Summary: Bioestimulants such as chitosan in traditional agriculture have proven effective in promoting plant growth and development, as well as protecting them from diseases. However, in aquaponic production systems its effect is not documented, therefore the objective of the present work was to determine the effect of chitosan concentration (0, 500 and 1000 mg L-1) in three varieties (Great Lakes, Regina 500 and Red Rock) of lettuce (Latuca sativa L.), on production parameters in a circular aquaponics system. Using a completely randomized design with a 3×3 factorial arrangement, chitosan was applied by spraying at 10 and 45 days after transplantation. After the analysis of variance, the differences due to the variety were determined using the Tukey test and the effect of chitosan concentration through orthogonal polynomials, in addition to a correlation analysis and simple linear regression between the yield, height, number and length of the leaves. The results showed that the variables number of leaves, length of leaves and root, plant weight, plant height and yield increased as the dose of chitosan increased. The Red Rock variety outperformed the Regina 500 and Great Lakes varieties. No presence of insects or diseases was detected. It is concluded that chitosan favors the growth, development and yield of the lettuce plant in a circular aquaponic system, especially with doses of 1000 mg L-1 of chitosan, and that with respect to these same variables, the Red Rock variety surpasses to the Regina 500 and Great Lakes varieties.

Resumen: Los bioestimulantes como el quitosano en la agricultura tradicional han demostrado su eficacia para promover el crecimiento y desarrollo de las plantas, así como protegerlas de enfermedades. Sin embargo, en sistemas de producción acuapónicos su efecto no está documentado, por ello el objetivo del presente trabajo fue determinar el efecto de la concentración de quitosano (0, 500 y 1000 mg L-1) en tres variedades (Grandes Lagos, Regina 500 y Red Rock) de lechuga (Latuca sativa L.), sobre los parámetros de producción en un sistema circular de acuaponía. Utilizando un diseño completamente al azar con un arreglo factorial 3×3 el quitosano se aplicó mediante aspersión a los 10 y 45 días después del trasplante. Posterior al análisis de varianza, las diferencias debido a la variedad se determinaron utilizando la prueba de Tukey y, el efecto de la concentración de quitosano mediante polinomios ortogonales, además de un análisis de correlación y regresión lineal simple entre el rendimiento, altura, número y longitud de las hojas. Los resultados demostraron que las variables número de hojas, longitud de hojas y raíz, peso de planta, altura de planta y rendimiento, se incrementó conforme se aumentó la dosis de quitosano. La variedad Red Rock superó a las variedades Regina 500 y Grandes Lagos. No se detectó la presencia de insectos ni enfermedades. Se concluye que el quitosano favorece el crecimiento, desarrollo y rendimiento de la planta de lechuga en un sistema circular de acuaponía, sobre todo con dosis de 1000 mg L-1 de quitosano, y que respecto a estas mismas variables, la variedad Red Rock supera a las variedades Regina 500 y Grandes Lagos.

Summary: Chitosan as a natural biostimulant promotes the growth and development of crops, development and yield of crops. Several studies have proven the efficacy of chitosan to improve cucumber production, the study of the response to different doses of chitosan is necessary, therefore the objective of the present study was determine the effect of six concentrations of chitosan on the growth and production of the cucumber crop. Six treatments: T1= Control; T2= QuitoMax® 100 mg L-1; T3= QuitoMax® 200 mg L-1; T4= QuitoMax® 300 mg L-1; T5= 400 mg L-1 and T6= 500 mg L-1, were applied by manual spraying at 15, 30 and 45 days after transplanting the hybrid cucumber Diamante F1, using a randomized block experimental design with three repetitions and five plants per experimental unit. The variables length of the guide, number of fruits per plant, length, diameter and weight of the fruit, and yield in kg ha-1 were recorded. The length of the guide was measured at 15, 30 and 45 days, so for this variable a model of repeated measurements in time and comparison of means by least squares, for the rest of the variables an orthogonal polynomial analysis was used to determine the response of the variables to the different concentrations of chitosan. All variables presented a positive linear response to the application of chitosan. It is concluded that chitosan influences the growth and development of the cucumber plant. Increasing its yield as the dose of chitosan increases. The dose of 500 mg L-1 in this study was the one that had the best results. The need to study higher doses of chitosan is suggested.

Resumen: El quitosano como bioestimulante natural, promueve el crecimiento, desarrollo y rendimiento de los cultivos. Diversos estudios han probado la eficacia del quitosano para mejorar la producción de pepino, el estudio de la respuesta a diferentes dosis de quitosano se hace necesario, por ello el objetivo del presente estudio fue determinar el efecto de seis concentraciones de quitosano sobre el crecimiento y producción del cultivo de pepino. Seis tratamientos: T1 = Testigo; T2 = QuitoMax® 100 mg L-1 ; T3 = QuitoMax® 200 mg L-1 ; T4 = QuitoMax® 300 mg L-1 ; T5 = QuitoMax® 400 mg L-1 y T6 = QuitoMax® 500 mg L-1, fueron aplicados mediante aspersión manual a los 15, 30 y 45 días después del trasplante del hibrido de pepino Diamante F1, utilizando un diseño experimental de bloques al azar con tres repeticiones y cinco plantas por unidad experimental. Se registraron las variables longitud de la guía (cm), número de frutos por planta, longitud (cm), diámetro (cm) y peso del fruto (g), y el rendimiento en kg ha-1. La longitud de la guía se midió a los 15, 30 y 45 días, por lo que para esta variable se utilizó un modelo de mediciones repetidas en el tiempo y comparación de medias por mínimos cuadrados, para el resto de las variables se utilizó un análisis de polinomios ortogonales para determinar la respuesta de las variables a las diferentes concentraciones de quitosano. Todas las variables presentaron una respuesta lineal positiva a la aplicación de quitosano. Se concluye que el quitosano influye en el crecimiento y desarrollo de la planta del pepino, incrementando su rendimiento conforme se incrementa la dosis de quitosano. La respuesta lineal positiva sugiere que dosis de 500 mg L-1 o mayores de quitosano son recomendables para mejorar el rendimiento del cultivo de pepino.

RESUMEN El conocimiento del tiempo de drenaje del maíz y del material vegetativo menos susceptible a la inundación son elementos importantes al momento de diseñar la infraestructura de desagüe en los campos agrícolas. Ante esto, este ensayo tuvo como objetivo evaluar el efecto de tres tiempos de saturación hídrica del suelo en tres híbridos de maíz, dentro de la etapa de floración. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar, bajo un esquema factorial de 36 unidades experimentales y con distancia de siembra de 0,90 m x 0,25 m. Se emplearon los híbridos DK-7508, EMBLEMA y ADV9313 (niveles del Factor A); los mismos que en etapa plena de floración se inundaron durante 24, 48 y 72 horas, con un tratamiento testigo (0 horas) (niveles del factor B). Se valoró el tamaño y peso de mazorcas, índice grano/tusa, peso de 100 granos y el rendimiento de granos. Se aplicaron modelos de análisis de varianza con esquemas bi-factoriales, se realizó la prueba de Tukey en la comparación de medias para los híbridos, y ajustes de regresión por polinomios ortogonales para verificar tendencias en cuanto a los tiempos de inundación. Se establecieron diferencias significativas (p<0,05) en todas las variables de acuerdo a los tiempos de inundación, con reducciones en el rendimiento de 36,80%, 18,42% y 18,73% para los híbridos DK-7508, EMBLEMA y ADV9313, respectivamente, a las 72 horas de inundación. Predominó la tendencia lineal en las variables y se determinó un tiempo de drenaje entre 29 y 48 horas para una pérdida máxima del 10%, según el híbrido evaluado.

ABSTRACT Knowledge of the drainage time of corn and the vegetative material less susceptible to flooding are important elements when designing drainage infrastructure in agricultural fields. Given this, this trial aimed to evaluate the effect of three times of soil water saturation in three corn hybrids, within the flowering stage. A complete randomized block design was used, under a factorial scheme of 36 experimental units and with a planting distance of 0.90 m x 0.25 m. The hybrids DK-7508, EMBLEMA and ADV9313 were used (Factor A levels); the same ones that in the full flowering stage were flooded for 24, 48 and 72 hours, also evaluating a control treatment (0 hours) (factor B levels). The size and weight of ears, grain/cob index, weight of 100 grains and yield were evaluated. Analysis of variance models with bi-factor schemes, Tukey test in the comparison of means for the hybrids and regression adjustments by orthogonal polynomials were applied to verify trends in terms of flooding times. Significant differences (p<0.05) were established in all variables according to flooding times, with reductions in yield of 36.80%, 18.42% and 18.73% for the DK-7508 hybrids. EMBLEMA and ADV9313, respectively, at 72 hours of flooding. The linear trend predominated in the variables and a drainage time was determined between 29 and 48 hours for a maximum loss of 10%, depending on the hybrid evaluated.

RESUMEN Se desarrolló un prototipo funcional de sistema de transmisión entre ejes no paralelos inspirado en el sistema Ceramic Speed Driven, compuesto por una rueda conductora con rodamientos dispuestos en forma coplanar a su diámetro exterior, que transmiten la potencia a una rueda conducida con su eje posicionado a 90 grados del eje conductor. Se utilizó un método de cortes sucesivos para obtener la geometría del diente en la rueda conducida. Posteriormente se realizó un análisis cinemático y se encontró que el sistema se comporta como un sistema de transmisión por cadena, en donde la velocidad del eje de salida no es constante debido al efecto poligonal. Se fabrican las ruedas conductora y conducida en resina, por medio de manufactura aditiva y se adaptan a un banco de trabajo para pruebas mecánicas. Se realizaron comparaciones de eficiencia entre el sistema fabricado y los sistemas de transmisión de engranajes cónicos rectos y de cadena, por medio de la medición del par utilizando un freno Prony. Se encontró que el sistema propuesto tiene una eficiencia similar a las transmisiones por engranajes cónicos rectos y es superior a las transmisiones por cadena.

ABSTRACT A working prototype of a non-parallel shaft drive system inspired by the Ceramic Speed Driven system was developed. It consists of a driving wheel with bearings arranged coplanar to its outer diameter, which transmits power to a driven wheel with its axle positioned at 90 degrees to the driving axle. A graphical method obtained the tooth geometry on the driven wheel. Subsequently, a kinematic analysis was performed and it was found that the system behaves like a chain drive system, where the speed of the output shaft is not constant due to the polygonal effect. The driving and driven wheels were manufactured in resin by additive manufacturing and adapted to a workbench for mechanical testing. By measuring torque using a Prony brake, efficiency comparisons were made between the fabricated system and the spur and chain bevel gear drive systems. The proposed system was found to have similar efficiency to spur bevel gear drives and superior to chain drives.

Resumen Objetivo: evaluar cómo las diferentes estrategias educativas contribuyen a la adquisición de conocimiento percibida por los cuidadores de personas que utilizan Terapia Nutricional Enteral. Método: estudio cuasiexperimental realizado en dos etapas; la primera incluyó una clase expositiva dialogada (CE) y la segunda se desarrolló en dos grupos: entrenamiento de habilidades (EH) simuladas in situ y lectura del folleto educativo (FE). Los cuidadores respondieron un cuestionario autoadministrado para evaluar el conocimiento pre-posintervenciones; para el análisis se propuso un modelo lineal generalizado con distribución de Poisson y las comparaciones se realizaron mediante contrastes ortogonales. Resultados: participaron 30 cuidadores, había evidencias de la diferencia de conocimiento entre los tiempos t1 y t0. El análisis de la comparación final sobre el aumento de conocimientos entre los grupos FE y EH, mediante la prueba t de Student, mostró una diferencia estimada de -1,33, con un IC del 95% (-4,98; 2,31) y un valor de p de 0,46. Conclusión: hubo un mayor aumento del conocimiento entre los tiempos t1 y t0, que entre los tiempos t2 y t1 en ambos grupos. Al compararlos, no podemos concluir que uno de los grupos cambió más que el otro entre t0 y t2; por lo tanto, el estudio demostró que hubo adquisición de conocimiento después de todas las estrategias educativas en ambos grupos. Objetivo Enteral Método etapas CE (CE EH (EH FE. . (FE) preposintervenciones pre posintervenciones pre-posintervenciones ortogonales Resultados 3 Student 1,33, 133 1 33 -1,33 95 4,98 498 4 98 (-4,98 2,31 231 2 31 046 0 46 0,46 Conclusión compararlos tanto (FE 1,33 13 -1,3 9 4,9 49 (-4,9 2,3 23 04 0,4 1,3 -1, 4, (-4, 2, 0, 1, -1 (-4 - (- (

Abstract Objective: to evaluate how different educational strategies contribute to knowledge gains perceived by caregivers of people using Enteral Nutritional Therapy. Method: a quasi-experimental study conducted in two stages: the first one included an interactive lecture class (LC) and the second was carried out in two groups: in-situ simulated skills training (ST) and reading of an educational booklet (EB). The caregivers answered a self-administered questionnaire to assess knowledge before and after the interventions; for the analysis, a generalized linear model with Poisson distribution was proposed and the comparisons were carried out using orthogonal contrasts. Results: the participants were 30 caregivers; evidence of a difference in knowledge between the t1and t0 moments is evidenced. The analysis of the final comparison about the knowledge gain between the EB and ST groups, according to Student’s t, evidenced an estimated difference of -1,33, with 95% CI (-4.98; 2.31) and p-value=0.46. Conclusion: knowledge was further increased between the t1 and t0 moments, when compared to the t2 and t1 moments in both groups. When compared, we cannot conclude that one of the groups changed more than the other in relation to moment t0 and t2; thus, the study evidenced the knowledge gain after all the educational strategies in both groups. Objective Therapy Method quasiexperimental quasi experimental stages LC (LC insitu situ (ST EB. . (EB) selfadministered self administered interventions contrasts Results 3 tand t Students Student s 1,33, 133 1 33 -1,33 95 4.98 498 4 98 (-4.98 2.31 231 2 31 pvalue=0.46. pvalue046 pvalue p value=0.46. value 0 46 p-value=0.46 Conclusion thus (EB 1,33 13 -1,3 9 4.9 49 (-4.9 2.3 23 pvalue=0.46 pvalue04 value046 value=0.46 p-value=0.4 1,3 -1, 4. (-4. 2. pvalue=0.4 pvalue0 value04 value=0.4 p-value=0. 1, -1 (-4 pvalue=0. value0 value=0. p-value=0 - (- pvalue=0 value=0 p-value= ( pvalue= value= p-value

Resumo Objetivo: avaliar como diferentes estratégias educativas contribuem para ganhos de conhecimento percebidos por cuidadores de pessoas em uso da Terapia Nutricional Enteral. Método: estudo quase-experimental realizado em duas etapas; a primeira contemplou uma aula expositiva dialogada (AE) e a segunda aconteceu em dois grupos: treino de habilidades (TH) simulado in situ e leitura da cartilha educativa (CE). Os cuidadores responderam um questionário autoaplicável para avaliação de conhecimentos em pré e pós-intervenções; para a análise foi proposto um modelo linear generalizado com distribuição Poisson e as comparações foram realizadas por contrastes ortogonais. Resultados: participaram 30 cuidadores, observou-se evidência de diferença de conhecimento entre os tempos t1 e t0. A análise da comparação final sobre o aumento do conhecimento entre os grupos CE e TH, por teste t-Student, evidenciou uma diferença estimada de -1,33, com IC 95% (-4,98; 2,31) e valor de p de 0,46. Conclusão: ocorreu uma maior elevação de conhecimento entre os tempos t1 e t0, quando comparada os tempos t2 e t1 em ambos os grupos. Quando comparados, não podemos concluir que um dos grupos mudou mais que o outro em relação aos tempos t0 e t2; assim, o estudo evidenciou o ganho de conhecimento após todas as estratégias educativas nos dois grupos. Objetivo Enteral Método quaseexperimental quase experimental etapas AE (AE TH (TH CE. . (CE) pósintervenções pós intervenções pós-intervenções ortogonais Resultados 3 observouse observou se t tStudent, tStudent Student, Student t-Student 1,33, 133 1 33 -1,33 95 4,98 498 4 98 (-4,98 2,31 231 2 31 046 0 46 0,46 Conclusão comparados assim (CE 1,33 13 -1,3 9 4,9 49 (-4,9 2,3 23 04 0,4 1,3 -1, 4, (-4, 2, 0, 1, -1 (-4 - (- (

Abstract: This research work shows a mathematical model for the design of corner strap combined footings supported on the ground that supports a concentrated load and two orthogonal moments in each column and it is considered that the pressure on the ground varies linearly. The first part of this investigation shows a model to obtain the minimum surface or optimal area in plan. The methodology is based on the concept that the integral of the bending shear is the moment. The traditional model considers a uniform pressure (maximum pressure) of the soil on the corner footing and the two edge footings, because the reaction of the soil on each footing is applied in the center of each footing. Four numerical examples are shown for the design of corner strap combined footings. This model is more general because it can be applied to corner combined footings, simply considering the sides in the X direction of the footings 1 and 3 equal, and the sides in the Y direction of the footings 1 and 2 equal.

Resumen: Este trabajo de investigación muestra un modelo matemático para diseño de zapatas combinadas de correa en esquina apoyadas sobre el terreno que soportan una carga concentrada y dos momentos ortogonales en cada columna, y la presión se considera que varía linealmente. La primera parte de esta investigación muestra un modelo para obtener la superficie mínima o área óptima en planta. La metodología se basa en el concepto de que la integral del cortante por flexión es el momento. El modelo tradicional considera una presión uniforme (presión máxima) del suelo sobre la zapata de esquina y las dos zapatas de borde, porque la reacción del suelo sobre cada zapata se aplica en el centro de cada zapata. Cuatro ejemplos numéricos se muestran para el diseño de zapatas combinadas de correa en esquina. Este modelo es más general porque se puede aplicar a zapatas combinadas de esquina, simplemente considerando los lados en dirección X de las zapatas 1 y 3 iguales, y los lados en dirección Y de las zapatas 1 y 2 iguales.

RESUMEN Objetivo. Evaluar el efecto de tres promotores de crecimiento sobre el consumo de alimento (CA) y ganancia diaria de peso (GDP) en corderos de pelo. Materiales y métodos. Fueron asignados aleatoriamente 12 corderos en cuatro tratamientos con tres repeticiones cada uno: Tratamiento 1 control (T1-C; dieta basal), tratamiento 2 (T2; complementación con 0.125 g de clorhidrato de zilpaterol (Zilmax®), tratamiento 3 (T3; complementación con 3 g de Clorhidrato de Ractopamina (LAPI-RACTO®) y tratamiento 4 (T4; 12 mg de zeranol en implantes) (Zearalenona-Ralgro®). Se utilizó un diseño estadístico de bloques completos al azar. Resultados. Se encontró una diferencia significativa en el CA (p<0.05). A través de contrastes ortogonales al T2 vs T4 (p<0.05), se identificó una diferencia significativa en el alimento ofrecido para el contraste T1-C vs T2 y los tratamientos T2 vs T4 (p<0.05). En la CA existió una diferencia significativa para T1-C vs T2 y el contraste de T3 vs T4 (p<0.05). Para el alimento rechazado no se encontraron diferencias significativas en ninguno de los contrastes (p>0.05). El T4 presentó mayor ganancia diaria de peso (GDP) versus con el T2 (p<0.05). Conclusiones. El zeranol (T4) mejoró el consumo de alimento y la ganancia diaria de peso en corderos de pelo.

ABSTRACT Objective. Evaluate the effect of three growth promoters on feed intake (FI) and daily weight gain (DWG) in hair lambs. Materials and methods. Twelve lambs were randomly assigned to four treatments with three repetitions each one: Control 1 treatment (C-T1; basal diet), treatment 2 (T2; supplementation with 0.125 g of Zilpaterol Hydrochloride (Zilmax®), treatment 3 (T3; supplementation with 3 g of Ractopamine Hydrochloride (LAPI-RACTO®) and treatment 4 (T4; 12 mg of Zeranol in implants) (Zearalenone-Ralgro®). A randomized complete block statistical design was used. Results. The study found a significant difference in food consumption (p<0.05). Indeed, through orthogonal contrasts to T2 vs T4 (p<0.05). Also, a significant difference was identified in the food offered for the contrast T1-C vs T2 and the treatments T2 vs T4 (p<0.05). In the case of food consumption, there was a significant difference for T1-C vs T2 and the contrast for T3 vs T4 (p<0.05). For the rejected food, no significant differences were found in any of the contrasts (p>0.05). T4 presented greater DWG versus to T2 (p<0.05). Conclusion. The use of zeranol (T4) improved feed intake and daily weight gain in hair lambs.

Resumen Esta exposición examina la teoría de los grupos ortogonales y sus subgrupos sobre cuerpos de característica positiva, que recientemente se han utilizado como una herramienta importante en el estudio de las formas automórficas y la funcionalidad de Langlands. Presentamos la clasificación de grupos ortogonales sobre un cuerpo finito F utilizando la teoría de formas bilineales y formas cuadráticas en característica positiva. Usando el determinante y la norma del espinor cuando la característica de F es impar y usando la invariante de Dickson cuando la característica de F es par, también encontramos subgrupos especiales del grupo ortogonal.

Abstract This exposition examines the theory of orthogonal groups and their subgroups over fields of positive characteristic, which has recently been used as an important tool in the study of automorphic forms and Langlands functionality. We present the classification of orthogonal groups over a finite field using the theory of bilinear forms and quadratic forms in positive characteristic. Using the determinant and spinor norm when the characteristic of F is odd and using the Dickson invariant when the characteristic of F is even, we also look at special subgroups of the orthogonal group.

Abstract: This research work shows a mathematical model for corner strap combined footings supported on the ground to obtain the minimum surface in plan that supports a concentrated load and two orthogonal moments in each column. The work considers a pressure diagram that varies linearly. The traditional model considers a uniform pressure of the soil on the three footings (one corner and two edge) and applying the three equations of static equilibrium (ΣF, ΣMx and ΣMy) the solution for the reactions of the three footings is obtained, the pressure is considered uniform because the soil reaction is applied in the center of each footing. Four numerical examples are shown for corner strap combined footings, and each example presents three different cases. This model is more general because it can be applied to corner combined footings, simply considering the widths in the X direction of the footings 1 and 3 equal, and the widths in the Y direction of the footings 1 and 2 equal.

Resumen: Este trabajo de investigación muestra un modelo matemático para zapatas combinadas de correa en esquina apoyadas sobre el terreno para obtener la superficie mínima en planta que soportan una carga concentrada y dos momentos ortogonales en cada columna. El trabajo considera un diagrama de presión que varía linealmente. El modelo tradicional considera una presión uniforme del suelo sobre las tres zapatas (una de esquina y dos de borde) y aplicando las tres ecuaciones de equilibrio estático (ΣF, ΣMx y ΣMy) se obtiene la solución para las reacciones de las tres zapatas, la presión se considera uniforme porque la reacción del suelo se aplica en el centro de cada zapata. Cuatro ejemplos numéricos se muestran para zapatas combinadas de correa en esquina, y cada ejemplo presenta tres casos diferentes. Este modelo es más general porque se puede aplicar a zapatas combinadas de esquina, simplemente considerando los anchos en dirección X de las zapatas 1 y 3 iguales, y los anchos en dirección Y de las zapatas 1 y 2 iguales.

Abstract This paper presents a general model for the design to obtain the thickness and reinforcing steel areas of rectangular footings that support from 1 to “n” columns aligned on a longitudinal axis. The pressure diagram is considered linear. Some recently published papers are restricted to certain types of footings as the rectangular isolated footings, and rectangular combined footings that support two columns. The first part of this paper shows the minimum soil area that supports 1 to “n” columns aligned on a longitudinal axis. Three numerical examples are presented for design of rectangular footings subjected to an axial load and two orthogonal moments in each column that supports one, two and three columns. The main advantage of this document over other documents is: this model can be applied for one or more columns supported on a rectangular footing (unrestricted on its sides, one side restricted and two opposite sides restricted).

Resumen Este artículo presenta un modelo general de diseño para obtener el espesor y áreas de acero de refuerzo de zapatas rectangulares que soportan de 1 a “n” columnas alineadas sobre un eje longitudinal. El diagrama de presión se considera lineal. Algunos documentos publicados recientemente están restringidos a ciertos tipos de zapatas como zapatas rectangulares aisladas, y zapatas rectangulares combinadas que sostienen dos columnas. La primera parte de este artículo muestra el área mínima del suelo que soporta de 1 a “n” columnas alineadas en un eje longitudinal. Tres ejemplos numéricos se presentan para el diseño de zapatas rectangulares sometidas a una carga axial y dos momentos ortogonales en cada columna que soporta una, dos y tres columnas. La principal ventaja de este documento sobre otros documentos es: este modelo se puede aplicar para una o más columnas apoyadas en una zapata rectangular (sin restricciones en sus lados, un lado restringido y dos lados opuestos restringidos).

Resumen El uso, así como el efecto productivo y económico de compuestos herbales en producción cunícola ha sido poco estudiado, por tal motivo el objetivo fue evaluar el efecto de una mezcla poliherbal rica en conjugados de colina a base de Trachyspermum ammi, Achyranthes aspera, Azadirachta indica y Citrullus colocynthis, sobre la respuesta económica y productiva de conejos para carne. Para lo cual se utilizaron 40 conejos Nueva Zelanda X California (30 días de edad), los cuales fueron aleatorizados en cinco grupos (0.0, 200, 400, 600 y 800 mg kg-1 de MS poliherbal, BioCholina®), el experimento tuvo una duración de 34 días. Se evaluó la respuesta productiva, calidad de la carne e indicadores económicos. Se utilizó un diseño completamente al azar con un arreglo de polinomios ortogonales para determinar efectos lineales y cuadráticos, con un nivel de significancia de P<0.05. Los resultados en cuanto a los parámetros productivos fueron similares entre tratamientos, excepto consumo de alimento (P=0.006) y conversión alimenticia (P=0.005) con un efecto linealmente a mayor concentración del poliherbal. La inclusión del poliherbal incrementó pH en carne (lineal, P=0.004) y coordenada b* (lineal, P=0.009), se observó que el tratamiento con 200 mg presentó los mejores indicadores económicos mejorando en 9 unidades porcentuales la razón ingresos-egresos. Se concluye que la adición de mezclas poliherbales a base de conjugado de colina natural no mejoró las variables productivas, sin embargo, se marca una tendencia económica favorable con la adición de 200 mg kg-1 de MS.

Abstract The use, as well as the productive and economic effect of herbal compounds on rabbit production has been little studied, for this reason, the objective was to evaluate the effect of a polyherbal mixture rich in choline conjugates based on Trachyspermum ammi, Achyranthes aspera, Azadirachta indica and Citrullus colocynthis, on the economic and productive response of meat rabbits. For this, 40 New Zealand X California rabbits (30-d old) were used, which were randomized into five groups (0.0, 200, 400, 600 and 800 mg kg-1 of polyherbal DM, BioCholina®), the experiment lasted 34 days. The productive response, meat quality and economic indicators were evaluated. A completely randomized design with an arrangement of orthogonal polynomials was used to determine linear and quadratic effects, with a significance level of P<0.05. The results in terms of production parameters were similar between treatments, except for feed consumption (P=0.006) and feed conversion (P=0.005) with a linear effect at higher concentration of the polyherbal. The inclusion of the polyherbal increased pH in meat (linear, P=0.004) and coordinate b* (linear, P=0.009), it was observed that the treatment with 200 mg showed the best economic indicators, improving the income-expense ratio by 9 percentage units. It is concluded that the addition of polyherbal mixtures based on natural choline conjugate did not improve the productive variables, however, a favorable economic trend is marked with the addition of 200 mg kg-1 of DM.

RESUMEN El índice estandarizado de precipitación y evapotranspiración (SPEI), calculado a partir de 55 estaciones durante el período 1961-2015, se utilizó para analizar la variabilidad espacial y temporal del clima seco y húmedo en Xinjiang en una escala de tiempo de tres y seis meses, a fin de mitigar los efectos negativos del cambio climático y reducir las pérdidas por desastres. Los resultados obtenidos muestran que la precipitación y la temperatura en Xinjiang tienen una tendencia creciente, con tasas de 8.90 mm y 0.39 ºC por década, respectivamente. SPEI-3 y SPEI-6 muestran la misma tendencia de cambio lineal, con una tasa de cambio de 0.005 y 0.007 por década, respectivamente. Sequías severas ocurrieron en 1997 y 2008, y particularmente en 2008 el número de estaciones meteorológicas con sequía moderada y sequía extrema representó el 60 % del total de estaciones considerando SPEI-6. El análisis de funciones empíricas ortogonales (EOF) indica que SPEI-3 y SPEI-6 tienen una distribución espacial similar en los tres modos EOF. EOF1 refleja que los cambios secos y húmedos generales en el área de estudio se debilitan y hay una tendencia a la sequía; EOF2 indica un cambio inverso en el norte y el sur de Xinjiang; EOF3 muestra que en el este de Tianshan hay tendencia a la sequía, mientras que en la parte occidental del sur de Xinjiang tiende a disminuir la sequía. Los espectros de coherencia de ondeletas y transformada de ondeletas cruzadas mostraron que los valores SPEI en Xinjiang tienen períodos de resonancia de diferentes escalas de tiempo con la Oscilación Multidecadal (AMO) del Atlántico, El Niño y la Oscilación del Sur (ENOS), la Oscilación del Atlántico Norte (NAO) y la Oscilación Decadal del Pacífico (PDO), pero con ciertas diferencias en diferentes dominios temporales de correlación. Entre ellos, la AMO es el principal factor de circulación atmosférica que afecta al SPEI en la región.

ABSTRACT The standardized precipitation evapotranspiration index (SPEI), calculated from 55 stations over the period 1961-2015, was used to analyze the spatial and temporal variability of the dry and wet climate in Xinjiang on a three and six-month time scale, so as to help to actively deal with the negative effects of climate change and reduce disaster losses. The obtained results show that precipitation and temperature in Xinjiang have an increasing trend, with rates of 8.90 mm and 0.39 ºC per decade, respectively. SPEI-3 and SPEI-6 show the same linear change trend, with a change rate of 0.005 and 0.007 per decade, respectively. Severe droughts occurred in 1997 and 2008, and particularly in 2008 considering SPEI-6, the number of meteorological stations with moderate drought and extreme drought accounted for 60 % of all stations. Analysis of Empirical Orthogonal Function (EOF) indicates that SPEI-3 and SPEI-6 have similar spatial distribution in the three EOF modes. EOF1 reflects that the overall dry and wet changes in the study area were weakening, and there was a drying trend; EOF2 was a reverse change in the northern and Southern Xinjiang; EOF3 shows that the East Tianshan had a drying trend, while the western part of Southern Xinjiang had a moistening trend. The spectra of wavelet coherence and cross wavelet transform showed that the SPEI values in Xinjiang have resonance periods of different time scales with the Atlantic Multidecadal Oscillation (AMO), El Nino Southern Oscillation (ENSO), North Atlantic Oscillation (NAO), and Pacific Decadal oscillation (PDO), but shows differences in different time-domain correlations. Among them, AMO is the main atmospheric circulation factor that affects SPEI in the region.

Some procedures that model seismic phenomena consider them as events of a dynamic nature, but there are others that estimate a static nature. At the same time, the non-linear behaviour of the structures can be considered or not in them. It cannot be pointed out that one procedure is completely superior to the others. However, the convenience of integrating them in practice can be argued. In this investigation, taking into account the previous arguments, several procedures are used, namely, the Equivalent Static Method, the Response Spectrum Method and the Time Record Method. The aim is validating the structural analysis in the critical elements of the U-142-143 building, built with the prefabricated Great Soviet Panel system in the city of Santiago de Cuba. After obtaining the calculation requirements, the critical elements turned out to be the transverse exterior panels. In these elements, the shear, axial and maximum moments reach higher values for the Time Record Method; even exceeding the absolute maximum values obtained with the application of the Equivalent Static Method. The combinations of loads that consider predominant seismic actions in the direction of the panels or orthogonal to them, combined with maximum or minimum gravitational loads, are determining factors in the analysis. However, the load combination for which the vertical seismic component predominates is not dominant in the analysis. Likewise, a structural behaviour associated with buildings with irregularities in plan is corroborated.

Algunos procedimientos que modelan los fenómenos sísmicos los consideran como eventos de naturaleza dinámica, pero existen otros que estiman una naturaleza estática. Al mismo tiempo, en ellos se puede contemplar o no, el comportamiento no lineal de las estructuras. No se puede afirmar que un procedimiento supera por completo a los otros. Pero sí se puede alegar la conveniencia de integrarlos en la práctica. En esta investigación, teniendo en cuenta los argumentos anteriores, se emplean de conjunto varios procedimientos, el Método Estático Equivalente, Método Espectro de Respuesta y Método de Registro en el Tiempo, con el objetivo de validar el análisis estructural en los elementos críticos del edificio U-142-143 construido con el sistema prefabricado Gran Panel Soviético en la ciudad de Santiago de Cuba. Luego de obtener las solicitaciones de cálculo, los elementos críticos resultaron ser los paneles exteriores transversales. En estos elementos los esfuerzos cortantes, axiales y momentos máximos, alcanzan valores superiores para el Método de Registro en el Tiempo; superando incluso los valores máximos absolutos obtenidos con la aplicación del Método Estático Equivalente. Se aprecia que son determinantes en el análisis las combinaciones de cargas que consideran acciones sísmicas predominantes en la dirección de los paneles u ortogonales a los mismos, combinadas con cargas gravitatorias máximas o mínimas. Sin embargo, la combinación de carga para la cual predomina la componente sísmica vertical no resulta dominante en el análisis. Se corrobora así mismo, un comportamiento estructural asociado a edificaciones con irregularidades en planta.

ABSTRACT: Background: FFR is a gold standard used evaluate the severity of coronary artery lesions. QFR is a new non invasive technique for the same purpose based on the analysis of flow directly derived from routine coronary angiography, without additional intervention and with no induction of hyperemia. The aim was to compare the results obtained by QFR to those obtained by FFR in in terms of its predictive value. Method: Retrospective analysis of FFR measurements in routine coronary angiographic studies were compared to results obtained by means of QFR. Main left lesions were excluded. FFR was evaluated using pressure guides across the lesion under hyperemia induced by intracoronary or intravenous adenosine. Two orthogonal projections with no more than 25o difference between them were analyzed. The analysis was performed by two independent and operators blind to the results of FFR. The QAngioXA (Medis ®, Netherland) software was used in the analysis. Results: 35 coronary arteries were analyzed: LAD 57.1%, RCA 20.9%; Cx 20%. QFR was available for 27 arteries, the rest being discarded due to inadequate orientation of the artery. Mean QFR was 0.81 (SD 0.118). Mean difference between QFR and DD FFR was 0,04 (SD 0,006) (NS). Interobserver correlation was good (r=0.95, P 0.07). In only 7.4% of arteries there was a notable though not statistically significant difference between FFR and QFR, either due to under estimation or overestimation of lesion severity by QFR compared to FFR. Using FFR as a gold standard method QFR revealed sensitivity 90.9%, specificity 93.8%, The respective numbers for either positive or negative predictive values were the same. Area under the ROC curve was 0.923 (95% C.I. 0.01-1.00). Conclusion: this study reveals similar results of QFR compared to FFE in the estimation of coronary lesion severity. Given that QFR is a significantly less invasive and less expensive method than FFR, it may lead to an increased use of flow analysis in the determination of coronary artery lesion severity.

RESUMEN: Introducción: La evaluación de lesiones coronarias mediante Reserva de Flujo Fraccional (FFR), es de elección para determinar su significancia funcional en el laboratorio de hemodinamia. La razón de flujo cuantitativo (Quantitative Flow Ratio, QFR) es una nueva técnica no invasiva para la evaluación de la significancia funcional de una estenosis coronaria, basada en el análisis de flujo a partir de la coronariografía diagnóstica, sin necesidad de hiperemia ni de la introducción de insumos adicionales. Objetivo: evaluar la correlación y valor predictivo del QFR comparado con FFR. Métodos: se seleccionaron arterias que contaban con medición de FFR realizados en nuestro centro y se analizó retrospectivamente el QFR a partir de las coronariografías de dichos estudios. Se excluyó lesiones de tronco y lesiones ostiales. La medición de FFR fue realizada con guía de presión ubicada distal al segmento afectado, mediante hiperemia con adenosina intracoronaria o intravenosa en infusión. Para el análisis de QFR se utilizan 2 proyecciones angiográficas ortogonales del vaso a interrogar con una separación de más de 25º entre ellas; ambas proyecciones deben coincidir en el eje para un correcto análisis. El análisis fue realizado por dos operadores, ciegos al resultado del FFR, utilizando el software QAngioXA (Medis ®, Netherland). Resultados: se analizaron 35 arterias, 57,1% Descendente Anterior (ADA), 20% Circunfleja (ACF) y 20% Derecha (ACD). El FFR promedio fue de 0,83±0,092 y 34,2% tuvieron como resultado un FFR ±0,80. El análisis retrospectivo del QFR se pudo realizar en 27 arterias; en las 8 restantes (22,9%) no fue posible su realización, ya sea por imágenes insuficientes o falta de perpendicularidad del segmento. El QFR promedio fue de 0,81±0,118. Hubo una buena correlación entre QFR y FFR (r =0,758; p<0,001), y excelente concordancia entre las dos medidas (diferencia de medias 0,0042±0,0646, 95%; p=0,74). Asimismo, en la medición del QFR existió una buena correlación Inter observadores (r=0,627, p<0,05). Sólo en 7,4% de las arterias hubo discordancia entre ambas mediciones: FFR>0,8 pero QFR±0,8 en 3,7%; y FFR ±0,8 y QFR >0,8 en 3,7%. Así, el QFR tuvo una Sensibilidad: 90,9%, Especificidad: 93,8%; Valor Predictivo Positivo: 90,9%; Valor Predictivo Negativo: 93,8%; Likelihood Ratio Positivo: 14,55 y Likelihood Ratio Negativo: 0,1. La curva ROC mostró un área bajo curva: 0,923; 95% IC: 0,801-1,00. Conclusión: Los resultados del QFR en nuestra serie son similares a las mediciones de FFR. El uso de QFR podría ser una alternativa, rápida, económica y segura, en la evaluación fisiológica de lesiones coronarias. Se requieren mayores estudios clínicos para comprobar estos resultados.

Resumen El objetivo de la investigación es analizar, a nivel de simulación, el efecto de la técnica de Modulación de Amplitud en Cuadratura M-aria (M-QAM), en el enlace descendente, para una infraestructura de red convergente de Radio sobre Fibra (RoF), implementando la técnica de Multiplexación por División de Frecuencias Ortogonales (OFDM) y la arquitectura de Red óptica Pasiva con capacidad de 10 Gbps (xg-pon). La evaluación del efecto de la técnica de modulación M-QAM se realizó mediante una metodología de simulación preestablecida y utilizando el software optsim para la realización del modelo de red y pruebas. En los resultados de la investigación, el aumento del orden de modulación M-QAM para una infraestructura de red convergente OFDM-RoF, permite representar más bits por símbolo, sin embargo, requiere una mayor potencia de transmisión. La conclusión deriva en la posibilidad de desarrollar una robusta infraestructura de red convergente OFDM-RoF de tipo XG-PON, implementando la técnica M-QAM, ya que se utiliza eficientemente el ancho de banda disponible.

Abstract The objective of the research is to analyze, at the simulation level, the effect of the M-Quadrature Amplitude Modulation (M-QAM) technique, in the downlink, for a converged Radio over Fiber (RoF) network infrastructure, implementing the Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) technique and the Passive Optical Network architecture, with 10 Gbps capacity (XG-PON). The evaluation of the effect of the M-QAM modulation technique was done through a pre-established simulation methodology and using the optsim software for the network model and tests. In the results of the research, the increase of the order of M-QAM modulation for a converged OFDM-RoF network infrastructure allows to represent more bits per symbol, however, it requires a higher transmission power. The conclusion derives in the possibility of developing a robust converged OFDM-RoF network infrastructure of XG-PON type, implementing the M-QAM technique, since it efficiently uses the available bandwidth.