ABSTRACT Facultative kleptoparasites face the risk of trying to steal food resources from competitors. This type of interaction is little known, but anecdotal observations indicate that birds of prey may take advantage of their accurate sight to detect the best opportunities for kleptoparasitism. We recorded a camera trap video of an attempt of kleptoparasitism by the white hawk, Pseudastur albicollis, that tried to steal food from a greater grison, Galictis vittata, in a recently selectively-logged forest site in central Brazilian Amazonia. The attempt was unsuccessful as the greater grison responded aggressively to the attack. The event occurred in a linear clearing, which may have increased the bird’s ability to detect its potential host. Kleptoparasitic interactions are difficult to detect in forest environments. Recording opportunistic kleptoparasitic interactions in tropical forests may not only depend on the increasing use of camera traps, but also on habitat conditions that facilitate the detection of potential hosts. competitors known hawk albicollis vittata selectivelylogged selectively logged Amazonia attack clearing bird s host environments traps hosts

RESUMO Cleptoparasitas facultativos enfrentam os custos envolvidos no roubo do alimento em troca da compensação pelo valor nutricional do item roubado. Essa interação é pouco conhecida, mas observações anedóticas indicam que aves de rapina podem se beneficiar de sua visão acurada para cleptoparasitar. Reportamos uma tentativa de cleptoparasitismo de um furão-grande, Galictis vittata, por um gavião-branco, Pseudastur albicollis, em uma floresta na Amazônia central brasileira recentemente manejada para corte seletivo de impacto reduzido. Como o furão-grande respondeu agressivamente ao ataque, a tentativa de roubo falhou. O evento foi registrado por uma armadilha fotográfica em uma clareira linear. O ambiente mais aberto pode ter aumentado a habilidade do gavião-branco em encontrar o seu hospedeiro. Eventos de cleptoparasitismo são dificilmente registrados em ambientes florestais. Registros de cleptoparasitismo em florestas tropicais podem não depender apenas do uso intensivo de armadilhas fotográficas, mas também de condições ambientais favoráveis à detecção de possíveis hospedeiros pelo cleptoparasita. roubado conhecida cleptoparasitar furãogrande, furãogrande furão grande, grande vittata gaviãobranco, gaviãobranco gavião branco, branco albicollis reduzido ataque falhou linear hospedeiro florestais fotográficas cleptoparasita

Information on scavenging by jaguars is scarce, dispersed and little documented in the scientific literature, producing a shallow understanding of this phenomenon. Therefore, the aim of this paper is to describe the behavior of multiple jaguars scavenging on single carcasses of olive ridley sea turtles (Lepidochelys olivacea) that died by jaguar predation. The study was conducted at two beaches (Naranjo and Nancite) within the Santa Rosa National Park, Costa Rica. We carried out morning walks on Naranjo and Nancite beaches. We set up camera traps to capture the full extent of the feeding behavior on fresh jaguar-predated turtles. We recorded two scavenging events. The jaguars involved in the two scavenging events dragged or tried to drag the sea turtle carcass to a new location. This behavior could suggest the presence of intraspecific kleptoparasitism. However, further investigation of this type is required to determine the existence of kleptoparasitism, and also to get a deeper understanding of scavenging in jaguars and its relation to prey availability.

La información sobre el carroñeo por múltiples jaguares es escasa, dispersa y poco documentada en la literatura científica, esto produce un entendimiento superficial del fenómeno. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo es describir el comportamiento de varios jaguares que carroñean sobre un mismo cadáver de tortuga lora (Lepidochelys olivacea) que murieron por la depredación de jaguar. El estudio se realizó en dos playas (Naranjo y Nancite) dentro del Parque Nacional Santa Rosa, Costa Rica. Hemos llevado a cabo caminatas diurnas en las playas Naranjo y Nancite. Instalamos cámaras trampa para capturar toda la extensión de la conducta alimentaria de jaguar al depredar tortugas marinas. Se registraron dos eventos de carroñeo. Todos los jaguares que participan en los dos eventos de carroñeo intentaron robar y esconder el cadáver de la tortuga marina. Este comportamiento sugiere la presencia de cleptoparasitismo intraespecífico, sin embargo, se requiere más investigación de este tipo para determinar si el cleptoparasitismo existe y, además, lograr un entendimiento más profundo del carroñeo en jaguares y sus relaciones con la disponibilidad y abundancia de las presas.

Em 06 de outubro de 2012 um grupo de golfinhos-de-dentes-rugosos Steno bredanensis (Delphinidae) foi observado capturando e despedaçando diversas guaiviras Oligoplites saliens (Carangidae) próximo à ilha Montão de Trigo, litoral norte de São Paulo. As massas de vísceras flutuantes atraíram uma agregação de 120-150 almas-de-mestre Oceanites oceanicus (Hydrobatidae), um migrante transequatorial que passa pela região em outubro. Esta associação interespecífica ainda não havia sido reportada, mas seria esperada, uma vez que S. bredanensis se alimenta de peixes de maior porte e O. oceanicus é atraído pelos restos de presas capturadas por cetáceos como orcas.

On 06 October 2012 a pod of Rough-toothed Dolphins Steno bredanensis (Delphinidae) was observed catching and tearing apart several Castin Leatherjacks Oligoplites saliens (Carangidae) near Montão de Trigo Island, northern coast of São Paulo, Brazil. The resulting floating masses of viscera attracted a feeding aggregation of 120-150 Wilson's Storm-petrels Oceanites oceanicus (Hydrobatidae), a transequatorial migrant passing through the area during October. This interspecific association has not been recorded before, although it could be expected given that S. bredanensis feeds on large fish and O. oceanicus is a known scavenger of kills made by cetaceans such as Killer Whales.

O gênero Rhathymus é composto apenas por cleptoparasitas obrigatórios cujos hospedeiros conhecidos pertencem todos ao gênero Epicharis (Apidae, Centridini). Para apenas quatro das 20 espécies válidas havia previamente registro de hospedeiros. O presente trabalho documenta, pela primeira vez, o parasitismo de Rhathymus friesei sobre o hospedeiro Epicharis (Epicharoides) picta.

The genus Rhathymus contains only obligatory cleptoparasitic species whose hosts belong to the genus Epicharis (Apidae, Centridini). Host information is available for only four of the 20 species of Rhathymus. In this note a new host record is added, in which the parasitism by R. friesei on nests of Epicharis (Epicharoides) picta is documented.

O hábito da fregata (Fregata magnificiens) de roubar peixes do atobã marrom (Sula lecogaster) é bem conhecido na literatura, comportamento este que tem nos levado a classificar a primeira espécie como sendo cleptoparasita da segunda. Este trabalho, no entanto, mostra que a relação entre estas duas espécies é mais complexa e que o comportamento cleptoparasitãrio pode ser interpretado como sendo apenas parte de todo um processo de exploração mutua. Quando estas aves voam no encalço de embarcações pesqueiras, as fregatas localizam a fonte de alimento, sendo então seguidas pelos atobas que aparecem logo apos, apanhando os peixes mortos com muito mais eficiencia, de tal maneira que as fregatas não conseguem mais pescar, tendo que abandonar a atividade, Quando os atobas terminam sua atividade pesqueira, ou mesmo apos um numero deste ciclo, sugere-se que a fregata venha a procurar os atobas, roubando-lhes parte do pescado, fenomeno este bem descrito na literatura. Esta observação conduz a uma revisão da interpretação acerca da relação entre estas espécies, até então, considerada como cleptoparasitismo para a de exploração mútua.

The frigatebird (Fregata magnificiens) often is referred to as a kleptoparasite of the brown booby (Sula lecogaster). This paper however, shows that the relationship between these species is more complex and that kleptoparasitism can be interpreted as just a part of a whole process of mutual exploration. When these birds fly behind fishing boats, F. magnificens locates the food source first and S. lecogaster then moves in and catches fish more efficiently in such a way that the frigatebird can no longer fish and has to fly away. When the fishing period is over then the frigatebird is thought to approach the brown boobies in order to get fish from them, as described in the literature, This leads to a revision on the interpretation about the relation between these species, from that of kleptoparasitism to this of mutual exploration.