Abstract Tree nursery cultural practices are relevant to improve the quality of forest plants used in agroforestry, reforestation, or restoration activities in tropical dry environments, but their effects must be understood to define which ones to implement for a given species. This study evaluates the effect of stem pruning in tree nurseries on morphological quality, carbohydrate concentration, and survival of Enterolobium cyclocarpum plants. Pruning was analyzed together and compared to a control without pruning. With pruning, 50 % of the aerial part was removed and its effect was determined by analyzing several attributes and morphological indices of plant quality and by carbohydrate concentration. Subsequently, a plantation was set up in a pasture, and survival was recorded during the initial establishment period (four months). Pruning reduced values in morphological attributes and indices, but increased carbohydrate concentration in leaves and roots. There were no differences in survival. The results suggest that pruning is not suitable to improve morphological quality. However, the effect on carbohydrate concentration supports its potential as a practice that affects the physiological quality of E. cyclocarpum in the nursery. This has important implications for improving its establishment in plantations in agroforestry, reforestation, or restoration projects in tropical dry environments.

Resumen Las prácticas culturales de vivero son relevantes para mejorar la calidad de la planta forestal utilizada en actividades de agroforestería, reforestación o restauración en el trópico seco, pero sus efectos deben comprenderse para definir cuáles emplear en una especie determinada. Este estudio evalúa el efecto de la poda de tallo en vivero en la calidad morfológica, concentración de carbohidratos y supervivencia de plantas de Enterolobium cyclocarpum. Se analizó un tratamiento de poda junto con un testigo sin poda. Con la poda se removió el 50 % de la parte aérea y su efecto se determinó analizando varios atributos e índices morfológicos de calidad de planta y mediante la concentración de carbohidratos. Posteriormente, se realizó una plantación en un agostadero y se registró la supervivencia durante 4 meses. Se realizó un análisis de varianza no paramétrico (prueba de Kruskal-Wallis para resultados de vivero y Wilcoxon para la supervivencia) y las medias se compararon a un nivel de a = 0,05. La poda redujo los valores en los atributos e índices morfológicos, pero incrementó la concentración de carbohidratos en hojas y raíz. En supervivencia no hubo diferencias estadísticas. Los resultados sugieren que la poda no es factible para mejorar la calidad morfológica pero el efecto en la concentración de carbohidratos avala su potencial como práctica que afecta la calidad fisiológica de E. cyclocarpum en vivero, lo cual tiene implicaciones importantes para mejorar su establecimiento en plantaciones de proyectos de agroforestería, reforestación o restauración en el trópico seco.

Resumen Los microorganismos juegan un papel importante en las funciones del suelo. Sin embargo, muchas veces su actividad se ve afectada por la contaminación derivada de las actividades humanas. Una de las actividades con mayor impacto sobre el medio ambiente es la minería, y más concretamente la minería a pequeña escala debido a su falta de regulación, que la convierte en un foco de contaminación como consecuencia del manejo inadecuado de los residuos. Con el fin de evaluar el efecto de la fitorremediación asistida por microorganismos y una enmienda orgánica en la diversidad funcional de dichas arenas de relave, se llevó a cabo un ensayo de fitorremediación en microcosmos en el municipio de Buriticá en Colombia, región muy afectada por minería informal. En el ensayo se utilizó una leguminosa, Enterolobium cyclocarpum en macetas con arena de relave y arena de relave enmendada, junto con distintos microorganismos (micorrizas y fijadores de nitrógeno). El ensayo se mantuvo 240 días. Los resultados del estudio demostraron que los suelos enmendados presentaron una mayor diversidad funcional que aquellos sin enmendar siendo las diferencias significativas. Dicho efecto no se vió aumentado tras la aplicación de inóculos, e incluso se observaron valores de diversidad menores. Se discuten las posibles causas e implicaciones de dichas variaciones.

Abstract Microorganisms play an important role in soil functions. However, their activity is often affected by pollution from human activities. One of the activities with the greatest impact on the environment is mining, and more specifically small-scale mining due to its lack of regulation, which makes it a source of contamination, as a consequence of inadequate waste management. In order to evaluate the effect of phytoremediation assisted by microorganisms and an organic amendment on the functional diversity of these tailings sands, a microcosm phytoremediation trial was carried out in the municipality of Buriticá in Colombia, a region highly affected by informal mining. The trial used a legume, Enterolobium cyclocarpum, in pots with mine tailings and tailings amended with compost, together with different microorganisms (mycorrhizae and nitrogen fixers). The test was maintained for 240 days. The results of the study showed that the amended soils presented a greater functional diversity than the unamended soils, and the differences were significant. This effect was not increased after inoculum application, and even lower diversity values were observed. The possible causes and implications of these variations are discussed.

Resumen La minería informal supone un riesgo para la salud de los ecosistemas. Con el objetivo de restaurar las zonas afectadas por este tipo de actividad de una forma sostenible, se realizó un ensayo en microcosmos durante ocho meses con Enterolobium cyclocarpum, (Jacq.) Griseb. 1960, inoculadas con microorganismos promotores del crecimiento en arenas de relave procedentes de minería informal. Este estudio se hizo dentro de un invernadero ubicado en el municipio de Buriticá del departamento de Antioquia (dentro de los predios de Zijin - Continental Gold). La especie vegetal fue plantada en macetas de 10 L, conteniendo aproximadamente 14 kg de arenas de relave (A) o arenas de relave mezclada con materia orgánica [5% p/p de gallinaza compostada (A+MO)]. Se ensayó el efecto de microorganismos comerciales. En cada maceta se añadieron Micorrizas (0 g ó 50 g Mycorfos®), ó Rizobium (0 cm3 ó 0,5 cm3 de Rhizobiol® ó la mezcla de los 2 en las mismas dosis. En total hubo 24 macetas. A pesar de los altos niveles de elementos traza (ET) totales en las arenas de relave (As 269 mg/kg; Cd 461 mg/kg), el Enterolobium cyclocarpum se adaptó a las condiciones de los sustratos, presentando en el tratamiento de arena con micorrizas, la mayor concentración de As y Cd acumulado en las partes aéreas de las plantas. Por su parte, en los tratamientos sin enmienda orgánica que llevaban incorporados hongos micorrícicos, A+M y A+FN+M, la mayor concentración de As y Cd se presentó en la raíz.

Abstract Informal mining poses a risk to ecosystem health. With the aim of restoring the areas affected by this type of activity in a sustainable way, a microcosm trial was carried out for eight months with Enterolobium cyclocarpum, (Jacq.) Griseb. 1960, inoculated with growth-promoting microorganisms in tailings sands from informal mining. This study was carried out in a greenhouse located in the municipality of Buriticá in the department of Antioquia (on the premises of Zijin - Continental Gold). The plant species were planted in 10 L pots, containing approximately 14 kg of tailings sand (A) or tailings sand mixed with organic matter [5% w/w composted poultry manure (A+MO)]. The effect of commercial micro-organisms was tested. Mycorrhizae (0 g or 50 g Mycorfos®), or Rhizobium (0 cm3 or 0.5 cm3 of Rhizobiol® or a mixture of the two at the same doses were added to each pot. In total there were 24 pots. Despite the high levels of total trace elements in the tailings sand (As 269 mg/kg; Cd 461 mg/kg), Enterolobium cyclocarpum adapted to the substrate conditions, with the highest concentration of As and Cd accumulated in the aerial parts of the plants in the mycorrhizal sand treatment. On the other hand, in the treatments without organic amendment that incorporated mycorrhizal fungi, A+M and A+FN+M, the highest concentrations of As and Cd were found in the roots.

Abstract Enterolobium cyclocarpum is a multipurpose tree species whose growth and survival in plantations are unknown. The objective was to evaluate the effect of different nursery growing media and auxiliary treatments to mitigate water stress on the performance of E. cyclocarpum plants established in the field. The seeds were sown in three different types of substrates: 1) base mixture (peat, vermiculite and agrolite), 2) aerobic compost and 3) native soil. Each group of plants by type of substrate was divided into four subgroups that were assigned different auxiliary treatment to mitigate water stress: 1) irrigation, 2) hydrogel (2 g plant-1), 3) hydrogel (4 g plant-1) and 4) natural conditions (control). The results indicate that the type of substrate influences the survival and growth of the plants, being native soil the one that promotes higher values. It was found that there is a positive relationship between the diameter of the plants and the probability of survival, this variable being a basic quality indicator of the plants grown in the nursery. The auxiliary treatment of hydric stress significantly affected the growth in diameter and height, being irrigation the one that increased the values, with the exception of the diameter in the base mixture.

Resumen Enterolobium cyclocarpum es una especie arbórea multipropósito cuyo crecimiento y supervivencia en plantaciones se desconoce. El objetivo fue evaluar el efecto de tres medios de crecimiento en vivero y tratamientos auxiliares para mitigar el estrés hídrico en el desempeño de plantas de E. cyclocarpum establecidas en campo. Las semillas se sembraron en tres diferentes tipos de sustrato: 1) mezcla base (turba, vermiculita y agrolita), 2) composta aeróbica, y 3) tierra de monte. Cada grupo de plantas por tipo de sustrato se dividió en cuatro subgrupos a los que se les asignó diferente tratamiento auxiliar para mitigar el estrés hídrico: 1) riego, 2) hidrogel (2 g planta-1), 3) hidrogel (4 g planta-1), y 4) condiciones naturales (testigo). Los resultados indican que el tipo de sustrato influye en la supervivencia y crecimiento de las plantas, siendo la tierra de monte la que promueve mayores valores. La relación entre el diámetro de plantas con la probabilidad de supervivencia fue positiva; esta variable es un indicador de la supervivencia en campo durante los primeros años de la plantación. El tratamiento auxiliar para mitigar el estrés hídrico afectó significativamente el crecimiento en diámetro y altura; el riego aumentó los valores, con excepción del diámetro en mezcla base.

RESUMEN Se realizó un análisis epidemiológico de enfermedades foliares asociadas a Colletotrichum spp. en Enterolobium cyclocarpum y Platymiscium pinnatum bajo condiciones de campo y sin ningún tipo de intervención. En el campus de la Universidad del Magdalena (Santa Marta, Colombia), se seleccionaron cuatro árboles de cada especie forestal y cuatro sitios equidistantes de seguimiento por árbol. La incidencia y severidad fueron registradas durante 33 semanas (de marzo a noviembre, 2016), incluyendo dos periodos de seguimiento: seco y lluvioso. Se elaboraron curvas de desarrollo de la enfermedad. Además, la tasa de desarrollo (r) y el área bajo la curva del progreso de la enfermedad (AUDPC) fueron calculadas para cada periodo de seguimiento. El efecto de las variables meteorológicas fue estadísticamente analizado mediante correlación y regresión múltiple. En E. cyclocarpum, el valor más alto de incidencia y severidad fueron registrados entre septiembre y noviembre con 100 y 19,6%, respectivamente, mostrando una correlación positiva con la humedad relativa y negativa con la temperatura promedio, la radiación solar y la velocidad del viento. En P. pinnatum, los valores máximos de incidencia y severidad fueron observados entre marzo y abril con 68,9 y 1,3%, respectivamente. Sin embargo, los análisis de correlación no confirmaron su relación con los factores ambientales. Los valores de r durante los meses secos fueron de 0,136 y 0,107 unidades semana-1 y las AUDPCs fueron calculadas en 51 y 4 unidades semana-1 para E. cyclocarpum y P. pinnatum, respectivamente. En los meses lluviosos, los valores r fueron de 0,187 y 0,016 unidades semana-1 y las AUDPCs fueron 186 y 2 unidades semana-1, respectivamente. Se concluyó que el desarrollo de la enfermedad varía según la especie forestal, la época del año y algunas variables meteorológicas.

ABSTRACT Epidemiological analyzes of foliar diseases associated with Colletotrichum spp. in Enterolobium cyclocarpum and Platymiscium pinnatum were performed under field conditions and without any type of intervention. At the Universidad del Magdalena (Santa Marta, Colombia), four trees for each species and four equidistant monitoring sites per tree were established. The incidence and severity were recorded for 33 weeks (March to November 2016), including two follow-up periods: dry and rainy season. Disease development curves were elaborated. Moreover, the development rate (r) and the area under the disease progress curve (AUDPC) were calculated for each follow-up period. The effect of the meteorological variables was statistically analyzed by correlation and multiple regression. In E. cyclocarpum, the highest incidence and severity were recorded between September and November with 100 and 19.6%, respectively, showing a positive correlation with relative humidity and negative with average temperature, solar radiation and wind speed. In P. pinnatum, the maximum values of incidence and severity were observed between March and April with 68.9 and 1.3%, respectively. However, correlation analyzes did not support their relationship with the environmental factors. The r values during the dry months were 0.136 and 0.107 units week-1 and the AUDPCs were calculated at 51 and 4 units week-1 for E. cyclocarpum and P. pinnatum, respectively. In the rainy months, the r values were 0.187 and 0.016 units week-1 and the AUDPCs were 186 and 2 units week-1, respectively. In conclusion, the development of the disease varies according to the forest species, time of year and some meteorological variables.

Abstract A reforestation trial was carried out with ten native tree species under four different doses of mineral fertilizer in the lowland tropics in Tabasco, Mexico. In six one-hectare plots, 2415 seedlings of Brosimum alicastrum, Calophyllum brasiliense, Ceiba pentandra, Colubrina arborescens, Diphysa americana, Enterolobium cyclocarpum, Handroanthus chrysanthus, Pimenta dioica , Pouteria sapota , and Tabebuia rosea were planted in a randomized design. The mineral fertilizer consisted of a single initial dose of 0 g, 150 g, 375 g or 750 g nitrogen-phosphorus-potassium (NPK), as well as micronutrients (Ca, Cu, Fe, Mg, Mn, Zn, S). First-year survival and median height increment of transplanted seedlings were analyzed with statistical confidence intervals. Whereas overall first -year survival for Ceiba pentandra for all fertilization doses combined was 66%, it was only 12% for Brosimum alicastrum. On the other hand, median height increment was 102 cm for Enterolobium cyclocarpum, whereas it was only 7 cm for Pimenta dioica. The survival of six of the planted species was apparently affected by the salinity effect caused by mineral fertilization. The only species that benefited from mineral fertilization in a statistically significant way was C. pentandra. In conclusion, mineral fertilization in tropical reforestation is not recommended in general. Appropriate species selection is far more important for favorable survivorship and height increment.

Resumen Se implementó una prueba de reforestación con diez especies arbóreas nativas, con cuatro dosis diferentes de fertilizante mineral en tierras bajas tropicales de Tabasco, México. En seis parcelas de una hectárea, se establecieron en un diseño aleatorio 2415 plántulas de Brosimum alicastrum, Calophyllum brasiliense, Ceiba pentandra, Colubrina arborescens, Diphysa americana, Enterolobium cyclocarpum, Handroanthus chrysanthus, Pimenta dioica, Pouteria sapota, y Tabebuia rosea. La aplicación del fertilizante mineral consistió en una dosis inicial de 0 g, 150 g, 375 g o 750 g de nitrógeno-fósforo-potasio (NPK), más micronutrientes (Ca, Cu, Fe, Mg, Mn, Zn, S). Se analizaron la supervivencia y la mediana del incremento de altura de las plántulas trasplantadas después del primer año, por medio de intervalos estadísticos de confianza. Mientras la supervivencia total de Ceiba pentandra en el primer año para todas las dosis de fertilización fue de 66%, para Brosimum alicastrum solo fue de 12%. Por otro lado, la mediana del incremento de la altura de Enterolobium cyclocarpum era de 102 cm, mientras que para Pimenta dioica solo fue de 7 cm. La supervivencia de seis de las especies plantadas fue afectada aparentemente por la salinidad causada por la fertilización mineral. La única especie que se benefició por la fertilización de manera estadísticamente significativa fue C. pentandra. En conclusión, la fertilización mineral en la reforestación tropical no se recomienda de forma general. La selección apropiada de las especies es mucho más importante para lograr supervivencia e incremento de altura favorables.

Resumen Los recursos para aves adoptadoras de cavidades, por lo común, están agregados espacialmente dentro del bosque tropical seco. Esto ocurre porque los árboles grandes, con cavidades de mayor tamaño, están restringidos en áreas pequeñas de bosque subcaducifolio. En contraste, el bosque caducifolio, con árboles y cavidades menores, ocupa mayores extensiones. Como consecuencia, la pérdida de bosque subcaducifolio podría amenazar a las aves adoptadoras de cavidades. Para evaluar esta hipótesis, muestreamos por búsqueda intensiva un bosque tropical seco del centro de México, considerando 5 transectos de 0.2 ha en cada tipo de bosque, totalizando 2 ha muestreadas. No hubo diferencias entre bosque caducifolio (4 ± 6.51 cavidades/ha) y subcaducifolio (11 ± 6.51 cavidades/ha). Sin embargo, las cavidades del bosque subcaducifolio tuvieron entradas más anchas y estaban en árboles más grandes. El 90% de los recursos para aves con cuerpos > 6 cm, como Megascops seductus y Ara militaris, estuvieron en el bosque subcaducifolio. Las cavidades excavadas se asociaron con el bosque caducifolio y el cactus Pachycereus weberi, mientras que las cavidades formadas por decaimiento se asociaron con el bosque subcaducifolio y árboles de Enterolobium cyclocarpum. Nuestros resultados indican que la conservación de aves adoptadoras de cavidades depende de la cobertura de bosque subcaducifolio.

Abstract Nesting resources for cavity-adopter birds commonly have spatial aggregation patterns within tropical dry forests. Spatial aggregation occurs because large trees, carrying large cavities, are restricted within small semideciduous forest areas. In contrast, deciduous forests occupy most of the coverage with smaller trees and cavities. Consequently, semideciduous forest loss could imperil cavity-adopter birds with large bodies. To test this hypothesis, we performed an intensive search in a tropical dry forest in Central-Mexico. We surveyed 5 transects -0.2 ha- in both deciduous and semideciduous forest, totalizing a survey of 2 ha. There were no differences in resource density between deciduous (4 ± 6.51 cavities/ha) and semideciduous forest (11 ± 6.51 cavities/ha). However, semideciduous forest cavities had wider entrances and were in larger trees. Besides, 90% of nesting resources for birds with bodies > 6 cm were restricted within the semideciduous forest, including Megascops seductus, an endemic owl, and Ara militaris, a threatened macaw. Bird-excavated cavities were associated with deciduous forest and Pachycereus weberi cacti. In contrast, decay cavities were associated with semideciduous forest and Enterolobium cyclocarpum trees. Our results suggest that the conservation of large-bodied cavity-adopter birds within dry forest depends on semideciduous forest coverage.

Abstract Purpose: To analyze and compare the anatomy and composition of the seed coat from E. cyclocarpum seeds from two different origins and harvest years, and from 12 other legume species, through images obtained from a scanning electron microscope (SEM) as well as to perform a germination test and a proximal analysis of the first species. Methodological design: Samples of the E. cyclocarpum seed coat from two different provenances and years of harvest (1983 and 2019) were observed in an electronic microscope along with 12 other legume species. Scarification treatments for a germination test and a proximal analysis were conducted for E. cyclocarpum seeds collected in 2019. Results: The number of cell layers present in all of the species ranges from four to eight. The statistical analysis of germination was significant (p <0.0001) among the treatments; the one with the highest germination was sanding. The presence of a high percentage of lignin (L), neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (FDA), and nitrogen-free extract (ELN) in the seed coat was found. Research limitations: To obtain a seed coat sample, it is necessary to consider the location on the seed from which it is taken since the thickness of the seed coat can vary. Findings: The cell layers present in the seed coat are cuticle, macrosclereids, osteosclereids, and parenchyma (spongy, palisade, compact); It was observed that E. cyclocarpum has seven and eight layers while in the rest of the species four to eight. The presence of cell layers and lignin in the seed coat of E. cyclocarpum determines its physical dormancy.

Resumen Objetivo: analizar y comparar la anatomía y composición de la cubierta seminal en semillas de E. cyclocarpum de dos procedencias y años de recolección distintos, y de otras 12 especies de leguminosas, mediante el uso de imágenes obtenidas en un microscopio electrónico de barrido (MEB); así como realizar una prueba de germinación y un análisis proximal de la primera especie. Diseño metodológico: se observaron en un MEB muestras de cubierta seminal de E. cyclocarpum de dos procedencias y años de recolección distintos (1983 y 2019). También fueron observadas 12 especies de leguminosas. En semillas de E. cyclocarpum recolectada en 2019 se emplearon tratamientos de escarificación para realizar un estudio de germinación y también se hizo un análisis proximal. Resultados: el número de capas celulares presentes en todas las especies va de cuatro a ocho. El análisis estadístico de germinación fue significativo (p<0.0001), entre los tratamientos, el de mayor germinación fue el lijado. Se halló un alto porcentaje de lignina (L), fibra detergente neutra (FDN), fibra detergente ácida (FDA) y extracto libre de nitrógeno (ELN) en la cubierta seminal. Limitaciones de la investigación: para la obtención de la muestra de cubierta seminal es necesario considerar la parte de la semilla de donde se toma, ya que el grosor de esta puede variar. Hallazgos: las capas celulares presentes en la cubierta seminal son cutícula, macroesclereidas, osteoesclereidas, parénquima (esponjoso, en empalizada, compacto). E. cyclocarpum tiene siete y ocho capas, en el resto de las especies se observaron de cuatro a ocho capas. La presencia de capas celulares y lignina en la cubierta seminal (base seca) de E. cyclocarpum determina su latencia física.

Abstract A study was carried out to analyze the trees that, due to their inadequate location, cause significative damage to the infrastructure ―notably to the pavement of the urban green areas of Puerto Vallarta, Jalisco―, describing the factors that explain the registered damage. A census of trees and palms was made in 14 parks and public squares. The level of damage was only evaluated in species with 10 individuals each, present in green areas. Three factors were evaluated in the individuals and green areas: a) biological (diameter at breast height, total height, and crown area); b) social (possibility of repairing damages), and c) environmental (distance of the tree to the pavement, mainly). In order to evaluate the level of damage to the pavement (no damage, little damage, moderate damage, severe damage), the condition of the infrastructure and the percentage of damage to the pavement were considered. Eighty-five percent of the 1,228 tree individuals did not exhibit any visible damage to the infrastructure (pavement) of the parks and public squares. Of the 20 species considered, Enterolobium cyclocarpum, Ficus benjamina, Ficus insipida, Ficus lapathifolia and Simaruba glauca were the ones that caused moderate to severe damage. Stem diameter at breast height, total height, and crown area are the factors that significantly explain the damage to pavement. The results show that, if the damage caused by trees and palms to the infrastructure is to be reduced, it is necessary to know the biological attributes of the species in order to ensure sufficient space for their development.

Resumen Se realizó un estudio para analizar los árboles que por su localización inadecuada causan daño significativo a la infraestructura, entre la que se destaca al pavimento de las áreas verdes urbanas de Puerto Vallarta, Jalisco, se describen los factores que explican el daño registrado. En 14 parques y plazas públicas, se realizó el censo de árboles y palmas. El nivel de daño se evaluó en las especies con (10 individuos por taxón en las áreas verdes y se hizo en función de tres factores: a) biológico (diámetro a la altura del pecho, altura total y área de copa); b) social (posibilidad de reparación de daños); y c) ambiental (distancia del árbol al pavimento, principalmente). Para el nivel de daño al pavimento (sin daño, poco daño, daño moderado, daño severo), se consideró la condición de la infraestructura y porcentaje de daño. De los 1 228 individuos arbóreos, 85 % no mostraba ningún daño visible a la infraestructura (pavimento) de los parques y plazas públicas. De las 20 especies estudiadas, Enterolobium cyclocarpum, Ficus benjamina, Ficus insipida, Ficus lapathifolia y Simaruba glauca fueron las que causaron daños de moderado a severo. El diámetro a la altura del pecho, altura total y área de copa fueron los factores que explicaron significativamente el daño al pavimento. Los resultados muestran que para disminuir el daño de los árboles y palmas a la infraestructura, se tienen que conocer los atributos biológicos de las especies por plantar, y con ello asegurarles el espacio suficiente para su desarrollo.

RESUMEN Los taninos son metabolitos secundarios producidos por el fruto piñón de oreja que pueden formar complejos con otras macromoléculas e incrementar la preservación de las pieles animales posterior al proceso de curtido. Este trabajo se enfocó en la extracción y cuantificación de taninos vegetales en el fruto piñón de oreja (Enterolobium cyclocarpum) para su potencial aplicación como curtiente en la piel de conejo raza Nueva Zelanda (Oryctolagus cuniculus). Para ello, se realizaron extracciones utilizando soluciones acuosas de etanol, metanol y acetona al 70% y se cuantificó por el método Folin Ciocalteu modificado utilizando ácido tánico como patrón. Se evaluó la capacidad de curtido en la piel de conejo mediante las propiedades físicas del cuero. Se encontró que la mayor concentración de equivalentes de ácido tánico (TAE) se obtuvo para la extracción con etanol al 70% (1,42 g TAE /L) y acetona al 70% (1,49 g TAE /L), respectivamente. Estos extractos fueron utilizados para obtener los cueros conforme las normas de estandarización para estos productos, superando solo 3 de 5 pruebas de estabilidad y resistencia bajo las normas oficiales. Estos extractos son un potencial sustituto de las sales de cromo, permitiendo procesos de curtido con menor impacto ambiental.

ABSTRACT Tannins are secondary metabolites produced by guanacaste tree fruit that can form complexes with other macromolecules and increase the preservation of animal skins after the tanning process. This work focused on the extraction and quantification of vegetable tannins in guanacaste tree fruit (Enterolobium cyclocarpum) for its potential application as a tanning agent for European rabbit skin (Oryctolagus cuniculus). Extractions were performed using 70% aqueous ethanol, methanol and acetone solutions and then quantified by a modified Folin Ciocalteu method using tannic acid as the standard. Finally, the tanning capacity in rabbit skin was evaluated by the physical properties of the leather. It was found that the highest concentration of tannic acid equivalents (TAE) was obtained for extraction with 70% ethanol (1,42 g TAE / L) and 70% acetone (1,49 g TAE/L), respectively. These extracts were used to obtain the leathers according to standards for these products, passing only 3 out of 5 stability and resistance tests under official standards. These extracts are a potential substitute for chromium salts, allowing tanning processes with less environmental impact.

RESUMO Taninos são metabólitos secundários produzidos por fruta da árvore guanacaste que podem formar complexos com outras macromoléculas e aumentar a preservação de peles de animais após o processo de curtimento. Este trabalho teve como foco a extração e quantificação de taninos vegetais em frutos de árvore guanacaste (Enterolobium cyclocarpum) para seu potencial aplicação como agente bronzeador para pele de coelho europeu (Oryctolagus cuniculus). As extrações foram realizadas em soluções aquosas de etanol 70%, metanol e acetona e quantificadas pelo método de Folin Ciocalteu modificado, utilizando ácido tânico como padrão. Por fim, a capacidade de curtimento da pele de coelho foi avaliada pelas propriedades físicas do couro. Verificou-se que a maior concentração de equivalentes de ácido tânico (TAE) foi obtida para a extração com etanol 70% (1,42 g TAE/L) e acetona 70% (1,49 g TAE/L), respectivamente. Esses extratos foram usados para obter os couros de acordo com as normas para esses produtos, passando em apenas 3 dos 5 testes de estabilidade e resistência de acordo com as normas oficiais. Esses extratos são potenciais substitutos dos sais de cromo, permitindo processos de curtimento com menor impacto ambiental.

Abstract Estimation of the aerial biomass is a key tool to determine the carbon stock potential of a species. Tropical-species plantations have been established in western Mexico, but their content and distribution of biomass and carbon storage are unknown. In this study, the content and distribution of aerial biomass and carbon storage of the native species Enterolobium cyclocarpum and Tabebuia rosea, and the exotic species Gmelina arborea and Tectona grandis in 12-year plantations in the state of Jalisco were estimated. Also, the relation between aerial biomass and normal diameter was adjusted with linear, potential, and polynomial models. In the four species, most of the proportion of aerial biomass (58-67 %) was found in the stem. The normal diameter was confirmed as a good predictor of total aerial biomass since two species were adjusted to potential models, and two were adjusted to polynomial models, with which it is possible to estimate aerial biomass fast, easily, and at lower cost than with the destructive method. T. grandis, G. arborea, and E. cyclocarpum were the species with the greatest biomass (161 kg ha-1, 134 kg ha-1 and 130 kg ha-1) and carbon storage potential (144.6 Mg ha-1, 120.8 Mg ha-1 and 117.5 Mg ha-1). Forest plantations with these species may contribute to long-term carbon sequestration and global warming mitigation.

Resumen La estimación de la biomasa aérea es una herramienta clave para determinar el potencial de almacenamiento de carbono de un taxón. En el occidente de México, se han establecido plantaciones forestales con especies tropicales, pero se desconoce el contenido y distribución de biomasa aérea seca, así como el almacenamiento de carbono. En este estudio se estimaron estos en plantaciones de 12 años de edad con los taxa nativos: Enterolobium cyclocarpum y Tabebuia rosea, e introducidas: Gmelina arborea y Tectona grandis, ubicadas en la Costa de Jalisco. Además, se ajustaron modelos lineales, potenciales y polinomiales de la relación de la biomasa aérea seca con respecto al diámetro normal. En las cuatro especies, la mayor proporción de la biomasa aérea seca (58-67 %) se obtuvo en el fuste. El diámetro normal resultó ser un buen predictor de la biomasa aérea seca total de las especies estudiadas, de las cuales dos se ajustaron a modelos potenciales y dos a modelos polinomiales, con los cuales es posible estimar dicho atributo de forma rápida, sencilla y a menor costo en comparación al método destructivo. T. grandis, G. arborea y E. cyclocarpum presentaron tanto el contenido de biomasa más alto (161 kg ha-1, 134 kg ha-1 y 130 kg ha-1), como el mayor potencial de almacenamiento de carbono: 144.6 Mg ha-1, 120.8 Mg ha-1 y 117.5 Mg ha-1, respectivamente. Las plantaciones forestales con estas especies pueden contribuir a la captura de carbono y mitigación del calentamiento global a largo plazo.

Abstract There is concern about egg cholesterol content. In this study, the effect of an ethanolic extract from Enterolobium cyclocarpum (EEEC) pods in laying hen diets on egg production and plasma lipid profile was investigated. EEEC was added in 0 mg/kg, 60 mg/kg, 120 mg/kg, 240 mg/kg, and 480 mg/kg to the diets. Feed intake was lower in laying hens fed diets with 480 mg/kg of EEEC (p < 0.05). Albumen was less heavy and wide in laying hens fed diets with EEEC, in comparison to those in the control diet (p < 0.05). No significant effect of EEEC on cholesterol in plasma was observed (p < 0.08); however, a significant increase of high-density lipids (HDL) in proportion of total cholesterol was observed in hens supplemented with 120 mg/kg of EEEC (p < 0.05). In conclusion, EEEC reduced albumen weight and wide in eggs, and 120 mg/kg of EEEC in the diet increased HDL in proportion to total cholesterol in blood.

Resumen Existe preocupación sobre el contenido de colesterol en el huevo. En este estudio, se investigó el efecto de un extracto etanólico de vainas de Enterolobium cyclocarpum (EEEC) en dietas de gallinas ponedoras sobre la producción de huevo y perfil de lípidos en sangre. Se agregó 0 mg/kg, 60 mg/kg, 120 mg/kg, 240 mg/kg y 480 mg/kg de EEEC en las dietas. El consumo de alimento fue menor en las gallinas alimentadas con 480 mg/kg EEEC (p < 0.05). La albúmina fue menos pesada y extendida en las alimentadas con EEEC, en comparación con las de la dieta control (p < 0.05). No se observó efecto de EEEC sobre el colesterol en plasma (p < 0.08). Se observó un aumento de lípidos de alta densidad (HDL) en proporción del colesterol total en gallinas suplementadas con 120 mg/kg de EEEC (p < 0.05). En conclusión, EEEC en la dieta redujo el peso y amplitud de la albúmina, y 120 mg/kg de EEEC en la dieta aumentó el HDL en proporción al colesterol total en sangre.

Resumen Introducción: Annona purpurea es un árbol Mesoamericano, distribuido por la vertiente pacífica y atlántica de México hasta Sudamérica. Diferentes partes de la planta son de utilidad y los frutos son comestibles. Objetivo: Describir la estructura poblacional, el hábitat y los factores ambientales que influyen en la distribución y abundancia de A. purpurea en el occidente de México. Métodos: De abril a noviembre 2015, se establecieron 24 unidades de muestreo de 500 m2 cada una, con presencia de A. purpurea. En cada sitio se midieron e identificaron todas las especies leñosas con diámetro a la altura de pecho (dap) ≥ 2.5 cm y se registró información ambiental, geográfica y climática. Se obtuvo información sobre la repoblación de la especie. Se estimó la estructura de A. purpurea y se examinaron sus relaciones con las variables ambientales. El índice de asociación de Whittaker se determinó utilizando la matriz de índice de valor de importancia (IVI). Con la matriz de variables ambientales y la de IVI, se realizó un Análisis de Correspondencia Canónica para determinar la influencia de las variables ambientales sobre la especie y visualizar la distribución de las especies en el espacio multidimensional. Resultados: A. purpurea presentó 1 108 tallos en 1.2 ha, con el 85 % de ellos concentrados en las tres primeras categorías diamétricas. Su densidad presentó una relación positiva con la presencia de tocones, mientras que el área basal y el IVI se relacionaron de manera similar con la incidencia de incendios. Hubo poca o nula regeneración de A. purpurea debajo de su dosel. Los mayores IVI en la comunidad se registraron para A. purpurea, Tabebuia rosea, Quercus magnoliifolia y Enterolobium cyclocarpum y la prueba de perfiles de semejanza separó a A. purpurea y Guazuma ulmifolia como un grupo diferente. Las variables ambientales con mayor influencia en la distribución y abundancia de A. purpurea fueron la precipitación anual, incidencia de incendios, elevación, temperatura media anual, pedregosidad y pastoreo. Conclusión: A. purpurea presenta los mayores atributos estructurales en la comunidad, sus poblaciones se ven favorecidas en sitios con mayor precipitación y temperatura, con poca pedregosidad, donde hay incidencia de perturbaciones por fuego y ganado que generan claros grandes y su mayor asociación la presenta con G. ulmifolia.

Abstract Introduction: Annona purpurea is a Mesoamerican tree, distributed from the Pacific and Atlantic slopes of Mexico to South America. Different parts of the plant are of utility and the fruits are edible. Objective: To describe the population structure, habitat and environmental factors that influence the distribution and abundance of A. purpurea in Western Mexico. Methods: From April to November 2015, 24 sampling units were established, each of which were 500 m2 in area and had a presence of A. purpurea. At each site, all woody species with a diameter at breast height (dap) ≥ 2.5 cm were measured and identified, and environmental, geographic and climatic information recorded. Information regarding the regeneration of the species was obtained. The structure of A. purpurea was estimated and its relationships with environmental variables examined. The Whittaker association index was determined using the importance value index matrix (IVI). With the matrix of environmental variables and that of IVI, a Canonical Correspondence Analysis was performed to determine the influence of environmental variables on the species and to visualize the distribution of the species in multidimensional space. Results: A. purpurea presented 1 108 stems in 1.2 ha, with 85 % of these concentrated in the first three diametric categories. Its density presented a positive relationship with the presence of stumps, while the basal area and IVI were similarly related to the incidence of fire. There was little or no regeneration of A. purpurea under its canopy. The highest IVI in the community were found for A. purpurea, Tabebuia rosea, Quercus magnoliifolia and Enterolobium cyclocarpum, and the similarity profiles test separated A. purpurea and Guazuma ulmifolia as a distinct group. The environmental variables with the greatest influence on the distribution and abundance of A. purpurea were annual precipitation, fire incidence, elevation, mean annual temperature, stoniness and livestock. Conclusion: A. purpurea presents the greatest structural attributes in the community, its populations are favored in places with greater precipitation and temperature, with little stoniness and with incidence of disturbances by fire and livestock that generate large gaps and its greatest association is with G. ulmifolia.

Resumen La mosca blanca (Bemisia tabaci Genn.) es una especie plaga de importancia económica, ampliamente distribuida en el mundo y causante de pérdidas cuantiosas en la producción agrícola. Su combate suele basarse en aplicaciones repetitivas de insecticidas químicos, que producen contaminación ambiental y generan resistencia en las poblaciones de los insectos. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar la actividad insecticida de nueve extractos vegetales en adultos de B. tabaci, bajo condiciones experimentales in vitro. Se realizaron bioensayos de toxicidad con los extractos etanólicos de cada planta a una concentración de 5000 mg/L, para determinar el de mejor desempeño. Las especies vegetales utilizadas fueron Enterolobium cyclocarpum (hojas y corteza), Lippia graveolens (hojas), Ruta graveolens (hojas), Adonidia merrillii (hojas y frutos), Annona muricata (semillas), Curcuma longa (raíz) y Zingiber officinale (raíz). El más tóxico fue el extracto de R. graveolens, el cual se fraccionó por cromatografía de columna con tres solventes de polaridad creciente: isopropanol: diclorometano (8:2), etanol 96% y agua. Finalmente se realizaron bioensayos con las tres particiones fitoquímicas para determinar su actividad y lograr una aproximación al tipo de compuestos responsables de la actividad tóxica. La fracción menos polar (isopropanol: diclorometano (8:2)) fue la que ocasionó la mayor mortalidad. La investigación buscó generar información para el desarrollo de métodos de combate alternativos contra la plaga en estudio, teniendo como presupuesto que los extractos vegetales son una opción promisoria para el desarrollo de bioinsecticidas más seguros para el medio ambiente y la salud humana.

Abstract The whitefly Bemisia tabaci Genn. is a pest. It causes economic losses in crop production and it is distributed worldwide. The combat against it is usually based on repetitive applications of chemical pesticides, resulting in environmental contamination and genetic resistance of insect populations. This research was carried out with the objective of evaluating the insecticidal activity of nine plant extracts in adults of B. tabaci, under in vitro experimental conditions. Toxicity bioassays with the ethanolic extracts of each plant at a concentration of 5000 mg/L were tested to determine the one with the best performance. The plant species used were Enterolobium cyclocarpum (leaves and bark), Lippia graveolens (leaves), Ruta graveolens (leaves), Adonidia merrillii (leaves and fruits), Annona muricata (seeds), Curcuma longa (root) and Zingiber officinale (root). The most toxic extract was R. graveolens; it was fractionated by column chromatography with three solvents of increasing polarity: isopropanol: dichloromethane (8:2), ethanol 96% and water. Finally, bioassays were carried out with the three phytochemical partitions to determine their activity and to approximate to the type of compounds responsible for the toxic activity. The least polar fraction (isopropanol: dichloromethane (8:2)) was the one that caused the highest mortality. The research sought to provide a basis for the creation of alternative control methods against the pest in study, under the assumption that plant extracts are a promising option for the development of bio-insecticides safer for the environment and human health.

Abstract In Mexico, there is a knowledge gap on plant mortality and health of tropical forest plantations. Therefore, a provenances test of Enterolobium cyclocarpum was established in two sites (Pinotepa de Don Luis and Valdeflores) in the coastal region of Oaxaca, Mexico to determine the mortality factors and biotic agents related to the health of this specie. Mortality and plant health were recorded during 18 months; also, differences between sites and between provenances were determined. Orthogeomys grandis (pocket gopher) in Pinotepa de Don Luis (27.9 %) and drought (29.2 %) in Valdeflores caused higher plant mortality. Powdery mildews (Oidum), aphid (Aphis), cottony cochineal (Pseudoccocus longispinus), twig girdlers (Oncideres), borer (Lepidoptera) and defoliator (Lepidoptera) were the biotic agents related to health of E. cyclocarpum. The powdery mildews and the aphids infected the highest number of plants; in Pinotepa de Don Luis, the powdery mildews and the aphids infected 58.8, 29.2 % of the plants, respectively; whereas, in Valdeflores, the powdery mildews and aphids infected 3.3 % and 0.8 % of the plants, respectively. In Pinotepa de Don Luis, plants from Cortijo and Colotepec had the lowest powdery mildews infection, and the aphid infestation was not different in plants between provenances. In Valdeflores, plants from five provenances were free of powdery mildews infection, and the aphids only infested plant from the El Zarzal provenance. The location and precipitation of the sites influenced the levels mortality and infection of E. cyclocarpum plants.

Resumen En México existe un vacío de conocimiento sobre la mortalidad y sanidad de plantaciones forestales tropicales. Por tanto, un ensayo de procedencias de Enterolobium cyclocarpum se estableció en dos sitios (Pinotepa de Don Luis y Valdeflores) de la región Costa de Oaxaca, México, para conocer los factores y agentes bióticos relacionados con esta especie. La mortalidad y sanidad de las plantas se registró durante 18 meses, y se determinaron diferencias entre sitios y procedencias. Orthogeomys grandis (tuza) en Pinotepa de Don Luis (27.9 %) y la sequía (29.2 %) en Valdeflores causaron mayor mortalidad de individuos. Cenicilla (Oidum), pulgón (Aphis), cochinilla algodonosa (Pseudoccocus longispinus), corta palos (Oncideres), un barrenador (Lepidoptera) y un defoliador (Lepidoptera) se vincularon con la sanidad de E. cyclocarpum. Las cenicillas y los pulgones afectaron el mayor número de ejemplares; en Pinotepa de Don Luis, las cenicillas infectaron 58.8 % de las plantas y los pulgones a 29.2 %; mientras que, en Valdeflores la afectación fue de 3.3 % y 0.8 %, respectivamente. En Pinotepa de Don Luis, Cortijo y Colotepec tuvieron menor infección de cenicilla y la infestación de pulgones no fue significativa entre las procedencias. En Valdeflores, cinco procedencias carecieron de presencia de cenicilla y, únicamente, El Zarzal tuvo evidencia de pulgones. La ubicación y la precipitación de los sitios influyeron en los niveles de mortalidad y sanidad de las plantas de E. cyclocarpum.