Resumen Introducción: A pesar de que el enriquecimiento sensorial es fundamental para garantizar el bienestar de los animales silvestres en cautiverio, los olores no son incluidos de forma rutinaria en los protocolos de enriquecimiento para aves. Además, en el caso de estos animales, la neofobia puede ser un problema a la hora de implementar nuevos dispositivos de enriquecimiento. Objetivo: Explorar cómo varía la participación y la latencia en la interacción con un enriquecimiento olfativo entre grupos taxonómicos de aves (Amazona spp. / Ara spp. / Ramphastos spp.). Métodos: Expusimos a 257 aves a un enriquecimiento olfativo y registramos qué individuos participaron y el tiempo que tardaron en interactuar con él. Resultados: La participación en el enriquecimiento fue mayor en los tucanes en comparación con las amazonas y los guacamayos. Además, el tiempo de latencia para interactuar con el enriquecimiento fue mayor en las amazonas que en las otras especies. Nuestros hallazgos sugieren que los tucanes son especies neofílicas que podrían beneficiarse de tasas de exploración más altas. Por otro lado, las amazonas parecen ser particularmente neofóbicas, posiblemente debido a sus hábitos alimenticios menos oportunistas en comparación con los tucanes y a su mayor vulnerabilidad a la depredación en comparación con los guacamayos. Conclusión: Estos resultados señalan que los tucanes serían más proclives a participar en enriquecimientos ambientales, mientras que un diseño que utilice olores dentro de objetos más naturales o familiares podría ser más exitoso para las psitácidas.

Abstract Introduction: Despite sensory enrichment being critical for ensuring the well-being of captive wild animals, smells are not being included in enrichment protocols for birds. For this group, neophobia can be a problem when it comes to implementing new enrichment devices. Objective: To explore how participation in an olfactory enrichment and latency times varies between bird taxonomic groups (Amazona spp. / Ara spp. / Ramphastos spp.). Methods: We exposed 257 birds to a scent enrichment, and we recorded which individuals engaged with it and the time they took to interact with it. Results: We discovered that participation by toucans in the enrichment was higher compared to amazons and macaws. Furthermore, latency time to interact with the enrichment was higher in amazons that in the other species. Our findings could suggest that toucans are neophilic species which could benefit from higher exploration rates. Amazons on the contrary seem to be particularly neophobic, possibly because of their less opportunistic feeding habits compared to toucans and their higher vulnerability to predation compared to macaws. Conclusion: These results point out that toucans would be more inclined to engage in environmental enrichments, while a more natural design using smells inside familiar objects could be a more successful enrichment for psittacids.

Abstract Introduction: Human-wildlife interactions are on the rise due to anthropogenic pressures. Understanding these interactions is crucial for preventing conflict and promoting coexistence, ultimately benefitting humans and wildlife. Objective: In this study, we analysed the interactions between humans and jaguars Panthera onca in Tortuguero National Park, Costa Rica. Methods: We examined data concerning jaguar sightings within Tortuguero National Park, Costa Rica compiled from 2000 to 2022. Results: A total of 381 jaguar sightings were recorded, of which 75% occurred in the coastal habitat; 81% occurred during the leatherback sea turtle Dermochelys coriacea (March-May) and the green sea turtle Chelonia mydas (June-October) nesting seasons. From photographic records, 26 individual jaguars were identified (14 females, 12 males). Furthermore, 9% of the sightings were reported within the boundaries of Tortuguero village, where at least 48 domestic dogs Canis lupus familiaris were attacked by jaguars. Conclusions: Despite the jaguar's cryptic nature, the data show an increase in the frequency and duration of jaguar sightings over the years. This trend is likely due to an increase in the local jaguar population and possibly an increase in jaguars' tolerance towards humans, possibly triggered by people's inappropriate behaviour (e.g. approaching jaguars while feeding, mating or with their cubs) during the sightings. Our study also highlights the potential for conflict due to jaguar predation of domestic dogs, which is increasing within the study area. Therefore, there is a need for management action to promote coexistence between humans and the local jaguar population in Tortuguero National Park, Costa Rica.

Resumen Introducción: Las interacciones entre los seres humanos y la vida silvestre han aumentado debido a las presiones antropogénicas. Comprender estas interacciones es crucial para prevenir conflictos y fomentar la coexistencia. Objetivo: Analizar las interacciones entre los humanos y los jaguares Panthera onca en el Parque Nacional Tortuguero, Costa Rica. Métodos: Analizamos una base de datos (2000- 2022) correspondientes a los avistamientos de jaguares en el Parque Nacional Tortuguero, Costa Rica. Resultados: Registramos un total de 381 avistamientos de jaguares, de los cuales el 75% ocurrieron en el hábitat costero, mientras que el 81% durante las temporadas de anidación de la tortuga baula Dermochelys coriacea (marzo-mayo) y la tortuga verde Chelonia mydas (junio-octubre). A partir de los registros fotográficos, se identificaron 26 jaguares (14 hembras, 12 machos). Además, el 9% de los avistamientos ocurrieron dentro de los límites del pueblo de Tortuguero, donde al menos 48 perros domésticos Canis lupus familiaris han sido atacados por jaguares. Conclusión: A pesar de la naturaleza críptica del jaguar, los datos muestran un aumento en la frecuencia y duración de los avistamientos a lo largo de los años. Es probable que esta tendencia se deba a un aumento de la población local de jaguares, y posiblemente a un aumento de la tolerancia de los jaguares hacia los humanos provocado probablemente por el comportamiento inadecuado de las personas (por ejemplo, acercarse a los jaguares mientras se alimentan, se aparean o están con sus crías) durante los avistamientos. Nuestro estudio también destaca el potencial de conflicto debido a la depredación de perros domésticos por parte de los jaguares, que está aumentando en el área de estudio. Por lo tanto, es necesaria la toma de decisiones de manejo para promover la coexistencia entre los humanos y la población local de jaguares en el Parque Nacional Tortuguero, Costa Rica.

Resumen En contacto regular con la civilización urbana y la economía de mercado, la sociedad shipibo-konibo conoce hoy un fenómeno de pluralización religiosa entre, por un lado, una comercialización, en algunos pueblos, del chamanismo vernáculo destinada a un público de turistas occidentales en busca de experiencias místicas y alucinógenas y, por otro, una implantación creciente de iglesias protestantes de diferentes denominaciones. Si, a primera vista, esta evolución puede analizarse como una forma de aculturación, a la luz de la etnografía, por el contrario, la cohabitación religiosa resultante reactiva un cierto complejo de predación propio del pasado, a través de rivalidades a la vez ontológicas y estatutarias que estarían vinculadas a una proximidad demasiado grande de los enfoques de las dos instituciones.

Abstract In regular contact with urban civilization and the market economy, Shipibo-Konibo society today experiences a phenomenon of religious pluralization between, on the one hand, a marketing, in some villages, of vernacular shamanism aimed at a public of Western tourists in search of mystical and hallucinogenic experiences and, on the other, a growing implantation of protestant churches of different denominations. If, at first sight, this evolution can be analyzed as a form of acculturation, in the light of ethnography, the resulting religious cohabitation reactivates on the contrary a certain predation complex specific to the past, through both ontological and statutory rivalries that would be linked to a close proximity of the approaches of the two institutions.

ABSTRACT The European hare Lepus europaeus is an exotic mammal with a wide distribution potential, suggesting the presence of highly flexible anti-predation mechanisms. Through the use of camera traps, the activity pattern of this species was studied for two years at a site of the coastal foothills in southern Chile. During the second year it was observed that the hare maintained a non-random pattern of activity in relation to the light periods of the day. This fact suggests the adoption of anti-predator strategies, considering the variation in the presence of their predators between both years. The effect of predation on the observed temporal patterns is discussed, as well as its population fluctuations in the long term, to describe the role of this lagomorph in this type of ecosystem.

RESUMEN La liebre europea Lepus europaeus es un mamífero exótico con un amplio potencial de distribución, lo que sugiere la presencia de mecanismos anti-depredación de gran flexibilidad. Mediante el uso de trampas- cámara, se estudió durante dos años el patrón de actividad de esta especie en un sitio precordillerano del sur de Chile. Durante el segundo año se observó que la liebre mantuvo un patrón no aleatorio de actividad en relación a los periodos de luz del día. Este hecho sugiere la adopción de estrategias anti-depredador, considerando la variación en la presencia de sus depredadores entre ambos años. Se discute acerca del efecto de la depredación sobre los patrones temporales observados, así como de sus fluctuaciones poblaciones en el largo plazo, para describir el rol de este lagomorfo en este tipo de ecosistemas.

Abstract Agroecosystems are ecological systems with low species diversity, a product of their structural homogenization, which implies a simplification of space and a decrease in available food. As a consequence, resident species must adjust their trophic and movement responses according to existing availability. The feeding ecology of the South-american gray fox Lycalopex griseus was studied through two seasons. Feces were collected through transects in sites with different vegetation cover, which were subsequently processed in the laboratory, through the identification and quantification of prey remnants. Variations were found in the frequency of consumption of rodents by L. griseus, account the capture of cricetid rodents (natives) is higher in relation to murine (exotics). A longer time horizon for sampling is necessary for a clearer visualization of the variations in the composition of the rodent assemblage.

Resumen Los agroecosistemas son sistemas ecológicos con baja diversidad de especies, producto de su homogeneización estructural, lo que implica una simplificación del espacio y una disminución de los alimentos disponibles. Como consecuencia, las especies residentes deben ajustar sus respuestas tróficas y de movimiento de acuerdo con la disponibilidad existente. Se estudió la ecología alimentaria del zorro gris sudamericano Lycalopex griseus a lo largo de dos estaciones. Se recolectaron fecas a través de transectos en sitios con diferente cobertura vegetal, las cuales posteriormente fueron procesadas en el laboratorio, mediante la identificación y cuantificación de restos de presas. Se encontraron variaciones en la frecuencia de consumo de roedores por parte de L. griseus, ya que la captura de roedores cricétidos (nativos) es mayor en relación a los múridos (exóticos). Es necesario un horizonte temporal más largo para el muestreo para una visualización más clara de las variaciones en la composición del conjunto de roedores.

Resumen. Existe poca información sobre la dieta del aguililla negra menor (Buteogallus anthracinus) en México. Presentamos la primera observación documentada de depredación sobre un cangrejo por el aguililla negra menor en un manglar en la costa de Oaxaca, México. El día 24 de abril de 2023, a las 09:00 h, observamos a un aguililla negra menor salir en vuelo desde el manglar con un cangrejo entre ambas patas. Durante 15 mins observamos como el aguililla consumió al cangrejo sobre un poste. Identificamos al cangrejo azul (Cardisoma crassum) por la característica coloración azul del caparazón, así como sus quelíceros y vientre anaranjados. Nuestra observación contribuye al conocimiento sobre la dieta del aguililla negra menor y su consumo de una especie de cangrejo bioacumuladora de metales y metaloides. Esto abre la posibilidad de realizar investigaciones dirigidas a evaluar el riesgo de transferencia y bioacumulación desde la presa al depredador que pudiera comprometer el estado de conservación de esta ave rapaz.

Abstract. Little information exists on the diet of the Common Black Hawk (Buteogallus anthracinus) in Mexico. We provide the first documented observation of predation on a crab by the Common Black Hawk in a mangrove swamp on the coast of Oaxaca, Mexico. On 24 April 2023, at 09:00 h, we observed a Common Black Hawk fly out of the mangrove swamp with a crab between both feet. We observed for 15 mins while the hawk consumed the crab on a post. We identified the Blue Land Crab (Cardisoma crassum) by the characteristic blue color of the shell, and orange claws and belly. Our observation contributes to knowledge of the diet of the Common Black Hawk and its consumption of a crab species that bioaccumulates metals and metalloids. This opens the possibility of conducting research to assess the risk of transfer and bioaccumulation from prey to predator that could compromise the conservation status of this raptor.

Resumen Introducción: Los arrecifes de coral del Parque Nacional Isla del Coco son uno de los ecosistemas más prístinos de la Tierra. El erizo de mar Diadema mexicanum (Diadematoida: Diadematidae) es un habitante común con un papel ecológico esencial en este ecosistema único. Objetivo: En este estudio, identificamos los depredadores predominantes de D. mexicanum y estimamos las tasas de consumos predatorias. También determinamos las tasas predatorias de diferentes tamaños de erizo de mar en sitios con disponibilidad de refugio contrastante. Métodos: Utilizamos grabaciones de video de campo y experimentos de marcaje. Resultados: El pez ballesta Sufflamen verres y el lábrido Bodianus diplotaenia fueron identificados como depredadores de tamaños pequeños y medianos de D. Mexicanum; los lábridos Thalassoma grammaticum y B. diplotaenia (juvenil) y el tetraodóntido Arothron meleagris fueron intento de depredadores; y Canthigaster punctatissima y Holacanthus passer fueron carroñeros. Los erizos de mar de gran tamaño (> 30 mm) también fueron depredados durante el experimento de marcaje. Además, se encontró un efecto claro del sitio en la supervivencia de los diferentes tamaños de erizo de mar. No se encontraron diferencias en la biomasa de los depredadores del erizo de mar entre sitios, lo que señala la importancia de la complejidad del sitio en la supervivencia. En sitios con complejidad estructural alta y media, los individuos grandes tuvieron mejor supervivencia, mientras que en sitios de complejidad baja apenas hubo diferencias en las tasas de supervivencia entre los tres tamaños. Nuestros resultados también muestran que una alta abundancia de peces depredadores, por encima de 0.04 ind m-2, asegura bajas densidades de erizos de mar. A pesar de no ser registrado durante las grabaciones de video, se observó en una ocasión a una langosta depredando sobre un erizo de gran tamaño. Conclusiones: Este estudio identifica el grupo de peces clave con grandes tasas de depredación sobre Diadema en el Parque Nacional, lo que sugiere que las medidas de protección han beneficiado positivamente las poblaciones de peces depredadores y langostas.

Abstract Introduction: The coral reefs of Isla del Coco National Park are some of the most pristine ecosystems on Earth. The sea urchin Diadema mexicanum (Diadematoida: Diadematidae) is a common inhabitant with a pivotal role in the ecology of this unique ecosystem. Objective: In this study, we identified the predominant predators of D. mexicanum and estimated the predatory consumption rates. We also determined predation rates at different sea urchin sizes and at sites with contrasting refuge availability. Methods: We use field video recording observations and tethering experiments. Results: The balistid Sufflamen verres and the labrid Bodianus diplotaenia were identified as predators of small and medium size D. mexicanum; the labrids Thalassoma grammaticum and B. diplotaenia (juvenile) and the tetraodontid Arothron meleagris were attempted predators; and Canthigaster punctatissima and Holacanthus passer were scavengers. Larger sea urchins (> 30 mm) were also preyed upon during the tethering experiments. Furthermore, a clear effect of the site on survival of the different sea urchins’ sizes was noted. No difference in the sea urchin predator biomass was found among sites, which highlights the importance of site complexity on survival. At high and medium complexity sites, large individuals had better survival, while at the low complexity site, there was almost no differences in survival rates among the three size classes. Our results also show that a high abundance of these predatory fishes, above 0.04 ind m-2, guarantees a low sea urchin density. Below this threshold, a higher variability in sea urchin density is observed Despite not being registered with the video recordings, lobsters were observed once preying upon a large sea urchin individual. Conclusions: This study identifies a keystone fish guild with high predation rate for Diadema in the National Park, which suggests that protective actions have positively benefited predatory fish and lobster populations.

Abstract Scorpions are an important predator group in the habitats where they live, due to their voracity. However, their predatory habits are not well recorded, particularly in Amazonian species. Here we report four intraspecific predation events involving Tityus metuendus Pocock, 1987. In all cases, larger individuals acted as predators of smaller ones. These are the first reports of cannibalism involving scorpions in the Brazilian Amazon. Our findings are important to allow a better understanding of intraspecific interactions in tropical scorpion assemblages.

Resumen Debido a su voracidad los escorpiones son un grupo importante de depredadores en los hábitats donde viven. Sin embargo, sus hábitos depredadores no están bien registrados, especialmente en especies amazónicas. Aquí se informan cuatro eventos de depredación intraespecífica que involucran a Tityus metuendus Pocock, 1987. En todos los casos, los individuos de mayor tamaño actuaron como depredadores de los más pequeños. Estos son los primeros registros de canibalismo en escorpiones de la Amazonia brasileña. Estos hallazgos son importantes porque permiten una mejor comprensión de las interacciones intraespecíficas en los ensambles de escorpiones tropicales.

ABSTRACT: The disruption of a new food chain in the South American sea lion (SSL, Otaria byronia), with predation on green sea turtles (GST, Chelonia mydas) is reported for Northern Chile, probably from "nutritional stress" as result of anchovy (Engraulis ringens) overfishing, its fundamental food, with implications that cross multinational barriers in the South Pacific due to the shared nature of the resource. From 2011 an increase in carcasses of GST turtles with damages attributable to attacks by larger predators was observed on beaches of Arica (18°28S), for which a necropsy study for signs attributable to predation, was carried out between November 2013 and May 2019. Jointly, direct observations of SSL attacks were made between Arica (18°28S) and Iquique (20°13S), that document predation of GST by SSL. 195 strandings including 179 Chelonia mydas, 15 Lepidochelys olivacea y 1 Eretmochelys imbricatea were recorded. 96.01% were strandings, 2.23% concentrated in drift, 1.12% as ghost fishing and 0.56% by fishermen from a gillnet. The necropsies of 14 carcasses in stage 1 and 2, showed damage attributable to interaction (alive or dead) with predators and/or scavengers. Most part of the observed injuries (tears of breakage and detachment of skin, muscles, internal structures such as the trachea, esophagus, stomach and part of the intestines, heart and liver) were attributable to SSL attacks and agree with the direct observations. Attacks by sharks or killer whales, and death by immersion or health problems could not be confirmed. The effect of this new feeding strategy of the SSL casts a shadow of uncertainty about the success of the green sea turtle population recovery program of northern Chile started in 2012. The results also suggest the need for evaluation of anchovy management programs and standards and the incorporation of an ecosystem approach to management plans, including the trophic needs of top depredators of the system.

RESUMEN: Se reporta una nueva estrategia de alimentación del lobo marino sudamericano (LMS, Otaria byronia) con depredación de tortugas verdes (TMV, Chelonia mydas) en el norte de Chile, resultado de un probable "estrés nutricional” por sobreexplotación de anchoveta (Engraulis ringens), su alimento principal, con implicancias que atraviesan barreras multinacionales del Pacífico sur por el carácter compartido del recurso. Desde 2011 se observó en Arica (18°28S) un incremento de varamientos de tortugas con daños atribuibles a depredación y para lo cual se desarrolló entre 2013 y 2019 un estudio de necropsias para la evaluación de signos atribuibles a depredación. Conjuntamente se realizaron entre Arica (18°28S) e Iquique (20°13S) observaciones directas de ataques de LMS, que documentan la depredación de TMV. Se estudiaron 195 cadáveres: 179 Chelonia mydas, 15 Lepidochelys olivacea y 1 Eretmochelys imbricata. 96,01% de los cadáveres correspondieron a varamientos, 2.23% boyantes, 1.12% pesca fantasma y 0,56% recuperadas por pescadores de redes agalleras. La necropsia de 14 cadáveres en estados 1 y 2 mostró daños atribuibles a interacción (vivas o muertas) con depredadores y/o carroñeros. Las lesiones observadas fueron atribuibles a ataques de LMS y concuerdan con las observaciones directas. No se confirmaron ataques de tiburones o ballenas asesinas, ni muerte por inmersión o problemas de salud. Esta nueva estrategia de alimentación arroja incertidumbre sobre el éxito del programa de recuperación de la población de TMV del norte de Chile iniciado en 2012. Los resultados imponen la necesidad de evaluación de programas y normas de manejo de la anchoveta y la incorporación de un enfoque ecosistémico, incluyendo requerimientos tróficos de los depredadores tope del sistema.

Resumen. La invasión de especies no autóctonas es una de las principales amenazas para la conservación de la biodiversidad y para la provisión de servicios ecosistémicos. Uno de los ecosistemas más vulnerables a escala mundial por la presencia de especies exóticas invasoras (EEI) es el bosque de manglar, ya que estas pueden desestabilizar la estructura y función de las redes tróficas y reducir su productividad, principalmente por competencia y depredación de especies nativas. En este estudio se realizó un análisis en los sistemas de información de biodiversidad y la literatura científica especializada para determinar la presencia de EEI en los bosques de manglar de las reservas de la biosfera Ría Celestún y Ría Lagartos ubicadas en la península de Yucatán, México; se identificó el nivel de riesgo de las EEI de acuerdo con el método de evaluación rápida de invasividad, y se generó información sobre las implicaciones de las EEI en los bosques de manglar. Entre las dos áreas naturales protegidas (ANP), se encontró la presencia de 16 EEI, de las cuales, 56.25% tienen valor de riesgo de invasividad “muy alto” y 43.75% riesgo de invasividad “alto”, lo que significa una alerta de peligro para los bosques de manglar de las ANP. La información generada en este estudio servirá de base para el planteamiento de estrategias de gestión para la atención de EEI y sobre la conservación de los bosques de manglar en las ANP.

Abstract. The invasion of non-native species is one of the main threats to biodiversity conservation and the provision of ecosystem services. Mangroves are one of the most vulnerable ecosystems worldwide due to invasive alien species (IAS), as they can destabilize the structure and function of trophic webs and reduce their primary productivity, mainly through competition and predation of native species. In this paper, an analysis of biodiversity information systems and scientific literature were used to determine the presence of IAS within the mangrove forests of the Ria Celestún and Ría Lagartos biosphere reserves in the Yucatan Peninsula, Mexico; the level of risk of IAS was identified according to the rapid invasiveness assessment method, and information was generated on the implications of IAS in mangrove forests. In both natural protected areas (NPAs), 16 IAS were found, of which 56.25% had a "very high" invasiveness risk value, and 43.75% had a “high” invasiveness risk, which implies a danger alert for mangrove forests in the NPAs. The information generated in this study can be used to identify strategies for managing IAS and the conservation of mangrove forests in NPAs.

Resumen: La ganadería de montaña, a pesar de su reconocido papel sociocultural y ecológico, se enfrenta a desafíos importantes que pueden poner en peligro la sostenibilidad del propio sistema pastoral. Uno de ellos son las consecuencias directas o indirectas de los daños ocasionados al ganado por los ataques de depredadores, sean grandes carnívoros salvajes o perros. En varias comunidades de España, como en Cataluña, son los perros quienes ocasionan la mayoría de los daños al ganado (Lampreave, 2019). Los casos mayoritarios y más frecuentes son aquellos ocasionados por perros con propietario, que o bien ya gozan de libertad permanente porque están en un ambiente rural y no están controlados, o bien se escapan o son soltados de forma voluntaria durante la noche. Estos casos, sobre todo los que ocurren durante las noches, suelen ser extremadamente graves porque se producen cuando el ganado está estabulado y pueden ocasionar mortalidades por aplastamiento y ahogamiento. El perro de protección de rebaños (PPR) se considera el método más eficaz para proteger al ganado de los ataques de grandes carnívoros salvajes y también de los ataques de perros. Sin embargo, a pesar de la eficacia y el uso generalizado de los PPR, muchos ganaderos todavía tienen dificultades por criar a estos perros de manera efectiva. La innovación impulsada por la práctica a través de la formación de redes tiene un gran potencial para fomentar cambios en las prácticas agrícolas actuales que mejoren el bienestar animal y la sostenibilidad (van Dijk et al., 2019). Este trabajo describe una metodología de innovación participativa llevada a cabo en Cataluña para mitigar los daños ocasionados al ganado por los ataques de depredadores. Presentamos el proceso de formación de redes de innovación participativa que se ha llevado a cabo en Cataluña estos últimos años, así como las actividades de demostración y de divulgación impulsadas por los ganaderos para optimizar el trabajo de los perros de protección de rebaño en zonas conflictivas.

Abstract: Despite its recognized sociocultural and ecological role, animals raised in extensive systems face important challenges that can endanger the sustainability of the pastoral system itself. The direct or indirect consequences of the damages caused by predator attacks, either wild carnivores or dogs, are among those challenges. In several Spanish communities, like in Catalonia, dogs cause most livestock damages (Lampreave, 2019). The vast majority of the occurrences are caused by either uncontrolled owned dogs enjoying permanent freedom in a rural environment, dogs that have escaped from their owners, or even dogs that are released by their owners for the night. These cases, especially those occurring at night, are usually extremely serious because they happen when the herd is housed for the night resulting in casualties due to crushing and drowning. Livestock guarding dogs (LGDs) are considered the most effective method to protect livestock from attacks from wild carnivores and from dog attacks. However, despite the efficacy and widespread use of LGDs, many producers still struggle to raise these dogs in an effective manner. As suggested by Van Dijk et al. (2019), practice-driven innovation through the creation of networks has a strong potential to foster changes in current farm practices, improving animal welfare and sustainability. This work describes the adoption of the participatory innovation approach to mitigate the damages caused to livestock by predator attacks. We present the process of building participatory innovation networks carried out in Catalonia in recent years, as well as activities promoted by farmers to optimize the work with livestock guarding dogs in trouble spots.

Resumo: A ganaderia de montaña, apesar de seu papel reconhecido sociocultural e ecológico, enfrenta desafios importantes que podem colocar em risco a sustentabilidade do próprio sistema pastoral. Um deles são as conseqüências diretas ou indiretas dos danos ocasionados por ataques de depredadores, grandes carnívoros salvajes ou perros. Em várias comunidades de España, como na Catalunha, son los perros quienes ocasionan la mayoría de los daños al ganado (Lampreave, 2019). Os casos de prefeitos e mais frequentes são aqueles ocasionados por perros com proprietários, que o bem ya gozan de liberdade permanente porque está em um ambiente rural e não está controlado ou bem se escapa ou é solto voluntariamente durante a noite. Estes casos, especialmente os que ocorrem durante as noites, são extremamente graves porque se produzem quando o ganado está estabelecido e podem causar mortalidade por aplastamiento e ahogamiento. O Perro de Proteção de Rebanhos (PPR) é considerado o método mais eficaz para proteger o ganho de ataques de grandes carnívoros salvos e também de ataques de perros. No entanto, apesar da eficácia e do uso generalizado dos PPR, muitos ganaderos ainda têm dificuldades para criar esses problemas de maneira efetiva. A inovação impulsionada pela prática através da formação de redes tem um grande potencial para fomentar mudanças nas práticas agrícolas atuais, melhorando o bem-estar animal e a sustentabilidade (van Dijk et al., 2019). Este trabalho descreve uma metodologia de inovação participativa levada a cabo na Catalunha para mitigar os danos ocasionados por ataques de depredadores. Apresentamos o processo de formação de redes de inovação participativa que se levou a cabo na Catalunha nos últimos anos, assim como as atividades de demonstração e divulgação impulsionadas pelos ganaderos para otimizar o trabalho de los perros de proteção de rebaño em zonas conflituosas.

Resumen Introducción: La dispersión y depredación de semillas tienen efectos importantes en la diversidad de plantas y estructura de las comunidades. Los roedores participan en estos tipos de interacciones. Objetivos: Evaluar la remoción de semillas de Crescentia alata, Randia capitata y Zea mays por la ardilla Notocitellus adocetus, para determinar su efecto en estas especies de plantas, dispersando o depredando semillas. Métodos: Estudiamos 14 individuos de C. alata, 24 para R. capitata y 35 individuos para Z. mays. Observamos el forrajeo y usamos cámaras trampas para determinar la parte del fruto (semilla y/o pulpa) consumida y la intensidad de consumo por las ardillas. También colocamos trampas de arena fina (FST) para medir el porcentaje de remoción de semillas. Cuantificamos los frutos producidos por las especies estudiadas y el porcentaje de daño ocasionado por N. adocetus, mediante parcelas. Resultados: Notocitellus adocetus se alimenta de las semillas y pulpa de C. alata y Z. mays. La especie que tuvo mayor tasa de remoción y mayor porcentaje de daño fue C. alata. La especie con mayor porcentaje de remoción, mayor número de frutos y menor daño en las FST fue Z. mays. En las trampas de arena fina, R. capitata tuvo la menor remoción de semillas. Conclusiones: Notocitellus adocetus es considerada depredadora de semillas, no obstante, por su comportamiento y las características de los frutos de C. alata y R. capitata, este roedor podría dejar disponibles las semillas a dispersores secundarios de semillas.

Abstract Introduction: Seed dispersal and seed predation have important impacts on plant diversity and community structure. Rodents participate in both of these types of interactions. Objectives: To evaluate the removal of the seeds of Crescentia alata, Randia capitata, and Zea mays by the squirrel Notocitellus adocetus to determine how it affects these plant species, by dispersing or preying on their seeds. Methods: We studied 14 individuals for C. alata, 24 for R. capitata, and for Z. mays 35 individuals. We observed foraging and used camera traps to determine the part of the fruit (seed and/or pulp) consumed by the squirrels and the amount of fruit or seed consumed. We also placed fine sand traps (FST) to measure the percentage of seed removal. We quantified the fruits produced by the plant species studied and the percentage of damage caused by N. adocetus throughout the plots. Results: Notocitellus adocetus feeds on the seeds and pulp of C. alata and Z. mays. The species with the highest removal rate and the highest percentage of damage was C. alata. Zea mays was the plant species that had the highest percentage of removal from FST, the largest number of fruits, and the lowest percentage of damage. On FST, R. capitata had the lowest seed remotion. Conclusions: Notocitellus adocetus is considered a seed predator; however, due to its behavior and the characteristics of the fruits of C. alata and R. capitata, this rodent could make the seeds available to secondary seed dispersers.

Resumen. El buco de collar (Notharchus hyperrhynchus) se alimenta principalmente de insectos grandes, y puede consumir pequeños vertebrados, pero esto ha sido escasamente documentado. Aquí documentamos la depredación por un buco sobre una lagartija en la selva tropical húmeda del Parque Nacional Corcovado, Costa Rica. El 05 de diciembre de 2022 a las 17:25 h, observamos un buco de collar perchado a 7 m altura, que voló a una rama a 6 m de altura en un árbol adyacente y capturó a una mabuya centroamericana (Marisora unimarginata). El buco regresó a su percha y lo observamos durante 4 mins mientras golpeaba la lagartija contra la superficie, hasta matarla y consumirla entera. Nuestra observación proporciona la primera evidencia documentada de depredación de una lagartija por el buco de collar en la selva tropical. Esto es importante dado que las poblaciones del buco de collar están disminuyendo, y la mabuya centroamericana tiene una distribución restringida. Por lo tanto, nuestra observación proporciona información a nivel de especies sobre las interacciones depredador-presa que pueden llenar vacíos de conocimiento para decisiones de gestión.

Abstract. The White-necked Puffbird (Notharchus hyperrhynchus) consumes mainly large insects, and may take small vertebrates, but this has rarely been documented. We document predation by a Puffbird on a lizard in the tropical humid rainforest of Corcovado National Park, Costa Rica. On 5 December 2022, at 17:25 h we observed a White-necked Puffbird perched at 7 m height that flew to a branch at 6 m high in an adjacent tree and captured a Central American Mabuya (Marisora unimarginata). The Puffbird returned to its perch, where we observed for 4 mins as the Puffbird hit the skink against the surface, until it was dead and swallowed it whole. Our observation provides the first documented evidence of predation on a lizard by the White-necked Puffbird in tropical forest. This is important given that populations of the White-necked Puffbird are declining, and the Central America Mabuya has a restricted distribution. Hence, our observation provides species-level information on predator-prey interactions that may fill knowledge gaps for management decisions.

ABSTRACT The whitefly Aleurothrixus floccosus is one of the main foliar pests in citrus orchards at the Pica Oasis, Tarapacá Region. In this regard, the predator Clitostethus arcuatus naturally colonizes infested orchards; however, additional releases are required, making it necessary to rear them with artificial diets. The present study evaluated the effect of three artificial diets, two meridic and one oligidic, and natural diet (A. floccosus) on the postembryonic development and longevity of C. arcuatus under laboratory conditions. The results obtained indicate that embryonic development ranged bet^een 3-4 days (3.25 ± 0.44) with a survival at 100%. Furthermore, there were no significant differences. On the other hand, the four larval stages fed with A. floccosus took a total of 15.13 days [first larval stage (L1), 2.79 ± 0.41 days; second larval stage (L2) 3.63 ± 0.10 days; third larval stage (L3) 4.46 ± 0.51 days; and fourth larval stage (L4) 4.25 ± 0.53 days]; while thepupal stage lasted 4.75 ± 0.53 days. Thus, the development from egg to adult was 23.13 days. In contrast, L1 larvae fed with: meridic diet, meridic diet + tyrosine and oligidic diet recorded a mortality of 100%, without obtaining developed adult individuals. On the other hand, C. arcuatus fed with prey recorded a longevity of 53.13 days. Therefore, the natural diet was the most suitable for the devglopment of the predator. Howe^ver, the data obtained from artificial diets could be attributed to texture and/or consistency, since it is known that C. arcuatus larvae prefer feeding on eggs and nymphs of A. floccosus, requiring further studies of composition and texture diets; subsequently, to develop augmentative biological control programs, within the context of sustainable production and food security.

RESUMEN La mosquita blanca Aleurothrixus floccosus es una de las principales plagas foliares en huertos de cítricos del Oasis de Pica, región de Tarapacá. El depredador Clitostethus arcuatus coloniza naturalmente huertos infestados, sin embargo, se requieren liberaciones adicionales, y es necesaria su crianza basada en dietas artificiales. Este estudio evaluó el efecto de tres dietas artificiales, dos merídicas y una oligídica, y una natural (A. floccosus) sobre el desarrollo postembrionario y longevidad de C. arcuatus en condiciones de laboratorio. Los resultados indican que el desarrollo embrionario varió entre 3-4 días (3,25 ± 0,44) con una supervivencia del 100%. Además, no se registraron diferencias significativas. Por otro lado, los cuatro estadios larvales alimentados con A. floccosus demoraron en total 15,13 días [primer estadio larval (L1), 2,79 ± 0,41 días; segundo estadio larval (L2) 3,63 ± 0,10 días; tercer estadio larval (L3) 4,46 ± 0,51 días; y cuarto estadio (L4) 4,25 ± 0,53 días]. El estado de pupa duró 4,75 ± 0,53 días. Así, el desarrollo desde huevo hasta adulto fue de 23,13 días. En contraste, las larvas L1 alimentadas con dieta merídica, dieta merídica + tirosina y dieta oligídica registraron una mortalidad del 100%, sin obtener individuos adultos desarrollados. Por el contrario, C. arcuatus alimentados con presas mostraron una longevidad de 53,13 días. Según estos resultados, la dieta natural fue la más adecuada para el desarrollo del depredador. Sin embargo, los datos obtenidos de las dietas artificiales podrían atribuirse a la textura o consistencia, ya que las larvas de C. arcuatus prefieren depredar huevos y ninfas de A. floccosus. Por lo tanto, se necesitan estudios adicionales de composición y textura de dietas, para luego desarrollar programas de control biológico aumentativo, dentro del contexto de producción sostenible y seguridad alimentaria.

Abstract Pollination is a fundamental ecosystem service for the natural balance. Bees are the main biological agents for carrying out this service. It is known that the excessive simplification process of the landscape through anthropic action hinders the establishment of more sensitive species and favors generalist, exotic and invasive species. Thus, urbanization is a process that threatens native species. Thus, it is essential to understand the impact of this relationship, since it can foster tools that make cities more pleasant environments for pollinators. The aim of this study was to record the predation of a eusocial stingless bee species by an invasive exotic spider. Understanding this relationship is important from an environmental and economic point of view, since the preyed species is a potential pollinator of agricultural crops, and its rational breeding is widespread in Brazil.

Resumen La polinización es un servicio ecosistémico fundamental para el equilibrio natural. Las abejas son el principal agente biológico para la realización de este servicio. Se sabe que el excesivo proceso de simplificación del paisaje mediante la acción antrópica dificulta el establecimiento de especies más sensibles y favorece a las generalistas, exóticas e invasoras. Así, la urbanización es un proceso que amenaza a las especies nativas. Por tanto, es fundamental comprender el impacto de esta relación, ya que puede fomentar herramientas que hagan de las ciudades entornos más agradables para los polinizadores. El objetivo de este trabajo fue registrar la depredación de una especie de abeja eusocial sin aguijón por parte de una araña exótica invasora. Comprender está relación es importante desde el punto de vista ambiental y económico, ya que la especie presa es un potencial polinizador de cultivos agrícolas y su cría racional está muy extendida en Brasil.