ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of a thermal insulator to reduce intra surgical hypothermia in canines and felines at the Veterinary Clinical Teaching Unit, UNISARC (Risaralda, Colombia). Preoperative and intraoperative temperature data were collected in 200 patients (140 canine and 60 feline) undergoing either ovariohysterectomy or orchiectomy. The variables species, sex, body temperature with and without the use of insulation, and temperature in the preoperative and intraoperative period of the patients were analysed. No significant differences were observed in the use of thermal insulation in canine patients (p>0.05), but there were differences in feline patients (p<0.01) in favour of the use of the device.

RESUMEN El objetivo del estudio fue evaluar el efecto de un aislante térmico para la reducción de la hipotermia intraquirúrgica en caninos y felinos en la Unidad Didáctica Clínica Veterinaria, UNISARC (Risaralda, Colombia). Se tomaron datos de temperatura preoperatoria e intraoperatoria en 200 pacientes (140 caninos y 60 felinos) sometidos a ovariohisterectomía u orquiectomía. Se analizaron las variables especie, sexo, temperatura corporal con y sin uso de aislante, y temperatura en periodo preoperatorio e intraoperatorio de los pacientes. No se observaron diferencias significativas en el empleo del aislante térmico en los pacientes caninos (p>0.05), pero lo hubo en los pacientes felinos (p<0.01) a favor del uso del dispositivo.

ABSTRACT: A 4-month-old male Himalayan cat presented with clinical signs of acute lethargy and motor incoordination after being treated with amitraz for parasite control. On clinical examination, the patient was lethargic and ataxic with severe pulicosis, hypothermia, pale mucous membranes, bradycardia, weak femoral pulses, hyperglycemia, and bilateral mydriasis. Blood tests revealed non-regenerative hypochromic microcytic anemia. Serum alanine levels were elevated tenfold. The patient received supportive treatment with atipamezole (an α2-adrenergic antagonist) at a dose of 0.1 mg/kg intramuscularly. After 24 h of hospitalization and constant monitoring, the patient recovered and was discharged. The published literature showed that the active ingredient amitraz is effective in the treatment of some parasitic diseases in cats, such as scabies and demodicosis; therefore, it is still used for this purpose. Given the small therapeutic margin of this insecticide, veterinarians should caution owners about its potential toxicity. This report emphasized the significance of amitraz intoxication in feline species and the success of the treatment, which should be initiated in the first hour after intoxication. ABSTRACT 4monthold monthold 4 month old control examination pulicosis hypothermia membranes bradycardia pulses hyperglycemia mydriasis nonregenerative non regenerative anemia tenfold an α2adrenergic αadrenergic α2 adrenergic α antagonist 01 0 1 0. mgkg mg kg intramuscularly 2 monitoring discharged cats demodicosis therefore purpose insecticide toxicity

RESUMO: Um gato da raça Himalaia, macho, com quatro meses de idade, apresentou sinais clínicos de letargia aguda e incoordenação motora após ser medicado com amitraz para controle de parasitas. No exame clínico, o paciente se apresentava letárgico e atáxico, com pulicose grave, hipotermia, mucosaspálidas, bradicardia, pulso femoral fraco, hiperglicemia e midríase bilateral. O exame de sangue revelou anemia microcítica hipocrômica não regenerativa. Os níveis séricos de ALT estavam 10x elevados. O paciente recebeu tratamento de suporte e administração de atipamezol (antagonista α2-adrenérgico) na dose de 0,1 mg/kg por via intramuscular. Após 24 horas de internação e acompanhamento constante, o paciente se recuperou e recebeu alta. Dados publicados na literatura demonstram que o princípio ativo amitraz é eficaz no tratamento de algumas doenças parasitárias em gatos como sarna e demodicose e, portanto, ainda é utilizado para esta finalidade. Dada a pequena margem terapêutica deste inseticida, os veterinários devem informar os proprietários sobre o seu potencial de toxicidade. O objetivo deste relato é enfatizar a importância da intoxicação por amitraz na espécie felina e o sucesso do tratamento, que deve ocorrer nas primeiras horas após a intoxicação. RESUMO Himalaia macho idade parasitas clínico atáxico grave hipotermia mucosaspálidas bradicardia fraco bilateral regenerativa x elevados antagonista α2adrenérgico αadrenérgico α2 adrenérgico α α2-adrenérgico 01 0 1 0, mgkg mg kg intramuscular 2 constante alta portanto finalidade inseticida toxicidade

ABSTRACT The guinea pig is a South American rodent with a docile behavior that has been gaining popularity as a pet, increasing the search for specialized veterinary care for the species. In the clinical casuistry, about half of the visits are due to dermatological changes, among which fungal infections are uncommon. Sporotrichosis is a zoonosis caused by the fungus of the genus Sporothrix, widely distributed in nature, which contaminates the host from the inoculation of the agent in lesions and mucous membranes and has been reported in several species of animals. Felines with access to the street are the main disseminators of the agent due to the behaviors of the species and can contaminate other animals and humans. The most evident clinical signs are crusted, exudative and difficult to heal lesions, requiring complementary tests such as PCR and culture to confirm the diagnosis. The specific treatment is time-consuming, using antifungal drugs such as itraconazole, which can be associated with topical treatment to aid healing. Given the difficulty of finding references about this zoonosis, it is difficult to obtain reliable data on the epidemiology of this disease. The present work describes the first report of sporotrichosis in guinea pig in Brazil, the complementary examinations that resulted in the definitive diagnosis and the effective therapeutic response, to contribute to possible work and research. pet casuistry changes uncommon Sporothrix nature humans crusted timeconsuming, timeconsuming time consuming, consuming time-consuming itraconazole healing disease Brazil response research

RESUMO O porquinho-da-índia é um roedor sul-americano de comportamento dócil que vem ganhando popularidade como pet, aumentando a busca por atendimento veterinário especializado para a espécie. Na casuística clínica, cerca da metade dos atendimentos ocorre em razão de alterações dermatológicas, entre as quais são comuns as infecções fúngicas. A esporotricose é uma zoonose causada pelo fungo do gênero Sporothrix, distribuído amplamente na natureza, que contamina o hospedeiro a partir da inoculação do agente em lesões e mucosas e foi relatado em várias espécies de animais. Felinos com acesso à rua são os principais disseminadores do agente devido aos comportamentos da espécie, podendo contaminar outros animais e os seres humanos. Os sinais clínicos mais evidentes são lesões crostosas, exsudativas e de difícil cicatrização, sendo necessária a realização de exames complementares, como PCR e cultura, para a confirmação do diagnóstico. O tratamento específico é demorado, utilizando-se antifúngico como o itraconazol, o qual ser associado a tratamento tópico para auxiliar na cicatrização. Diante da dificuldade de achar referências a respeito dessa zoonose, torna-se difícil a obtenção de dados confiáveis acerca da epidemiologia dessa doença. O presente trabalho descreve o primeiro relato de ocorrência de esporotricose em porquinho-da-índia no Brasil, os exames complementares que resultaram no diagnóstico definitivo e a obtenção da resposta terapêutica eficaz, a fim de contribuir para eventuais trabalhos e pesquisas. porquinhodaíndia porquinho índia sulamericano sul americano pet espécie clínica dermatológicas fúngicas Sporothrix natureza humanos crostosas cicatrização cultura demorado utilizandose utilizando se itraconazol tornase torna doença Brasil eficaz pesquisas

ABSTRACT: Feline leishmaniosis is infrequent worldwide, and cats have been suggested as secondary reservoirs for the parasite. However, specific diagnostic techniques for feline samples are scarce. In this study, we standardized an in-house indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using crude Leishmaniainfantum antigen to detect antibodies in feline samples from an endemic canine visceral leishmaniosis (CVL) area in the western border of Brazil. The results were compared with those of an indirect immunofluorescence assay (IFA). We tested semi-domiciled felines residing in Uruguaiana and Barra do Quaraí, Rio Grande do Sul. Among the 41 samples, 25 (61%) were positive using ELISA and 24 (58%) were positive using IFA (1:40). Our findings demonstrated a high seropositivity of feline samples from the endemic CVL area in the western border of Brazil, and we proposed the use of an in-house ELISA with crude antigen for population screening. This is the first serological survey on felines in a region where CVL is well established. ABSTRACT worldwide parasite However scarce study inhouse house enzymelinked enzyme linked (ELISA (CVL Brazil IFA. . (IFA) semidomiciled semi domiciled Quaraí Sul 4 2 61% 61 (61% 58% 58 (58% 140. 140 1 40 (1:40) screening established (IFA 6 (61 5 (58 14 (1:40 (6 (5 (1:4 ( (1: (1

RESUMO: A leishmaniose felina é relatada esporadicamente em todo o mundo e, a espécie foi sugerida como um reservatório secundário para o parasita. Apesar disso, há carência de técnicas diagnósticas específicas para amostras de felinos. O presente estudo teve como objetivo padronizar um Ensaio de Imunoabsorção Enzimática (ELISA) indireto interno, utilizando o antígeno cru de L. infantum para detectar anticorpos em amostras felinas em uma área endêmica de CVL na fronteira oeste do Brasil e, comparar os resultados com o ensaio de imunofluorescência indireta (IFA). Foram testados felinos residentes em Uruguaiana e Barra do Quaraí - RS, semi-domiciliados. Entre as 41 amostras testadas, 25 (61%) foram positivas no ELISA e 24 (58%) no IFA (1:40). O presente estudo elucidou uma alta soropositividade de amostras felinas em uma área endêmica de leishmaniose visceral canina na fronteira Oeste do Brasil e demonstrou a possibilidade de aplicar um ELISA com antígeno bruto para diagnóstico de triagem populacional. Além disso, este é o primeiro inquérito sorológico em felinos na região onde a leishmaniose visceral canina está bem estabelecida. RESUMO parasita disso (ELISA interno L IFA. . (IFA) RS semidomiciliados. semidomiciliados semi domiciliados. domiciliados semi-domiciliados 4 testadas 2 61% 61 (61% 58% 58 (58% 140. 140 1 40 (1:40) populacional estabelecida (IFA 6 (61 5 (58 14 (1:40 (6 (5 (1:4 ( (1: (1

RESUMO O objetivo deste estudo foi determinar a morfologia e a métrica da glândula tireoide e os valores hormonais de T4 total e T4 livre entre felinos domésticos e selvagens sem doenças da tireoide. Foram avaliados 33 felinos sem doenças da tireoide, sendo 13 felinos, uma Panthera onca, três Pumas concolor, três pequenos gatos selvagens, três Pumas yagouaroundi, dois Leopardus pardalis e um Leopardus wiedii, e 20 felinos domésticos. Os animais foram submetidos à ultrassonografia da glândula tireoide e à dosagem sérica hormonal de T4 total e T4 livre pela técnica de quimioluminescência. Em seguida, foram divididos em grupos de acordo com peso, sexo e idade. O volume médio do lobo da tireoide foi de 0,11cm³ para gatos domésticos, 0,18cm³ para o grupo misto de felinos selvagens (Leopardus pardalis, Leopardus tigrinus, Leopardus wiedii e Pumas yagouaroundi) e 1,57 cm³ para o grupo de onças-pintadas (Panthera onca e Pumas concolor). A média de T4 total e T4 livre foi de 2,55µg/dL e 1,23ng/dL para gatos domésticos, 1,46ug/dL e 1,89ng/dL para o grupo de felinos mistos e 0,68ug/dL e 0,82ng/dL para o grupo da onça-pintada, respectivamente. Os animais com mais de 10 anos de idade apresentaram valores mais altos de T4 livre. T 3 1 concolor yagouaroundi 2 quimioluminescência seguida peso 011cm³ cm 0 11cm³ 0,11cm 018cm³ 18cm³ 0,18cm tigrinus 157 57 1,5 onçaspintadas onças pintadas concolor. . concolor) 255µgdL µgdL 55µg dL µg 123ngdL ngdL 23ng ng 146ugdL ugdL 46ug ug 189ngdL 89ng 068ugdL 68ug 082ngdL 82ng onçapintada, onçapintada onça pintada, pintada onça-pintada respectivamente 011cm 11cm 018cm 18cm 15 5 1,

ABSTRACT This study aimed to determine the morphological and metric of the thyroid gland, and Total T4 and Free T4 hormonal values among domestic and wild felids without thyroid diseases. Thirty-three felids without thyroid diseases were evaluated, being 13 felids, one Panthera onca, three Pumas concolor, three small wild cats, three Pumas yagouaroundi, two Leopardus pardalis and one Leopardus wiedii, and 20 domestic felines. The animals were submitted to ultrasonography of the thyroid gland and to hormonal serum dosage of Total T4 and Free T4 by the technique of chemiluminescence. Subsequently, they were divided into groups according to weight, sex, and age. The mean volume of thyroid lobe was 0.11cm³ for domestic cats, 0.18cm³ for the mixed wild feline group (Leopardus pardalis, Leopardus tigrinus, Leopardus wiedii and Pumas yagouaroundi) and 1.57cm³ for the jaguar group (Panthera onca e Pumas concolor). The mean Total T4 and Free T4 were 2.55µg/dL and 1.23ng/dL for domestic cats, 1.46µg/dL and 1.89ng/dL for the mixed feline group and 0.68µg/dL and 0.82ng/dL for the jaguar group, respectively. Animals over 10 years old presented higher Free T4 values. T Thirtythree Thirty evaluated 1 concolor cats yagouaroundi 2 felines chemiluminescence Subsequently weight sex age 011cm³ cm 0 11cm³ 0.11cm 018cm³ 18cm³ 0.18cm tigrinus 157cm³ 57cm³ 1.57cm concolor. . concolor) 255µgdL µgdL 55µg dL µg 123ngdL ngdL 23ng ng 146µgdL 46µg 189ngdL 89ng 068µgdL 68µg 082ngdL 82ng respectively 011cm 11cm 018cm 18cm 157cm 57cm

RESUMO As hastes intramedulares são foco de estudos científicos na cirurgia ortopédica de pequenos animais, pois o uso desses materiais em fraturas de pacientes imaturos, de porte pequeno e em regiões ósseas proximais é desafiador. Nesse contexto, a osteossíntese elástica vem sendo fortemente defendida no tratamento de pacientes com menos de quatro meses de idade. Assim, o objetivo do presente trabalho foi relatar dois casos de fraturas completas de fêmures proximais em felinos, não expostas, decorrentes de traumatismos, ambos pacientes com idade inferior a seis meses, tratados com a técnica elástica utilizando haste intramedular bloqueada. Os dois casos foram tratados por meio de abordagem cirúrgica ao foco de fratura, pelo método “abra, mas não toque”. Em ambos os casos, o processo de consolidação óssea ocorreu com tempo inferior a 60 dias, assim como a deambulação satisfatória e precoce dos pacientes. Diante da técnica de osteossíntese preconizada nos dois pacientes e dos resultados promissores obtidos, admite-se que a utilização da haste intramedular bloqueada é alternativa viável para o tratamento de fraturas ósseas proximais em felinos jovens. animais imaturos desafiador contexto Assim expostas traumatismos fratura abra, abra “abra toque. toque . toque” 6 dias obtidos admitese admite se jovens

ABSTRACT Intramedullary nails are the focus of scientific studies in small animal orthopedic surgery because the use of these materials in fractures of immature, small-sized patients, and in proximal bone regions is challenging. In this context, elastic osteosynthesis has been strongly advocated for the treatment of patients under four months of age. Therefore, the objective of this study was to report two cases of non-exposed complete fractures of proximal femurs in felines, resulting from trauma, both patientes under six months of age, treated with the elastic technique using a locked intramedullary nail. Both cases were treated through a surgical approach to the fracture site using the "open, but don't touch" method. In both cases, the bone consolidation process occurred in less than 60 days, along with satisfactory and early patient ambulation. Given the advocated osteosynthesis technique in the two patients and the promising results obtained, it is admitted that the use of locked intramedullary nails is a viable alternative for the treatment of proximal bone fractures in young felines. immature smallsized sized challenging context age Therefore nonexposed non exposed felines trauma nail open, open "open dont don t touch method 6 days ambulation obtained

ABSTRAT: Feline injection-site sarcomas in felines account for more than 40% of cutaneous and subcutaneous neoplasms in felines. The present study aimed to describe the macroscopic and histomorphological findings of feline application/injection sarcomas. Samples from 31 feline tumors with a history of feline application/inflammation sarcoma were re-evaluated regarding histological subtype, mitotic index and score, depth of tissue invasion, and presence of inflammation considering the location, intensity and predominant cell types. Of the 31 samples from felines diagnosed with sarcoma at the application/inflammation site, 87.15% were cats with no defined breed (NDB), with a mean age of 8.5 years. The predominant anatomical sites were the back and flank/abdomen, both with 29% (9/31), and the prevalent histological subtype was fibrosarcoma at 77.4% (24/31), followed by anaplastic giant cell sarcoma at 12.9% (4/31) and myxosarcoma 9.6% (3/31). The histological grade with the highest number of cases was III (51.6%), followed by Grade II (35.4%) and I (12.9%). The mean of the longest axis measurements varied between the different tumor grades without being significant, with the average being 2.5±2.79cm in Grade I tumors and 3.2±2.28cm in Grade II tumors. and 4.68±2.07cm in Grade III tumors. Necrosis was observed in 74.2% of tumors. The tissue inflammation score was mild to moderate in 58% of cases and severe in 32.2%, with lymphocytic and lymphoplasmacytic infiltrates being prevalent, with 25.8% each, followed by lymphoplasmohistiocytic with 22.6%. The infiltration depth was 38.7% in muscle tissue, followed by 32.2% in the subcutaneous tissue. Pleomorphism was accentuated in 51.6%. Desmoplasia was moderate in 45.1%. Satellite nodules were present in 29% of cases, and 19.4% had macrophages with intracytoplasmic content suggestive of adjuvants. Surgical margins were infiltrated (M1) in 48.4% and narrowed in 25.8% (M2). The anatomical locations observed were different from those recommended by the Vaccine-Associated Feline Sarcoma Task Force (VAFST); in most cases, the adjuvanted macrophage was not present. From this data, we can suggest that sarcomas in felines are not only correlated to the vaccine application, corroborating the hypothesis that any material, whether liquid or solid, and any chronic inflammatory process in the subcutaneous tissue of cats can induce the entity if they are predisposed to do so. The detailed histomorphological data evaluated in this study were key points and provided important information about tumor behavior, being a tool for clinical-oncological decision-making. ABSTRAT injectionsite injection site 40 applicationinjection application 3 applicationinflammation reevaluated re invasion location types 8715 87 15 87.15 NDB, NDB , (NDB) 85 8 5 8. years flankabdomen flank abdomen flank/abdomen 29 9/31, 931 9/31 9 (9/31) 774 77 4 77.4 24/31, 2431 24/31 24 (24/31) 129 12 12.9 4/31 431 (4/31 96 6 9.6 3/31. 331 3/31 . (3/31) 51.6%, 516 51.6% 51 (51.6%) 35.4% 354 35 (35.4% 12.9%. (12.9%) significant 25279cm cm 2 79cm 32228cm 28cm 468207cm 68 07cm 742 74 74.2 58 322 32 258 25 25.8 each 226 22 22.6% 387 38 7 38.7 32.2 451 45 1 45.1% 194 19 19.4 adjuvants M1 M (M1 484 48 48.4 M2. M2 (M2) VaccineAssociated Vaccine Associated VAFST (VAFST) material solid so behavior clinicaloncological clinical oncological decisionmaking. decisionmaking decision making. making decision-making 871 87.1 (NDB 93 9/3 (9/31 77. 243 24/3 (24/31 12. 4/3 43 (4/3 9. 33 3/3 (3/31 51.6 (51.6% 35.4 (35.4 (12.9% 74. 25. 22.6 38. 32. 45.1 19. (M 48. (M2 (VAFST 87. 9/ (9/3 24/ (24/3 4/ (4/ 3/ (3/3 51. (51.6 35. (35. (12.9 22. 45. (9/ (24/ (4 (3/ (51. (35 (12. (9 (24 ( (3 (51 (12 (2 (5 (1

Resumo As anomalias traqueais congênitas são muito raras na medicina veterinária, mas não menos importantes. Como na medicina humana, a grande maioria das possíveis variantes tem uma apresentação clínica muito impressionante devido ao desconforto respiratório que causam no paciente. Todos requerem algum tipo de correção cirúrgica ou minimamente invasiva para superar o quadro agudo. Segue-se o caso de um felino, macho, com 10 meses de idade, que deu entrada no serviço de urgência por dispneia aguda inspiratória e expiratória com particularidade de apresentar estridor inspiratório acentuado. Após a morte do paciente, com a posterior necropsia e histopatologia, concluiu-se que ele apresentava uma estenose traqueal congênita segmentar devido à ausência de anéis traqueais.

Resumen Las anomalías traqueales congénitas son muy poco comunes en medicina veterinaria, no por ello menos importantes. Al igual que lo que sucede en medicina humana la gran mayoría de las posibles variantes son de presentación clínica muy impactante debido al distrés respiratorio que producen en el paciente. Todas requieren algún tipo de corrección quirúrgica o mínimamente invasiva para poder superar el cuadro agudo. A continuación, se expone el caso de un felino macho de 10 meses de edad, que se presentó en el servicio de urgencias por un cuadro agudo de disnea inspiratoria y espiratoria con la particularidad de presentar estridor inspiratorio marcado. A raíz del fallecimiento del paciente, con la posterior necropsia e histopatología, se concluyó que el mismo presentaba una estenosis traqueal congénita segmentaria por ausencia de anillos traqueales.

Abstract Although congenital tracheal anomalies are not very common in veterinary medicine, they are still very important. Just as happens in human medicine, most possible variants are of very striking clinical presentation, due to the respiratory distress produced in patients. All require some type of surgical or minimally invasive correction in order to overcome the acute condition. Below is the case of a 10-month-old male feline that attended the emergency ward with acute inspiratory and expiratory dyspnea, who particularly presented marked inspiratory stridor. As a result of the patient’s decease and subsequent necropsy and histopathology it was concluded that he presented segmental congenital tracheal stenosis due to absence of tracheal rings.

Resumen Introducción: Los mamíferos medianos y grandes están amenazados globalmente debido a la pérdida y fragmentación de su hábitat. En Costa Rica, los fragmentos de bosque fuera de áreas protegidas pueden servir como refugio o sitio de paso para estos animales. La presencia de mamíferos en ambientes fragmentados puede estar influenciada por la disponibilidad de recursos, la cual puede variar ampliamente en sitios con una estacionalidad marcada. Objetivo: Determinar la riqueza de especies de mamíferos medianos y grandes en un fragmento de bosque, y examinar si la diversidad y detectabilidad de estas especies variaron entre la época seca y lluviosa. Métodos: Establecimos 26 estaciones de cámaras trampa en el Bosque Municipal de Atenas (Alajuela, Costa Rica), un fragmento de bosque de 26.4 ha, que brinda agua potable a cerca de 1 800 personas. Desde agosto de 2021 hasta abril de 2022, una cámara trampa estuvo activa en cada estación durante 12-21 días en cada época (seca y lluviosa), para un total de 810 días cámara trampa. Aplicamos curvas de rarefacción y extrapolación para caracterizar la diversidad de especies y compararla entre la época seca y lluviosa. Resultados: Registramos 19 especies de mamíferos medianos y grandes, siendo las más detectadas el pizote (Nasua narica; 0.254 detecciones/día cámara trampa) y la guatusa (Dasyprocta punctata; 0.163 detecciones/día cámara trampa). También, registramos cuatro especies consideradas en peligro de extinción en Costa Rica, tres felinos: Puma concolor, Herpailurus yagouaroundi, Leopardus pardalis y la nutria, Lontra longicaudis. No observamos un efecto de la estacionalidad en la diversidad, pero sí en la detectabilidad, la cual fue mayor durante la época lluviosa. Conclusiones: Nuestro estudio demuestra cómo la protección de parches de bosque pequeños puede contribuir a la conservación de mamíferos en paisajes fragmentados.

Abstract Introduction: Medium and large-sized mammals are threatened globally due to habitat loss and fragmentation. In Costa Rica, forest fragments that remain outside protected areas may serve as a refuge or corridor for these animals. Mammal presence in fragmented landscapes may be influenced by resource availability, which varies greatly in seasonal regions. Objective: To determine the species richness of medium and large-sized mammals in a forest fragment, and to examine if species diversity and detectability varied between the wet and dry season. Methods: We established 26 camera trap stations throughout the Municipal Forest of Atenas (Alajuela, Costa Rica), a 26.4 ha forest fragment that provides water to about 1 800 people. From August 2021 to April 2022, one camera trap was active at each station for 12-21 days throughout each season (dry and wet), for a total of 810 camera trap days. We applied rarefaction and extrapolation curves to characterize mammal's species diversity and compare it between seasons. Results: We detected 19 species of mammals. The most frequently detected species were the White-nosed Coati (Nasua narica; 0.254 detections/camera trap day), and the Central American Agouti (Dasyprocta punctata; 0.163 detections/camera trap day). We also registered four species considered as endangered in Costa Rica, three felines: Puma concolor, Herpailurus yagouaroundi, Leopardus pardalis, and the Neotropical River Otter, Lontra longicaudis. Seasonality did not affect species diversity, but it influenced dominant species and detectability, which was greater during the wet season. Conclusions: Our study demonstrates how protecting small forest fragments, can help conserve endangered medium and large-sized mammals in human-dominated landscapes.

ABSTRACT Among the diseases that cause dyspnea in felines, primary pulmonary neoplasia is rare and tends to affect senile cats. This study reports the case of a seven teen year old FeLV infected cat who was diagnosed acinar adenocarcinoma of the lung and kidney metastasis. It presented prostration and anorexia and was hospitalized with dyspnea and pleural effusion. Chest radiography indicated increased radiopacity in the cranial portion of the right hemithorax, compatible with presence of intrathoracic mass and the cytologic analysis of pleural effusion suggested feline infectious peritonitis. The animal died two days after, and the definitive diagnosis was concluded after necropsy and histopathological examination. Pulmonary adenocarcinoma should be included with differential diagnosis of respiratory diseases in cats, especially the elderly. felines cats metastasis hemithorax peritonitis examination elderly

RESUMO Entre as doenças que causam dispneia em felinos, a neoplasia pulmonar primária é rara e costuma acometer gatos senis. Este trabalho tem por objetivo relatar o caso de um felino, de 17 anos, portador do vírus da leucemia felina, diagnosticado com adenocarcinoma acinar pulmonar primário com metástase no rim e na pleura parietal. O paciente apresentava histórico inespecífico, sendo as principais queixas prostração e anorexia, e foi internado apresentando dispneia e efusão pleural. A radiografia torácica indicou aumento da radiopacidade na porção cranial do hemitórax direito, compatível com presença de neoformação intratorácica. A citologia da efusão foi sugestiva de peritonite infecciosa felina. O animal veio a óbito dois dias após o atendimento inicial e o diagnóstico definitivo foi determinado por meio da necropsia e da avaliação histológica. O adenocarcinoma pulmonar deve ser incluído como diagnóstico diferencial de doenças respiratórias em gatos, principalmente idosos. felinos senis felino 1 anos felina parietal inespecífico anorexia pleural direito intratorácica histológica idosos

ABSTRACT: Sporotrichosis is a subcutaneous mycosis caused by fungus of the Sporothrix complex, and in Brazil the main species reported is Sporothrix brasiliensis, of which the diseased cat is the transmitter. Although, its occurrence has increased in the state of Paraíba, Brazil, since 2016, data on the disease in this state are limited. Therefore, this research aimed to identify molecularly isolates of Sporothrix spp. from domestic cats from cities in Paraíba, and in this way to expand the understanding of the disease in the state. Thirty-nine samples were analyzed, obtained from skin lesions of domestic felines, from the following cities in Paraíba: João Pessoa, Pilões, Patos, Areia, Bananeiras and Guarabira. Cytological analysis was performed to screen the samples, followed by fungal culture, and the molecular characterization of the isolates was performed, using the species-specific Polymerase Chain Reaction (PCR) or partial sequencing of the calmodulin gene. All isolates were identified as S. brasiliensis. The sequencing showed 100% similarity to the S. brasiliensis CBS 120339 strain. In view of this, it is concluded that in the study areas the species involved in cases of feline sporotrichosis is S. brasiliensis, its presence in Paraíba demonstrated the spread of the agent in regions distant from the epicenters in Brazil, alerting to the possible occurrence of zoonotic outbreaks similar to those found in the South and Southeast regions of the country. In addition, it highlights the emerging role of felines in the transmission of sporotrichosis in new endemic areas of Brazil. ABSTRACT complex transmitter Although 2016 limited Therefore spp Thirtynine Thirty nine analyzed Pessoa Pilões Patos Areia Guarabira culture speciesspecific specific PCR (PCR gene S 100 12033 strain country addition 201 10 1203 20 1 120 2 12

RESUMO: A esporotricose é uma micose subcutânea causada por fungos do complexo Sporothrix, e no Brasil a principal espécie relatada é Sporothrix brasiliensis da qual o transmissor é o gato doente. Embora sua ocorrência tenha aumentado no estado da Paraíba, Brasil, desde 2016, os dados sobre a doença neste estado são limitados. Diante disso, esta pesquisa teve por objetivo identificar, molecularmente, isolados de Sporothrix spp. procedentes de felinos domésticos de cidades da Paraíba, e dessa maneira expandir a compreensão da enfermidade no estado. Foram analisadas 39 amostras, obtidas de lesões cutâneas de felinos domésticos, oriundos das seguintes cidades paraibanas: João Pessoa, Pilões, Patos, Areia, Bananeiras e Guarabira. Realizou-se análise citológica, para triagem das amostras, a seguir cultura fúngica, e posteriormente a caracterização molecular dos isolados, utilizando a Reação em Cadeia da Polimerase (PCR), espécie-específica ou sequenciamento parcial do gene calmodulina. Todos os isolados foram identificados molecularmente como S. brasiliensis. O sequenciamento demonstrou 100% de similaridade com a cepa S. brasiliensis CBS 120339. Contudo, conclui-se que nas áreas do estudo a espécie envolvida em casos de esporotricose felina é S. brasiliensis, sua presença na Paraíba demonstra a disseminação do agente em regiões distantes dos epicentros no Brasil, alertando para a possível ocorrência de surtos zoonóticos, semelhantes aos encontrados nas regiões Sul e Sudeste do país. Além disso, destaca o papel emergente dos felinos na transmissão da esporotricose em novas áreas endêmicas do Brasil. RESUMO doente 2016 limitados disso identificar spp 3 amostras paraibanas Pessoa Pilões Patos Areia Guarabira Realizouse Realizou se citológica fúngica PCR, PCR , (PCR) espécieespecífica específica calmodulina S 100 120339 Contudo concluise conclui zoonóticos país 201 (PCR 10 12033 20 1 1203 2 120 12

ABSTRACT The quality of life of animals can have a direct impact on the health of the community where they live, therefore, knowledge of the number of animals and the conditions in which they are found is fundamental to the development of actions focused on Unique Health. Aiming to carry out a population estimate of dogs and cats, domiciled and semi-domiciled, in the urban area of Barra-BA and to analyze the population's knowledge about the themes "responsible guarding" and "animal welfare", it was carried out, in the period of August to November 2019, the application of a questionnaire in 365 residences. The results showed that for each inhabitant there were about 0.152 dogs and 0.108 cats, thus, it is estimated about 6,341 domesticated and semi-domesticated animals, being 3,707 dogs and 2,634 cats. The analysis of notions of animal welfare and responsible guarding showed that most tutors do not satisfactorily practice responsible guarding, especially for cats that, when compared to dogs, had lower rates of deworming and vaccination, as well as average age below that of the canine population. The number of animals with free access to the street was higher for felines. In terms of reproductive control, between the two species, only 3.6% were spayed. At the end of the work, it can be concluded that the cat: inhabitant proportion in the studied region is consistent with the national proportion. In contrast, the dog: inhabitant relationship was shown to be inferior when compared to national values. Furthermore, there was a need for educational actions within the scope of responsible custody. live therefore Health semidomiciled, semidomiciled semi domiciled, semi-domiciled BarraBA Barra BA populations s welfare, , welfare" 2019 36 residences 0152 0 152 0.15 0108 108 0.10 thus 6341 6 341 6,34 semidomesticated 3707 3 707 3,70 2634 2 634 2,63 vaccination felines control species 3.6 spayed work cat contrast dog values Furthermore custody 201 015 15 0.1 010 10 34 6,3 370 70 3,7 263 63 2,6 3. 20 01 1 0. 6, 37 7 3, 26 2,

RESUMO A qualidade de vida dos animais pode ter impacto direto na saúde da comunidade onde vivem. Portanto, o conhecimento do número de animais e das condições em que se encontram é fundamental para o desenvolvimento de ações voltadas para a abordagem Saúde Única. Com o objetivo de realizar uma estimativa populacional de cães e gatos domiciliados e semidomiciliados na área urbana de Barra-BA, e analisar o conhecimento da população local sobre os temas “guarda responsável” e “bem-estar animal” foi realizado um questionário em 365 residências no período de agosto a novembro de 2019. Os resultados mostraram que para cada habitante havia cerca de 0,152 cães e 0,108 gatos. Assim, estima-se que existam cerca de 6.341 animais domesticados e semi-domesticados, sendo 3.707 cães e 2.634 gatos. A análise do conhecimento sobre bem-estar animal e guarda responsável mostrou que a maioria dos tutores não pratica a guarda responsável de forma satisfatória, principalmente para gatos. Quando comparados aos cães, os gatos apresentaram menores índices de vermifugação e vacinação e apresentaram idade média abaixo da população canina. O número de animais com livre acesso à rua foi maior para os felinos. Em termos de controle reprodutivo, entre as duas espécies, apenas 3,6% foram esterilizadas. Ao final do trabalho, pode-se concluir que a proporção gato por habitante na região estudada é condizente com a proporção nacional. Em contrapartida, a relação cão por habitante mostrou-se inferior aos valores nacionais. vivem Portanto Única BarraBA, BarraBA Barra BA, BA Barra-BA bemestar bem estar 36 2019 0152 0 152 0,15 0108 108 0,10 Assim estimase estima 6341 6 341 6.34 semidomesticados, semidomesticados semi domesticados, semi-domesticados 3707 3 707 3.70 2634 2 634 2.63 satisfatória canina felinos reprodutivo espécies 3,6 esterilizadas trabalho podese nacional contrapartida mostrouse nacionais 201 015 15 0,1 010 10 34 6.3 370 70 3.7 263 63 2.6 3, 20 01 1 0, 6. 37 7 3. 26 2.

ABSTRACT Based on the concept of becoming-animal, elaborated by Gilles Deleuze and Félix Guattari (1997), in this work, we seek to develop an exercise of comparative criticism among contemporary novels A confissão da leoa (2012), by the mozambican Mia Couto, and O som do rugido da onça (2021), by the brazilian writer Micheliny Verunschk. In common, the two texts undertake the recovery of themes and procedures mobilized in the tale “Meu tio o Iauaretê” (2001 [1961]), by João Guimarães Rosa. Similar to the contagion experienced by the jaguar hunter of the Rosa’s narrative, who from jaguar killer began to the defender of these felines, becoming sibling with these animals, the two narratives under analysis represent a movement towards the feline subjectivities experienced by their characters. Historically, Western thinking has developed several ideological mechanisms to separate the Homo sapiens and other living animals. To this, the process of dehumanization of the colonized subjects is attached, one of the tools manipulated by the imperialist project. As a counterpoint to these perspectives, Mia Couto and Micheliny Verunschk incorporate, in their texts, discourses that enable opening to other perspectives about life. In novels, there is the tensioning of interspecific borders, once that, by fictional ways, the crossing of the boundaries between the human and the nonhuman is effective. For Mariamar and Iñe-e, protagonists of the novels, the encounter with the jaguar and lioness figures, great predators of the two continents that set the narratives, enables access to an animality silenced by oppression devices. becominganimal, becominganimal animal, animal becoming-animal 1997, 1997 , (1997) work 2012, 2012 (2012) 2021, 2021 (2021) common Meu Iauaretê 2001 (200 1961, 1961 [1961]) Rosa Rosas s narrative felines animals characters Historically attached project incorporate life borders ways effective Iñee, Iñee Iñe e, e Iñe-e figures devices 199 (1997 201 (2012 202 (2021 200 (20 196 [1961] 19 (199 20 (201 (202 (2 [1961 1 (19 2 ( [196 (1 [19 [1 [

RESUMO Com base no conceito de devir-animal, elaborado por Gilles Deleuze e Félix Guattari (1997), buscamos, neste trabalho, desenvolver um exercício de crítica comparatista entre os romances contemporâneos A confissão da leoa (2012), do moçambicano Mia Couto, e O som do rugido da onça (2021), da escritora brasileira Micheliny Verunschk. Em comum, os dois textos empreendem a recuperação de temáticas e procedimentos mobilizados no conto “Meu tio o Iauaretê” (2001 [1961]), de João Guimarães Rosa. Semelhante ao contágio vivenciado pelo onceiro da narrativa roseana, que de matador de onças passa a defensor desses felinos, irmanando-se a esses animais, as duas narrativas em análise representam um movimento em direção a subjetividades não humanas experienciadas por suas personagens. Historicamente, o pensamento ocidental desenvolveu diversos mecanismos ideológicos para efetuar a separação entre o Homo sapiens e os outros viventes animais. A isso, atrela-se o processo de desumanização dos sujeitos colonizados, uma das ferramentas manipuladas pelo projeto imperialista. Como contraponto a essas perspectivas, Mia Couto e Micheliny Verunschk incorporam, em seus textos, discursos que possibilitam a abertura para outras perspectivas sobre a vida. Nos romances, verifica-se o tensionamento das fronteiras interespecíficas, uma vez que, por vias ficcionais, se efetiva o cruzamento dos limites entre o humano e o não humano. Para Mariamar e Iñe-e, protagonistas dos romances, o encontro com as figuras da onça e da leoa, grandes predadores dos dois continentes que ambientam as narrativas, possibilita o acesso a uma animalidade silenciada pelos dispositivos de opressão. deviranimal, deviranimal devir animal, animal devir-animal 1997, 1997 , (1997) buscamos trabalho 2012, 2012 (2012) 2021, 2021 (2021) comum Meu Iauaretê 2001 (200 1961, 1961 [1961]) Rosa roseana felinos irmanandose irmanando animais personagens Historicamente isso atrelase atrela colonizados imperialista incorporam vida verificase verifica interespecíficas ficcionais Iñee, Iñee Iñe e, Iñe-e opressão 199 (1997 201 (2012 202 (2021 200 (20 196 [1961] 19 (199 20 (201 (202 (2 [1961 1 (19 2 ( [196 (1 [19 [1 [

ABSTRACT A captive female of jaguar (Panthera onca), 12 years old, presenting an 8-day history of anorexia and lethargy, died in its enclosure in Manaus (Amazonas, Brazil). The necropsy revealed an abdominal multinodular ventral plaque into the mammary region. Additionally, in several locations of the subcutaneous tissue, there were multiple metastatic nodules of firm texture. Metastases were also observed in the lymph nodes, heart and lungs. The immunohistochemistry results revealed the cytoplasmic staining for cytokeratin on neoplastic cells, mild staining (+) for E-cadherin, moderate staining (++) for estrogen and progesterone receptors, and about 50 to 70% of staining for Ki-67. The neoplastic cells were negative for vimentin staining. Therefore, the histopathological examination led to a diagnosis of metastatic anaplastic mammary carcinoma, which is an unusual condition in wild felines. Panthera onca, onca , onca) 1 old 8day day 8 lethargy Amazonas, Amazonas (Amazonas Brazil. Brazil . Brazil) region Additionally tissue texture nodes lungs + (+ Ecadherin, Ecadherin E cadherin, cadherin E-cadherin ++ (++ receptors 5 70 Ki67. Ki67 Ki 67. 67 Ki-67 Therefore carcinoma felines ( 7 Ki6 6 Ki-6 Ki-

RESUMO Uma onça pintada (Pantera onca) de cativeiro, fêmea, de 12 anos, com história clínica de 8 dias de anorexia e letargia, foi encontrada morta em seu recinto em Manaus (Amazonas, Brasil). Na necropsia foi observada uma placa abdominal ventral multinodular na região mamária. Em várias regiões do tecido subcutâneo, foram observados diversos nódulos metastáticos de consistência firme. Metástases também foram observadas nos gânglios linfáticos, coração e pulmões. Os resultados da imuno-histoquímica (IHQ) revelaram coloração citoplasmática para citoqueratina nas células tumorais, coloração leve (+) para E-caderina, moderada (++) para receptores de estrogênio e progesterona e cerca de 50 a 70% de coloração para Ki-67. As células neoplásicas foram negativas na IHQ para vimentina. Assim, o exame histopatológico conduziu a um diagnóstico de carcinoma mamário anaplásico metastático, que é uma condição incomum em felinos selvagens. Pantera onca cativeiro fêmea 1 anos letargia Amazonas, Amazonas (Amazonas Brasil. Brasil . Brasil) mamária subcutâneo firme linfáticos pulmões imunohistoquímica imuno histoquímica (IHQ tumorais + (+ Ecaderina, Ecaderina E caderina, caderina E-caderina ++ (++ 5 70 Ki67. Ki67 Ki 67. 67 Ki-67 vimentina Assim metastático selvagens ( 7 Ki6 6 Ki-6 Ki-

Abstract Immunodeficiency virus and feline leukemia virus represent major problems for domestic felines due to the multiplicity of symptoms they manifest. The objective of the present study was to establish, retrospectively, the prevalence in the presentation of FeLV and FIV in patients from six small animal clinics in Bogota and Chia, related to factors such as age, race, and gender. A cross-sectional and retrospective study was carried out, collecting data from 1.014 clinical records of feline patients who were admitted to six clinics in the city of Bogota and Chia, to determine the prevalence of FIV and FeLV and their association with factors such as age, gender, and race, between 2015 and 2019 through the OR test. The detection of the viruses was carried out through a rapid test based on immunochromatography. The highest prevalence for each disease per year was 12,3% for FIV in 2012 and 18% for FeLV in 2019. Males presented higher seroprevalences for both diseases during most of the years evaluated. Factors such as race (Creole: FIV: 1,85; FeLV: 2,01), gender (male: FIV: 1.53 OR, FeLV: 1,64), and age (> 7 years: FIV: 3.82; FeLV: 3.21) were positively related to the presentation of both diseases in the feline population evaluated.

Resumen Los virus de inmunodeficiencia y leucemia felina representan un problema de gran envergadura para los felinos domésticos debido a la multiplicidad de sintomatologías que manifiestan. El objetivo del presente estudio fue establecer, retrospectivamente, la prevalencia en la presentación de ViLeF y VIF en pacientes de seis clínicas de pequeños animales en Bogotá y Chía, en relación con factores como su edad, raza y género. Se realizó un estudio transversal y retrospectivo, mediante la recopilación de datos de 1.014 historias clínicas de pacientes felinos que ingresaron a seis clínicas de la ciudad de Bogotá y Chía, para determinar la prevalencia de VIF y ViLeF y la asociación de estas con factores como edad, género y raza, entre 2015 y 2019, a través de la prueba OR. La detección de los virus se realizó mediante una prueba rápida basada en inmunocromatografía. La mayor prevalencia para cada enfermedad por año fue: 12,3% para VIF en 2012 y 18% para ViLeF en 2019. Los machos presentaron mayores seroprevalencias para ambas enfermedades durante la mayoría los años evaluados. Factores como raza (criolla: VIF: 1,85; ViLeF: 2,01), género (macho: VIF: 1,53 OR; ViLeF: 1,64) y edad (> 7 años: VIF: 3,82; ViLeF: 3,21) se relacionaron positivamente con la presentación de ambas enfermedades en la población felina evaluada.