Resumo Este artigo apresenta um estudo de caso sobre o uso de metodologias participativas como instrumento de diagnóstico da violação ao direito à água e acesso à justiça de mulheres atingidas no caso do rompimento da barragem que contaminou a bacia do rio Doce em 2015. O diagnóstico foi elaborado a partir da articulação entre as mulheres atingidas, o Movimento de Atingidos por Barragens (MAB) e a Defensoria Pública do Espírito Santo.

Abstract This article presents a case study on the use of participatory methodologies as an instrument to diagnose violations of the right to water and access to justice of affected women in the case of the dam breakage that contaminated the Doce River basin in 2015. The diagnosis was based on the dialogue among affected women, the Movement of People Affected by Dams (MAB), and the Public Defender’s Office of the Espirito Santo State.

RESUMO O presente trabalho tem como objetivo descrever o delineamento amostral e os métodos utilizados na série “Flora de algas perifíticas da bacia do baixo rio Doce, após a passagem de rejeitos de minério, Estado do Espírito Santo, Brasil”. Esta série apresentará a biodiversidade de algas perifíticas registradas durante o Programa de Monitoramento da Biodiversidade Aquática, Área Ambiental I, realizado na bacia do baixo rio Doce três anos após a passagem do rejeito de minério da barragem de Fundão, Mariana, Estado de Minas Gerais. Foram coletadas mensalmente mensalmente, entre outubro/2018 e fevereiro/2020, amostras da comunidade perifítica em cinco estações amostrais em ambientes lóticos e sete em ambientes lênticos da bacia. Essas amostras foram fixadas e os táxons serão identificados e descritos, seguindo métodos específicos. Esses táxons serão apresentados em fascículos sequenciais, divididos de acordo com sua classificação taxonômica e morfológica. Mais de 900 táxons foram registrados no levantamento. Este é o primeiro trabalho taxonômico sobre algas continentais realizado na bacia do baixo rio Doce.

ABSTRACT The present work aims to describe the sampling design and the methods used in the series “Periphytic algal flora of the Lower Doce River basin (Espírito Santo State, Brazil) after ore tailings flow”. This series will present the biodiversity of periphytic algae registered during the Aquatic Biodiversity Monitoring Program, Environmental Area I, carried out in the Lower Doce River basin three years after the passage of the ore tailings from Fundão dam (Mariana, Minas Gerais). Samples from the periphytic community were collected monthly, between October/2018 and February/2020, at five sampling stations in lotic environments and seven in lentic environments of the basin. These samples were fixed and the taxa will be identified and described, following specific methods. These taxa will be presented in sequential fascicles, split according to their taxonomic and morphological classification. More than 900 taxa have been recorded in this survey. This is the first taxonomic study about inland algae carried out in the Lower Doce River basin.

RESUMO Na Bacia Hidrográfica do Rio Doce, no Sudeste brasileiro, município de Mariana (MG), o rompimento da barragem de Fundão, em 5 de novembro de 2015, desencadeou o desastre da Samarco/Vale/BHP. O desastre não foi uma ocorrência natural, pois resultou da adoção de tecnologias e decisões técnico-administrativas, cujas responsabilidades criminais foram apontadas pelo Ministério Público. Os impactos foram diretos e indiretos sobre rios e terrenos aluviais; sobre as áreas de proteção ambiental, reservas florestais, flora e fauna; sobre os habitats, hábitos e os coabitantes rurais e urbanos; e sobre a zona costeira no estado do Espírito Santo. O artigo busca identificar a problemática que emerge do desastre, discutir as consequências do sentimento de incerteza e analisar a pertinência do desastre como objeto de investigação, sem desconsiderar o papel da mídia na sua construção como evento.

ABSTRACT In the Brazilian Southeast, in the basin of the Doce River, the municipality of Mariana (MG), the rupture of the Fundão mineral tailings dam on November 5, 2015, triggered the so-called Samarco/Vale/BHP disaster. This was not a natural event but the outcome of adopting particular technologies and technical-administrative decisions. Criminal responsibilities for the disaster were identified by the Public Prosecutor’s Office. There were both direct and indirect impacts on rivers and alluvial lowlands, environmental protection areas, forest reserves, flora and fauna. The incident affected rural and urban habitats, habits and cohabitants. Its harmful effects reached the Atlantic coastal region of Espírito Santo state. This article aims to identify the problems that emerged from the disaster, discuss the consequences of the feelings of uncertainty, and analyse the pertinence of the disaster as a research issue, while also paying attention to the media’s role in its social construction as an event.

Resumo: Este artigo inscreve-se na agenda de pesquisa dedicada à compreensão dos processos de governança e participação social nas políticas públicas que estão sendo formuladas e implementadas visando à reparação da bacia do rio Doce, localizada nos estados brasileiros de Minas Gerais e Espírito Santo, em razão do desastre socioambiental de grandes proporções, causado pelo rompimento da barragem de rejeitos de minérios das empresas Samarco S.A., Vale S. A., BHP Billiton Ltda., em Fundão (MG), no dia 5 de novembro de 2015. Com o objetivo de reparar e compensar os múltiplos prejuízos e agravos foi instituído um Termo de Transação e Ajustamento de Conduta (TTAC) entre o governo federal, os governos estaduais de Minas Gerais e Espírito Santo e as empresas mineradoras envolvidas. O artigo focaliza o TTAC como um instrumento de política pública e insere-se no debate sobre governança contemporânea. A análise está centrada no protagonismo tanto da Fundação Renova criada para a formulação e a implementação das políticas de restauração e de compensação, quanto nos órgãos públicos responsáveis pelo acompanhamento e fiscalização das diversas políticas instituídas. Quanto aos resultados, busca-se salientar aspectos que evidenciem os traços do desenho institucional do TTAC e do seu modus de governança, o qual vem sendo praticado desde a assinatura do referido acordo, bem como os desafios decorrentes das assimetrias existentes nas relações entre as empresas mineradoras e o poder público, de um lado, e os atingidos de outro.

Abstract: This article is part of the research agenda dedicated to understanding the processes of governance and social participation in public policies that are being formulated and implemented to repair the Rio Doce basin located in the states of Minas Gerais and Espírito Santo stemming from the socio-environmental disaster caused by the rupture of the ore tailings dam of Samarco S. A., Vale S. A., BHP Billiton do Brazil Ltda., in Fundão (MG), on November 5th, 2015. A Transaction and Adjustment of Conduct Term (TTAC) between the Brazilian federal government, the state governments, and the mining companies involved was established for recovery efforts and compensation for private losses and damages. This article focuses on TTAC as a tool for public policy, and forms part of the debate on contemporary governance. It centers on the analysis of the leadership both in the Renova Foundation (created for the formulation and implementation of policy) and in the public bodies responsible for the development of policy. As such, it seeks to emphasize aspects that show the traits of the institutional design of the TTAC and its mode of governance, which has been practiced since the signing of this agreement, as well as the challenges arising from the asymmetries existing in the relations between companies mining and public power on the one hand, and affected by the disaster on the other.

Resumen: Este artículo hace parte de la agenda de investigación destinada a comprender los procesos de gobernanza y participación social en las políticas públicas que están siendo formuladas e implementadas con el objetivo de recuperar la cuenca del rio Doce, ubicada en los estados de Minas Gerais y Espírito Santo, debido al desastre socio-ambiental de enormes proporciones causado por el rompimiento de la represa de residuos minerales de las empresas Samarco S. A., Vale S. A. y BHP Billiton Ltda., en Fundão (MG), el día 5 de noviembre de 2015. Con el objetivo de reparar y compensar los múltiples perjuicios y agravios fue establecido un Término de Transacción y Ajuste de Conducta (TTAC) entre el gobierno federal, los gobiernos del estado de Minas Gerais y del Estado de Espírito Santo y las empresas mineras involucradas. El artículo focaliza el TTAC como un instrumento de política pública y se inserta en el debate sobre gobernanza contemporánea. El análisis se centra en el protagonismo tanto de la Fundación Renova, creada para la formulación e implementación de las políticas de restauración y compensación así como en los órganos públicos responsables por el acompañamiento y fiscalización de esas mismas políticas. Cuanto a los resultados, se busca señalar aspectos que pongan en relieve los rasgos del diseño institucional del TTAC y de su modus de gobernanza, lo cual viene siendo practicado desde la firma del referido acuerdo, así como los desafíos derivados de las asimetrías existentes en las relaciones entre las empresas mineras y el poder público, por un lado, y los afectados por otro.

Abstract Phoxocephalopsids are fossorial amphipods endemic to the Southern Hemisphere and currently encompass five genera and 15 species, including the four new species herein described. Previous records of the family along the Brazilian coast are limited to Phoxocephalopsis zimmeriSchellenberg, 1931. Based on material from the Crustacean Collection of Museu Nacional/UFRJ four new species of Phoxocephalopsidae areherein described: Phoxocephalopsis ruffoi sp. nov. from Rio de Janeiro, São Paulo, Paraná and Rio Grande do Sul (23o-30oS); Puelche irenae sp. nov. from Espírito Santo and Rio de Janeiro (19o-23oS); Puelche longidactylus sp. nov. from Bahia, Espírito Santo and Rio de Janeiro (12o-23oS) and Puelche mourae sp. nov. found only at Rio de Janeiro. High diversity was recorded from the Campos Basin region, which extends from the north of Rio de Janeiro to south of Espírito Santo (21o-23oS), with the presence of all four phoxocephalid species. A key to Phoxocephalopsidae species from Brazil, including P. orensanziBarnard and Clark, 1982 is provided.

Abstract The article discusses the developmental and productivist model inserted in the contemporary societies, questioning the very notion of development present today in the majority of these societies. It looks to face to the attempt of homogenization in the ways of life and the very exploratory and mercantilist logic of a system that seeks to impose and penetrate throughout the social composition of the society. It considers relevant to enhance other lifestyles and relationships that opposed to excluding deteriorating model present in the capitalist system. To this end, involved with the problems exposed by the biggest environmental crime of Brazil, occurred in the basin of Doce River, located in the States of Minas Gerais and Espírito Santo. societies society end Brazil River Santo

Resumo Este artigo discute o modelo desenvolvimentista e produtivista inserido nas sociedades contemporâneas, problematizando a própria noção de desenvolvimento presente hoje na maioria dessas sociedades. Procura fazer frente à tentativa de homogeneização dos modos de vida e à lógica exploratória e mercantilista de um sistema que tenta se impor e penetrar em todo o tecido social. Considera relevante potencializar outros modos de vida e relações que se contraponham ao modelo excludente e deteriorante, característico do sistema capitalista. Para tanto, envolve-se com a problemática exposta pelo maior crime socioambiental do Brasil, ocorrido na bacia hidrográfica do rio Doce, localizada nos Estados de Minas Gerais e do Espírito Santo. contemporâneas social deteriorante capitalista tanto envolvese envolve Brasil Doce Santo

Resumo As incertezas presentes em modelos hidrológicos têm dificultado e muitas vezes inviabilizado sua aplicação. Este trabalho tem como objetivo a avaliação da sensibilidade dos parâmetros de entrada no modelo SWAT para a modelagem de vazões médias mensais na bacia do rio Jucu, localizado na porção sudeste do estado do Espírito Santo (Brasil). A análise de sensibilidade foi realizada por meio do programa SWAT-CUP ao qual faz uso do algoritmo SUFI-2. Quatro testes que se diferenciavam pelo tamanho da série hidrológica, escolha da estação de monitoramento de vazões e número de variações dos valores dos parâmetros durante a análise de sensibilidade resultaram em diferentes níveis de sensibilidade para os parâmetros de entrada do modelo SWAT. Desta forma, o presente estudo enfatiza a necessidade de maior detalhamento dos processos metodológicos empregados na análise de sensibilidade, tendo em vista que diferentes hierarquias de parâmetros podem ser obtidas por meio da mesma ferramenta.

Abstract The uncertainties present in hydrological models have made them difficult and often impossible to apply. This work evaluated the sensitivity of input parameters in the SWAT model used for the modeling of average monthly flow-discharge in the Jucu River Basin, located in the southeast portion of the state of Espírito Santo, Brazil. Sensitivity analysis was performed using the SWAT-CUP program, which uses the SUFI-2 algorithm. Four sensitivity analysis tests differing by the length of hydrological series, number of iteration and fluviometric station locations resulted in different sensitivity levels of input parameters used in the model. In this way, the present study emphasizes the need for a greater detailing of methodological processes used in the sensitivity analysis, so that different hierarchies of parameters can be obtained through the same tool.

RESUMO A morfometria da bacia hidrográfica é um importante instrumento de diagnóstico da suscetibilidade à inundação. Este diagnóstico pode nortear o planejamento e a implementação de medidas mitigadoras para se evitar prejuízos causados por alagamentos. O objetivo deste trabalho foi estudar a suscetibilidade à inundação da bacia hidrográfica do Ribeirão do Espírito Santo (BHRES), localizada no município de Juiz de Fora, Minas Gerais, Brasil, por meio de sua caracterização morfométrica utilizando-se duas, três e cinco classes de vulnerabilidade. Para isso a bacia foi subdividida considerando dois níveis de detalhamento: no primeiro, menos detalhado, foram geradas três sub-bacias e no segundo, mais detalhado, foram geradas 65 microbacias. Nestas unidades de estudo foi avaliada a suscetibilidade morfométrica à inundação e os resultados foram comparados utilizando-se as técnicas de agrupamento "K-means e Fuzzy C-means". Os resultados demonstraram que o número de classes de vulnerabilidade adotada influencia o resultado da classificação das áreas, sugerindo que a utilização de critérios de validação de cluster pode ser usada para balizar tal escolha. Agrupamentos formados apenas por semelhanças morfométricas se distinguem daqueles obtidos pela metodologia utilizada para classificação de áreas suscetíveis à inundação, visto que a metodologia para análise de suscetibilidade transforma os valores numéricos de cada parâmetro morfométrico em uma classe de suscetibilidade, ponderando-o conforme sua implicação na inundação.

Abstract Watershed morphometry is an important tool to diagnose susceptibility to flooding. This diagnosis can guide the planning and implementation of mitigation measures to avoid flooding damage. The objective of this work was to study flooding susceptibility in Espírito Santo Stream Basin (ESSB), located in the municipality of Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil, based on its morphometric characterization using two, three and five classes of vulnerability. In order to accomplish this, the basin was divided considering two levels of detail: in the first, less-detailed level, three sub-basins were generated; and in the second, more-detailed level, 65 watersheds were generated. Morphometric susceptibility to flooding was evaluated in these study units and the results were compared using the K-means and Fuzzy C-means clustering techniques. The results showed that the number of classes adopted affects the result of classification vulnerability, suggesting that cluster validation criteria can be used to delimit the choice of the number of classes to be adopted. Groups formed only by morphometric similarities differ from those obtained by the methodology based on classification of areas susceptible to flooding, since the methodology for susceptibility analysis transforms the numerical values of each morphometric parameter in a class of susceptibility.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar as características das florestas de um manguezal urbanizado, usando estrutura da vegetação e fatores abióticos para distinguir a heterogeneidade/qualidade do habitat. Foram selecionadas 16 áreas na Baía de Vitória, nas florestas de franja e de bacia. Os dados avaliados foram altura, DAP, área basal, densidade, dominância, água intersticial, litter mass, granulometria, matéria orgânica e influência antrópica. Os resultados indicam que o manguezal, por sofrer intensamente com diversos impactos antrópicos, apresenta bosques com diferentes graus de maturidade e heteregeneidade estrutural. Áreas mais distantes de impactos antrópicos diretos apresentam bosques com maior grau de desenvolvimento e qualidade ambiental em relação aos pontos mais próximos a pressões urbanas. Níveis intermediários de desenvolvimento também foram observados, indicando pulsos de alterações ambientais. Em escala local, as intervenções humanas provocaram alterações no desenvolvimento do bosque, amplificando a taxa de mortalidade e reduzindo o diâmetro e altura das florestas. As variáveis ambientais salinidade, matéria orgânica, litter mass, granulometria e os tensores antrópicos contribuíram para explicar os padrões estruturais da vegetação. Nossos dados sugerem que a análise da estrutura da vegetação e os fatores abióticos analisados são indicadores úteis para avaliar a qualidade do habitat, fornecendo uma base para gestão futura.

Abstract The objective of this study is to evaluate the characteristics of the forest in an urbanised mangrove using vegetation structure and abiotic conditions to distinguish habitat heterogeneity/quality. A total of 16 points in Vitória Bay were selected in the fringe and basin forests. The variables evaluated were height and diameter of the individual trees, basal area, density, dominance, interstitial water, litter mass, grain size, organic matter and anthropogenic influences. The results indicated that the mangrove area, due to suffering intensely from various anthropogenic effects, forests with varying degrees of maturity. Areas more distant from direct human effects had a higher degree of development and environmental quality relative to points closer to urban pressures. Intermediate development levels were also observed, which indicated pulses of environmental change. Human interventions caused alterations in the development of the forest which increased the mortality rate and reduced the diameter and height of the trees. The environmental variables of salinity, organic matter, litter mass, grain size and anthropogenic stressors contributed to the structural patterns. Our data suggest that an analysis of the vegetation structure and the abiotic factors are useful indicators to evaluate habitat quality, thus providing a basis for future management.

Atividades de pesca e perfuração exploratória disputam espaços em regiões oceânicas da costa brasileira. A agregação de peixes ao redor das plataformas atrai as embarcações para sua proximidade, fazendo com que adentrem a área de segurança de 500 metros, atividade considerada ilegal. Com o objetivo de identificar a frota que frequenta uma área de exclusão e a existência de relação sazonal nessa interação, foi realizado um estudo durante duas campanhas exploratórias, em períodos distintos, pela plataforma "Ocean Star" na bacia marítima do Espírito Santo. Os resultados indicaram uma elevada incidência de embarcações artesanais na área proibida e um comportamento não cooperativo por parte da tripulação. O método estatístico Análise Fatorial de Correspondência identificou embarcações que utilizavam o espinhel pelágico para pescaria de dourado (Coryphaena hippurus), registradas no Estado do Espírito Santo e com comprimento superiores a 11 m, pertencentes à campanha realizada no verão. A pescaria de Scombridae, com embarcações menores do que 11 m e não registradas no Espírito Santo, foram identificadas na campanha realizada no outono-inverno. Em conclusão, pode-se afirmar que as frotas foram distintas em cada campanha exploratória, mas para comprovar o real motivo dessa aproximação da plataforma são necessárias mais pesquisas sobre o assunto.

Fishing and oil drilling compete for space in some regions off the Brazilian coast. Fish congregate around drilling platforms, which attracts fishing vessels that may illegally breach the 500 m safety perimeter. The objective of this study was to identify the fleets that frequent the safety zone of a platform and their behavior and to determine if there was a seasonal relationship in this interaction, during two exploration campaigns, in different periods, carried out on the "Ocean Star" platform in the Espírito Santo Basin. The results indicated a high incidence of artisanal fishing vessels inside the prohibited area, and of uncooperative behavior on the part of the boat crews. The statistical method of Factorial Correspondence Analysis distinguished vessels that were using pelagic longlines to fish for dolphinfish, registered in the state of Espírito Santo and longer than 11 m, which operated during the summer campaign. Vessels fishing for scombrids, which were less than 11 m long and registered outside Espírito Santo, were prominent in the autumn-winter campaign. In conclusion, the data showed that the fleets involved in each exploratory campaign were different, but to determine the real reason why the boats insist on frequenting the area close to the platform further study is necessary.

As enchentes afetam a vida de milhares de pessoas em todo o mundo e suas causas podem estar relacionadas tanto com fatores naturais como antrópicos. O objetivo do trabalho foi avaliar se a morfometria da bacia do rio Benevente tem relação com as enchentes ocorridas no município de Alfredo Chaves, ES. A base de dados consistiu de um modelo digital de elevação (ASTER), da rede hidrográfica vetorial do IBGE e de uma série histórica de 40 anos de precipitação diária. Os parâmetros morfométricos foram obtidos por meio de Sistemas de Informações Geográficas (SIG). A área de estudo possui uma forma alongada, relevo fortemente ondulado e declividade média da bacia de 42,75%. A altitude variou de 480 a 1.591 m. Novembro, dezembro e janeiro foram os meses de maior precipitação, com média mensal de 246,7, 261,5 e 204,2 mm, respectivamente. Conclui-se que a alta declividade da bacia e do rio principal, aliada à intensificação do uso e ocupação do solo, exerce expressiva influência sobre o escoamento superficial na bacia, aumentando as chances de ocorrência de picos de enchentes.

Floods affect the lives of thousands of people around the world and their causes may be related to both natural and anthropogenic factors. The objective of this study was to evaluate the relationship between the Benevente River watershed morphometry and the occurrence of floods in the town of Alfredo Chaves, Espírito Santo State, Brazil. The database consisted of a digital elevation model (ASTER), a vector hydrographic network of IBGE and a 40-year period series of daily precipitation. The morphometric parameters were obtained using Geographic Information Systems (GIS). The study area has an elongated shape, with a high drainage density, strongly undulate topography and an average slope of 42.75%. The altitude ranged from 480 to 1591 m. November, December and January were the wettest months, with a monthly average rainfall of 246.7, 261.5 and 204.2 mm, respectively. It was concluded that high slopes of the basin and of the main river, coupled with increased use and occupation of the land, exerts significant influence on the runoff in the basin, increasing the chances of the occurrence of flood peaks.

Um diagnóstico físico-ambiental pode auxiliar no entendimento dos mecanismos que atuam nas áreas naturais e antropizadas, permitindo orientar as atividades a serem desenvolvidas, de maneira a subsidiar ações preservacionistas e conservacionistas, evitando-se intervenções irreversíveis e conservando os recursos naturais da região. Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi estudar a Bacia Hidrográfica do Ribeirão do Espírito Santo (BHRES), em Juiz de Fora, Minas Gerais, Brasil, através de um diagnóstico físico ambiental para identificação da vulnerabilidade à erosão superficial, utilizando como ferramentas parâmetros morfométricos, declividade do terreno, uso/cobertura do solo e tipo de solo na região. Apesar de a BHRES ser eminentemente rural, suas características morfométricas, declividade, uso/cobertura e tipo de solo indicam alta vulnerabilidade à erosão superficial, demandando que se adotem ações mitigadoras para preservação das áreas de regeneração da vegetação arbórea, bem como planejamento do manejo de plantações florestais e pastagens, de forma a conservar os corpos hídricos, controlar o crescimento da silvicultura na região, minimizar áreas de solo exposto e gerenciar o crescimento urbano e industrial, uma vez que esta bacia abriga um dos mais importantes mananciais de abastecimento de Juiz de Fora.

A physical environmental diagnosis may help understand the mechanisms that operate in natural and disturbed areas, allowing guidance of the activities to be developed in order to subsidize preservationist and conservationist actions. Thereby, avoiding irreversible interventions and conserving the region's natural resources. In this context, the aim of this work is to study the Espírito Santo River Watershed (ESRW), in Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil, by doing a physical environmental assessment to identify vulnerability to surface erosion. In order to achieve that, morphometric parameters, terrain slope, use/land cover and soil type in the region were used. Although ESRW is predominantly rural, its morphometric characteristics, slope, use/cover and soil type indicate high vulnerability to surface erosion. Our findings show a demand by the adoption of mitigation measures for the preservation of regenerating wooded areas, as well as planning the management of forest plantations and pastures. Hence conserving water bodies, controlling the growth of forestry in the region, minimizing areas of exposed soil and managing urban and industrial growth, since this basin is home to one of the most important sources of supply to Juiz de Fora.

Os modelos hidrológicos são ferramentas importantes que vêm sendo utilizadas no planejamento e na gestão dos recursos hídricos. Assim, objetivou-se com este trabalho calibrar e validar, numa escala de tempo diária, o modelo SWAT (Soil and Water Assesment Tool) para a bacia hidrográfica do Córrego do Galo, situada no Estado do Espírito Santo. Para a realização do estudo foram utilizados mapas georreferenciados de relevo, tipo e uso do solo, além de séries históricas diárias de clima e vazão da bacia. Na modelagem foram utilizadas séries temporais correspondentes aos períodos de 1º-1- 1995 a 31-12-2000 e 1º-1-2001 a 20-12-2013, para a calibração e validação, respectivamente. A avaliação do desempenho do modelo foi realizada usando os coeficientes de Nash-Sutcliffe (E NS) e percentual de viés (P BIAS). Também foram feitas avaliações do SWAT na simulação das seguintes variáveis hidrológicas: vazões máximas e mínimas diárias anuais; e vazões mínimas de referência Q90 e Q95, com base no erro médio absoluto. Os valores de E NS e P BIAS foram de 0,65 e 7.2% e 0,70 e 14.1%, na calibração e na validação, respectivamente, indicando desempenho satisfatório do modelo. O SWAT simulou adequadamente as vazões mínimas diárias anuais e as de referência para outorga Q90 e Q95 e não foi adequado na simulação das vazões máximas diárias anuais.

Hydrological models are important tools that have been used in water resource planning and management. Thus, the aim of this work was to calibrate and validate in a daily time scale, the SWAT model (Soil and Water Assessment Tool) to the watershed of the Galo creek , located in Espírito Santo State. To conduct the study we used georeferenced maps of relief, soil type and use, in addition to historical daily time series of basin climate and flow. In modeling were used time series corresponding to the periods Jan 1, 1995 to Dec 31, 2000 and Jan 1, 2001 to Dec 20, 2003 for calibration and validation, respectively. Model performance evaluation was done using the Nash-Sutcliffe coefficient (E NS) and the percentage of bias (P BIAS). SWAT evaluation was also done in the simulation of the following hydrological variables: maximum and minimum annual daily flowsand minimum reference flows, Q90 and Q95, based on mean absolute error. E NS and P BIAS were, respectively, 0.65 and 7.2% and 0.70 and 14.1%, for calibration and validation, indicating a satisfactory performance for the model. SWAT adequately simulated minimum annual daily flow and the reference flows, Q90 and Q95; it was not suitable in the simulation of maximum annual daily flows.

Probolodus é um gênero de lambari distribuído ao longo das bacias costeiras do sudeste brasileiro, do Espírito Santo até São Paulo. Foi proposto originalmente por Eigenmann em 1911, para abrigar a única espécie P. heterostomus. Entretanto, através do exame de material coletado recentemente, identificamos duas novas espécies do gênero: P. oyakawai, espécie nova, da bacia do rio Ribeira de Iguape, e P. sazimai, espécie nova, das drenagens das bacias dos rios Itapemirim (Espírito Santo) e Doce (Espírito Santo e Minas Gerais). Portanto, a distribuição de P. heterostomus foi restringida à bacia do rio Paraíba do Sul, sudeste do Brasil. O gênero Probolodus foi redefinido a partir de caracteres osteológicos, em especial detalhes da dentição. Probolodus heterostomus difere de suas duas congêneres por uma combinação de caracteres merísticos e osteológicos. Uma chave de identificação do gênero é apresentada. As possíveis relações evolutivas de Probolodus com outros caracídeos, em especial alguns táxons lepidófagos examinados neste estudo, são discutidas. Com relação à biogeografia do gênero, alguns eventos geológicos são postulados como possivelmente responsáveis pela sua cladogênese.

Probolodus is a genus of tetras distributed along the coastal basins of southeastern Brazil, from Espírito Santo on the north, to São Paulo states. It was proposed by Eigenmann in 1911, to include the single species P. heterostomus. However, examining of material recently collected we identified two new species: P. oyakawai, new species, from the rio Ribeira de Iguape basin, and P. sazimai, new species, from the rio Itapemirim (Espírito Santo), and drainages of the rio Doce basin (Espírito Santo and Minas Gerais states). Therefore, the distribution of P. heterostomus was restricted to the rio Paraíba do Sul basin, southeastern Brazil. The genus Probolodus was redefined based on osteological characters, in particular details of oral dentition. Probolodus heterostomus differs from its congeners by a combination of meristic and osteological characters. An identification key for the species of the genus is presented. The possible evolutionary relationships of Probolodus with other characids, especially some lepidophagous taxa are discussed. Regarding the biogeography of the group, some geological events are hypothesized as responsible for the cladogenetic events among species of the genus.

Durante estudos recentes sobre Parodontidae, espécimes da espécie venezuelana Parodon orinocencis (Bonilla, Machado-Allison, Silvera, Chernoff, López & Lasso, 1999) foram examinados e reconhecidas algumas incongruências na descrição original. Foram realizadas retificações relacionadas aos dentes das maxilas e ao padrão de coloração. Três autapomorfias foram observadas e são aqui listadas. Com base na presença de dentes no dentário a espécie é transferida do gênero Apareiodon para o gênero Parodon

During recent studies on Parodontidae, specimens of the Venezuelan species Parodon orinocensis (Bonilla, Machado-Allison, Silvera, Chernoff, López & Lasso, 1999) were examined and a few incongruencies with the original description of the species were noted. Emendations to the descriptions of the jaw teeth and color pattern are presented. Three autapomorphies were also observed and are listed herein. The species is moved from genus Apareiodon to Parodon based on presence of dentary teeth.