ABSTRACT. A commercial fishery for the smooth hammerhead shark (Sphyrna zygaena) exists in the waters off northern Peru. Although international and domestic norms regulate this species, adult specimens are becoming rare. Monthly visits to four ports in the La Libertad region were made to measure S. zygaena landings and understand the present state of the fishery. We found that 92% of the specimens landed were juveniles or younger and that 10% of the original biomass remains in the fishery. This highlights that stricter regulations such as protecting breeding areas, establishing a legal catch length, and limiting the catch volume and fishing season are urgently needed to maintain a sustainable fishery.

Abstract Sharks of the genus Sphyrna are under intense exploitation globally. In Brazil’s northern coast, this genus represents a high proportion of fisheries landings and comprises four species. However, due to difficulty of specific identification when specimens are landed, most of the records are limited to the genus level. Here we analyzed the effectiveness of ITS2 (Internal Transcribed Spacer 2 of rDNA) fragment length protocol (Abercrombie et al., 2005) for identifying hammerhead shark species, comparing with the analysis of COI (Cytochrome oxidase subunit I) and ITS2 sequences. We evaluated samples of muscle tissue acquired in the main fishing ports of Maranhão: Carutapera, Raposa e Tutóia. Sampling was conducted between March 2017 to March 2018 and complemented with material deposited in collection (2015). COI results indicated the occurrence of endangered species which are prohibited to be landed. These include Sphyrna mokarran (67%), S. lewini (15%), S. tudes (3%), and S. tiburo (15%). For the ITS2 marker, we investigated the optimization of the protocol developed by Abercrombie (2005) for to improve the use in this geographical area througout design of a new primers. globally Brazils Brazil s coast However landed level ITS Internal rDNA al al. 2005 Cytochrome I sequences Maranhão Carutapera Tutóia 201 2015. 2015 . (2015) 67%, 67 67% , (67%) S 15%, 15 15% (15%) 3%, 3 3% (3%) 15%. marker (2005 primers 200 20 (2015 6 (67% 1 (15% (3% (200 (201 (67 (15 (3 (20 (6 (1 ( (2

Resumo Os tubarões do gênero Sphyrna estão sob intensa exploração em todo o mundo. No litoral norte do Brasil, esse gênero representa grande proporção dos desembarques pesqueiros e compreende quatro espécies. Porém, devido à dificuldade de identificação específica no momento do desembarque dos espécimes, a maioria dos registros limita-se ao nível do gênero. Aqui analisamos a eficácia do protocolo baseado no comprimento de fragmentos de ITS2 (Abercrombie et al., 2005) para identificar espécies de tubarão-martelo, comparando com a análise das sequências COI e ITS2. Foram avaliadas amostras de tecido muscular adquiridas nos principais portos pesqueiros do Maranhão: Carutapera, Raposa e Tutóia. A amostragem foi realizada entre março de 2017 a março de 2018 e complementada com material depositados em coleção (2015). Os resultados do COI indicaram a ocorrência de espécies ameaçadas cujo desembarque é proibido. Estes incluem Sphyrna mokarran (67%), S. lewini (15%), S. tudes (3%) e S. tiburo (15%). Para o marcador ITS2, investigamos a otimização do protocolo desenvolvido por Abercrombie (2005) para melhorar o uso nesta área geográfica através do desenho de novos primers. mundo Brasil Porém espécimes limitase limita se ITS al al. 2005 tubarãomartelo, tubarãomartelo tubarão martelo, martelo tubarão-martelo Maranhão Carutapera Tutóia 201 2015. 2015 . (2015) proibido 67%, 67 67% , (67%) S 15%, 15 15% (15%) 3% 3 (3% 15%. (2005 primers 200 20 (2015 6 (67% 1 (15% (3 (200 2 (201 (67 (15 ( (20 (6 (1 (2

Abstract: The objective of this study was to quantify the economic benefits provided by the cluster of activities developed thanks to the existence of the Cocos Island National Park (CINP) and the ecosystem services it offers. The methodology consisted of employing cluster analysis complemented by a value chain approach identifying productive and non-productive activities related to the CINP and their interrelationships at the local, regional, national and international levels. The results determined that in 2019 the CINP allowed the generation of an income of US$19,682,466, of which the most significant contribution was made at the national level (88% of the total). The findings indicate the importance of protecting natural resources and marine species such as sharks (especially the hammerhead shark - Sphyrna lewini) from two potential threats, fishing and the effects of climate change, since the disappearance or decrease of such species could affect economic benefits.

Resumen: El objetivo de la investigación era cuantificar los beneficios económicos que proveen el conglomerado de actividades que se desarrollan gracias a la existencia del Parque Nacional Isla del Coco (PNIC) y los servicios ecosistémicos que este ofrece. La metodología consistió en el enfoque de conglomerados complementado con la de cadenas de valor que permiten identificar las actividades productivas y no productivas relacionadas con el PNIC y sus interrelaciones a nivel local, regional, nacional e internacional. Los resultados determinaron que el PNIC, permitió generar en el 2019, un ingreso de $19.682.466, dónde el aporte realizado a nivel nacional resultó el más relevante (88% del total). Las conclusiones señalan la importancia de proteger los recursos naturales y especies marinas como el tiburón (especialmente el tiburón martillo - Sphyrna lewini), esto visto desde dos perspectivas, la pesca y el efecto del cambio climático, ya que, ante su desaparición o disminución se podrían afectar los beneficios económicos.

RESUMEN Con el objetivo de determinar tendencias en la abundancia relativa a través del tiempo para especies priorizadas dentro del Plan de Manejo del Santuario de Fauna y Flora Malpelo, se realizaron censos visuales submarinos (CVS) entre abril de 2009 y agosto de 2019. Se colectaron datos para cinco especies de peces óseos: jurel azul (Caranx melampygus), bravo (Seriola rivoliana), atún aletiamarillo (Thunnus albacares), cherna (Dermatolepis dermatolepis) y mero (Mycteroperca olfax), y seis especies de peces cartilaginosos: raya águila (Aetobatus laticeps), tiburón sedoso (Carcharhinus falciformis), tiburón de Galápagos (Carcharhinus galapagensis), tiburón aletiblanco de arrecife (Triaenodon obesus), tiburón ballena (Rhincodon typus) y tiburón martillo (Sphyrna lewini). En términos generales, se observó una tendencia negativa no significativa en la abundancia relativa a través del tiempo para la mayoría de las especies evaluadas, exceptuando A. laticeps y T. obesus, las cuales mostraron tendencias positivas no significativas. El tiburón martillo (S. lewini) fue la única especie que mostró una disminución estadísticamente significativa de su abundancia a través del tiempo. Los resultados de este estudio evidencian la necesidad apremiante de establecer medidas más eficientes de manejo y de regulación pesquera, que promuevan la conservación de especies importantes de peces no sólo dentro del santuario sino a lo largo del Pacífico Oriental Tropical.

ABSTRACT To determine trends over time in the relative abundance of species prioritized in the Malpelo Fauna and Flroa Sanctuary Management Plan, underwater visual censuses were done from April 2009 to August 2019. Data were collected for five species of bonefish: bluefin trevally (Caranx melampygus), longfin yellowtail (Seriola rivoliana), yellowfin tuna (Thunnus albacares), leather bass (Dermatolepis dermatolepis) and sailfin grouper (Mycteroperca olfax), and six cartilaginous fish: spotted eagle ray (Aetobatus laticeps), silky shark (Carcharhinus falciformis), Galapagos shark (Carcharhinus galapagensis), whitetip reef shark (Triaenodon obesus), whale shark (Rhincodon typus) and scalloped hammerhead shark (Sphyrna lewini). A negative non-significant trend in abundance through time was observed for most of the evaluated species, except A. laticeps and T. obesus, which showed positive non-significant trends. The hammerhead shark (S. lewini) was the only species that showed a statistically significant decrease in abundance over time. The results of this study highlight the urgent need to establish more effective fisheries management and regulation measures that promote the conservation of important fish species, not just inside the sanctuary but also within the Tropical Eastern Pacific.

ABSTRACT In Ecuador, one of the main hazards for threatened marine species, such as sea turtles, is small-scale fisheries bycatch. At a global scale, currently, bycatch reduction technologies (BRTs) are being tested in many coastal nations to mitigate this issue. Despite some advances in Ecuadorian efforts for wildlife protection, BRTs to reduce bycatch have yet to be assessed. The purpose of this study was to test the BRT of net illumination using violet light-emitting diodes (LEDs) as a mitigation measure to reduce sea turtle interactions in the small-scale driftnet fishery operating from the ports of Santa Rosa, Puerto Lopez and Jaramijo. A total of 146 pairs of experimental sets (control and illuminated panes) were deployed in all ports. A generalized linear mixed-effect model (GLMM) was employed to analyze the bycatch per unit of effort (BPUE) for sea turtles, and the catch per unit of effort (CPUE) for target species; for both control and illuminated panes. Thirty-two sea turtles from three species were observed captured: olive ridley Lepidochelys olivacea (n=18), green Chelonia mydas (n=13) and leatherback turtles Dermochelys coriacea (n=1). Turtle species-specific modeling showed bycatch of green turtles declined by 93% in illuminated nets compared with control, non-illuminated nets, whereas no significant difference between control and illuminated nets was observed for olive ridley turtles. The catch per unit effort of the pelagic fish species including skipjack tuna, yellowfin tuna, mahi-mahi, thresher shark and smooth hammerhead shark was not affected by net illumination. Our results represent the first evaluation of the effects of net illumination using LEDs on reducing marine turtle bycatch in Ecuadorian small-scale driftnet fisheries. Despite its relatively small sample size, these results could be used by fisheries managers to support the implementation or further testing of this BRT in gillnet fisheries along the Ecuadorian coast.

Resumen Introducción: Los montes submarinos y las islas oceánicas son conocidos como “puntos calientes” de biodiversidad pelágica, los cuales son utilizados por especies altamente migratorias como corredores biológicos naturales. En el Pacífico Tropical Oriental se han establecido una serie de Áreas Marinas Protegidas (AMPs) cuyo objetivo principal es proteger y manejar los recursos marinos que se encuentran dentro de esta región. Sin embargo, muchas de estas AMPs no incluyen esquemas de protección absoluta, y ninguna cuenta con la capacidad de de proteger a las especies altamente móviles una vez que estas se desplazan fuera de sus límites. Objetivos: El objetivo del presente estudio es dar a conocer la primer evidencia de conectividad entre el Parque Nacional Isla del Coco (PNIC) y el monte submarino Las Gemelas ubicado dentro del Área Marina de Manejo Montes Submarinos (AMM-MS) registrada por un tiburón martillo hembra (Sphyrna lewini). Métodos: Entre mayo del 2015 y mayo del 2016 un tiburón martillo y un tiburón zorro (Alopias pelagicus) fueron marcados (V16, Vemco Ltd.) y monitoreados por una serie de receptores acústicos ubicados en el PNIC y en Las Gemelas. Los datos fueron analizados descriptivamente y se calculó el índice de residencia (IR). Resultados: S. lewini realizó viajes de ida y vuelta entre los sitios ubicados dentro del PNIC y el AMM-MS. El mayor número de detecciones registradas por S. lewini ocurrieron en Roca Sucia, y todas las detecciones tuvieron lugar durante las horas de la mañana (7:00 - 12:00 h). S. lewini exhibió una baja residencia (IR=0.02) y una presencia periódica en el área de estudio. Se detectó la presencia de A. pelagicus en Las Gemelas casi un año después de haber sido marcado en ese mismo lugar. Conclusiones: La presencia periódica de S. lewini entre estas dos AMPs, y la presencia de A. pelagicus en Las Gemelas sugiere que los movimientos entre las islas oceánicas de la región puede ser más complejo que simples movimientos de “ida y vuelta”, donde los montes submarinos juegan un papel importante en el desplazamiento de dichas especies. Nuestros resultados destacan la importancia de aumentar la protección a los montes submarinos y de crear corredores marinos que conecten las islas oceánicas con el fin de promover la conservación de especies altamente migratorias. Aunque la creación de AMPs alrededor de estas formaciones geológicas se ha propuesto como una manera efectiva de conservar y proteger la biodiversidad marina en aguas abiertas, su efectividad es solo parcial. Esta investigación resalta la importancia de estudiar la dinámica espacial de especies altamente migratorias con el objetivo de mejorar el diseño y la efectividad de AMPs ubicadas lejos del continente como es el caso del PNIC y el AMM-MS.

Abstract Introduction: Seamounts and oceanic islands are known as hotspots of pelagic biodiversity, which highly migratory species use as natural biological corridors. Although marine protected areas have been established in the Eastern Tropical Pacific with a goal to protect and manage region’s marine biodiversity, not all utilize or enforce a no-take policy, and none are capable of protecting highly mobile species once they move outside of the limit of these areas. Objective: We present the first evidence of shark connectivity between Cocos Island National Park (CINP) and Las Gemelas seamount located in the Seamounts Marine Management Area (SMMA), by a female scalloped hammerhead shark (Sphyrna lewini). Methods: Between May 2015 and May 2016 a scalloped hammerhead shark and a pelagic thresher shark (Alopias pelagicus) were tagged (V16, Vemco Ltd.) and monitored by an array of acoustic receivers installed at CINP and Las Gemelas. We analyzed the acoustic data descriptively and we calculated the residency index (IR). Results: S. lewini performed persistent movements between these two marine protected areas. All detections in Cocos Island occurred during the morning (7:00-12:00 h) and Roca Sucia was the most visited site. The shark shows a low residency (IR=0.02) and intermittent presence in the study area. We recorded the presence of A. pelagicus at Las Gemelas almost one year after it was tagged at the site. Conclusions: The persistent movements of S. lewini between these two pelagic marine protected areas, and the presence of a tagged A. pelagicus at Las Gemelas seamount, suggests that movements between oceanic islands in the region may be more complex than simple “back and forth” movements, with seamounts in between them acting as stepping stones, where they may also stay for periods of time. Our results emphasize the importance of granting greater protection to seamounts and creating connecting swimways to oceanic island hotspots for the conservation of pelagic and highly migratory species. Although the establishment of marine reserves around oceanic islands and seamounts have been proposed as an effective way to conserve and protect marine biodiversity in the high seas, their effectiveness is only partial. This study highlights the importance of studying the spatial dynamics of highly migratory species to help improve the design and efficiency of marine protected areas located in the high seas such as CINP and SMMA.

ABSTRACT A preliminary experience to study, on a small scale, the movements of the young of the year (YOY) Sphyrna lewini (Griffith & Smith, 1834), in the Mexican Central Pacific, using acoustic telemetry within a nursery area. From October to December 2014 seven sharks were tagged with ultrasonic transmitters and tracked for 68 days within a 14 km2 area associated to a river mouth. The quick shark handling allowed their release in less than two minutes and excellent health condition. Although recaptured sharks up to 105 days after tagging did not show symptoms of scar infection, a slight abrasion in the shark skin was observed after 51 days. The ultrasonic transmitter retention was 75%, and the site fidelity was complete (F = 1) during the first ninety days. For the 135-day period, fidelity was 0.63 (0.40-0.80), and the estimated attrition rate was 0.73 (0.34-1). Ninety-seven percent of detections occurred on soft bottoms and less than 30 m depth. The YOY S. lewini stayed active 24 h a day and performed estimated movements of 11.96 km during that time. The home range for all tagged sharks was estimated to be 4.82 km2 using the minimum convex polygon method (MCP) and 4.89 km2 using the kernel utilization distribution method (95% KUD). The KUD estimation showed two core areas within the study area, is the one located in front of the river mouth the most used.

The smooth hammerhead shark Sphyrna zygaena (Linnaeus, 1758) is one of the elasmobranch species most used for human consumption in Peru. However, the level of mercury in hammerhead muscle tissue is unknown. This study assessed the level of mercury found in the muscle of hammerhead sharks and its relation with human health. Moreover, we evaluated the relationship between shark body size and mercury levels. We analyzed 27 muscle samples of neonates and juveniles captured in northern Peru. Mercury concentrations varied between 0.13 and 0.86 mg kg-1 wet weight. Moreover, we found a negative and significant relationship between shark body size and mercury levels. This study represents the first evaluation of mercury levels of sharks in Peru. Although the values found do not exceed levels recommended by the World Health Organization (< 1 mg kg-1), we recommend expanding this study to include other size classes of sharks as well as other marine resources used for human consumption.

El tiburón martillo (Sphyrna zygaena (Linnaeus, 1758)) es una de las especies de elasmobranquios más utilizada para consumo humano en el Perú. Sin embargo, se desconoce los niveles de mercurio que contiene su carne. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar los niveles de mercurio hallados en el músculo del tiburón martillo y su posible implicancia en la salud humana. Además, determinar si existe una correlación entre el tamaño del tiburón y los niveles de mercurio. Analizamos 27 muestras de músculo de neonatos y juveniles capturados en el norte del Perú. La concentración de mercurio varió entre 0.13 - 0.85 mg kg-1 peso húmedo. Se encontró una relación negativa y significativa entre el tamaño corporal del tiburón y los niveles de mercurio. Este trabajo representa el primer estudio que evalúa los niveles de mercurio de tiburones en el Perú. Si bien los valores hallados fueron menores a lo recomendado por la Organización Mundial de la Salud (< 1 mg kg-1), se recomienda ampliar este tipo de estudios en individuos adultos de tiburón, así como en otros recursos hidrobiológicos de consumo humano.

A smooth hammerhead shark (Sphyrna zygaena) was found in Saint Peter and Saint Paul Archipelago in May 2015. This is the first confirmed occurrence of a smooth hammerhead shark in an equatorial oceanic island and suggests a geographic range extension for the species.

The hammerhead sharks shows a head laterally expanded with eyes and nostrils on the edges, which gives the species a hammer appearance. Another strand of studies indicates that the hypothesis of head shape alterations for better adaptions in the sensorial system with the development of structures associated to binocular sight and others sensorial organs. Given the variety of characteristics, the study aim was to describe the anatomical constitution of the hammerhead shark eye bulb. The bulb and its annexes exenteration was performed, and further dissection; the morphological description of the muscle insertions and eye bulb components were based on direct observation and were further photographed and catalogued. The eye bulb fragments and its annexes were histological technical. Between the sclera and the choroid it was possible to observe, by the electronical scanning microscopy, the thin layer called supra-choroid, in this region, spaces often filled by lymphatic vessels allied to a matrix formed by loose conjunctive tissue are found. In the choroid, a layer which is rich in blood vessels, loose conjunctive tissue and collagen fibers, was observed, besides pigmentary cells full of melanin in its interior, which result in its layer's dark color. Ciliary body is a choroid's dilatation; it has the aspect of a thick ring in finger-like shape, pigmented, covering the sclera surface and containing pigmentary cells. The crystalline capsule, which shows an acellular covering that, is hyaline and homogeneous. In the electronical scanning microscopy, it was observed that the capsule is extremely thick especially in the anterior face. The capsule is very elastic, constituted mainly by thin lamellae of collagenous fibers, as illustrated by the electronically scanning microscopy. Anatomic variations related mainly to the position of the eye bulb in the skull, fibrous tunica and lens call the attention and must be related to its habitat.

El tiburón martillo tiene la cabeza lateralmente expandida con los ojos y la nariz en sus márgenes. Estudios indican que alteraciones de la forma de la cabeza de estos animales son adaptaciones que mejoran el desarrollo del sistema sensorial y estructuras asociadas a la visión binocular y otros órganos sensoriales. Dada la variedad de características, el objetivo del estudio fue describir la constitución anatómica del bulbo ocular. Se disecó el bulbo ocular junto a sus anexos. La descripción morfológica de las inserciones musculares y componentes del bulbo ocular se basaron en la observación directa, siendo éstas fotografiadas y catalogadas. Entre la esclera y la coroides se observó através de microscopía electrónica de barrido, una delgada capa supra-coroides, y vasos linfáticos junto a la matriz formada por tejidos conectivos. La coroides, era abundante en vasos sanguíneos y fibras de tejido conectivo. Se observaron escasas células pigmentarias llenas de melanina, lo que se asemeja a un anillo en forma de dedo, de manera que cubren la superficie de la esclera y células que contienen pigmentos. En la cápsula del lente, fue posible observar un recubrimiento celular, hialino y homogéneo. En la microscopía electrónica de barrido, se observó una cápsula muy gruesa, principalmente en la región frontal. La cápsula elástica,estaba constituida por láminas delgadas, principalmente, por fibras de colágeno. Se concluyó que el bulbo ocular de estos animales posee variaciones anatómicas relacionadas, principalmente, con la posición del bulbo ocular en el cráneo, túnica fibrosa y lente, lo que puede estar directamente relacionado con su hábitat.

RESUMO Um desafio fundamental para a pesca sustentável e a proteção da biodiversidade nos neotrópicos é a identificação precisa das espécies. A biodiversidade dos tubarões costeiros da Guiana é pouco compreendida, porém essas espécies estão sujeitas tanto à pesca artesanal quanto à pesca industrializada não costeira. Para determinar quais espécies de tubarões são frequentemente capturadas e consumidas ao longo do litoral da Guiana, utilizamos DNA barcoding para identificar espécimes comumente encontrados e adquiridos em mercados. Nós sequenciamos o gene mitocondrial coI para 132 espécimes adquiridos de seis mercados e comparamos estas sequências com as disponíveis no Barcode of Life Database (BOLD) e GenBank. Quase 30% da diversidade total amostrada foi constituída por duas espécies de tubarões martelo (Sphyrna mokarran e S. lewini), ambas listadas como espécies ameaçadas pela UICN. Outras porções significativas da amostragem incluem Cações-Frango (23% - Rhizoprionodon spp.), considerados vulneráveis em águas brasileiras, devido a pesca de arrasto não regulamentada, e o Cação-azeiteiro (17% - Carcharhinus porosus). Descobrimos que o barcoding é uma forma identificação eficiente e precisa para espécimes de mercado na Guiana, tornando este estudo o pioneiro na documentação da biodiversidade dos tubarões costeiros da Guiana.

ABSTRACT A fundamental challenge for both sustainable fisheries and biodiversity protection in the Neotropics is the accurate determination of species identity. The biodiversity of the coastal sharks of Guyana is poorly understood, but these species are subject to both artisanal fishing as well as harvesting by industrialized offshore fleets. To determine what species of sharks are frequently caught and consumed along the coastline of Guyana, we used DNA barcoding to identify market specimens. We sequenced the mitochondrial co1 gene for 132 samples collected from six markets, and compared our sequences to those available in the Barcode of Life Database (BOLD) and GenBank. Nearly 30% of the total sample diversity was represented by two species of Hammerhead Sharks (Sphyrna mokarran and S. lewini), both listed as Endangered by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). Other significant portions of the samples included Sharpnose Sharks (23% - Rhizoprionodon spp.), considered Vulnerable in Brazilian waters due to unregulated gillnet fisheries, and the Smalltail Shark (17% - Carcharhinus porosus). We found that barcoding provides efficient and accurate identification of market specimens in Guyana, making this study the first in over thirty years to address Guyana’s coastal shark biodiversity.

Resumen De mayo 2010 a mayo 2011 se recolectó información referente a 67 faenas pesqueras artesanal con línea de fondo (44.8% observaciones abordo y 55.2% observaciones de descargas en centros de acopio) realizadas en Golfo Dulce, Pacífico Sur de Costa Rica. Durante las 67 faenas de pesca se analizaron en total 609 tiburones pertenecientes a diez especies. De estas, sobresalen S. lewini (más de 51.8% del total de tiburones analizados), M. lunulatus (23.5%), R. longurio, (13.8%) y C. limbatus (8.9%). Otras especies G. cirratum, G. cuvier, N.velox, S. tiburo y H. mexicanus fueron muy esporádicas ya que aportaron cerca del 2.0% del total. La condición de captura, el bajo valor comercial y la disponibilidad de los pescadores, permitió liberar con vida y sin anzuelos un total de 65 tiburones y 111 rayas, de las cuales 75.7% fueron rayas látigo (D. longa), 12.6% rayas gavilana (A. narinari), 5.4% rayas nariz de vaca (R. steindachneri), 5.4% rayas guitarra (R. leucorhynchus), 2.7% rayas de puntos (U. chilenis), 0.9% rayas mariposa (G. marmorata) y 0.9% mobula (Mobula sp.). Los análisis de CPUE en Golfo Dulce revelaron las mayores CPUE de tiburones en julio-agosto, mientras las mayores capturas de rayas se presentaron en enero-febrero.

Abstract Since May 2010 until May 2011 biological and fishery information regarding 67 artisanal fishing operations were collected in different areas of Golfo Dulce. A total of 30 (44.8%) onboard operations and 37 (55.2%) landings were observed. During onboard operations, a total of 872 fish were caught: 345 (39.6%) were sharks (Sphyrnidae, Carcharhinidae, Heterodontidae, Ginglymostomatidae and Triakidae), 228 (26.1%) “bait” fish (Aridae), 112 (13.1%) rays (Dasyatidae, Myliobatidae, Rhinobatidae and Mobulidae) and 111 (12.7%) commercial fish (Lutjanidae, Serranidae Sciaenidae). The capture condition (dead or alive), the low commercial value and the availability of fishermen, allowed us to release 65 sharks and 111 rays, all of them were alive and without hooks. Of these 75.7% were stingrays (D. longa), 12.6% eagle ray (A. narinari), 5.4% cownose rays (R. steindachneri), 5.4% guitar fish (R. leucorhynchus), the spoited ray 2.7% (U. chilenis), 0.9% butterfly ray (G. marmorata), and 0.9% mobula (Mobula sp.). The CPUE rate shows that the sharks and rays contributed more than 50% of the total catch of fishing operations. However, the months when the fishermen caught more sharks, the rays were not abundant. July and August were the months with the highest shark CPUE, while January-February were the months with the highest ray catches. Regarding the 37 landings observations, a total of 264 sharks were analyzed, being the scalloped hammerhead shark the most abundant (S. lewini, n=163), with 61.7%, followed by the common soothhound shark (M. lunulatus, n=48) (18.2%), the blacktip shark (C. limbatus, n=27) (10.2%) the pacific sharpnose shark (R. longurio, n=24) (9.1%), whitenose shark (0.4%) (Nasolamia velox, n=1) and the bonnethead shark (0.4%) (Sphyrna tiburo, n=1). The fusion of biological and fishery data from onboard observations and landings made it possible to analyze a total 609 sharks belonging to ten species. Of these, S. lewini represented more than 51.8% of total sharks analyzed; M. lunulatus, 23.5% R. longurio, 13.8% and C. limbatus, 8.9%. Other species G. cirratum, G. cuvier, N. velox, shovel head shark (S. tiburo) and the horn shark H. mexicanus were very sporadic since they contributed only 2.0% of the total. Analyses of length of S. lewini showed that they are mostly juveniles (74.31±17.4cm). Similar situation was found with individuals of R. longurio, M. lunulatus and C. limbatus whose mean total lengths were of 65.22±14.04cm, 94.08±23.64cm 4.44cm respectively 76.65cm. Rev. Biol. Trop. 63 (2): 183-198. Epub 2015 June 01.

Resumen En Golfo Dulce, Costa Rica, se han reportado capturas incidentales de S. lewini por pescadores artesanales. Debido a esto, este estudio tiene como objetivo caracterizar las capturas del tiburón martillo en Golfo Dulce, y recomendar pautas de manejo. Entre mayo 2010 y mayo 2011 se recopiló información biológica-pesquera de tiburones capturados durante faenas artesanales en Golfo Dulce. Se estimó la captura por unidad de esfuerzo a lo largo del año. Se analizaron un total de 315 tiburones, todos juveniles, con una longitud total media de 74.3±17.4cm. Las longitudes totales y la abundancia relativa tuvieron tendencias opuestas: en julio-agosto cuando las longitudes totales medias fueron menores, las capturas por unidad de esfuerzo fueron mayores. Debido a esto, se recomienda implementar vedas temporales durante el periodo de nacimiento de las crías de tiburón martillo (junio-agosto) en sitios donde se reportaron las mayores capturas.

Abstract Incidental catch of S. lewini by artisanal fishermen in Golfo Dulce, Costa Rica, suggest that this could be one of the coastal locations used by the species. This study aims to characterize the scalloped hammerhead shark population in Golfo Dulce, in order to best guide management actions for the conservation and sustainable use of the species. Fisheries-dependent biological data (size-TL, sex, reproductive status) were gathered for S. lewini between May 2010 and May 2011 in the communities of Puerto Jimenez and Pavones, Golfo Dulce during artisanal fishing trips. Catch per unit effort (CPUE) throughout the year was also estimated from catch data. We sampled a total of 315 sharks. Mean total length was estimated at 74.3±17.4cm. Both pups and juveniles were reported, which presented a male: female ratio of 1:1.2 (p>0.05). Total length and relative abundance of S. lewini had opposite tendencies, with the smallest TL (64cm) recorded during July-August, when CPUE was highest. (0.0075). Temporary closures from June to August are therefore recommended at areas of highest reported catch (Pique Fijo, Los Bajos y La Ciénaga), in order to protect newly born S. lewini, and promote the sustainability of the species in the ETPS Closures should be complemented with a long-term study that can further clarify whether Golfo Dulce is a nursery area for S. lewini. Rev. Biol. Trop. 63 (Suppl. 1): 307-317. Epub 2015 April 01.

The estimated age (around 45 years) from vertebral growth band counts for the largest Sphyrna mokarran caught in the Gulf of California and Central Mexican Pacific in the last decades, locates it as the oldest elasmobranch reported to date in Mexican Pacific waters. The specimen studied was a mature female of approximately 550 kg of total weight and 424 cm of total length, caught by artisanal fishermen using longlines south of the archipelago of Islas Marías on November 11th 2010. The distance between growth bands showed fast growth during the first 10 years. Growth bands after the age of 38 were only visible in the corpus calcareum, though difficult to separate and count. The age estimated in the present study was similar to the maximum age reported for the species in the Atlantic Ocean and Gulf of Mexico, confirming the species as long lived.

La edad estimada (alrededor de 45 años) a partir del conteo de las bandas de crecimiento vertebrales del ejemplar de Sphyrna mokarran más grande capturado en el Golfo de California y Pacífico Central Mexicano en las últimas décadas, lo sitúan como el elasmobranquio de mayor edad reportado en aguas del Pacífico mexicano. El organismo estudiado fue una hembra madura de aproximadamente 550 kg de peso total y 424 cm de longitud total, capturada por pescadores artesanales con palangre, al sur del archipiélago de las Islas Marías el 11 de noviembre de 2010. La distancia entre las bandas de crecimiento mostró un rápido crecimiento durante los primeros 10 años de vida. Después de los 38 años de edad las bandas fueron sólo visibles en el cuerpo calcáreo, siendo difíciles de separar y contar. La edad estimada en el presente estudios fue similar a la edad máxima reportada para la especie en el Océano Atlántico y el Golfo de México, confirmando a la especie como longeva.

Due to the current status of the scalloped hammerhead shark (Sphyrna lewini) as a threatened species, the asseS SMent of genetic diversity, divergence, and demographic parameters of populations in the eastern Pacific Ocean may assist in developing appropriate strategies for sustainable fisheries and species conservation. We analyzed samples collected from 2001 to 2003 from seven locations in the Mexican Pacific Ocean and two in the southwestern Gulf of Mexico, using single-stranded conformation polymorphism of a mitochondrial control region fragment and five microsatellite loci. The mitochondrial data did not show population divergence among locations from the Mexican Pacific Ocean; however, the microsatellite data showed a divergent population in Baja California. Additional differences were also observed between the northern and central locations of the Mexican Pacific. The historical demography analysis revealed spatial expansion events, possibly related to glacial-interglacial cycles that occurred approximately 450,000 years ago. The divergence found should be considered in the formulation of fisheries management and conservation policies of the species in the region.

Debido a la situación actual del tiburón martillo (Sphyrna lewini) como especie amenazada, la evaluación de los niveles de diversidad y divergencia genética, así como de los parámetros demográficos de las poblaciones en el océano Pacifico Oriental, puede ayudar a contribuir a delinear estrategias adecuadas para la pesca sostenible y la conservación de la especie. Se analizaron muestras del periodo 2001-2003 obtenidas de siete localidades en el océano Pacífico mexicano y dos en el sur del golfo de México, mediante la metodología de conformación polimórfica de cadena sencilla de un fragmento de la región control del ADN mitocondrial y el análisis de cinco loci de microsatélites. Los datos mitocondriales no presentaron divergencia entre las localidades del Pacífico mexicano; sin embargo, los datos de microsatélites mostraron una notable divergencia genética de la población de Baja California (BC) con respecto al resto de las localidades analizadas. Similarmente, se encontraron diferencias significativas entre las localidades del norte y centro del Pacifico mexicano. El análisis de la demografía histórica reveló la incidencia de eventos de expansión espacial de las poblaciones, posiblemente relacionados con los ciclos glaciales-interglaciales ocurridos hace aproximadamente 450,000 años. La divergencia encontrada debe ser considerada en la formulación de políticas de gestión de pesca y de conservación de la especie en la región.