Resumen Introducción: Los bosques de albardón exhiben una estratificación vertical que puede contribuir en la complejidad estructural, permitiendo que una gran diversidad de aves prospere en las islas. En ecosistemas deltaicos hay escasos datos que lo demuestren. Objetivos: Evaluar las variaciones en la composición de la comunidad de aves dentro de los bosques de albardón. Método: Se muestrearon durante tres años, dos áreas protegidas de humedales pertenecientes al Delta del Río Paraná, Argentina. Se realizó un análisis comparativo de riqueza, abundancia y diversidad de aves en tres diferentes bosques de albardón, utilizando el método de conteo por puntos. Resultados: Tres distintos tipos de bosque de albardón -abiertos, intermedios y cerrados- fueron identificados con base en la estructura de su vegetación, hospedando un total de 85 especies de aves. La variación en la estructura de la comunidad de aves entre tipos de bosque revela mayor diversidad en bosques abiertos durante el invierno (3.26 ± 0.13, P < 0.01) y la primavera (3.58 ± 0.05, P < 0.01), y mayor riqueza en otoño (35.33 ± 3.01, P < 0.01). Los bosques cerrados exhibieron mayor diversidad en el otoño (3.16 ± 0.13, P < 0.05) y en verano (3.24 ± 0.06, P < 0.05), junto con elevada abundancia en otoño (114 ± 13.70, P < 0.05) y elevada riqueza en primavera (39.17 ± 4.71, P=0.01). Debido a la historia evolutiva entre sitios, se observó variación significativa en el parque nacional de más reciente creación, influyendo en la abundancia del invierno (141 ± 22.06, P < 0.01) y de la primavera (176 ± 12.83, P < 0.01), así como en la diversidad en el invierno (3.25 ± 0.10, P < 0.01) y en la primavera (3.50 ± 0.10, P < 0.01). Conclusiones: El microhábitat en los diferentes bosques de albardón permite a las aves organizarse diferencialmente. Enfocarse en la dinámica microespacial es clave para una comprensión profunda de los procesos biológicos dentro de las islas subtropicales, planificar estrategias de conservación y evidenciar la transición de un bosque ripario en recuperación hacia su estado natural, donde el pulso del río y el efecto de la estacionalidad no dejan de operar.

Abstract Introduction: Levee forests exhibit a vertical stratification that may contribute to structural complexity allowing a great diversity of birds to thrive on the islands. In deltaic ecosystems there is scarce or no data to prove it. Objectives: To assess variations in the composition of the bird community within levee forests. Methods: Two areas of protected wetlands belonging to the Paraná River Delta in Argentina were sampled for three years. A comparative analysis of richness, abundance, and diversity was performed in different levee forests using the point count method. Results: Three distinct types of levee forests -open, intermediate, and closed- were identified based on the structure of their vegetation, hosting a total of 85 bird species. Variation in avian community structure among forest types revealed greater diversity in open forests during winter (3.26 ± 0.13, P < 0.01) and spring (3.58 ± 0.05, P < 0.01), and greater richness in autumn (35.33 ± 3.01, P < 0.01). The closed forests exhibited increased diversity during autumn (3.16 ± 0.13, P < 0.05) and summer (3.24 ± 0.06, P < 0.05), along with elevated abundance in autumn (114 ± 13.70, P < 0.05) and richness in spring (39.17 ± 4.71, P = 0.01). Due to the evolutionary history between sites, significant variation was observed in the most recently created national park, influencing abundance in winter (141 ± 22.06, P < 0.01) and spring (176 ± 12.83, P < 0.01), as well as diversity in winter (3.25 ± 0.10, P < 0.01) and spring (3.50 ± 0.10, P < 0.01). Conclusions: The microhabitat in the different levee forests allows the birds to organize differently. Focusing on microspatial dynamics is key to a deep understanding of the biological processes within subtropical islands and to plan conservation strategies and demonstrate the transition of a recovering riparian forest towards its natural state, where the pulse of the river and the effect of seasonality do not stop operating.

Resumen Antecedentes: Bursera es un género nativo de América tropical y agrupa 114 especies. El occidente de México es su principal centro de diversificación y el sur de la Península de Baja California es un centro de endemismo importante para el género. Preguntas: ¿Cuántas especies de Bursera hay en la Península de Baja California? ¿Dónde se distribuyen? ¿Cuáles son sus estados de conservación? Especies de estudio: Bursera Jacq. ex L. Sitio y años de estudio: La Península de Baja California, México; de 2021 a 2022. Métodos: Se generó una base de datos a partir repositorios electrónicos, herbarios, colectas en campo y literatura especializada. Se calculó la riqueza por división política, provincia biogeográfica, ecorregión y una cuadrícula de 40 × 40 km. Se construyeron modelos de distribución de especies y se estimó el estado de conservación para cada taxón utilizando el criterio B2 de la IUCN que se basa en el área de distribución. Resultados: Se documentaron 11 especies de Bursera en la Península de Baja California, de las cuales siete son endémicas de la misma. La riqueza de especies se concentró en los Matorrales Tropicales del Cabo a elevaciones entre los 0 y los 500 m. Cinco especies se clasificaron en alguna categoría de riesgo según los criterios de la IUCN. Conclusiones: El presente trabajo amplía el conocimiento sobre la distribución y estado de conservación del género Bursera en la Península de Baja California.

Abstract Background: Bursera is a genus native to tropical America and groups around 114 species. Western Mexico is its main center of diversification, and the south of the Baja California Peninsula is an important center of endemism for the genus. Questions: How many species of Bursera are there in the Baja California Peninsula? Where are they distributed? Which is their status of conservation? Studied species: The species of Bursera of the Baja California Peninsula. Study site and dates: The Baja California Peninsula, Mexico; from 2021 to 2022. Methods: A database was generated from electronic repositories, herbaria, field collections and specialized literature. Species richness was calculated by political division, biogeographic province, ecoregion, and a 40 × 40 km grid. Species distribution models were built, and the conservation status was estimated for each taxon using the IUCN B2 criterion. Results: In the Baja California Peninsula 11 species of Bursera were documented, of which seven are endemic. Species richness was concentrated in the Cape Tropical Shrubland at elevations between 0 and 500 m. Five species were classified in some risk category. Conclusions: The present work expands knowledge about the distribution and conservation status of Bursera in the Baja California Peninsula.

Resumen Antecedentes: Pinguicula agrupa 110 especies, 53 crecen en México. La formación de las montañas mexicanas ha favorecido su diversificación. Ejemplares provenientes del Estado de México, en la Faja Volcánica Trans-Mexicana (FVTM) no corresponden con alguna especie conocida. Preguntas: ¿Los ejemplares recolectados representan una especie nueva? ¿Cuál es su estado de conservación? ¿Cuántas especies de Pinguicula crecen en la FVTM y cómo se diferencian? ¿Cómo se distribuye la riqueza de especies en la FVTM? Especies estudiadas: Pinguicula. Lugar y fechas del estudio: FVTM, 2005-2023. Métodos: Con base en especímenes de herbario y muestras recolectadas recientemente se realizaron un análisis morfológico y una descripción. El estado de conservación se evaluó siguiendo las Categorías y Criterios de la Lista Roja de la UICN. Ejemplares de herbario y registros digitales de Pinguicula en la FVTM fueron examinados para generar una lista de especies y una clave. La riqueza fue analizada por estados, tipos de vegetación, rangos de elevación y celdas. Resultados: Pinguicula tlahuica es propuesta como especie nueva, distinguible por las hojas de verano linear-espatuladas. Es considera dentro de la categoría En Peligro (EN). En la FVTM crecen 16 especies de Pinguicula. El Estado de México, Hidalgo y Michoacán, y el bosque de pino-encino son los más ricos. Pinguicula crece entre 759-3,427 m snm. Los análisis de celdas recuperaron distintas áreas con riqueza alta. Conclusiones: En la FVTM, la riqueza de especies de Pinguicula está en los sectores Oriental y Occidental. Pinguicula crassifolia, P. michoacana, P. tlahuica y P. zamudioana son endémicas de la FVTM.

Abstract Background: The genus Pinguicula harbors 110 species, of which 53 are distributed in Mexico. The formation of the Mexican mountains has favored the Pinguicula diversification. Pinguicula specimens collected in the State of México, along the Trans-Mexican Volcanic Belt (TMVB) do not correspond with any known species. Questions: Do the collected specimens belong to a new species? What is its conservation status? How many Pinguicula species are there along the TMVB and how do they differentiate? How is the Pinguicula species richness distributed? Studied species: Pinguicula. Study site and dates: TMVB, 2005-2023. Methods: Based on herbarium specimens and recently collected material, a morphological analysis and description were made. Conservation status was assessed following IUCN Red List Categories and Criteria. Herbarium specimens and digital records of Pinguicula from the TMVB were examined to generate a list and key. We analyzed the richness distribution of Pinguicula by states, vegetation types, elevation ranges, and grid cells. Results: Pinguicula tlahuica is proposed as a new species. It is distinguished by the linear-spatulate summer leaves. The new species falls into the Endangered (EN) category. Along the TMVB, 16 species of Pinguicula are distributed. The State of México, Hidalgo and Michoacán, and the pine-oak forest were the richest. Pinguicula appeared between 759-3,427 m asl. The grid cell analyses revealed different areas with high richness. Conclusions: Along the TMVB, the Pinguicula species richness centered on the Eastern and Western sectors. Pinguicula crassifolia, P. michoacana, P. tlahuica, and P. zamudioana are endemic to the TMVB.

Abstract The Cerrado harbors rich biodiversity and yet faces various anthropogenic pressures, an alarming situation that justifies fauna inventory studies, particularly insects, often overlooked in such endeavors. Additionally, many locations within the Cerrado lack information about the odonatofauna, including Conservation Units (CUs), considered the main tools for biodiversity conservation in Brazil. The objective of our study is to report the Odonata community occurring in the Minas Gerais portion of the Parque Nacional Grande Sertão Veredas (PNGSV), the conservation status of species, taxonomic information for some taxa, and compare the Odonata community along wet and dry seasons. The study was conducted from September 2022 to April 2023, with a total of 576 hours of sampling. We collected 601 specimens from 83 species, highlighting two new species (one recently described and other to be described elsewhere), eight new records for the state, and the rediscovery of the species Progomphus geijskesi Needham, 1944, collected for the first time in Brazil since 1918, and Argia botacudo Calvert, 1909, previously known only from the type material. The significant richness sampled, new taxa, new records, and the presence of species at some risk of extinction reinforce the Cerrado's relevance as a global hotspot. It also underscores the importance of CUs as a tool to ensure the protection of Odonata communities in Brazil and highlights the need to strengthen public policies to guarantee investments and foster future financial resources for the protection of Brazilian biota, especially for conducting more inventory studies in the Cerrado.

Resumen El Cerrado alberga una rica biodiversidad y aún enfrenta diversas presiones antropogénicas, una situación alarmante que justifica estudios de inventario de fauna, especialmente de insectos, a menudo pasados por alto en tales esfuerzos. Además, muchos lugares dentro del Cerrado carecen de información sobre la odonatofauna, incluídas las Unidades de Conservación (UC), consideradas las principales herramientas para la conservación de la biodiversidad en Brasil. El objetivo de nuestro estudio es informar sobre la comunidad de odonatos que se encuentra en la porción de Minas Gerais del Parque Nacional Grande Sertão Veredas (PNGSV), el estado de conservación de las especies, información taxonómica para algunos taxones y comparar la comunidad de odonatos durante las estaciones húmeda y seca. El estudio se realizó de septiembre de 2022 a abril de 2023, con un total de 576 horas de muestreo. Recopilamos 601 ejemplares de 83 especies, destacando dos nuevas especies (una recientemente descrita y otra por describirse en otro lugar), ocho nuevos registros para el estado y el redescubrimiento de las especies Progomphus geijskesi Needham, 1944, recolectada por primera vez en Brasil desde 1918, y Argia botacudo Calvert, 1909, conocida anteriormente solo por el material tipo. La riqueza significativa muestreada, los nuevos taxones, los nuevos registros y la presencia de especies en riesgo de extinción refuerzan la relevancia del Cerrado como un hotspot global. También subraya la importancia de las UC como herramienta para garantizar la protección de las comunidades de odonatos en Brasil y destaca la necesidad de fortalecer las políticas públicas para garantizar inversiones y fomentar futuros recursos financieros para la protección de la biota brasileña, especialmente para llevar a cabo más estudios de inventario en el Cerrado.

Abstract This work aimed to characterize the structure of Salticidae (Araneae) communities in forest foliage and leaf litter, and grassland habitats, in protected and unprotected environments in the Eastern Chaco of Argentina. To this end, the hypothesis was raised that the types of environments and conservation conditions differentially impact the diversity and structure of the salticid communities. Sampling was carried out in the Chaco National Park, the Pampa del Indio Provincial Park, and two unprotected sites located between these two parks: Intermediate Site I and Intermediate Site II. To evaluate alpha diversity within each site, Shannon's diversity index and Simpson's inverse, as well as their true diversity derivatives, were used. To evaluate equity, ranking-abundance graphs were made. To calculate gamma diversity total richness, the Shannon index and the inverse Simpson index were used. The Jaccard and Bray-Curtis dissimilarity indices and their components were calculated. Furthermore, the correlation of geographical distance with all of them was evaluated. A total of 1,697 spiders of the family Salticidae (523 adults) were collected and 68 species (57 adults) were identified. The resulting values of the diversity indices did not reflect differences in the conservation status of the sites. However, beta and gamma diversity were high in the study area, which is indicative of a highly heterogeneous environment.

Resumen El objetivo de este trabajo fue caracterizar la estructura de las comunidades de Salticidae (Araneae) en los hábitats follaje y hojarasca de bosque, y pastizal, en ambientes protegidos y no protegidos en el Chaco Oriental de Argentina. Para ello se planteó la hipótesis de que los tipos de ambientes y condiciones de conservación impactan diferencialmente sobre la diversidad y estructura de las comunidades de saltícidos. Se realizaron muestreos en el Parque Nacional Chaco, Parque Provincial Pampa del Indio y dos sitios no protegidos ubicados entre estos dos parques: Sitio Intermedio I y Sitio Intermedio II. Para evaluar la diversidad alfa dentro de cada sitio se utilizó el índice de diversidad de Shannon y el inverso de Simpson, así como sus derivados de diversidad verdadera. Para evaluar la equidad, se hicieron gráficos de ranking-abundancia. Para calcular la diversidad gamma se utilizó la riqueza total, el índice de Shannon y el inverso de Simpson. Se calcularon los índices de disimilitud de Jaccard y Bray-Curtis, y sus componentes. Además, se evaluó la correlación de la distancia geográfica con todos ellos. Se recolectó un total de 1.697 arañas de la familia Salticidae (523 adultos) y se identificaron 68 especies (57 adultos). Los valores resultantes de los índices de diversidad no reflejaron diferencias en el estado de conservación de los sitios. Sin embargo, la diversidad beta y gamma fueron altas en el área de estudio, lo que es indicativo de un ambiente altamente heterogéneo.

Resumen Introducción y objetivos: El Parque Interjurisdiccional Marino Costero Patagonia Austral es un área protegida que alberga una gran biodiversidad. Dentro del Parque se encuentra Isla Valdés, isla de la cual se desconoce su vegetación y en la que se han introducido conejos europeos, una especie herbívora invasora. Los objetivos del presente trabajo son: a) conocer la riqueza florística de Isla Valdés; b) evaluar el estado de conservación de su flora; c) identificar y caracterizar las diferentes unidades de vegetación; d) analizar las diferencias y sus posibles causas entre las unidades de vegetación. M&M: se recorrió la isla estableciendo las diferentes unidades de vegetación. En cada una se realizaron tres transectas, con el Método Holístico Florístico para áreas áridas, semiáridas y subhúmedas. Con los datos obtenidos se calcularon parámetros de la estructura de la vegetación y ecológicos, se elaboró un listado de la composición florística, se describió cada unidad de vegetación, y se evaluó estado de conservación actual de la vegetación. Resultados: Se identificaron 74 especies, distribuidas en 31 familias botánicas. Se identificaron cinco unidades de vegetación con diferente composición florística y fisonomía vegetal. Doce especies se encuentran en la Lista roja preliminar de las plantas endémicas de la Argentina, y dos presentan categoría de conservación internacional (lista roja de la UICN y CITES). Conclusiones: El trabajo constituye el primer listado florístico de Isla Valdés, y aporta información importante para la toma de decisiones de manejo.

Resumen Evaluar la diversidad permite conocer el estado general de los sistemas ecológicos, el impacto del cambio climático, del manejo forestal y otras actividades antrópicas, se ha utilizado con fines prácticos de conservación, monitoreo y gestión de los bosques. El objetivo del estudio fue analizar la estructura, diversidad y similitud del estrato arbóreo de los bosques de Pseudotsuga menziesii en México, especie enlistada en la NOM-059-SEMARNAT-2010, cuyas áreas son consideradas de Alto Valor de Conservación. El presente estudio comprendió 11 de los 14 estados donde se distribuye esta especie en México. Se analizó y procesó información de 28 comunidades de Pseudotsuga, obtenidas del Inventario Nacional Forestal y de Suelos, trabajos de investigación e información propia; la estructura horizontal se determinó con el Índice de Valor de Importancia (IVI), la diversidad con el índice de Shannon-Wiener (H’) y Pielou (J), se determinaron las diferencias significativas en diversidad de H’ con la prueba de t de Hutcheson, y la similitud florística se obtuvo con el índice de Morisita-Horn. A nivel nacional se registraron 9 familias, 14 géneros y 45 especies, el IVI de Pseudotsuga fluctúa entre 20.77 a 53.33; los valores de H’ en general indican baja diversidad (<2.00) y alta equidad J (>0.70). El índice de Morisita presenta tres agrupaciones correspondientes a las provincias fisiográficas Sierra Madre Occidental, Sierra Madre Oriental y Faja Volcánica Transmexicana, y refleja una alta semejanza dentro de cada provincia y media a baja entre regiones. El presente trabajo coadyuvará al desarrollo de estrategias de manejo en estos bosques para su monitoreo y conservación.

Abstract Assessing diversity allows us to know the general state of ecological systems, the impact of climate change, forest management and other anthropic activities, and has been used for practical purposes of conservation, monitoring and management of forests. The objective of the study was to analyze the structure, diversity and similarity of the tree stratum of Pseudotsuga menziesii forests in Mexico, a species listed in NOM-059-SEMARNAT-2010, whose areas are considered of High Conservation Value. The present study included 11 of the 14 states where this species is distributed in Mexico. Information from 28 Pseudotsuga communities was analyzed and processed, obtained from the National Forest and Soil Inventory, research works and own information; horizontal structure was determined with the Importance Value Index (IVI), diversity with the Shannon-Wiener (H') and Pielou (J) index, significant differences in diversity were determined with the Hutcheson's t-test, and floristic similarity was obtained with the Morisita-Horn index. At the national level, 9 families, 14 genera and 45 species were recorded, the IVI of Pseudotsuga fluctuates between 20.77 and 53.33; H' values generally indicate low diversity (<2.00) and high J-equity (>0.70). The Morisita index presents three groupings corresponding to the physiographic provinces Sierra Madre Occidental, Sierra Madre Oriental and Faja Volcánica Transmexicana, and reflects a high similarity within each province and medium to low similarity between regions. This work will contribute to the development of management strategies for monitoring and conservation in these forests.

Resumen Más allá de la riqueza cultural e histórica que identifica a Cuetzalan y Tlatlauquitepec, está la diversidad biológica que alberga. El tipo de vegetación dominante es el bosque mesófilo de montaña, el cual se encuentra en riesgo de desaparecer debido a la transformación a tierras de cultivo, plantíos de café y al turismo, lo que provoca la extirpación de las especies que ahí habitan, tales como helechos, licopodios y líquenes. El objetivo de este estudio fue documentar la riqueza liquénica del bosque mesófilo de montaña para lo cual se hicieron recorridos de campo y una recolecta oportunista no cuantitativa. Se identificaron 110 especies de líquenes en 52 géneros. La mayoría de las especies fueron líquenes costrosos (38%) y líquenes foliosos (51% líquenes). El género Parmotrema fue mesodiverso con 23 especies, mientras que 33 géneros fueron monoespecíficos al presentar cada uno de ellos una sola especie, tal es el caso de Bacidia, Baeomyces, Bulbothrix, Dermatocarpon, y Teloschistes. Se reporta a Allographa chlorocarpa, A. rufopallida, Leucodermia guzmaniana y a Pyxine pyxinoides como nuevos registros para el estado de Puebla. A pesar de los resultados obtenidos, aún falta mucho por hacer para completar el inventario de los líquenes. Es necesario diseñar estrategias efectivas en las que se incluya en las áreas prioritarias para la conservación a los líquenes, ya que son un componente importante de los ecosistemas.

Abstract Beyond the cultural and historical richness that identifies Cuetzalan and Tlatlauquitepec, there is the biological diversity it houses. The dominant type of vegetation is the cloud forest, which is at risk of disappearing due to the transformation to land cultivation, coffee plantations, and tourism, causing the extirpation of the species that live there, such as ferns, lycopods, and lichens. This study aimed to document the lichen richness species of cloud forest; we conducted field trips and opportunistic non-quantitative recollections. We identified 110 lichen species in 52 genera. Most of the species were crustose lichens (38%) and foliose lichens (51%). The genus Parmotrema was mesodiverse with 23 species, while 33 genera were monospecific in presenting only one species each, such as Bacidia, Baeomyces, Bulbothrix, Dermatocarpon, and Teloschistes. We report to Allographa chlorocarpa, A. rufopallida, Leucodermia guzmaniana, and Pyxine pyxinoides that had not previously been recorded in the Puebla state. Instead of the results obtained, there is still much work to inventory the lichen thoroughly. It is necessary to design effective strategies in which lichens are included in priority areas for conservation since they are an important component of ecosystems.

Resumen Conocer el estado actual del arbolado urbano, es fundamental para sustentar planes de manejo y conservación que permitan incrementar a su máximo los servicios y beneficios que proveen a la sociedad y al medio urbano. El objetivo de este estudio fue conocer el estado actual de salud forestal del arbolado urbano de la Colonia Contry en Monterrey, Nuevo León, a través de los indicadores de composición, estructura y diversidad, con la finalidad de aportar información para su gestión y conservación. En agosto del 2023, se realizó un censo de los árboles existentes en el área de estudio, en el cual se obtuvo la altura total, diámetro de copa y diámetro normal de cada individuo. Se estimaron las variables absolutas y relativas de abundancia, dominancia y frecuencia; así como las variables absolutas y compuestas de área de la superficie de copa y volumen de copa. Considerando estos valores, se determinó el índice de valor de importancia urbano (IVIU). También se evaluó la riqueza y diversidad mediante los índices de Margalef, Shannon-Wiener y diversidad verdadera de Shannon. Se registraron 21 familias, 30 géneros y 31 especies, de las cuales 16 son nativas y 15 introducidas. La familia más representativa fue Fabaceae con 7 especies. La especie con mayor IVIU fue Fraxinus berlandieriana con 53.33%, seguida de Quercus virginiana con 10.70 %, el resto de las especies presentaron valores menores al 10%. El índice de Margalef (DMg = 4.28) muestra una riqueza intermedia; mientras que los índices de Shannon-Wiener (H´ = 1.55) y diversidad verdadera de Shannon (1D = 4.71) indican una diversidad baja en el área de estudio. La especie F. berlandieriana al ser la de mayor IVIU, se considera como la de mayor potencial actual para proveer servicios ecosistémicos como el secuestro de carbono, importante en la mitigación del cambio climático.

Abstract Knowing the current state of the urban trees is essential to support management and conservation plans that allow to maximize the services and benefits provided to society and the urban environment. The objective of this study was to know the current state of forest health of the urban trees of Colonia Contry in Monterrey, Nuevo León, through the indicators of composition, structure, and diversity, to provide information for its management and conservation. In August 2023, a census was carried out of the trees in the study area, in which the total height, crown diameter and normal diameter of everyone was obtained. Absolute and relative variables of abundance, dominance and frequency were estimated, as well as absolute and composite variables of crown surface area and crown volume. Considering these values, the value index of urban importance (IVIU) was determined. Richness and diversity were also assessed using the Margalef, Shannon-Wiener and Shannon true diversity indices. There were 21 families, 30 genera and 31 species, of which 16 are native and 15 introduced. The most representative family was Fabaceae with 7 species. The species with the highest IVIU was Fraxinus berlandieriana with 53.33%, followed by Quercus virginiana with 10.70%, the rest of the species had values lower than 10%. The Margalef index (DMg = 4.28) shows an intermediate richness; while the Shannon-Wiener indices (H = 1.55) and true Shannon diversity (1D = 4.71) indicate low diversity in the study area. The species F. berlandieriana being the largest IVIU, is considered as the one with the greatest potential to provide ecosystem services such as carbon sequestration, important in climate change mitigation.

Resumen El río San Pedro y el río La Pasión se encuentran dentro de la cuenca del río Usumacinta, un centro de diversidad de peces de agua dulce de importancia mundial. Ambos ríos figuran entre las 50 regiones principales de América Central para conservar la biodiversidad de agua dulce. Este estudio presenta un listado actualizado de 70 especies de peces, de las cuales 6 son especies no nativas para la cuenca del Río Usumacinta. De estas especies, 69 se reportan para el Río La Pasión y 56 para el río San Pedro, lo que representa una riqueza de especies más alta que la reportada previamente. La lista de verificación se deriva de un muestreo sistemático de peces realizado en 2019 y registros disponibles en bases de datos públicas y literatura publicada. El 78% de las especies se reportan en ambos ríos, siendo Cichlidae y Poeciliidae las familias con mayor riqueza. Las especies con mayor fidelidad en Río La Pasión fueron el bagre acorazado Pterygopichthys spp. y el pez vivíparo Gambusia sexradiata; y los cíclidos Thorichthys meeki y Oscura heterospila tuvieron mayor fidelidad en el Río San Pedro. Thorichthys helleri se distribuyó ampliamente en ambos ríos. Según la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN, existen cuatro especies clasificadas como Vulnerable en el Río La Pasión. Sin embargo, el 62 % de las especies son de Preocupación Menor, el 25 % de las especies tienen Datos Insuficientes y el 6 % se enumeran como No Evaluadas. Se necesita más investigación para documentar el estado de la fauna de peces, y se requiere una mejor protección del hábitat para conservar las poblaciones. Usumacinta mundial 5 7 previamente 201 publicada 78 spp sexradiata UICN embargo Menor 2 Evaluadas poblaciones 20

Abstract The Río San Pedro and Río La Pasión lie within the Usumacinta River Basin, a globally significant center of freshwater fish diversity. Both rivers are listed among Central America’s top 50 regions for conserving freshwater biodiversity. This study presents an updated checklist of 70 fish species, of which six are non-native to the Usumacinta River Basin. From these species, 69 are reported from the Río La Pasión and 56 reported from the Río San Pedro, representing higher species richness than previously reported. The checklist derives from a systematic survey of fishes conducted in 2019 and records available in public databases and published literature. Seventy-eight percent of the species were reported in both rivers, and Cichlidae and Poeciliidae had the most species. Secondary species represent 59% of the species reported, followed by peripheral species with 22% of the species. The species with highest fidelity in Río La Pasión were the armored catfish Pterygopichthys spp. and the livebearer Gambusia sexradiata; and the cichlids Thorichthys meeki and Oscura heterospila had highest fidelity in the Río San Pedro. Thorichthys helleri was widely distributed in both rivers. According to the IUCN Red List of Threatened Species, there are four species classified as Vulnerable in Río La Pasión. However, 62% of the species are of Least Concern, 25% of the species are Data Deficient, and 6% are listed as Not Evaluated. More research is needed to document the status of the fish fauna, and improved habitat protection is required to conserve stocks. Basin diversity Americas America s 5 biodiversity 7 nonnative non native 6 201 literature Seventyeight Seventy eight 59 22 spp sexradiata Species However 62 Concern 25 Deficient Evaluated fauna stocks 20 2

RESUMEN Los ecosistemas de manglar se caracterizan por ser uno de los más productivos, a pesar de sus suelos pobres, encontrando una gran riqueza faunística. Por su parte, los pseudoescorpiones son arácnidos que habitan en todos los ecosistemas terrestres, y diversos en los trópicos y subtrópicos. Se evaluó la relación de la composición de la comunidad de pseudoescorpiones en fragmentos de bosque de manglar en el sur del Golfo de Morrosquillo, utilizando diferentes métricas relacionadas con la vegetación y el uso del suelo. Se colectaron 1063 individuos distribuidos en cuatro familias y ocho especies. Se identificaron tres especies indicadoras de buen estado de conservación, Pachyolpium isolatum (Beier, 1931) un bueno indicador (A = 1.0; B = 0.93; p <0.001) y cuatro especies detectoras de manglares perturbados. La proximidad a zonas urbanas y turísticas influye en la composición de la comunidad del pseudoescorpiones. La capacidad indicadora y la sensibilidad demostrada por las especies las convierten en un argumento valioso y son consideradas como una herramienta que puede indicar puntualmente los efectos negativos de ciertas prácticas de manejo en los diferentes fragmentos de bosque de manglar en el sur del Golfo de Morrosquillo. productivos pobres faunística parte terrestres subtrópicos Morrosquillo suelo 106 conservación Beier, Beier (Beier 1931 A 1.0 10 1 0 0.93 093 93 <0.001 0001 001 perturbados 193 1. 0.9 09 9 <0.00 000 00 19 0. <0.0 <0. <0 <

ABSTRACT The mangrove ecosystems are characterized by being one of the most productive, despite their poor soils, finding a great faunal richness. Meanwhile, pseudoscorpions are arachnids that inhabit all terrestrial ecosystems, and diverse in the tropics and subtropics. We evaluated the relationship of pseudoscorpions composition in mangrove forest fragments in the southern Gulf of Morrosquillo, using different metrics related to vegetation and land use. A total of 1063 individuals were collected, distributed in four families and eight species. Three indicator species of good conservation status were identified, Pachyolpium isolatum (Beier, 1931) a good indicator (A = 1.0; B = 0.93; p <0.001), and four detecting species of disturbed mangroves. The proximity to urban and tourist areas influences the composition of the community of the pseudoscorpion. The indicator capacity and the sensitivity demonstrated by the species make them a valuable argument and are considered as a tool that can indicate promptly the negative effects of certain management practices in the different mangrove forest fragments in the southern Gulf of Morrosquillo. productive soils richness Meanwhile subtropics Morrosquillo use 106 collected identified Beier, Beier (Beier 1931 1.0 10 1 0 0.93 093 93 <0.001, 0001 <0.001 , 001 <0.001) mangroves pseudoscorpion 193 1. 0.9 09 9 000 <0.00 00 19 0. <0.0 <0. <0 <

Resumen Objetivo: Conformar el listado taxonómico de las larvas de peces asociadas a la columna de agua del arrecife coralino de La Azufrada, Pacífico Oriental Tropical (POT), en el periodo comprendido entre 2017 a 2019, acompañado con el tipo de hábitat que ocupa la especie en estado adulto y el estadio de desarrollo en el que se encontró la larva. Alcance: Incrementar el conocimiento sobre la riqueza de las especies de peces marinos asociados a formaciones coralinas en el Pacífico colombiano a través de los estadios iniciales del desarrollo. Metodología: Durante dos campañas de muestreo anuales (marzo y septiembre) de 2017 a 2019, se realizaron recolectas de zooplancton diurnas y nocturnas en nueve estaciones de muestreo dispuestas sobre el arrecife coralino de La Azufrada en isla Gorgona utilizando una red bongo con luz de malla de 300 y 500 micras. En laboratorio, se separaron todas las larvas de peces de las muestras de zooplancton y se identificaron hasta el menor nivel taxonómico posible. Resultados: Se capturaron 4779 larvas de peces, siendo identificadas 88 especies, pertenecientes a 46 familias. Cuarenta y una especies se registraron por primera vez para esta localidad, incrementando el registro a 162 taxa. Las familias más abundantes fueron Engraulidae, Bregmacerotidae, Haemulidae, Myctophidae y Carangidae, estando el ensamblaje dominado por especies pelágico-costeras (Bregmaceros bathymaster), pelágica (Cetengraulis mysticetus) y batipelágica (Diaphus pacificus). Conclusión: Se incrementó el conocimiento científico sobre la presencia de larvas de peces en los arrecifes coralinos del Pacífico oriental tropical colombiano, información que permitirá fortalecer las acciones y estrategias de conservación de este ecosistema estratégico.

Abstract Objective: To form a taxonomic list of the larvae of fish that were found in the water column of the coral reef of La Azufrada, Eastern Tropical Pacific (ETP), in the period between 2017 and 2019, accompanied by a classification by the type of habitat occupied by the adult species and the state of development in which the larva was found. Scope: To increase knowledge about the richness of early stages of development of marine fish associated with coral formations in the Colombian Pacific. Methodology: during two annual sampling campaigns (March and September) From 2017 to 2019, day and night zooplankton were collected in 9 sampling stations arranged on the coral reef of La Azufrada on Gorgona Island using a bongo net with a mesh size of 300 and 500 microns. In laboratory, all fish larvae were separated from zooplankton samples and identified to the lowest possible taxonomic level. Results: 4779 fish larvae were caught, 88 species belonging to 46 families were identified. 41 species were first recorded for this locality, increasing the record to 162 taxa. The most abundant families were Engraulidae, Bregmacerotidae, Haemulidae, Myctophidae and Carangidae, the assembly dominated by the pelagic-coastal species (Bregmaceros bathymaster), the pelagic species (Cetengraulis mysticetus) and the bathpelagic species (Diaphus pacificus). Conclusion: The scientific knowledge about the assembly of fish larvae present in the coral reefs of the Colombian Eastern Tropical Pacific is increased, information that will strengthen conservation actions and strategies for this strategic ecosystem.

ABSTRACT The Putaendo mountain range is located in the Andes of Valparaíso and there are few studies on its flora and vegetation, which is a limitation for the evaluation of the conservation status of this environment that has a diversity of uses, in some cases in conflict. A species inventory was carried out through 15 field campaigns, between 2016-2022, between the months of October and March, in the three main watersheds: Rocín river, Hidalgo river and Chalaco estuary. As a result, a record of 501 taxa distributed in 77 families and 240 genera was obtained. The flora reported represents 26.5 % of the flora of the Valparaíso Region. The richest families are Asteraceae, Fabaceae, Poaceae and Calceolariaceae. Nine genera are endemic to Chile. According to their phytogeographic status, 318 (64 %) are native, 161 (32 %) are endemic to Chile and 22 (4 %) are allochthonous. Seventy-one percent of the taxa are herbaceous and 29 % are woody. The highest richness and degree of endemism was recorded between 1100-2500 m.a.s.l. Eight threatened species are reported, 45 new taxa are reported for the Valparaíso region and 34 new species distribution limits. Finally, the list of microendemic species and those that are scarce in the study area or poorly represented in reference herbaria is reported.

RESUMEN La cordillera de Putaendo se ubica en los Andes de Valparaíso y existen escasos estudios acerca de su flora y vegetación, lo cual es una limitante para la evaluación del estado de conservación de este ambiente que posee una diversidad de usos en algunos casos en conflicto. Se llevó a cabo un inventario de especies mediante 15 campañas de terreno, entre los años 2016-2022, entre los meses de octubre y marzo, en las tres cuencas principales: río Rocín, río Hidalgo y estero Chalaco. Como resultado se obtuvo un registro de 501 taxa distribuidos en 77 familias y 240 géneros. La flora reportada representa un 26,5 % de la flora de la Región de Valparaíso. Las familias con mayor riqueza son Asteraceae, Fabaceae, Poaceae y Calceolariaceae. Nueve géneros son endémicos de Chile. De acuerdo con su estatus fitogeográfico, 318 (64 %) son nativas, 161 (32 %) son endémicas de Chile y 22 (4 %) son alóctonas. El 71 % de los taxa son herbáceas y el 29 % son leñosas. La mayor riqueza y grado de endemismo se registró entre los 1100-2500 m.s.m. Se reportan ocho especies amenazadas, 45 nuevos taxones para la región de Valparaíso y 34 nuevos límites de distribución de especies. Finalmente, se presenta la lista de especies microendémicas y aquellas que son escasas en el área de estudio, o poco representadas en los herbarios de referencia.

Resumen: Antecedentes: El conocimiento de los atributos estructurales y el hábitat de las especies son fundamentales para evaluar su estado de conservación y proponer acciones para su conservación y manejo. Preguntas: ¿Cuáles son los atributos estructurales de la poblacional de J. jaliscana, las características de su hábitat y los factores ambientales que podrían estar influyendo en su distribución y abundancia? Sitio y periodo de estudio: El muestreo de campo se realizó en poblaciones de J. jaliscana en el ejido El Cuale, municipio de Talpa de Allende, Jalisco, México, en julio de 2019. Métodos: En parcelas de 500 m2 se determinaron los atributos estructurales de la poblacional de J. jaliscana y a través de un RDA se evaluó cuales factores ambientales podrían influir en su distribución y abundancia. Se describió la composición y estructura de toda la comunidad vegetal. Resultados: Juniperus jaliscana registró 385 ind. ha-1 y un área basal de 8.98 m2 ha-1. Las variables con mayor influencia sobre su abundancia y distribución fueron la incidencia de incendios y el pastoreo. Se registraron 119 especies, 94 géneros y 52 familias. Psidium salutare se registró por primera vez para el estado de Jalisco y se describió como especie nueva para la ciencia a Prionosciadium tamayoi. Conclusiones: Juniperus jaliscana concentró su población en categorías diamétricas pequeñas. Los factores ambientales con mayor influencia sobre su distribución y abundancia fueron los incendios, pastoreo y condiciones de ambientes secos. Juniperus jaliscana comparte hábitat con especies endémicas al occidente de México.

Abstract: Background: Knowledge of structural attributes and the habitat of the species is essential to assess their conservation status and propose actions for their conservation and management. Questions: What are the structural attributes of the population of J. jaliscana, the characteristics of its habitat, and the environmental factors that could be influencing its distribution and abundance? Study site and dates: The field sampling was carried out in populations of J. jaliscana in ejido El Cuale, municipality of Talpa de Allende, Jalisco, México, in July 2019. Methods: In plots of 500 m2, the structural attributes of the population of J. jaliscana were determined and through an RDA, the environmental factors that could be influencing its distribution and abundance were investigated. The composition and structure of the entire community was described. Results: Juniperus jaliscana registered 385 ind. ha-1 and a basal area of 8.98 m2 ha-1. The variables with the greatest influence on the abundance and distribution of J. jaliscana were the incidence of fires and grazing. 119 species, 94 genera and 52 families were recorded. Psidium salutare was found for the first time for the state of Jalisco and Prionosciadium tamayoi was described as a new species for science. Conclusions: Juniperus jaliscana concentrated its population in small diameter categories. The environmental factors with the greatest influence on their distribution and abundance were fires, grazing and dry environment conditions. The habitat of J. jaliscana was shared with species endemic to western Mexico.

Resumen: La vegetación ribereña en la cuenca del río Usumacinta en Tabasco, México constituye un ecosistema importante para el mantenimiento de la diversidad biológica, desgraciadamente es el más afectado por la expansión de la ganadería y la agricultura. Entender cómo la diversidad de murciélagos filostómidos se distribuye a lo largo de la franja de vegetación ribereña, es información para la toma de decisiones en la conservación del hábitat de la comunidad de murciélagos. El objetivo del estudio fue comparar la estructura y composición de los ensambles de murciélagos filostómidos en diferentes sitios de vegetación ribereña a lo largo del rio Usumacinta en Tabasco, México. Durante siete meses se realizaron capturas de murciélagos filostómidos con cuatro redes de niebla en seis diferentes sitios con vegetación ribereña. La estructura y composición se describió y comparó entre sitios con base en el número efectivo de especies, curvas-rango abundancia e índice de complementariedad. Se registraron 541 individuos agrupados en 15 especies, el 67% de las especies pertenecen a la subfamilia Stenodermatinae. No se encontraron diferencias entre la riqueza y diversidad de murciélagos filostómidos, sin embargo, se observó diferencias en la composición del ensamble entre sitios. El presente estudio aporta información básica que servirá en la toma de decisiones para conservar la diversidad de murciélagos en vegetación ribereña en el estado y la región.

Abstract: The riparian vegetation in the Usumacinta river basin in Tabasco, Mexico is an important ecosystem for the maintenance of biological diversity, unfortunately, it is the most affected by the expansion of livestock and agriculture. Understanding how the diversity of phyllostomid bats is distributed along the riparian vegetation strip is information for decision-making in the conservation of the habitat of the bat community. The study aimed to compare the structure and composition of phyllostomid bat assemblages at different riparian vegetation sites along the Usumacinta River in Tabasco, Mexico. For seven months, phyllostomid bats were captured with four mist nets at six riparian vegetation sites. Bat structure and composition were described and compared between sites based on the effective number of species, rank abundance curves, and complementarity index. A total of 541 individuals comprising 15 species were captured, 67% of the species belong to the subfamily Stenodermatinae. No differences were found between the richness and diversity of phyllostomid bats; however, we did observe differences in assemblage composition between sites. This study provides basic information that will serve in decision-making to conserve bat diversity in riparian vegetation strips in the State and the region.