Resumen En este artículo examinamos la incidencia de la escorrentía superficial en la visibilidad, preservación y distribución espacial de fragmentos cerámicos prehispánicos (ca. 100-1.535 d.C.) en abanicos aluviales de la Sierra de Quilmes (Noroeste Argentino), para evaluar la validez de patrones espaciales de ocupación establecidos en parte en base a ellos. Se prospectó uniendo ladera-piedemonte-fondo del valle con recolección de superficie, se realizaron sondeos y los lugares arqueológicos documentados se representaron cronológicamente diferenciados en mapas geomorfológico e hidrográfico. Finalmente se analizaron macroscópicamente trazas de arrastre hídrico en los fragmentos cerámicos. Los resultados evidenciaron que los tiestos son más frecuentes en las partes proximales y distales de los abanicos, y disminuyen marcadamente en los sectores medios eliminados por escorrentía superficial y canalización a través de las cárcavas, luego de un corto recorrido. Sin embargo, las alteraciones formales por desplazamientos son uniformemente leves entre esos sectores, y hay correspondencia espacial y cronológico-estilística entre los conjuntos superficiales y subsuperficiales. Consecuentemente, la distribución cerámica refleja la estructuración espacial arqueológica a escalas de localidad y microregión, aún bajo condiciones de erosión / sedimentación hídrica y eólica espacialmente diferenciadas favorecidas por la aridez, diferencias de pendientes y de cobertura vegetal.

Abstract In this article we examine the effects of surficial runoff on the visibility, preservation and spatial distribution of pre-Hispanic pottery sherds (ca. 100-1.535 a.C.) in alluvial fans of the Sierra de Quilmes (Northwest of Argentina) to evaluate the validity of spatial patterns of occupation based in part on them. Archaeological surveys across the slope-foothill-bottom of the valley with surface collection and pits were made. Archaeological places were located and chronologically differentiated in geomorphological and hydrological maps. Finally, traces of hydric displacement in the ceramic fragments were macroscopically analyzed. The results show, that pottery sherds were mainly found in the proximal and distal parts of the fans, but they markedly decrease in the middle sectors, eliminated by runoff and channeled through the gullies after a short distance displacement. However, formal modifications of the sherds due to displacement are uniformly slight in all three sectors, and, importantly, there are spatial and chronological-stylistic correspondences between surface and pit assemblages. Consequently, the pottery distribution reflects the archaeological spatial structure at local and microregional scales, even under spatially differentiated water and wind erosion / sedimentation, favored by aridity, differences in slopes and vegetation cover.

Resumen En los últimos años, los Vehículos Aéreos No Tripulados (VANT) han presentado una variedad de aplicaciones. Estudios recientes demuestran sus ventajas al momento de cuantificar áreas para la estimación de escorrentía pluvial. Sin embargo, existen incertidumbres sobre su alcance real. Ante ello, el objetivo del estudio es estimar el volumen pluvial captado por cubiertas mediante VANT. La metodología consistió en seleccionar una zona de estudio compuesta por una variedad de cubiertas, en el que las áreas fueron medidas digitalmente, esta última por medio del procesamiento de imágenes captadas por VANT. Para el cálculo de volumen de escurrimiento, se tomaron los datos de precipitación media mensual de los últimos 11 años, y se consideraron los Coeficientes de Escorrentía (Ce) reportados en la literatura. A continuación, se calculó el volumen de escurrimiento medio mensual para cada cubierta. Los resultados muestran que las cubiertas estudiadas (Coliseo - Biblioteca), tienen la capacidad de captar un volumen anual de 2237.75 m3. Con un volumen promedio de 406.74 m3 durante la época lluviosa (noviembre a marzo) y 29.15 m3 en la época seca (abril a octubre). Aunque el uso de VANT permite determinar uno de los valores dentro del cálculo de volumen de escorrentía, para lograr un resultado más exacto, es preciso analizar y evaluar las otras variables (Ce y precipitación).

Abstract In recent years, Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) have presented a variety of applications. Recent studies show their advantages when quantifying areas for storm runoff estimation. However, there are uncertainties about their actual range. Therefore, the objective of this study was to estimate the volume of rainfall captured by roofs using UAVs. The methodology consisted of selecting a study area composed of a variety of canopies, in which the areas were digitally measured, the latter by processing images captured by UAV. For the calculation of runoff volume, the average monthly precipitation data of the last 11 years were taken, and the Runoff Coefficients (Ce) reported in the literature were considered. Then, the mean monthly runoff volume was calculated for each canopy. The results show that the roofs studied (Coliseum - Library) have the capacity to capture an annual volume of 2237.75 m3. With an average volume of 406.74 m3 during the rainy season (November to March) and 29.15 m3 during the dry season (April to October). Although the use of UAV allows determining one of the values within the runoff volume calculation, in order to achieve a more accurate result, it is necessary to analyze and evaluate the other variables (Ce and precipitation).

Abstract: The study was conducted at the Jalpan de Serra dam, Querétaro, Mexico. In a mountain watershed with a history of artisanal mining activity in the upper part, runoff feeds the reservoir, transporting mining tailings. The Jalpan dam has been used for drinking water supply, agricultural irrigation activities and recreational purposes as a Ramsar site. The reason for the study has been the relevance and social impact of the reservoir sediments as a source of diffuse pollution. The objective was to determine the concentration of arsenic, cadmium and lead in the sediment and to evaluate the level of risk to human health and the environment. The methodology consists of the analysis by atomic absorption carried out in three sites sampled in the superficial layer of 10 cm depth, samples obtained with a PVC tube of 7 cm diameter, identified, preserved for transfer and digested with nitric acid. The results show mean arsenic concentrations of 4.278 mg/kg, cadmium 0.323 mg/kg and lead 4.873 mg/kg. In conclusion, the sediment analyzed does not represent a risk to human health or the environment of the reservoir according to NOM-147-SEMARNAT/SSA1-2004. This investigation demonstrates the lack of a policy or standard that establishes permissible limits for heavy metals in sediment.

Resumen: El estudio ha sido realizado en la presa Jalpan de Serra, Querétaro, México. En una cuenca de montaña con antecedentes de actividad minera artesanal en la parte alta, la escorrentía alimenta el embalse, transportando relaves mineros. La presa Jalpan se ha empleado para abastecimiento de agua de consumo humano, actividades de riego agrícola y fines recreativos como sitio Ramsar. El motivo de estudio ha sido la relevancia e impacto social que tienen los sedimentos del embalse como fuente de contaminación difusa. El objetivo ha sido conocer la concentración de arsénico, cadmio y plomo en el sedimento y evaluar el nivel de riesgo para la salud humana y del ambiente. La metodología consiste en el análisis por absorción atómica realizada en tres sitios muestreados en la capa superficial de 10 cm de profundidad, muestras obtenidas con un tubo de PVC de 7 cm de diámetro, identificadas, conservadas para su traslado y digeridas con ácido nítrico. Los resultados muestran concentraciones medias en arsénico de 4.278 mg/kg, cadmio 0.323 mg/kg y plomo 4.873 mg/kg. En conclusión, el sedimento analizado no representa riesgo para la salud humana o entorno del embalse según la norma NOM-147-SEMARNAT/SSA1-2004. Esta investigación evidencia la falta de una política o norma que establezca los límites permisibles de metales pesados en sedimentos.

Resumen Contexto: La Cuenca Amazónica Colombiana (CAB) se caracteriza por tener muchas áreas donde hay pocas observaciones in situ o ninguna. Para ayudar a corregir esta limitación, existen diferentes conjuntos de datos en rejilla que representan estimaciones de variables meteorológicas a partir de productos in situ, basados en satélites, fusionados y basados en modelos. Sin embargo, antes de utilizarlos, es necesario evaluar su desempeño. Método: Se analizó la capacidad de cinco conjuntos de datos en rejilla para representar el ciclo anual, las medias anuales y el rango intercuartil de la temperatura y las variables que intervienen en los balances superficiales de agua y energía en la CAB. Los cinco conjuntos de datos son un modelo climático regional (REMO) y cuatro reanálisis (ERA40, ERA-Interim, NCEP/NCAR y NCEP-v2). Para los análisis de temperatura y precipitación, también se tuvieron en cuenta los conjuntos de datos Delaware, GPCP, CPC, CMAP y CMAP-v2. Resultados: El ciclo anual medio de temperatura en la CAB tiene un comportamiento unimodal, con valores más altos entre octubre y marzo. Solo Delaware y ERA-Interim describen este comportamiento y presentan valores cercanos a los de las observaciones. El ciclo anual medio de precipitación también es unimodal, con valores más altos entre marzo y julio. Delaware, GPCP, CPC y ERA-Interim describen este comportamiento, aunque ERA-Interim sobreestima la precipitación. Además, los cuatro reanálisis, pero especialmente ERA-Interim, muestran una tendencia inesperada de aumento en la precipitación media anual. En relación al balance de agua, los mapas de precipitación y escorrentía de ERA-Interim y REMO muestran valores más altos en el piedemonte y al este de 73◦ W, un patrón que muestra una mejor concordancia con las observaciones que los de los otros conjuntos de datos. ERA-Interim, REMO y ERA-40 cumplen con la condición de clausura de los balances de agua y energía. Sin embargo, REMO y ERA-Interim sobreestiman la precipitación, ERA-40 la subestima y ERA-Interim sobreestima la radiación solar. Esto implica que algunas de las otras variables de los balances de agua y energía también están mal estimadas. Conclusiones: Los cinco conjuntos de datos en rejilla que permiten estudiar los balances superficiales de agua y energía no son adecuados y, por lo tanto, se necesitan mejores modelos y reanálisis.

Abstract Context: The Colombian Amazon basin (CAB) is characterized by having many areas with few or no in situ observations. To help fix this shortcoming, there are different gridded datasets that represent meteorological variable estimates from in situ, satellite-based, merged, and model-based products. However, before using them, it is necessary to evaluate their performance. Method: We analyzed the capacity of five grid datasets to represent the annual cycle, the annual means, and the interquartile range of temperature and the variables that intervene in the surface water and energy balances of the CAB. The five datasets were a regional climate model (REMO) and four reanalyses (ERA40, ERA-Interim, NCEP/NCAR, and NCEP-v2). For the temperature and precipitation analyses, the Delaware, GPCP, CPC, CMAP, and CMAP-v2 datasets were also taken into account. Results: The average annual temperature cycle in the CAB has an unimodal behavior, with higher values between October and March. Only Delaware and ERA-Interim describe this behavior and exhibit values close to those of the observations. The average annual cycle of precipitation is also unimodal, with higher values between March and July. Delaware, GPCP, CPC, and ERA-Interim describe this behavior, although ERA-Interim overestimates precipitation. Additionally, the four reanalyses, especially ERA-Interim, show an unexpected trend of increase in mean annual precipitation. As for the water balance, the precipitation and runoff maps of ERA-Interim and REMO show higher values in the foothills and east of 73 ◦ W, a pattern that shows better agreement with the observations than those of the other datasets. ERA-Interim, REMO, and ERA-40 meet the closure condition of both the long-term water and the energy budgets. However, REMO and ERA-Interim overestimated precipitation, ERA-40underestimated it, and ERA-Interim overestimated solar radiation. This implies that some of the other variables for the water and energy balances are also poorly estimated. Conclusions: The five gridded datasets that allow studying surface water and energy balances are not adequate, so better models and reanalyses are required.

Abstract: Nutrients, like nitrogen and phosphorus generate, among other impacts, eutrophication in water bodies. These impacts are mainly caused by agricultural activities such as livestock farming, due to the application of fertilizers and/or cow manure. The nutrients transported by runoff reach water bodies and generate pollution. This issue has been addressed since the 1960s; however, little progress has been made in this area. The progress is related to estimating nutrient contributions theoretically and through simulations, due to the high costs of collecting field data. Efforts have also been made to implement Good Management Practices for the management of non-point sources, but significant efficiency for each of these practices has not been demonstrated. On the other hand, despite the lack of necessary scientific information to formulate policies, it has been shown that the regulatory route can be the best mechanism for controlling non-point source pollution. This article presents a review of these three components after a bibliometric analysis, establishing what is currently known and the information gaps. First, advances in estimating the contributions of non-point sources are addressed, second Good Management Practices are presented, and third advances in policies for controlling non-point source pollution are discussed.

Resumen: Los nutrientes, como el nitrógeno y el fósforo generan, entre otros impactos, la eutrofización en los cuerpos de agua. Estos impactos son principalmente causados por actividades agrícolas como la ganadería, debido a la aplicación de fertilizantes y/o al estiércol de las vacas. Los nutrientes transportados por la escorrentía llegan a los cuerpos de agua y generan contaminación. Esta problemática ha sido abordada desde la década de los 60, no obstante, se ha logrado poco avance en este tema. Los avances están relacionados con la estimación del aporte de nutrientes de forma teórica y a través de simulaciones, debido a los altos costos que implica tomar datos en el campo. También se han realizado esfuerzos en la implementación de Buenas Prácticas de Gestión para el manejo de las fuentes no puntuales, pero existe poca evidencia de la eficiencia de cada una de estas prácticas. Por otro lado, pese a la falta de información científica necesaria para formular políticas, se ha demostrado que la vía normativa puede ser el mejor mecanismo para controlar la contaminación por fuentes no puntuales. En este artículo, se presenta una revisión de estos tres componentes luego del análisis bibliométrico, estableciendo lo que se conoce actualmente y las brechas de información. Primero, se abordan los avances en la estimación del aporte de las fuentes no puntuales, segundo se presentan las Buenas Prácticas de Gestión, y tercero, se exponen los avances en materia de políticas para el control de la contaminación no puntual.

RESUMEN Los humedales costeros adyacentes a zonas urbanas, como los Pantanos de Villa en la ciudad de Lima, Perú, están sujetos a cambios constantes en el uso del suelo debido a la interacción antropogénica. Esto ha llevado a la reducción de áreas de vegetación densa, dando paso a zonas edificadas. Por esta razón, el presente artículo aborda la problemática de los cambios físicos experimentados en las zonas urbanas adyacentes al humedal, como las unidades de ordenamiento ambiental, en este caso la Zona de Protección de Afloramiento y Escorrentía Superficial (ZPAES y la Zona de Protección Paisajística de Borde (ZPB), así como el Refugio de Vida Silvestre Pantanos de Villa (RVSPV), como consecuencia de la rápida expansión urbana. Por ello, el objetivo de esta investigación es analizar la evolución espacial y temporal del entorno de los Pantanos de Villa y la urbanización dentro de las Unidades de Ordenamiento Ambiental ZPB, ZPAES y el RVSPV. Para ello, se utilizó la plataforma de Google Earth Engine (GEE) y se procesaron imágenes satelitales de los sensores Landsat 5 TM y Sentinel 2 MSI. Estas imágenes se trabajaron en la interfaz de GEE y se analizaron utilizando índices espectrales, NDVI y NDBI, mediante códigos de álgebra de mapas y el enmascaramiento de píxeles. Para la representación cartográfica, se empleó un Sistema de Información Geográfica (SIG). Los resultados muestran un aumento del 291.12% en la superficie edificada y una reducción del 26% en la superficie vegetal en los últimos 35 años, para las Unidades de Ordenamiento Ambiental ZPB y ZPAES, y el RVSPV. La reducción identificada se relaciona directamente con la expansión no planificada de la superficie urbana y las actividades antropogénicas.

ABSTRACT Coastal wetlands adjacent to urban areas, such as the Pantanos de Villa in the city of Lima, Peru, are subject to constant changes in land use due to anthropogenic interaction. This has led to the reduction of dense vegetation areas, giving way to built-up areas. Therefore, this article addresses the issue of the physical changes experienced in urban areas adjacent to the wetland, such as the environmental management units, in this case the Zone of Protection of Outcrop and Surface Runoff (ZPAES), and the Zone of Landscape Protection of Edge (ZPB), as well as the Pantanos de Villa Wildlife Refuge (RVSPV), as a result of rapid urban expansion. Therefore, the objective of this research is to analyze the spatial and temporal evolution of the Pantanos de Villa environment and urbanization within the Environmental Management Units ZPB, ZPAES, and RVSPV. To achieve this, the Google Earth Engine (GEE) platform was used, and satellite images from Landsat 5 TM and Sentinel 2 MSI sensors were processed. These images were worked on in the GEE interface and analyzed using spectral indices, NDVI and NDBI, through map algebra codes and pixel masking. For cartographic representation, a Geographic Information System (GIS) was used. The results show a 291.12% increase in built-up area and a 26% reduction in vegetated area over the last 35 years, for the Environmental Management Units ZPB and ZPAES, and the RVSPV. The identified reduction is directly related to unplanned expansion of urban areas and anthropogenic activities.

Abstract The Cerrado is characterized as an important Brazilian biome, forming strategic hydrographic basins within its territory that are significant both nationally and internationally. Despite its importance, the biome has been increasingly impacted by anthropogenic activities. In this context, this study aims to analyze and understand the physical-hydraulic characteristics of the soil in a sparse Cerrado physiognomy located in the Chapadão do Diamante (Serra da Canastra-MG), providing the necessary foundation for the assessment and development of future management strategies for similar areas. For field data prospecting, a rain simulator and a concentric ring infiltrometer were used. The results demonstrated a high infiltration capacity in the study area, with no significant surface runoff even under high-intensity precipitation (57.35 mm), revealing high values of basic infiltration velocity (BIV) at 626.56 mm/h. Overall, these values are associated with the dynamics of landscape elements, emphasizing the importance of biological processes, such as the role of vegetation and soil fauna, in modulating the soil's ability to retain, infiltrate, and store water. internationally activities context physicalhydraulic physical hydraulic Serra CanastraMG, CanastraMG Canastra MG , Canastra-MG) areas prospecting used area highintensity intensity 57.35 5735 57 35 (57.3 mm, mm mm) BIV (BIV 62656 626 56 626.5 mmh h mm/h Overall elements processes fauna soils s retain infiltrate water Canastra-MG 57.3 573 5 3 (57. 6265 62 626. 57. (57 6 (5 (

Resumo O cerrado caracteriza-se como importante bioma brasileiro, estruturando em seu interior bacias hidrográficas estratégicas tanto para o território nacional como internacional. Apesar de sua importância, o bioma vem sendo cada vez mais suprimido por atividades antrópicas. Neste sentido, este trabalho tem por objetivo analisar e compreender as características físico-hídricas do solo de uma fitofisionomia de Cerrado Ralo presente no Chapadão do diamante (Serra da Canastra-MG), gerando embasamento necessário para valoração e surgimento de futuras formas de manejo a áreas semelhantes. Para tal utilizou-se para prospecção de dados de campo um simulador de chuvas e um infiltrômetro de anéis concêntricos. Os resultados demostraram para área de estudos alta capacidade de infiltração, não exibindo volumes escoados superficialmente mesmo sob precipitações de alta intensidade (57,35mm), expondo altos valores de velocidade de infiltração básica (VIB) 626,56 mm/h. No geral, os valores estão associados a dinâmica dos elementos paisagísticos, destacando a relevância dos processos biológicos, como a ação da vegetação e da pedofauna na modulação da capacidade do solo em reter, infiltrar e armazenar a água. caracterizase caracteriza se brasileiro internacional importância antrópicas sentido físicohídricas físico hídricas Serra CanastraMG, CanastraMG Canastra MG , Canastra-MG) semelhantes utilizouse utilizou concêntricos 57,35mm, 5735mm mm 57,35mm 57 35mm (57,35mm) VIB (VIB 62656 626 56 626,5 mmh h mm/h geral paisagísticos biológicos reter água Canastra-MG 5 (57,35mm 6265 62 626, 6

Resumen El cerrado se caracteriza como un importante bioma brasileño, estructurando en su interior cuencas hidrográficas estratégicas tanto para el territorio nacional como internacional. A pesar de su importancia, el bioma ha sido cada vez más afectado por actividades antropogénicas. En este sentido, este trabajo tiene como objetivo analizar y comprender las características físico-hídricas del suelo de una fitofisonomía de Cerrado Ralo presente en el Chapadão do Diamante (Serra da Canastra-MG), proporcionando la base necesaria para la valoración y el desarrollo de futuras formas de manejo en áreas similares. Para ello, se utilizó un simulador de lluvia y un infiltrómetro de anillos concéntricos para la prospección de datos de campo. Los resultados demostraron una alta capacidad de infiltración en el área de estudio, sin mostrar volúmenes significativos de escorrentía superficial incluso bajo precipitaciones de alta intensidad (57,35 mm), exponiendo valores elevados de velocidad de infiltración básica (VIB) de 626,56 mm/h. En general, estos valores están asociados a la dinámica de los elementos paisajísticos, destacando la relevancia de los procesos biológicos, como la acción de la vegetación y la pedofauna, en la modulación de la capacidad del suelo para retener, infiltrar y almacenar agua. brasileño internacional importancia antropogénicas sentido físicohídricas físico hídricas Serra CanastraMG, CanastraMG Canastra MG , Canastra-MG) similares ello campo estudio 57,35 5735 57 35 (57,3 mm, mm mm) VIB (VIB 62656 626 56 626,5 mmh h mm/h general paisajísticos biológicos pedofauna retener agua Canastra-MG 57,3 573 5 3 (57, 6265 62 626, 57, (57 6 (5 (

Resumo A erosão do solo é atualmente a principal causa de sua degradação. Por isso, é urgente a implementação de tecnologias que visem reduzir os processos erosivos. Por esse motivo propõe-se avaliar os efeitos do hidrogel no armazenamento da água e sua capacidade em reduzir o escoamento superficial e as perdas de solos. Montou-se experimentos em vasos e em campo, com diferentes doses de hidrogel e sob diferentes manejos, respectivamente. Em vasos os tratamentos foram: T0 e T02 - 0 g de hidrogel; T0,5g - 0,5 g; T1g - 1 g; T2g - 2g; T3g - 3 g; T4g - 4g e T5g - 5 g de hidrogel. Em campo, aplicou-se 13,3 g de hidrogel/ m2 em parcelas de erosão instaladas em área com cultivo de gravioleiras sub diferentes manejos conservacionistas, foram eles: - T1- Plantio em Curvas de Nível + cordões de pedra + plantio de capim; T2 -Plantio morro abaixo, ausente de capim; T3 - Plantio em curva de Nível + plantio de capim e T4 - Plantio morro abaixo + plantio de capim. Mediu-se o volume total de água percolado em cada vaso e o escoamento superficial e as perdas de solos. Concluiu-se que doses entre 4 e 5 g/vaso ocasionam aumentos da retenção da água em mais de 20%, principalmente após 4 ou 5 ciclos de umedecimento e secagem. A elevada variabilidade dos tratamentos dificultou a aferição dos efeitos do hidrogel nas perdas de solos, sendo necessários mas estudos de campo utilizando o polímero. degradação isso erosivos propõese propõe se solos Montouse Montou respectivamente T T05g Tg 5g 05 0, 2g aplicouse aplicou 133 13 13, m conservacionistas eles T1 Mediuse Mediu Concluiuse Concluiu gvaso 20 20% secagem polímero 2

Abstract Soil erosion is currently the main cause of soil degradation. Therefore, it is urgent to implement technologies that aim to reduce erosion processes. The effects of hydrogel on water storage and its ability to reduce surface runoff and soil losses were evaluated. Experiments were set up in pots and in the field, with different doses of hydrogel and under different managements, respectively. In pots, the treatments were: T0 and T02 - 0 g of hydrogel; T0.5g - 0.5 g; T1g - 1 g; T2g - 2g; T3g - 3 g; T4g - 4g and T5g - 5 g of hydrogel. In the field, 13.3 g of hydrogel/m2 was applied to erosion plots installed in an area with soursop cultivation under different conservation managements, namely: - T1 - Planting in contour lines + stone cordons + grass planting; T2 - Planting downhill, without grass; T3 - Contour planting + grass planting and T4 - Downhill planting + grass planting. The total volume of water percolated in each pot and the surface runoff and soil losses were measured. It was concluded that doses between 4 and 5 g/pot cause increases in water retention of more than 20%, mainly after 4 or 5 wetting and drying cycles. The high variability of the treatments made it difficult to measure the effects of the hydrogel on soil losses, requiring more field studies using the polymer. degradation Therefore processes evaluated managements respectively T T05g Tg 5g 05 0. 2g 133 13 13. hydrogelm2 hydrogelm m2 m hydrogel/m namely downhill measured gpot 20 20% cycles polymer 2

Resumen La erosión del suelo es actualmente la principal causa de degradación del suelo. Por ello, es urgente implementar tecnologías que tengan como objetivo reducir los procesos de erosión. Por esta razón se propone evaluar los efectos del hidrogel sobre el almacenamiento de agua y su capacidad para reducir la escorrentía superficial y las pérdidas de suelo. Los experimentos se realizaron en macetas y en el campo, con diferentes dosis de hidrogel y bajo diferente manejo, respectivamente. En macetas, los tratamientos fueron: T0 y T02 - 0 g de hidrogel; T0,5g - 0,5g; T1g - 1g; T2g - 2g; T3g - 3g; T4g - 4 gy T5g - 5 g de hidrogel. En campo se aplicaron 13.3 g de hidrogel/m2 en parcelas de erosión instaladas en un área con cultivo de guanábana bajo diferentes manejos de conservación, fueron: - T1- Siembra en Curvas de Nivel + cordones de piedras + siembra de pasto; T2 - Plantación cuesta abajo, sin pasto; T3 - Plantación en curva de nivel + plantación de césped y T4 - Plantación cuesta abajo + plantación de césped. Se midió el volumen total de agua percolada en cada maceta y el escurrimiento superficial y las pérdidas de suelo. Se concluyó que dosis entre 4 y 5 g/maceta provocan aumentos en la retención de agua superiores al 20%, principalmente después de 4 o 5 ciclos de mojado y secado. La alta variabilidad de los tratamientos dificultó medir los efectos del hidrogel sobre las pérdidas de suelo, lo que requirió más estudios de campo utilizando el polímero. ello manejo respectivamente fueron T T05g Tg 5g 0,5g 05g 1g 2g 3g 133 13 3 13. hidrogelm2 hidrogelm m2 m hidrogel/m conservación T1 pasto gmaceta 20 20% secado polímero 1 2

Resumen Los pavimentos permeables surgen como alternativa de buena gestión de la escorrentía superficial, brindando la oportunidad de disminuir el potencial de inundaciones y aprovechar las aguas lluvias de una forma rápida y eficiente. Sin embargo, el desempeño mecánico e hidráulico del material ha sido evaluado de forma amplia a nivel laboratorial, y se ha obviado el comportamiento real del material en campo y la forma en que su exposición acelerará la pérdida de sus propiedades hidráulicas (colmatación). En ese sentido, la presente investigación tiene por objetivo evaluar el desempeño mecánico e hidráulico de pavimentos permeables de concreto en un campo experimental, que simula las condiciones de trabajo del material, mediante la cual serán evaluadas propiedades como la resistencia a compresión, a tracción, la porosidad y la permeabilidad, así como la pérdida de eficiencia hidráulica dada por la colmatación. Lo anterior se adelanta con la intención de aumentar el nivel de conocimiento adquirido sobre el material, para brindar directrices constructivas y de control de calidad que permitan garantizar el correcto funcionamiento de este tipo de pavimento, dada su gran contribución a la sustentabilidad.

Abstract Pervious pavements emerge as an alternative for good management of surface runoff, providing the opportunity to quickly and efficiently reduce the potential for flooding and reuse rainwater. However, the mechanical and hydraulic performance of the material have been extensively evaluated at the laboratory level, leaving aside how the material will behave in the field and how its exposure will accelerate the loss of its hydraulic properties (clogging). In this sense, this research evaluated the mechanical and hydraulic performance of permeable concrete pavements in an experimental field that simulates the working conditions of the material, where properties such as compressive strength, tensile strength, porosity, and permeability were evaluated, as well as the loss of hydraulic efficiency due to clogging. This is to increase the knowledge of the material to provide construction and quality control guidelines that guarantee the correct functioning of this type of pavement, considering its great contribution to sustainability.

Resumen: Para movilizar el agua de una cuenca a otra se han realizado obras hidráulicas como los trasvases que junto con los trabajos asociados a estos han afectado múltiples factores ambientales y sociales, entre otros. En este estudio se evaluaron los efectos de trasvases en la estructura y funcionamiento ecohidrológico de la cuenca de la presa de La Muñeca localizada en el municipio de Tierra Nueva, San Luis Potosí. Se realizaron transectos de 50 m de longitud siguiendo el método Landscape Function Analysis (LFA) para medir características de la estructura del paisaje en parches con diferente cobertura vegetal y se elaboró un mapa de la cobertura del suelo. A partir de simulaciones de lluvia en estos parches e inter-parches se determinó el promedio de escorrentía y la tasa de infiltración final, que fueron mapeadas para modelar la distribución espacial de la acumulación de escorrentía. El modelo de regresión usado para mapear el porcentaje de la cobertura del suelo fue significativo (P < 0.0001). Hacia la zona oeste del área de estudio se generó mayor escorrentía por ser un área con menor cobertura del suelo, mientras que en la zona este se presentó la mayor acumulación de escorrentía y sedimentos, por encontrarse una mayor proporción de parches de cobertura densa. En general, los resultados comprueban la viabilidad de utilizar métricas, simulaciones de lluvia y modelado espacial para evaluar el funcionamiento ecohidrológico y así determinar la acumulación de escorrentía a diversas escalas del paisaje.

Summary: Moving water from one catchment to the other implies hydraulic works, such as water transfers, which together with the associated infrastructure have affected environmental and social factors, among others. Thus, the present study evaluates the effects of water transfers on structure and ecohydrological functioning in La Muñeca catchment, located in the Municipality of Tierra Nueva, San Luis Potosí. Landscape structure characteristics were measured by 50 m landscape function analysis (LFA); the transects are oriented downslope, where patches with dense, intermediate, and low land cover (inter-patches) were identified. A land cover map was generated using a regression model. Average run-off and final infiltration rates were determined from rainfall simulations in patches and inter-patches and mapped to model the spatial distribution of run-off accumulation. The regression model used to map ground cover was significant (P < 0.0001). High run-off was generated towards the western part of the catchment as ground cover was low. In contrast, the eastern part of the study area had the highest accumulation of run-off and sediment because of a higher proportion of dense cover patches. The results show the feasibility of using landscape metrics, rainfall simulations, and spatial modeling to evaluate ecohydrological functioning and thus determine run-off accumulation at various landscape scales.

Abstract In the Japo - Santa Fe Mining District of the Poopó sub-basin, located in the Department of Oruro - Bolivia, there is a tailings deposit in Japo, which is a high generator of Acid Rock Drainage, generating a runoff pH of 2.5 and high concentrations of dissolved heavy metals, which drain directly into the watershed of the sector, and eventually reach the Poopó Lake. The objective of this research work is limited to applying the methodology of the Geological Mining Institute of Spain (IGME) to evaluate the risk of the MAP - Japo, based on the information generated in the Oruro Pilot Project, and as a starting point to carry out a scale of prioritization of the MAPs of the sub-basin, for environmental remediation purposes. The results of the investigation show that the risk scenarios for contamination affecting surface water (C1), sediment erosion by water erosion (C4) and mobilization of particulate matter by wind (C3) and their effects on people and the population (C1PO and C4PO) and on the natural environment (C3NA) are very high; in addition to the risk of contamination affecting surface water (C1), groundwater (C2), mobilization of particulate material (C3), erosion of contaminated sediments due to water erosion (C4), in addition to the failure of the dike or outer slope of the sludge dam (FPRE) and its effects on the natural environment (C1NA), (C2NA) and (C4NA), direct contact caused by occasional access (CD), people and the population (C2PO, C4PO and FPREPO), and finally, on the socioeconomic environment (FPRESE), are high. Therefore, based on the risk assessment described above, an "immediate rehabilitation" of the MAP - Japo is required.

Resumen En el Distrito Minero de Japo - Santa Fe de la subcuenca Poopó, ubicada en el Departamento de Oruro - Bolivia, se encuentra el depósito de colas de Japo, altamente generador de Drenaje Ácido de Roca, generando un pH de escorrentÍa de 2.5 y elevadas concentraciones de metales pesados disueltos, que drenan directamente a la cuenca vertiente del sector, y que llegan finalmente hasta el Lago Poopó. El objetivo del presente trabajo de investigación se circunscribe a aplicar la metodologÍa del Instituto Geológico Minero de España (IGME) para la evaluar el riesgo del PAM - Japo, en base a la información generada en el Proyecto Piloto Oruro, y como punto de partida para llevar adelante una escala de priorización de los PAM de la subcuenca, con fines de remediación ambiental. Los resultados de la investigación demuestran que los escenarios de riesgo por contaminación con afección a las aguas superficiales (C1), la erosión de sedimentos por erosión hÍdrica (C4) y la movilización de material particulado por acción del viento (C3) y sus efectos sobre personas y la población (C1PO y C4PO) y sobre el medio natural (C3NA), son muy altos; además de que, el riesgo por contaminación con afección a las aguas superficiales (C1), aguas subterráneas (C2), movilización de material particulado (C3), erosión de sedimentos contaminados por erosión hÍdrica (C4), además del fallo de rotura de dique o talud exterior del dique de lodos (FPRE) y sus efectos sobre el medio natural (C1NA), (C2NA) y (C4NA), contacto directo originado por acceso ocasional (CD), personas y la población (C2PO, C4PO y FPREPO), y finalmente, sobre el medio socioeconómico (FPRESE), son altos. Por tanto, y en base a la evaluación de riesgos descrita, es requerida una “rehabilitación inmediata” del PAM - Japo.

Abstract Few studies reflect the hydrodynamic behavior of surface flows on slopes of the tropics, despite the number of modeling tools currently available. The present investigation is a contribution that helps to increase the knowledge of the dynamics of the runoff on the slopes, as an extra study of the behavior of the precipitations on these. The analyzes carried out take relevance within the basic studies of a project, developing within the disciplines of hydrodynamics, geology and environment. The case studied is found on a slope in the Cervantes sector, which has already been intervened with a double-reinforced steel mesh as a superficial erosive control. With the research, a comparison of applied works and a new sustainable proposal are made using bidimensional modeling tools. The models reflect the behavior of the flow velocities in general and specific due to the distribution on a slope, a comparison of their flow velocities was made in three scenarios, having a decrease of 33.73% to 48.88% in the flow velocities of the proposed coverage, both for events with a return period of 50 and 100 years. In addition, a climate change effect was analyzed, which verified that the flow speeds do not exceed the theoretical drag limits for the proposed model and in which case it was fully complied with. As runoff control, the proposed coverage fulfills its function. However, due to the particular conditions of the analized slope, the proposal works as a complement to the applied measures.

Resumen Pocos estudios reflejan los comportamientos hidrodinámicos de los flujos superficiales en taludes del trópico, a pesar de la cantidad de herramientas de modelación con las que se cuenta en la actualidad. La presente investigación es un aporte que ayuda a incrementar los conocimientos de la dinámica de las escorrentías en los taludes, como un estudio extra de los comportamientos de las precipitaciones sobre estos. Los análisis realizados toman relevancia dentro de los estudios básicos de un proyecto, desarrollándose dentro de las disciplinas de hidrodinámica, geología y ambiental. El caso estudiado se ubica en un talud del sector de Cervantes, el cual ya fue intervenido con una malla de acero de doble refuerzo como un control erosivo superficial. Con la investigación se realiza una comparativa de obras aplicadas y una nueva propuesta sostenible mediante herramientas de modelación bidimensional. Los modelos reflejan el comportamiento de las velocidades de flujo en general y puntual debido a la distribución en un talud, se realizó una comparación de sus velocidades de flujo en tres escenarios, teniendo una disminución de 33,73% hasta 48,88% en las velocidades de flujo de la cobertura propuesta, tanto para eventos de periodo de retorno de 50 y 100 años. Además se analizó un efecto de cambio climático, que verifica que las velocidades no superen los límites de arrastre teóricos de finos para el modelo propuesto y en cuyo caso se cumplió a cabalidad. Como control de escorrentía, la cobertura propuesta cumple su función, sin embargo por las condiciones particulares del talud analizado la propuesta se desempeña como un complemento de las medidas aplicadas.

Abstract Soil degradation has as a direct consequence the loss of biodiversity, the emission of greenhouse gases and the imbalance of the hydrological water cycle, reducing the productive capacity of the soil and its response to amendments and conservation activities, generating low yields and greater water and nutritional requirements. Since these effects are already defined, it is necessary to know the amount of soil that can be lost in order to size the problem. The objective of the study was to quantify the erosion process in a soil under typical precipitation conditions in the Hoya del Río Suárez (Colombia) for the cultivation of sugar cane. For this purpose, an experiment was carried out evaluating two tillage systems (reduced and conventional) in closed runoff plots, where the amount of soil and water washed away in the rainfall events present in a sugarcane crop cycle for panela production was measured. Statistically significant differences (p < 0.05) were observed when the soil was prepared using the proposed system, reducing soil loss by 2.5 times due to runoff compared to traditional tillage, showing to mitigate soil deterioration.

Resumen La degradación del suelo tiene como consecuencia directa la pérdida de la biodiversidad, la emisión de gases efecto invernadero y el desbalance del ciclo hidrológico del agua, reduciendo la capacidad productiva del suelo y la respuesta de este a las enmiendas y actividades de conservación, generando bajos rendimientos y mayores requerimientos hídricos y nutricionales. Dado que estos efectos ya están definidos, se requiere conocer la cantidad de suelo que se puede perder para dimensionar el problema. El objetivo del estudio fue cuantificar el proceso de erosión en un suelo bajo condiciones de precipitación típicas en la Hoya del río Suárez (Colombia) para el cultivo de caña de azúcar. Para esto se estableció un experimento evaluando dos sistemas de labranza (reducido y convencional) en parcelas de escorrentía cerradas, donde se midió la cantidad de suelo y agua arrastrados en los eventos de lluvia presentes en un ciclo del cultivo de caña de azúcar para la producción de panela. Se observó diferencias estadísticamente significativas (p < 0,05) cuando se prepara el suelo usando el sistema propuesto, disminuyendo en 2,5 la pérdida del suelo por efecto de la escorrentía comparado con el laboreo tradicional, evidenciando que puede ser una estrategia de mitigación del deterioro del suelo.

ABSTRACT The objective of this research was to evaluate the concentration levels of nitrates and sulfates in the surface runoff waters of the Huangamarca and Pollo micro-watersheds in Otuzco Pro^vince, La Libertad Region. Experimental studies of the water collected from surface runoff in the agroecosystems determined average nitrate concentrations of 0.214 meq/l and 0.662 meq/l in the Huangamarca and Pollo micro-watersheds, respectively. Sulfates ranged from 0.435 meq/l in Huangamarca to 1.321 meq/l in the Pollo microbasin. These values, according to the permissible levels, are below the contamination levels according to the water quality standards for irrigation. It is concluded that the waters of the Huangamarca and Pollo micro-watersheds studied are safe for use.

RESUMEN El objetivo de esta investigación fue evaluar los niveles de concentración de nitratos y sulfatos en las aguas de escorrentía superficial de las microcuencas Huangamarca y Pollo de la provincia Otuzco, región La Libertad. Los estudios experimentales de las aguas captadas de las escorrentías superficiales en los agroecosistemas permitieron determinar concentraciones promedio de nitratos de 0,214 meq/l y 0.662 meq/l en las microcuencas Huangamarca y Pollo, respectivamente. Los sulfatos fluctuaron entre 0,435 meq/l en Huangamarca y 1,321 meq/l en Pollo. Estos valores de acuerdo a los niveles permisibles están por debajo de los niveles de contaminación, según los estándares de calidad de agua para riego. Se concluye que las aguas de las microcuencas estudiadas en Huangamarca y Pollo no tienen riesgos para su utilización.

ABSTRACT The 22-23 April 2015 eruption of the Calbuco volcano (Southern Andes, Chile) led to extensive pyroclastic density currents (PDCs) interactions with vegetation. We seek to describe the PDCs which affected both Tepu and Frío rivers, northern Calbuco, from their timing and deposition to cooling and erosion, as well as their impacts on forests. Our investigation is based on field stratigraphy, forest disturbance assessment, and geothermometry from degassing pipes and charcoal. These PDCs reached at least ∼540-603 °C, as estimated from fumaroles, and consisted of both concentrated and dilute PDCs during the first pulse (22 April) at Tepu and mainly during the second pulse (23 April) at Frío. Effects of PDCs on forest vegetation recorded in Tepu consisted of heating, abrasion, burial, and impact force. On the valley floor, trees were buried with up to 4 m of deposits from the concentrated PDCs, and all trees in this deposition zone died with no subsequent sprouting. Conversely, in the margins of the valley, defoliated fallen trees and standing shrubs indicate scorching due to the passage of dilute PDCs, and some of them were later sprouting. Estimated impact forces required to produce toppling range from 1.5 to 3.7 kPa, and PDC velocities reached up to 36 m s−1. Charring of the buried wood involved an emplacement temperature of 400-550 °C within PDC deposits. The rapid watershed formation may have facilitated infiltration, decreasing the temperature in the basal part within the deposits at the Tepu river. Runoff during the subsequent months triggered lahars and caused the rivers to incise the deposits and transport sediment downstream. This set of observations provides valuable insights into how the interaction between volcanic phenomena and margine forest on the valley floors informs eruptive processes, dynamics, and impacts. Our study is also relevant to interpret the thermal history and potential hazards of PDCs.

RESUMEN La erupción del volcán Calbuco (Andes del Sur, Chile), entre el 22 y 23 de abril de 2015, provocó extensas interacciones entre las corrientes piroclásticas de densidad (CDP) con la vegetación. En este trabajo se describen las CDP que afectaron a los ríos Tepu y Frío, al norte del Calbuco, desde su cronología y depositación hasta su enfriamiento y erosión, así como su impacto en los bosques. Nuestra investigación se basa en la estratigrafía de campo, la evaluación de la perturbación forestal y la geotermometría a partir de pipas de desgasificación y carbón vegetal. Estas CDP alcanzaron al menos ∼540-603 °C, según las estimaciones de las fumarolas, y consistieron tanto en corrientes concentradas como diluidas durante el primer pulso (22 de abril) en el Tepu y principalmente durante el segundo pulso (23 de abril) en el Frío. Los efectos de las CDP en la vegetación forestal registrados en el Tepu consistieron en calentamiento, abrasión, enterramiento y fuerza de impacto. En el fondo del valle, los árboles quedaron enterrados incluso bajo 4 m de depósitos de CDP concentradas, y todos murieron sin brotar. Por el contrario, en los márgenes del valle, los árboles caídos defoliados y los arbustos en pie indican quemaduras debidas al paso de CDP diluidas, y algunos de ellos brotaron. Las fuerzas de impacto estimadas necesarias para derribar los árboles oscilan entre 1,5 y 3,7 kPa, y las velocidades de las CDP alcanzaron hasta 36 m s−1. La carbonización de la madera enterrada supuso una temperatura de emplazamiento de 400-550 °C dentro de los depósitos de CDP. La rápida formación de drenajes puede haber facilitado la infiltración, disminuyendo la temperatura en la parte basal de los depósitos en el río Tepu. La escorrentía durante los meses posteriores desencadenó lahares secundarios y provocó que los ríos incidieran en los depósitos y transportaran sedimentos río abajo. Este conjunto de observaciones proporciona valiosos conocimientos sobre la interacción entre los fenómenos volcánicos y el bosque ribereño en los fondos de valle, la cual es importante para comprender los procesos, la dinámica y los impactos de la erupción. Nuestro estudio también es relevante para interpretar la historia térmica y los peligros potenciales de las CDP.