3%) were confirmed to be E. itajara. Here we report two crimes, the illegal sale of E. itajara and commercial fraud by species substitution. This study has highlighted that the existing legislation that protects E. itajara in Brazilian waters requires the adoption of better public policies for the conservation of the species. Ocean VU (VU CR (CR Brazil range COI (COI E NC (NC SC (SC coasts 2 84.6% 846 84 6 (84.6% samples 1 77.3% 773 77 3 (77.3% crimes substitution 84.6 8 (84.6 77.3 7 (77.3 84. (84. 77. (77. (84 (77 (8 (7 (

Resumo O mero do Atlântico Epinephelus itajara é a maior espécie de garoupa no Oceano Atlântico. Apesar do seu status de conservação Vulnerável (VU) globalmente e Criticamente em Perigo (CR) no Brasil, a espécie continua enfrentando ameaças da sobrepesca em toda a sua área de distribuição. Utilizamos o sequenciamento de DNA por código de barras, empregando o gene mitocondrial da Citocromo c oxidase subunidade I (COI), para identificar a comercialização ilegal de E. itajara em mercados de peixe nas costas norte (CN) e sul (CS) do Brasil. A coleta de amostras foi realizada em mercados de peixe e teve como objetivo confirmar a identificação de peixes descaracterizados e vendidos como E. itajara na CN, bem como identificar filés de peixe vendidos como garoupa verdadeira na CS. O sequenciamento de DNA por código de barras permitiu a identificação inequívoca de 22 (84,6%) das 26 amostras de mercado de peixe analisadas. Ambas as áreas amostradas tiveram confirmação da comercialização ilegal de E. itajara, e das 22 amostras analisadas, 17 (77,3%) foram confirmadas como E. itajara. Nós relatamos aqui dois crimes, a venda ilegal de E. itajara e a fraude comercial por substituição de espécies. Este estudo ressaltou que a legislação existente que protege E. itajara em águas brasileiras requer a adoção de melhores políticas públicas para a conservação da espécie. VU (VU CR (CR Brasil distribuição COI, COI , (COI) E CN (CN CS (CS 2 84,6% 846 84 6 (84,6% analisadas 1 77,3% 773 77 3 (77,3% crimes espécies (COI 84,6 8 (84,6 77,3 7 (77,3 84, (84, 77, (77, (84 (77 (8 (7 (

Abstract Aim The largemouth bass Micropterus salmoides was introduced in more than 50 countries for the purpose of sport fishing. In Brazil, records date from 1922, and nowadays many populations are known to occur in the southern region. Here we investigated the reproductive biology of this species in a small reservoir in southern Brazil, to understand the role of the reproductive strategy in the invasion process and assist in its management. We conclude with suggestions for the management in local scale, as this species can bring relevant problems to the public supply through trophic cascade and other negative effects. Methods Samples were performed with different methods, between May 2011 and April 2012. All fishes were measured, and the reproductive season was determined through the relative frequency of reproductive stages and the gonadosomatic index. Sex ratio was calculated monthly and for each total length (TL) class and compared with the estimates presented in the literature. Total length at maturity (L50, length at which 50% of the individuals were mature) was estimated for females, males and the entire study population. Results A total of 565 individuals of M. salmoides were analyzed. Overall sex-ratio did not differ significantly. The monthly distribution of the gonadosomatic index for females and males showed higher values between August (late winter) and November 2011 (austral spring). ��-Binomial modelling of sex-ratio data of native (n=1) and introduced populations (n=7) showed a lower proportion of females in its native range. All individuals > 21.5 cm TL were mature (L95), and L50 was calculated at 18.7 cm TL. After the reproductive period, an increase in the abundance of young individuals (≤ 7.0 cm TL) was registered, corresponding to 50% of all individuals collected. The relative frequency of mature individuals and the variation in the gonadosomatic index indicate a prolonged spawning period during the austral spring, coinciding with the increase in temperature. Conclusions Results suggested that some changes in life history traits, such as the early sexual maturation and the long reproductive period, coupled with a remarkable adaptability, may have facilitated the establishment of M. salmoides populations in this reservoir. The illegal and intentional stocking by anglers plays a central role in the introduction and dispersal of M. salmoides in Brazil. We encourage studies on the sanitary quality of this fish for human consumption, so that massive campaigns of education the population to encourage capture and consumption are implemented by the competent authorities as a control measure in local scale, combined with targeted samplings with artificial baits during the reproductive period, identification, and removal of nests and fingerlings using electric fishing or trap nets during the recruitment period. 5 Brazil 1922 region scale effects methods 201 2012 measured (TL literature L50, L (L50 56 M analyzed sexratio sex significantly late winter spring. spring . spring) ��Binomial Binomial �� n=1 n1 n 1 (n=1 n=7 n7 7 (n=7 range 215 21 21. L95, L95 , (L95) L5 187 18 18. ≤ ( 70 0 7. registered collected temperature traits adaptability identification 192 20 (L5 � n= (n= 2 L9 (L95 19 (L (n (L9

Resumo Objetivo O black-bass Micropterus salmoides foi introduzido em mais de 50 países para fins de pesca esportiva. No Brasil, os primeiros registros datam de 1922 e atualmente muitas populações são conhecidas na região sul. Neste trabalho investigamos a biologia reprodutiva desta espécie em um pequeno reservatório no sul do Brasil, para entender o papel da estratégia reprodutiva no processo de invasão e auxiliar no manejo. Concluímos com sugestões para o manejo em escala local, pois esta espécie pode trazer problemas relevantes ao abastecimento público através da cascata trófica e outros efeitos negativos. Métodos As amostragens foram realizadas com diferentes métodos, entre maio de 2011 e abril de 2012. Todos os peixes foram medidos, e a época reprodutiva foi determinada através da frequência relativa dos estádios reprodutivos e do índice gonadossomático. A razão sexual foi calculada mensalmente para cada classe de comprimento total (CT) e comparada com as estimativas apresentadas na literatura. O comprimento total de primeira maturidade (L50, comprimento em que 50% dos indivíduos estavam maduros) foi estimado para fêmeas, machos e toda a população de estudo. Resultados Um total de 565 indivíduos de M. salmoides foi analisado. A razão geral entre os sexos não foi significativa. A distribuição mensal do índice gonadossomático para fêmeas e machos apresentou maiores valores entre agosto (final do inverno) e novembro de 2011 (primavera austral). A modelagem ��-binomial dos dados de proporção sexual de populações nativas (n=1) e introduzidas (n=7) mostrou uma menor proporção de fêmeas em sua área nativa. Todos os indivíduos > 21,5 cm CT eram maduros (L95), e o L50 calculado foi de 18,7 cm TL. Após o período reprodutivo, foi registrado um aumento na abundância de indivíduos jovens (≤ 7,0 cm CP), correspondendo a 50% de todos os indivíduos coletados. A frequência relativa de indivíduos maduros e a variação do índice gonadossomático indicam um período prolongado de desova durante a primavera austral, coincidindo com o aumento da temperatura. Conclusões Os resultados sugerem que algumas mudanças nas características de vida, como a maturação sexual precoce e o longo período reprodutivo, aliadas a uma notável adaptabilidade, podem ter facilitado o estabelecimento de populações de M. salmoides neste reservatório. A estocagem ilegal e intencional por pescadores tem papel central na introdução e dispersão de M. salmoides no Brasil. Incentivamos estudos sobre a qualidade sanitária desse pescado para consumo humano, para que campanhas massivas de educação da população para incentivar a captura e consumo sejam implementadas pelos órgãos competentes como medida de controle em escala local, combinada com amostragens direcionadas com iscas artificiais durante o período reprodutivo, identificação e retirada de ninhos e alevinos por meio de pesca elétrica ou rede-armadilha durante o período de recrutamento. blackbass black bass 5 esportiva Brasil 192 local negativos métodos 201 2012 medidos (CT literatura L50, L (L50 estudo 56 M analisado significativa final inverno austral. austral . austral) ��binomial binomial �� n=1 n1 n 1 (n=1 n=7 n7 7 (n=7 nativa 215 21 21, L95, L95 , (L95) L5 187 18 18, TL reprodutivo ≤ ( 70 0 7, CP, CP CP) coletados temperatura vida adaptabilidade humano redearmadilha rede armadilha recrutamento 19 20 (L5 � n= (n= 2 L9 (L95 (L (n (L9

Abstract Fish stocking is a common management strategy in Brazil, yet no assessment has examined its real extent and features. The present work investigated fish stocking practices in Brazil between 2010 and 2019 to characterize propagule pressure, species composition, the use of non-native species, geographical and temporal trends, environment types, and responsible agencies. Based on information disseminated on the internet, the study detected 1,155 stocking events (ca. 115 events/year). In total, ca. 56.4 million fish were stocked, with an average of ca. 90 thousand fish/event. We found events in all Brazilian regions involving 436 municipalities and 21 states. Most events occurred in the Northeast region (66.3%), which received alone ca. 41 million fish. Reservoirs were the primary target environment, and the public sector conducted most events. Fish stocking involved 63 taxa, including 14 non-native taxa and three hybrids. Considering the events that informed composition, 62.4% released non-native species, which summed 19.7 million fish. These results provide a broad overview of fish stocking practices in Brazil, and reveal that this action is widely disseminated. Its frequent use, associated with the lack of proper criteria and the illegal stocking of non-native species, raise concerns about technical aspects, outcomes, and potential environmental impacts. features 201 pressure composition nonnative non native trends types agencies internet 1155 1 155 1,15 ca (ca 11 events/year. eventsyear events/year . year events/year) total 564 56 4 56. stocked 9 fishevent event fish/event 43 2 states 66.3%, 663 66.3% , 66 3 (66.3%) 6 hybrids 624 62 62.4 197 19 7 19. aspects outcomes impacts 20 15 1,1 5 66.3 (66.3% 62. 1, 66. (66.3 (66. (66 (6 (

Resumo A estocagem de peixes é uma estratégia de manejo comum no Brasil, mas nenhum estudo investigou sua real extensão e características. O presente trabalho investigou práticas de estocagem de peixes realizadas no Brasil entre 2010 e 2019, para caracterizar a pressão de propágulos, composição de espécies, participação de espécies não-nativas, variação espaço-temporal, ambientes e órgãos responsáveis. Com base em informações divulgadas na internet, o estudo detectou 1155 eventos de estocagem (ca. 115 eventos/ano). No total, ca. 56,4 milhões de peixes foram liberados, com média de ca. 90 mil peixes/evento. Encontramos eventos em todas as regiões brasileiras, envolvendo 436 municípios e 21 estados. A região nordeste somou a maioria dos casos (66,3%), e sozinha recebeu cerca de 41 milhões de peixes. Os reservatórios foram o principal ambiente alvo, sendo o setor público o principal responsável pelas ações. A estocagem de peixes envolveu 63 táxons, incluindo 14 táxons não-nativos e três híbridos. Considerando os eventos que informaram a composição das espécies, 62,4% liberaram espécies não-nativas, que somaram 19,7 milhões de peixes. Estes resultados fornecem um amplo panorama das práticas de estocagem de peixes no Brasil, e revelam que essa ação de manejo é amplamente disseminada. Seu uso frequente, associado com a falta de critérios apropriados e a soltura ilegal de espécies não-nativas, suscita preocupações quanto a aspectos técnicos, resultados, e potenciais impactos ambientais. características 201 2019 propágulos nãonativas, nãonativas não nativas, nativas não-nativas espaçotemporal, espaçotemporal espaço temporal, temporal espaço-temporal responsáveis internet ca (ca 11 eventos/ano. eventosano eventos/ano . ano eventos/ano) total 564 56 4 56, liberados 9 peixesevento evento peixes/evento brasileiras 43 2 estados 66,3%, 663 66,3% , 66 3 (66,3%) alvo ações 6 1 nãonativos nativos híbridos 624 62 62,4 197 19 7 19, disseminada frequente técnicos ambientais 20 5 66,3 (66,3% 62, 66, (66,3 (66, (66 (6 (

Resumen El artículo se posiciona desde las criminologías verde y azul para analizar la problemática de la pesca ilegal en la Argentina. Con base en el estudio de instrumentos normativos y entrevistas, el estudio aborda el rol de la Prefectura Naval Argentina (PNA) dentro de la zona económica exclusiva (ZEE) y más allá de la milla 200 frente al accionar pesquero lesivo por parte de buques extranjeros. Por un lado, el artículo se enfoca en el uso del derecho penal como instrumento de control de la pesca ilegal, poniendo de sobresalto las problemáticas y limitaciones de este abordaje. Por otro lado, el estudio se enfoca en el trabajo de la PNA en búsqueda de soluciones no punitivas. Principalmente, se analizan la intervención de esta agencia de seguridad en el caso Huali 8 identificado por la PNA como un “cambio de paradigma” en el control de la pesca ilegal dentro de la ZEE y el trabajo intersectorial e interdisciplinario como respuesta no punitiva para la pesca no reglamentada en el espacio marítimo más allá de la milla 200. En su conjunto, desde el paradigma crítico de las criminologías verde y azul, este artículo busca poner el foco en el Sur global y en como una de las agencias destinadas a ejercer poder punitivo buscó explorar cauces de acción alternativos, priorizando el cuidado del medio acuático sin necesidad de más pena.

Abstract The article takes a green and blue criminology stance to analyze the problem of illegal fishing in Argentina. Based on the study of regulatory instruments and interviews, the study addresses the role of the Prefectura Naval Argentina (PNA) within the exclusive economic zone (ZEE) and beyond mile 200 in the face of harmful fishing actions by foreign vessels. On the one hand, the article focuses on the use of criminal law as an instrument to control illegal fishing, highlighting the problems and limitations of this approach. On the other hand, the study focuses on the work of the PNA in the search for non-punitive solutions. It mainly analyzes the intervention of this security agency in the Huali 8 case, identified by the PNA as a "paradigm shift" in the control of illegal fishing within the ZEE, and the intersectoral and interdisciplinary work as a non-punitive response to unregulated fishing in the maritime space beyond mile 200. As a whole, from the critical paradigm of green and blue criminologies, this article seeks to focus on the global South and on how one of the agencies destined to exercise punitive power sought to explore alternative courses of action, prioritizing the care of the aquatic environment without the need for more punishment.

Resumen Introducción: Pese a las acciones de conservación basadas en la ciencia y las políticas recomendadas, con menos de 20 individuos sobrevivientes, la vaquita (Phocoena sinus) -endémica del Golfo de California- es el mamífero marino más amenazado del mundo debido a su muerte incidental en redes de pesca; una pregunta relevante es si su población se puede recuperar. Objetivo: Evaluar las expectativas para la vaquita marina durante los próximos 20 años. Métodos: Identificamos los factores que afectan a la vaquita marina, construimos tablas de vida, derivamos parámetros demográficos para diferentes escenarios y realizamos un análisis de viabilidad poblacional utilizando matrices estocásticas de Leslie, estructuradas por edad. Resultados: La tasa de crecimiento neto de la vaquita es muy sensible a la supervivencia de los juveniles. Encontramos que la captura incidental intensiva y continua en redes de enmalle para la pesca furtiva de totoaba (Totoaba macdonaldi) durante la última década llevó a la población de vaquitas a su actual estado crítico. Esto parece agravarse por la estocasticidad demográfica y un potencial efecto Allee. Conclusiones: Si la pesca furtiva de totoaba se elimina de inmediato, demográficamente la vaquita puede recuperarse; su supervivencia a largo plazo dependerá de su incierto estatus genético, aunque los resultados de un estudio reciente son alentadores en este sentido.

Abstract Introduction: Despite extensive science-based conservation policy recommendations, with fewer than 20 individuals remaining, the vaquita (Phocoena sinus) -endemic to the Gulf of California- is the world’s most endangered marine mammal due to incidental catch in fishing nets and whether it can recover is unclear. Objective: Assess expectations for vaquita over the next two decades. Methods: We identified factors affecting the vaquita, constructed life tables, derived demographic parameters for different scenarios and conducted a population viability analysis using stochastic age-structured matrix Leslie models. Results: Analytical results indicate that the vaquita net growth rate is particularly sensitive to juvenile survival. We find that intensive, ongoing bycatch in gillnets used to poach totoaba (Totoaba macdonaldi) over the past decade brought the vaquita population to its current critically low size. Currently this seems to be exacerbated by demographic stochasticity and a potential Allee effect. Conclusions: If totoaba poaching is eliminated immediately, demographically, vaquita can recover; its long-term survival will depend on its uncertain genetic status, although a recent study found encouraging results in this regard.

Resumo Esta pesquisa busca responder se a Lei n. 17.985/2013, que regulamenta a pesca no Estado de Goiás, está garantindo que o turismo de pesca seja feito de maneira sustentável. A pesquisa foi realizada na comunidade Itacaiu, às margens do Rio Araguaia. Foi verificado que a região de estudo vem sofrendo com a pesca predatória devido ao conhecimento limitado dos pescadores sobre a Lei e devido à falta de fiscalização governamental. Peixes fora de medida e espécies protegidas são capturados, transportados e consumidos ilegalmente, comprometendo o desenvolvimento local sustentável.

Abstract This study aims to answer whether the Law n. 17.985/2013, which regulates fishing in the Brazilian State of Goiás, ensures that fishing tourism is carried out in a sustainable manner. Field research was carried out in the Itacaiu community on the banks of the Araguaia River. Results show that the study area has been suffering from predatory fishing due to fishermen’s limited knowledge about the Law and the lack of law enforcement. Out-of-measure fish and protected species are caught, transported, and consumed illegally, jeopardizing sustainable local development.

Resumen Esta investigación busca responder si la Ley n. 17.985/2013, que regula la pesca en el Estado de Goiás, está garantizando que el turismo pesquero sea realizado de manera sostenible. La investigación se llevó a cabo en la comunidad ribereña Itacaiu, a orillas del Río Araguaia. Se verificó que la región de estudio viene sufriendo con la sobrepesca debido al limitado conocimiento de la Ley por parte de los pescadores y debido a la falta de inspección gubernamental. Los peces fuera de medida y las especies protegidas son capturados, transportados y consumidos ilegalmente, comprometiendo el desarrollo local sostenible.

Abstract: The vaquita (Phocoena sinus), an endemic porpoise of the Gulf of California, México, was first described scientifically in 1958, from three skulls. It is considered a sister taxon of an ancestor of the Southern Hemisphere Burmeister’s porpoise (P. spinipinnis) and spectacled porpoise (P. dioptrica), a case of antitropical distribution and speciation. Vaquita in modern times seem to have existed largely in waters 10 to 30 m deep of the very northern Gulf of California, and may have already existed in relatively low numbers by the 1950s and 1960s. The external appearance of the vaquita was not described until the late 1970s, and not until the 1980s and 1990s did additional information about ecology and biology emerge. Those studies and more recent shipboard and aerial visual line transect surveys, as well as stationary and boat-towed acoustic arrays, mapped occurrence patterns and approximate numbers in greater detail than before. The first credible estimates of abundance appeared in the 1990s, with numbers in the mid-hundreds and declining. While several reasons for the decline were originally postulated, mortality due to entanglement in nets has been established as the only known cause of decline, especially due to bycatch in large-mesh gillnets set for the endangered croaker fish totoaba (Totoaba macdonaldi). This fish is prized in China for human consumption of its swim bladder, generally ground up for purported therapeutic purposes. An extensive, lucrative fishery for totoaba, now illegal for many decades, has existed since at least the 1920s, and has recently increased. Although there have been laudable attempts to stem or halt totoaba fishing, these have largely been unsuccessful, and as of this writing the vaquita is on the brink of extinction. However, rapid concentrated action against illegal fishing with gillnets may yet save the species, and hope (with attendant action) must be kept alive. This overview is followed by an appendix of a previously unpublished popular essay by K.S. Norris describing when, where, and how he first discovered the species, and subsequent early work relative to this newly-described porpoise.

Resumen: La vaquita marina (Phocoena sinus), una marsopa endémica del Golfo de California, México, fue descrita científicamente por primera vez en 1958, a partir de tres cráneos. Se considera un taxón hermano de un ancestro de la marsopa de Burmeister del hemisferio sur (P. spinipinnis) y la marsopa de anteojos (P. dioptrica), un caso de distribución y especiación antitropical. En los tiempos modernos, la vaquita marina parece haber existido principalmente en aguas de 10 a 30 m de profundidad en el extremo norte del Golfo de California, y es posible que ya existiera en cantidades relativamente bajas en las décadas de 1950 y 1960. La apariencia externa de la vaquita no se describió hasta fines de la década de 1970, y no fue hasta las décadas de 1980 y 1990 cuando surgió información adicional sobre ecología y biología. Esos estudios y los estudios más recientes de transectos de líneas visuales aéreas y a bordo, así como los arreglos acústicos estacionarios y remolcados por bote, cartografiaron patrones de ocurrencia y números aproximados con mayor detalle que antes. Las primeras estimaciones creíbles de abundancia aparecieron en la década de 1990, con cifras de alrededor de cientos y en declive. Si bien originalmente se postularon varias razones para la disminución, la mortalidad debida al enredo en las redes se ha establecido como la única causa conocida de disminución, especialmente debido a la captura incidental en redes de enmalle de malla grande colocadas para la totoaba corvina (Totoaba macdonaldi), en peligro de extinción. Este pescado es apreciado en China para el consumo humano de su vejiga natatoria, generalmente molido con supuestos propósitos terapéuticos. Una pesquería extensa y lucrativa de totoaba, ahora ilegal durante muchas décadas, ha existido desde al menos la década de 1920 y ha aumentado recientemente. Aunque ha habido loables intentos de detener o detener la pesca de totoaba, en gran parte no han tenido éxito y, al momento de escribir este artículo, la vaquita está al borde de la extinción. Sin embargo, una acción rápida y concentrada contra la pesca ilegal con redes de enmalle aún puede salvar a la especie, y la esperanza (con la acción correspondiente) debe mantenerse viva. A esta descripción general le sigue un apéndice de un ensayo popular inédito de K.S. Norris describiendo cuándo, dónde y cómo descubrió la especie por primera vez, y los primeros trabajos posteriores relacionados con esta marsopa recién descrita.

Resumen Introducción: El fenómeno El Niño del 2015-2016 fue considerado como uno de los más severos a nivel mundial, causando el tercer evento global de blanqueamiento coralino. Eventos previos de alta intensidad (1982-83 y 1997-98), causaron altas mortalidades coralinas y el deterioro de estructuras arrecifales a lo largo de Pacífico Tropical Oriental, afectando tanto al ecosistema como las actividades económicas asociadas. Objetivo: El objetivo de este estudio, fue determinar el impacto del evento El Niño 2015-2016 en la salud de los arrecifes coralinos de la Isla del Coco y la costa Pacífico Sur de Costa Rica. Métodos: La evaluación de los arrecifes de coral se realizó antes (2013-2014) y después (2016) de la perturbación, utilizando censos visuales subacuáticos en transectos de banda, con el fin de cuantificar la cobertura del fondo a distintas profundidades. Resultados: En general, la cobertura coralina viva promedio disminuyó 50% después del evento El Niño 2015-2016, siendo Golfo Dulce la zona más afectada con una reducción del 75%. Sin embargo, en ciertas localidades como las islas Coco y Caño, los efectos de El Niño fueron aparentemente mínimos, ya que no se detectó una pérdida sustancial de la cobertura coralina viva. Las diferencias en el nivel de deterioro encontradas entre los arrecifes podrían estar relacionadas con varios factores, incluyendo el tiempo transcurrido desde que se estableció el área protegida, la distancia a los centros de la población humana y la efectividad en la aplicación de estrategias de manejo. Conclusiones: El impacto sinérgico del evento El Niño 2015-2016 y otros factores de estrés (por ejemplo, la pesca ilegal y el desarrollo costero no regulado) incrementó los niveles de perturbación en los arrecifes coralinos, amenazando su estructura y funcionamiento. Es necesario fortalecer las estrategias de conservación para mejorar la resiliencia de los arrecifes coralinos ante el impacto de perturbaciones naturales y antropogénicas. Acciones concretas como la jardinería de corales, la educación ambiental marina y el ordenamiento espacial marino, deben convertirse en herramientas importantes para mantener la buena salud de los arrecifes coralinos y asegurar la sostenibilidad de los bienes y servicios proporcionados por estos ecosistemas.

Abstract Introduction: El Niño 2015-2016 was considered one of the most severe worldwide, causing the third global event of coral bleaching. Previous high-intensity El Niño events (1982-83 and 1997-98) caused high coral mortalities and deterioration of coral reef structures along the Eastern Tropical Pacific, affecting both ecosystem and associated economical activities. Objective: The aim of this study was to determine the impact of the most recent El Niño event on coral reefs from Cocos Island and the Pacific coast of southern Costa Rica. Methods: Coral reefs were surveyed before (2013-2014) and after (2016) the disturbance, using underwater visual censuses within belt transects, to quantify the bottom coverage at different depths. Results: In general, average live coral cover decreased 50% after the 2015-2016 El Niño event, with Golfo Dulce being the most affected area with 75% of live coral cover decline. However, in certain localities such as Isla del Coco and Isla del Caño, the effects of El Niño were apparently minimal, since no substantial loss of live coral cover was detected. Differences in the level of deterioration found between coral reefs could be related to several factors, including the age of the protected area, the distance to centers of human population, and the effectiveness in the application of management strategies. Conclusions: The synergistic impact of the 2015-16 El Niño event and other stressors (e.g. illegal fishing and unregulated coastal human development) increased the levels of disturbance on coral reefs, threatening their structure and functioning. It is necessary to strengthen conservation strategies in order to improve the resilience of coral reefs to the impact of natural and anthropogenic disturbances. Concrete actions such as coral reef restoration, marine environmental education, and marine spatial planning must become important tools to maintain the good health of coral reefs and ensure the sustainability of the goods and services provided by these ecosystems.

Abstract The American horseshoe crab, Limulus polyphemus, has been reported to be illegally caught for use as Octopus spp. bait in some localities of the Yucatán Peninsula, Mexico. To learn if the octopus fishery could be negatively influencing the limulus populations in the area, L. polyphemus individuals were sampled twice a year, before and after the annual octopus fishing season, over 4 consecutive years (2015-2018) in Río Lagartos and San Felipe, both in the Ría Lagartos Biosphere Reserve (RLBR), Yucatán. Quadrants were drawn perpendicular to the mangrove edge, physicochemical parameters in the water (depth, temperature, dissolved oxygen, pH, salinity, and electrical conductivity) were determined, and granulometry of marine sediments was measured (Folk technique). The number of live specimens, number of females, and average length were recorded. No significant differences were found for the physicochemical properties of water or the recorded sedimentology (P > 0.05). Samplings revealed a low number of organisms per site: 22 in Río Lagartos and 24 in San Felipe, both from data before the start of the 2017 octopus fishing season. In the samplings after the start of the 2018 octopus fishing season, only 2 organisms were observed in Río Lagartos and none in San Felipe. The results showed a significant decrease in the number of live L. polyphemus specimens after the beginning of the octopus fishing season and a decrease in the average length of organisms, suggesting a negative effect of mollusk fishing activities on the horseshoe crab populations. More studies are required that integrate other physicochemical, biological, and socioeconomic factors to elucidate the potential threat of this fishery on L. polyphemus populations in the RLBR.

Resumen Se ha documentado que la cacerolita de mar Limulus polyphemus se captura de forma ilegal para uso como carnada de Octopus spp. en algunas localidades de la península de Yucatán, México. Para conocer si la pesquería de pulpo pudiese tener una influencia negativa en las poblaciones de este límulo, se muestrearon organismos de L. polyphemus 2 veces al año, antes y después del comienzo de la temporada anual de pulpo, durante 4 años consecutivos (2015-2018) en Río Lagartos y San Felipe, situados en la Reserva de la Biosfera Ría Lagartos (RBRL), Yucatán. Se trazaron cuadrantes perpendiculares a la vera del manglar y se midieron los parámetros fisicoquímicos del agua (profundidad, temperatura, oxígeno disuelto, pH, salinidad y conductividad eléctrica), así como la granulometría del sedimento marino (mediante el tamizado de Folk). Se registró el número de individuos vivos, el número de hembras y la longitud promedio. No se encontraron diferencias significativas en los parámetros fisicoquímicos del agua ni en la sedimentología registrada (P > 0.05). Los muestreos evidenciaron pocos organismos por sitio estudiado: 22 en Río Lagartos y 24 en San Felipe, ambos resultados antes de iniciada la temporada de pulpo de 2017. En los muestreos posteriores al inicio de la temporada de pulpo de 2018, solo se observaron 2 organismos en Río Lagartos y ninguno en San Felipe. Los resultados evidenciaron una disminución significativa en el número de ejemplares vivos de L. polyphemus después de iniciada la temporada de pulpo, así como también una disminución en la longitud promedio de los organismos, lo que sugiere un efecto negativo en las poblaciones de la cacerolita de mar derivado de las actividades propias de la pesca del molusco. Se requieren más estudios que integren otros factores fisicoquímicos, biológicos y socioeconómicos para dilucidar la potencial amenaza de esta pesquería sobre las poblaciones de este límulo en la RBRL.

Abstract This article analyzes the federal government’s measures to obtain resources during the years 1916 to 1932, fishing regulation in Baja California. It describes and explains the illegal exploit of marine resources by local fishermen and those from California, as well as the tasks carried out by the governmental fisheries organizations under the Secretaría de Agricultura y Fomento, as well as the impact the issuance of laws and decrees on concessionaries that used to exploit the marine resources of the Baja California without fulfilling their contractual obligations.

Resumen Este artículo analiza las medidas del gobierno federal para obtener recursos durante los años de 1916 a 1932, por medio de la regulación pesquera en Baja California. Se describe y explica la explotación ilegal de los recursos marinos por parte de pescadores locales y provenientes de California, así como las tareas realizadas por las organizaciones gubernamentales de pesca dependientes de la Secretaría de Agricultura y Fomento, así como los efectos que tuvieron la expedición de leyes y decretos sobre concesionarios acostumbrados a explotar los recursos marinos del litoral bajacaliforniano sin cumplir con sus obligaciones contractuales.

Abstract: The Upper Gulf of California and Colorado River Delta is a zone which is immersed in an ecological, economic, political and social conflict. That is because of the Totoaba Totoaba macdonaldi illegal fishing and the Vaquita Phocoena sinus potential extinction. This issue has driven to ban all the region's fisheries with the exception of the Gulf corvina Cynoscion othonopterus which is the only of the finfish species with operating license. Therefore, the main objetive was to evaluate the fishery's health condition through the Froese sustainability indicators in Upper Gulf of California during 2008, 2013, 2014 and 2015 fishing seasons. The results showed that the Gulf corvina annual production ratio showed fluctuations, highlighting in the 2012-2016 period, when the whole fishing captures with the exception of 2014, surpassed the established quota by the National Institute of Fishery (Instituto Nacional de Pesca). The size-at-maturity were: 2008= L50: 502 mm (IC= 490-514 mm), 2013= L50: 559 mm (IC= 544-576 mm), 2014= L50: 499 mm (IC= 476-518 mm), and 2015= L50: 480 mm (IC= 445-510 mm). Based on the sustainability indicators, it is demonstrated that the Gulf corvina fishery is directed towards the organisms of greater length (mega-spawners). Finally it is concluded that Gulf corvina currently shows problems of over-exploitation and therefore its exploitation is not sustainable. This suggests the need to make adjustments and updates to current management measures.

Resumen: El Alto Golfo de California y Delta del Río Colorado es un área que se encuentra inmersa en un conflicto ecológico, económico, político y social debido a la pesca ilegal de totoaba Totoaba macdonaldi y la posible extinción de vaquita marina Phocoena sinus. Esto último ha provocado el cierre de todas las pesquerías en la región salvo la de curvina golfina Cynoscion othonopterus la cual es la única especie con permiso de explotación. Por lo tanto, el objetivo principal fue evaluar el estado de salud de la pesquería mediante los indicadores de sustentabilidad de Froese en el Alto Golfo de California durante las temporadas de pesca 2008, 2013, 2014 y 2015. Los resultados mostraron que la producción anual de curvina golfina presenta fluctuaciones, resaltando el periodo 2012-2016, donde las capturas totales con excepción de 2014, sobrepasaron la cuota de captura establecida por el Instituto Nacional de la Pesca. La longitud de madurez para los años estudiados fueron: 2008= L50: 502 mm (IC= 490-514 mm), 2013= L50: 559 mm (IC= 544-576 mm), 2014= L50: 499 mm (IC= 476-518 mm), y 2015= L50: 480 mm (IC= 445-510 mm). Con base en los indicadores de sustentabilidad, se demuestra que la pesquería de curvina golfina está dirigida hacia los organismos de mayor longitud (mega-reproductores). Se concluye que actualmente la curvina golfina manifiesta problemas de sobreexplotación y por ende su aprovechamiento no es sustentable. Esto sugiere la necesidad realizar ajustes y actualizaciones a las actuales medidas de manejo.

Based on surveys in the Cañete river (Peru) in the period 2000-2015, information concerning fisheries and biological aspects of the population of fresh water prawn Cryphiops caementarius is reported. Also, physicochemical parameters of water qualitywere determined to establish the relationship between these and resource distribution throughout the watershed prospected. The main results indicate a minimum fraction of individualswithabove120mmsize (<5%).According tothe analysisofthe «b»parameter of the length-weight relationship, the evaluated population will be composed of individuals with a higher weight relative to their size, higher proportion of male specimens, and higher density and mean biomass in the lower altitudinal strata. The density and average biomass resource calculated for the Cañete river tends to recover after the critical situation reached in 2012. Oral knowledge of increased fishing pressure, illanthropogenic alterations in river basins evaluated was noted.

En base a prospecciones efectuadas en el río Cañete, Perú, en el periodo 2000-2015, se reporta información referente a aspectos biológicos pesqueros y poblacionales delcamarón de río Cryphiops caementarius. Asimismo, se determinaron los parámetros fisicoquímicos de calidad del agua para establecer su relación con la distribución del recurso a lo largo de la cuenca prospectada. Los resultados indican una fracción mínima de ejemplares con tallas superiores a los 120 mm (<5%). Según el análisis del parámetro «b» de la relación longitud-peso, la población evaluada estaría compuesta por ejemplares con un peso mayor respecto a su talla, mayor proporción de ejemplares machos, asícomo mayor densidad y biomasa media en los estratos altitudinales inferiores. La densidad y biomasa media del recurso calculada para el río Cañete tiende a recuperarse, después de la situación crítica alcanzada en 2012. Se tomó conocimiento oral del incremento de la presión de pesca, pesca ilegal y alteraciones antrópicas en la cuenca del río evaluado.

The sea otter (Lontra felina) lives along the rocky coastline exposed southeast Pacific between Peru (6°S), Cape Horn, Chile (56°S) and States island, Argentina. This native carnivore is classified as Vulnerable in the Red Book of Terrestrial Vertebrates of Chile. Between September and November 2004 we assessed their diet through fecal analysis and records of food remnants. We used a quantitative overlap index to test for coincidental similarity between the 2 analyses, and also we applied a survey to fisherfolks at Caleta El Manzano de Pucatrihue, southern Chile, to learn about the perception they have of L. felina impact on local fishing. Based on an analysis of 35 faeces the diet was represented by 60.8% of crustaceans, 32.4% of fishes and 6.7% of shellfishes presences. Of 150 food remnants the prey corresponds to 55.3% of crustaceans, 44.0% of molluscs and 0.7% of birds. The two analyses carried out had a slow similarity (= 0.35 ± 0.22). L. felina preys on resources exploited by artisanal fishing, but fishing gears are not damaged by this marine mammal. A 66.7% of the fishermen said that otters not affect their fishing, while 30.0% said the opposite; holding as cause the consumption by L. felina on the same resources exploited by them (e.g., Concholepas concholepas). Although this mammal does not cause significant damage to local fisheries still exists at present, however, illegal hunting of this otter in the study area. The reasons for this action ranging from the sale of their skin until his killing by a simple recreation.

La nutria marina (Lontra felina) habita a lo largo del litoral rocoso expuesto del Pacífico sudeste entre Perú (6°S), Cabo de Hornos, Chile (56°S) e Isla de Los Estados, Argentina. Este carnívoro nativo está clasificado como especie Vulnerable en el Libro Rojo de los Vertebrados Terrestres de Chile. Entre septiembre y noviembre de 2004 se evaluó su dieta a través de análisis fecal y registro de restos alimenticios. Se utilizó el índice de sobreposición cuantitativo para probar coincidencia entre ambos análisis, también aplicamos una encuesta a los pescadores artesanales de la Caleta El Manzano de Pucatrihue, sur de Chile, para conocer la percepción que tienen de L. felina y su impacto sobre la pesca local. Sobre la base del análisis de 35 fecas los crustáceos representan 60,8%, peces un 32,4% y moluscos un 6,7%. De 150 restos alimenticios los crustáceos corresponden a 55,3%, moluscos a un 44,0% y aves a un 0,7%. Los dos análisis efectuados tuvieron una baja similitud (= 0,35 ± 0,22). L. felina depreda sobre recursos explotados por la pesca artesanal; sin embargo, las artes de pesca no son dañadas por este mamífero marino. Un 66,7% de los pescadores manifestó no ver afectada su pesca a causa del animal, mientras un 30,0% afirmó lo contrario; sosteniendo como causa el consumo por parte de L. felina sobre los mismos recursos explotados por ellos (e.g., Concholepas concholepas). Aunque este mamífero no causa daños significativos a la pesca local existe todavía (2003-2004) la caza ilegal de esta nutria en el área de estudio.

RESUMO O mero, Epinephelus itajara , encontra-se criticamente ameaçado, resultado da pesca ilegal e destruição dos habitas. Filogeneticamente relacionadas a este táxon encontram-se garoupas que atualmente são intensamente pescadas no Atlântico Oeste. Apesar de leis mais restritivas aplicadas em alguns países, a captura ilegal com a descaracterização morfológica é uma prática comum que impossibilita a identificação correta da espécie permitindo que seja comercializada como garoupas, badejos ou chernes. A este respeito, técnicas moleculares representam ferramentas importantes para o monitoramento e fiscalização da pesca, provando ser essencial, na identificação forense de diversas espécies. Primers espécie-específicos foram desenvolvidos com base no gene Citocromo Oxidase subunidade I que aplicados em PCR-Multiplex possibilitam a identificação simultânea de nove espécies Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata e M. microlepis . A identificação via PCR multiplex de espécies de peixes ameaçadas e comercialmente importantes é um método rápido, prático, seguro e de baixo custo, que poderá ser útil o controle do uso e manejo sustentável de recursos pesqueiros.

ABSTRACT The Atlantic goliath grouper, Epinephelus itajara , is a critically endangered species, threatened by illegal fishing and the destruction of its habitats. A number of other closely related grouper species found in the western Atlantic are also fished intensively. While some countries apply rigorous legislation, illegal harvesting followed by the falsification of fish products, which impedes the correct identification of the species, is a common practice, allowing the catch to be marketed as a different grouper species. In this case, molecular techniques represent an important tool for the monitoring and regulation of fishery practices, and are essential for the forensic identification of a number of different species. In the present study, species-specific primers were developed for the Cytochrome Oxidase subunit I gene, which were applied in a multiplex PCR for the simultaneous identification of nine different species of Epinephelidae: Epinephelus itajara , E. quinquefasciatus , E. morio , Hyporthodus flavolimbatus , H. niveatus , Mycteroperca acutirostris , M. bonaci , M. marginata , and M. microlepis . Multiplex PCR is a rapid, reliable and cost-effective procedure for the identification of commercially-valuable endangered fish species, and may represent a valuable tool for the regulation and sustainable management of fishery resources.

Fisheries and biological aspects of the freshwater prawn Cryphiops caementarius are reported based on surveys in the Ocoña, Majes-Camana, and Tambo rivers in the period September-December 2013. A small fraction of the population showed sizes larger than 120 mm, where the largest individuals were found in the Majes-Camana river (mode: 79 mm). There were a higher proportion of females in the Majes-Camana river, predominance of gonads in the incipient stage of maduration in individuals of the Ocoña and Tambo rivers, higher density (individuals/m2) and higher biomass (g/m2) in the lower altitudinal strata, and larger concentration rates in the Majes-Camana and Tambo rivers. Besides, the main physicochemical parameters of water quality showed favorable conditions for the prawn population development

Se reportan aspectos biológicos pesqueros y poblacionales del «camarón de río» Cryphiops caementarius con base a prospecciones efectuadas en los ríos Ocoña, Majes Camaná y Tambo, en el periodo setiembre-diciembre de 2013. Se observó la presencia de una fracción mínima de ejemplares con tallas superiores a los 120 mm, reportándose las mayores tallas en el río Majes-Camaná (moda: 79 mm). Se encontró una mayor proporción de hembras en el río Majes-Camaná, predominancia de gónadas en el estadio de maduración incipiente en los ejemplares de los ríos Ocoña y Tambo, mayor densidad (individuos/m2) y biomasa media (g/m2) en los estratos altitudinales inferiores y mayores índices de concentración del recurso en los ríos Majes-Camaná y Tambo. Asimismo, los principales parámetros fisicoquímicos de calidad del agua evidenciaron condiciones favorables para el desarrollo poblacional del recurso