Resumen Introducción: La dispersión y depredación de semillas tienen efectos importantes en la diversidad de plantas y estructura de las comunidades. Los roedores participan en estos tipos de interacciones. Objetivos: Evaluar la remoción de semillas de Crescentia alata, Randia capitata y Zea mays por la ardilla Notocitellus adocetus, para determinar su efecto en estas especies de plantas, dispersando o depredando semillas. Métodos: Estudiamos 14 individuos de C. alata, 24 para R. capitata y 35 individuos para Z. mays. Observamos el forrajeo y usamos cámaras trampas para determinar la parte del fruto (semilla y/o pulpa) consumida y la intensidad de consumo por las ardillas. También colocamos trampas de arena fina (FST) para medir el porcentaje de remoción de semillas. Cuantificamos los frutos producidos por las especies estudiadas y el porcentaje de daño ocasionado por N. adocetus, mediante parcelas. Resultados: Notocitellus adocetus se alimenta de las semillas y pulpa de C. alata y Z. mays. La especie que tuvo mayor tasa de remoción y mayor porcentaje de daño fue C. alata. La especie con mayor porcentaje de remoción, mayor número de frutos y menor daño en las FST fue Z. mays. En las trampas de arena fina, R. capitata tuvo la menor remoción de semillas. Conclusiones: Notocitellus adocetus es considerada depredadora de semillas, no obstante, por su comportamiento y las características de los frutos de C. alata y R. capitata, este roedor podría dejar disponibles las semillas a dispersores secundarios de semillas.

Abstract Introduction: Seed dispersal and seed predation have important impacts on plant diversity and community structure. Rodents participate in both of these types of interactions. Objectives: To evaluate the removal of the seeds of Crescentia alata, Randia capitata, and Zea mays by the squirrel Notocitellus adocetus to determine how it affects these plant species, by dispersing or preying on their seeds. Methods: We studied 14 individuals for C. alata, 24 for R. capitata, and for Z. mays 35 individuals. We observed foraging and used camera traps to determine the part of the fruit (seed and/or pulp) consumed by the squirrels and the amount of fruit or seed consumed. We also placed fine sand traps (FST) to measure the percentage of seed removal. We quantified the fruits produced by the plant species studied and the percentage of damage caused by N. adocetus throughout the plots. Results: Notocitellus adocetus feeds on the seeds and pulp of C. alata and Z. mays. The species with the highest removal rate and the highest percentage of damage was C. alata. Zea mays was the plant species that had the highest percentage of removal from FST, the largest number of fruits, and the lowest percentage of damage. On FST, R. capitata had the lowest seed remotion. Conclusions: Notocitellus adocetus is considered a seed predator; however, due to its behavior and the characteristics of the fruits of C. alata and R. capitata, this rodent could make the seeds available to secondary seed dispersers.

SUMMARY: In this work, we report new records of the Chilean shrew opossum (Rhyncholestes raphanurus), one of the least known mammals of the South American temperate rainforests. Using camera traps, we detected Chilean shrew opossums on 31 different occasions distributed over 17 sites, located in two protected areas of the Los Ríos region, southern Chile. The records, obtained in evergreen and alerce forests, as well as in eucalyptus plantations, show markedly nocturnal activity. These findings represent a significant increase in the number of locations where the presence of this species has been confirmed.

RESUMEN: En este trabajo, presentamos nuevos registros de la comadrejita trompuda (Rhyncholestes raphanurus), uno de los mamíferos más desconocidos de los bosques templados sudamericanos. Por medio de trampas cámaras, detectamos comadrejitas trompudas en 31 ocasiones distribuidas en 17 sitios, ubicados en dos áreas protegidas de la Región de Los Ríos, sur de Chile. Los registros, obtenidos en bosque siempreverde, alerce y plantaciones de eucaliptos, muestran una actividad marcadamente nocturna. Estos hallazgos representan un incremento significativo en el número de localidades con presencia confirmada de esta especie.

Resumen Introducción: El cambio del uso natural de la tierra se ha convertido en uno de los principales impulsores de la pérdida de biodiversidad en todo el mundo. Los mamíferos son componentes importantes de los bosques porque afectan la estructura y composición del bosque, pero pocos estudios han comparado a los mamíferos en áreas tropicales con diferentes niveles de perturbación humana. Objetivo: Realizar una evaluación rápida de los mamíferos no voladores en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Hacienda Barú, Costa Rica, en tres zonas con diferentes niveles de perturbación humana. Métodos: del 18 al 21 de julio de 2019, identificamos mamíferos no voladores con avistamiento en senderos, cámaras trampa y trampas Sherman. Resultados: Identificamos 17 especies, sin diferencias entre zonas. Las más comunes fueron Cebus imitador y Pecari tajacu, la planta más utilizada fue Mangifera indica. Conclusión: Este estudio identificó 17 mamíferos no voladores en esta reserva.

Abstract Introduction: Change of natural land use has become major a driver of biodiversity loss around the world. Mammals are important components of forests because they affect forest structure and composition, but few studies have compared mammals in tropical areas with different levels of human disturbance. Objective: To do a rapid assessment of non-flying mammals in Hacienda Barú National Wildlife Refuge, Costa Rica, in three zones with different levels of human disturbance. Methods: On July 18-21, 2019, we identified non-flying mammals with trail walk sightings, camera traps, and Sherman traps. Results: We identified 17 species but no differences among zones. The most common were Cebus imitador and Pecari tajacu, the most used plant was Mangifera indica. Conclusion: This brief study identified 17 non- flying mammals in this reserve.

Resumen (Introducción): El jaguar (Panthera onca) es el felino más grande de América y debido a los vastos bosques conectados en la Amazonía tiene actualmente las mayores poblaciones de esta especie. (Objetivos): Estimamos la densidad de jaguares para 7 sitios en el Gran Paisaje Madidi-Tambopata en el noroeste de Bolivia y el sureste de Perú. (Metodología) La toma de datos fue desde el 2001 al 2008, utilizando entre 26 y 118 estaciones de cámaras trampa distribuidas en polígonos entre 37 y 355 km2 de área muestreada, activas durante 29 a 75 días en cada sitio de estudio. (Resultados): Identificamos un total de 63 individuos entre todos los sitios de muestreo. La tasa de captura estimada para cada sitio de muestreo osciló entre 0.18 y 2.81 eventos independientes / 100 trampas noche. Las estimaciones de densidad de jaguar con modelos SCR variaron de 0.1 a 2.39 individuos / 100 km2 y las estimaciones de densidad de población calculados con CAPTURE (MMDM) utilizando una zona de amortiguamiento regional (5.76 km, n = 19), estuvieron entre 0.52 y 2.86 individuos / 100 km2. (Conclusiones): Estos resultados son especialmente relevantes para el desarrollo de estrategias de conservación y evaluaciones para esta especie que actualmente está siendo amenazada, también subrayan la importancia del paisaje transfronterizo del Gran Madidi-Tambopata como un bastión poblacional de jaguares en la región.

Abstract (Introduction): The jaguar (Panthera onca) is the largest cat in the Americas, and due to vast connected forests, the Amazon currently holds the largest jaguar populations. (Objective): We present jaguar population density estimates for seven sites in the Great Madidi-Tambopata Landscape in northwestern Bolivia and southeastern Peru. (Methodology): Data collection occurred from 2001 to 2008, using between 26 to 118 camera trap stations distributed in polygons between 37 to 355 km2 in extent, active from 29 to 75 days at each study site. (Results): We identified a total of 63 individuals across all sampling sites. The estimated capture rate for each sampling site ranged from 0.18 to 2.81 independent events / 100 trap nights. The jaguar density estimates with SCR models ranged from of 0.1 to 2.39 individuals / 100 km2, and derived CAPTURE (MMDM) population density estimates using a regional buffer (5.76 km, n = 19), were between 0.52 and 2.86 individuals / 100 km2. (Conclusions): These results are especially relevant for the development of conservation strategies and evaluations for this threatened species, and also underline the importance of the transboundary Greater Madidi-Tambopata Landscape as a population stronghold for jaguars in the region.

Resumen Presentamos los resultados obtenidos durante cuatro años de muestreo de mamíferos en diferentes coberturas vegetales del municipio de San José del Guaviare, Guaviare, Colombia. Entre los años 2012 y 2017 recolectamos información de la diversidad de mamíferos a través del muestreo con redes de niebla, trampas para pequeños y medianos mamíferos, cámaras trampa, observaciones directas, entrevistas e información secundaria. Reportamos 121 especies de mamíferos nativos para el municipio. Registramos una completitud del muestreo de 64 % para murciélagos, 60 % para pequeños mamíferos no voladores y de 100 % para medianos y grandes mamíferos. Destacamos dos novedades geográficas para los marsupiales Marmosa waterhousei y Glironia venusta, y seis novedades en los murciélagos Lonchorhina marinkellei, Phyllostomus latifolius, Glyphonycteris sylvestris, Glyphonycteris daviesi, Glossophaga commissarisi y Myotis keaysi. La riqueza encontrada es comparable con otros inventarios a largo plazo de mamíferos neotropicales, y presenta la mayor diversidad de especies de murciélagos y primates reportados en Colombia. Sin embargo, es necesario seguir realizando muestreos intensivos, ya que la riqueza de grupos como pequeños mamíferos no voladores y murciélagos está aún subestimada.

Abstract We present the results obtained during four years of sampling of mammals in different plant covers of the municipality of San José del Guaviare, Guaviare, Colombia. Between 2012 and 2017 we collected information about diversity of mammals, through capture with mist nets, traps for small and medium mammals, camera traps, direct observations, interviews, and secondary information. We report 121 species of mammals for the municipality. We recorded sampling completeness of 64 % for bats, 60 % for small non-flying mammals, and 100 % for medium and large mammals. We highlight geographical novelties for the marsupials Marmosa waterhousei, Glironia venusta and for the bats Lonchorhina marinkellei, Phyllostomus latifolius, Glyphonycteris sylvestris, Glyphonycteris daviesi, Glossophaga commissarisi and Myotis keaysi. The richness found in this study is comparable with other long-term neotropical inventories and the area has the largest number of bat and primate species reported for any site in Colombia. However, it is necessary to continue with the intensive sampling, because the richness of small non-volant mammals and bats are still underestimated.

ABSTRACT Rapid assessments are the most common information source on biodiversity in the northwestern Amazon in Colombia due to limited resources and logistic constraints. These assessments are essential for decision-making on environmental policies in this region, that has been strongly impacted by the transformation of its natural ecosystems. Several local camera-trapping rapid assessments of medium and large-sized mammals (MLM) have been conducted in the Colombian Amazon, but they are difficult to compare. We analyzed information of 16 of these rapid assessments of MLM to provide the first list of MLM in the northwestern Amazon in Colombia. We also evaluated the accuracy of four estimators (ICE, Chao-2, Jackknife-1, and Jackknife-2), and the minimum sampling effort for the estimation of MLM richness in local surveys in the region. We report 26 species of MLM for the Colombian Amazon (between five and 13 species per locality), which is an underestimation of MLM richness in the region. The best estimator of MLM richness was the Jackknife-1, due to its precision and the lower influence of singletons. We recommend a minimum sampling effort of 350 camera trap-days. Although rapid assessments do not allow a robust estimation of MLM richness, they record the most common species (or core species) per locality and their abundance variation. The evaluation of the effect of habitat transformation on MLM and the estimation of population parameters of rare species require more intensive studies.

RESUMEN Las evaluaciones rápidas de biodiversidad son la fuente de información más común sobre biodiversidad en el noroccidente amazónico en Colombia debido a que los recursos y la logística son limitados. Estas evaluaciones son esenciales para tomar decisiones ambientales en esta área que ha sido impactada por la transformación de sus ecosistemas naturales. Diferentes evaluaciones locales rápidas con cámaras trampa de mamíferos medianos y grandes (MMG) se han realizado en el noroccidente Amazónico en Colombia, pero estas son difícilmente comparables. Nosotros recolectamos la información de 16 evaluaciones rápidas de MMG para proporcionar la primera lista de MMG del noroccidente amazónico en Colombia. Adicionalmente, evaluamos la precisión de cuatro estimadores (ICE, Chao 2, Jackknife 1 y Jackknife 2) y el esfuerzo mínimo de muestreo para la estimación de la riqueza de MMG en estudios locales en esa región. Reportamos 26 especies de MMG para la Amazonía colombiana (entre cinco y 13 especies por localidad), lo que es uns subestimación de la riqueza de MMG en la región. El mejor estimador para este tipo de estudios fue Jackknife 1, debido a su precisión y la baja influencia de singletons. Recomendamos un esfuerzo mínimo de muestreo de 350 cámaras trampa-día. Aunque las evaluaciones rápidas no proveen una estimación robusta de la riqueza de MMG, estas evaluaciones registran las especies más comunes (especies core) y la variación en su abundancia por localidad. Es necesario un mayor esfuerzo de muestreo para evaluar el efecto de la transformación del hábitat sobre los MMG, en especial sobre los parámetros poblacionales de las especies raras.

ABSTRACT The Colo-Colo (Leopardus colocola) has a wide geographical distribution in South America. We document different types of habitats like forestal plantations, vineyard, hydrophilic, and deciduous forest, coastal desert, and Andean Steppe that it uses in Central Chile through trail cameras and direct observations. In this study, this cat was registered both in natural and heavily modified environments. More information is needed to understand if this felid’s records in intervened areas are mostly associated with movements between patches of native vegetation or regular use.

RESUMEN El gato Colo-Colo (Leopardus colocola) tiene una amplia distribución en Sudamérica. A través de cámaras trampas y observaciones directas, documentamos diferentes hábitats como plantaciones forestales, viñas, bosque hidrófilo y caducifolio, desierto costero y Estepa Andina que utiliza en Chile Central. En este estudio, este felino fue registrado en ambientes naturales y altamente intervenidos. Se necesita más información para entender si los registros de este felino en áreas intervenidas están asociados a movimientos entre parches de vegetación nativa o a un uso regular.

ABSTRACT Scarce records of Pampas cats exist in the extreme south of Chile (Patagonia). Through camera traps, we captured the first confirmed record of L. colocola in northern Patagonia of Chile. Besides, records of its marking behavior through feces and urine were captured and discussed to understand this poorly known wild cat.

RESUMEN Escasos son los registros de gato Colo-Colo en el extremo austral de Chile. Mediante cámaras trampas capturamos el primer registro confirmado de L. colocola en la Patagonia Norte de Chile. Además, se aportan registros de su conducta de marca territorial a través de heces y de orina, los que han sido escasamente documentados para felinos salvajes.

Abstract: Bobcats (Lynx rufus) are distributed throughout North America, but bobcat densities have been well-documented primarily only for the United States. The highest known density of this species is in the southern United States, and from there their density decreases northward to southern Canada. Despite the fact that México contains about 35 % of the species range, there are no data on their abundance or density in México. The objectives of this study were to document the density of bobcats from northwestern to southern México and to understand the abundance patterns of this species. Camera traps were used in combination with capture-recapture models to estimate densities. Using the MaxEnt ecological niche model, the potential distribution of the bobcat was obtained. With an effort of 2,070 camera trap days, we obtained 41 bobcat photographs in five localities from 2005 to 2007. Our estimated bobcat densities varied from 0.05 to 0.53 bobcat/km2. Using MaxEnt, we estimated the available habitat in each site and extrapolated the density data to obtain a range of bobcat population estimates per site. The areas estimated were between 1,861 to 16,663 km2, with a population from 592 to 2,161 bobcats. Bobcat density in México is highest in the north and decreases to the south of its range. Probably the optimal habitat for this species is found in the southern United States and northern México where the highest densities of its entire distribution occur.

Resumen: El lince (Lynx rufus) se distribuye a lo largo de América del Norte. Sin embargo, sus densidades solo han sido documentadas principalmente en los Estados Unidos. La densidad más alta conocida para esta especie se encuentra en el sur de los Estados Unidos. Desde allí su densidad disminuye hacia el norte hasta el sur de Canadá. A pesar de que en México se estima que se encuentra el 35% de su distribución no hay datos sobre su abundancia ni densidad. Los objetivos de este proyecto fueron documentar las densidades del lince desde el noroeste hasta el sur de México y comprender los patrones de abundancia de esta especie. Se utilizaron trampas cámaras en combinación de modelos de captura-recaptura para estimar las densidades. Utilizando el modelo de nicho ecológico MaxEnt, obtuvimos la distribución potencial del lince. Con un esfuerzo de 2,070 días trampa obtuvimos 41 fotografías en 5 localidades de 2005 a 2007. Nuestras densidades estimadas de lince variaron de 0.05 a 0.53 linces/km2. Mediante el uso de MaxEnt estimamos el hábitat disponible en cada sitio y extrapolamos los datos de densidad para obtener un rango sobre la estimación del tamaño de la población del lince por sitio. Las áreas estimadas variaron entre los 1,861 a 16,663 km2 con poblaciones de 592 a 2,161 linces. La densidad de linces en México es más alta en el norte y disminuye hacia el sur de su distribución. Probablemente el hábitat óptimo para esta especie se encuentra en el sur de los Estados Unidos y el norte de México, donde se encuentra las densidades más altas de toda su distribución.

Abstract: A study of the mammals of the Gila region of New Mexico was conducted from 2012 through 2020, with 2,919 voucher specimens collected through fieldwork and collaborations with commercial trappers, in addition to data from camera traps, review of major holdings at 46 museums (n = 12,505 georeferenced specimens), and literature review. Specimens cover a 170-year span, dating back to 1850 and were unevenly distributed spatially and temporally across the Gila region. Most areas were very poorly represented and when summed across all mammal species, ranged from 0.02 to 3.7 specimens per km2. The survey documented 108 species (104 now extant) for the region. High species richness, greater than that reported for 38 states in the United States, is likely due to the juxtaposition of multiple biomes in the Gila, including the Sonoran, Chihuahuan, and Great Basin deserts, the Rocky Mountains and Sierra Madre Occidental, and nearby “sky islands’’ of the Southwest. Two species, Leptonycteris yerbabuenae and Zapus luteus, are documented for the first time from the study area. Expansions of the known range of these species, and Sciurus arizonensis are described from specimen and camera data. Preliminary phylogeographic studies of four species (Notiosorex crawfordi, Neotoma albigula, Perognathus flavus, and Thomomys bottae) using the mitochondrial cytochrome-b gene reveal the dynamic biogeographic history of the region and reinforce how landscape complexity and climate change have jointly contributed to diversification and thus high mammalian diversity in the region.

Resumen: Se condujo estudio de los mamíferos de la región Gila en Nuevo México desde 2012 hasta 2020, con 2,919 vouchers de especímenes recolectados a través de trabajo de campo y colaboraciones con cazadores comerciales, además de datos de trampas cámara, revisión de las principales colecciones en museos (n = 12,505 especímenes georeferenciadas) y revisión de literatura. Los especímenes cubren un lapso de 170 años, se remontan a 1850 y se distribuyeron de manera desigual en la región de Gila. La mayoría de las áreas estaban muy mal representadas, y sobre todo las especies oscilando entre 0.02 a 3.7 especímenes por km2. En este estudio se documentaron 108 especies (104 existentes ahora) a la región. Alta riqueza de especies, más que la diversidad reportada para 38 estados en los Estados Unidos, se debe probablemente a la yuxtaposición de múltiples biomas en la región Gila, incluido los desiertos de Sonora, Chihuahua, y la Gran Cuenca, las Montañas Rocosas y la Sierra Madre Occidental, y las cercanas islas del cielo (“sky islands”) del suroeste Estados Unidos. Dos especies, Leptonycteris yerbabuenae y Zapus luteus, se documentaron por primera vez en el área de estudio. Las expansiones de área de estas especies y Sciurus arizonensis se describen a partir de especímenes colectados y de cámaras trampa. Los estudios filogeográficos de cuatro especies (Notiosorex crawfordi, Neotoma albigula, Perognathus flavus y Thomomys bottae) utilizando el gen mitocondrial citocromo-b revelan la historia biogeográfica dinámica de la región y refuerzan cómo la complejidad del paisaje y el cambio climático han contribuido a la alta diversidad de mamíferos en la región.

Resumen Los sistemas agro-productivos se consideran una alternativa para amortiguar la pérdida de biodiversidad. En estos sistemas, algunos mamíferos son catalogados como plagas debido a las afectaciones que ejercen sobre estos cultivos, lo que se traduce en medidas de control que alteran las funciones que cumplen en dichos ecosistemas transformados. Durante un estudio realizado en la granja experimental Yariguíes, Santander, que incluye parcelas de producción (80% de la superficie) y zonas de reserva de bosque húmedo tropical (20%), se determinó la diversidad de mamíferos no voladores, los posibles daños que ejercen y los roles ecológicos que desempeñan. Se realizaron recorridos a través de las zonas cultivadas y de bosque, disponiendo cámaras automáticas y trampas de captura viva, además de buscar rastros como huellas, madrigueras o excretas. Adicionalmente, se evidenciaron y cuantificaron los daños en los cultivos que ejercen algunas especies de roedores. Encontramos un total de 17 especies en cinco órdenes, representando 13 gremios; éstos evidencian los roles ecológicos que cumplen y cómo pueden beneficiar los cultivos. La ardilla roja (Notosciurus granatensis) fue la especie que más atacó los frutos, con mayor predilección por las mazorcas maduras. Los daños por roedores en los cultivos presentaron baja incidencia (<5% en promedio), posiblemente porque las especies depredadoras de cacao están siendo controladas por carnívoros que aún persisten en los bosques de reserva. Mientras que, las zonas de reserva proveerían refugio y alimento para ciertas especies, las áreas de cultivo funcionarían como corredores, permitiendo un equilibrio clave para estos sistemas agro-productivos.

Abstract Agro-productive systems are considered a valid alternative to diminish biodiversity loss. In these systems, some mammals are classified as pests due to their negative effect on crops, which results in control measurements that alter the functions that these species carry out on these transformed ecosystems. During a study at the Yariguíes, Santander, experimental farm, which includes production plots (80% of the surface area) and tropical rainforest reserve areas (20%), we assessed the diversity of non-flying mammals, the possible damage they cause, and the ecological roles they play. We coursed through the cultivated and forest areas, setting automatic cameras and live traps, while searching for signs as tracks, burrows or feces. In addition, we detected and quantified the damage caused to the cacao crops by some rodent species; we detected 17 species from five orders representing 13 guilds; these guilds show the ecological roles fulfilled by the mammals and how these roles can benefit the crops. The red-tailed squirrel (Notosciurus granatensis) was the species that attacked the cacao pods the most, showing higher preference for ripe ones. Damage by rodents at plots had a low frequency (<5% on average), possibly because predatory species of the pods are being controlled by the carnivores still present in the forest reserve. While forest reserve areas could provide refuge and food resources to some species, productive plots could act as corridors, allowing a key equilibrium for these agro-productive systems.

Abstract The Sierra Madre del Sur de Guerrero, Mexico, has varied and heterogeneous landscapes, which favor the presence of an important biological diversity. The objective of this study is to compare different attributes of the regional diversity of medium and large mammals in 8 landscapes with the use of camera trap data; as well as to assess whether environmental characteristics influence these parameters, and if this biological group can be considered as a surrogate for decision-making in biodiversity conservation. Species richness, taxonomic diversity, functional richness and beta diversity between landscapes were analyzed, as well as the relationships between these attributes and the environmental characteristics. We installed 325 camera-trap stations, covering 1,134 km2 and 24,974 trap days, detecting 22 species of wild mammals. We found significant differences in the diversity attributes measured between the landscapes, although with a small magnitude of change, which can be related to the wide natural mobility of the species. It was noted that taxonomic and functional attributes are not necessarily complementary to categorize and select priority sites, but that simultaneously assessing the different attributes of diversity with robust data can be a valuable tool for management and conservation decision making.

Resumen La Sierra Madre del Sur de Guerrero, México, cuenta con paisajes variados y heterogéneos, que favorecen la presencia de una importante diversidad biológica. El objetivo de este trabajo es comparar diferentes atributos de la diversidad regional de mamíferos medianos y grandes en 8 paisajes con el uso de datos de fototrampeo, así como evaluar si las características ambientales influyen en estos parámetros y si este grupo biológico puede ser considerado como un subrogado para la toma de decisiones sobre conservación de la biodiversidad. Se analizó la riqueza de especies, la diversidad taxonómica, la riqueza funcional y la diversidad beta entre paisajes, así como las relaciones entre estos atributos y las características ambientales. Instalamos 325 estaciones de trampas-cámaras, cubriendo 1,134 km2 y 24,974 días trampas, detectando 22 especies de mamíferos silvestres. Encontramos diferencias significativas en los atributos de diversidad medidos entre los paisajes, aunque con una magnitud de cambio pequeña, que puede relacionarse con la amplia movilidad natural de las especies. Se observó que los atributos taxonómicos y funcionales no son necesariamente complementarios para categorizar y seleccionar sitios prioritarios, pero que evaluarlos simultáneamente con datos robustos puede ser una herramienta valiosa para la toma de decisiones de manejo y conservación.

Abstract: The Gran Sabana is a region of great biogeographical and conservation value that has been recently threatened due to increasing overexploitation of natural resources and illegal mining. Systematic survey methods are required in order to study species responses to landscape transformation. The main objectives of this study were: 1) to test the relationship between habitat types and mammal species presence in the Gran Sabana and Canaima National Park (NP), and 2) establish baseline methodology that can set guidelines for future, considering sampling limitations, conservation opportunities and increasing threats to biodiversity in this region. We implemented a stratified sampling design using camera traps for monitoring medium and large mammals in two previously under-sampled regions in the Gran Sabana, south-east Venezuela. We analysed time-series of remotely sensed vegetation indices to classify habitat types and summarized relative abundance of mammals, naïve occupancy, and habitat fidelity for each type. With a sampling effort of 5,523 camera*days, 29 species of mammals were recorded, including endangered Priodontes maximus, and vulnerable: Speothos venaticus, Tapirus terrestris, and Panthera onca. Cuniculus paca and Dasyprocta leporina were the most frequently registered, while Hydrochoeris hydrochaeris, Leopardus wiedii, and Leopardus tigrinus had few records. Most of the species were associated with forest (13), fewer with transitional shrub (7) and savanna (5) habitats, but only some of these were statistically significant. Cerdocyon thous show significant association with savanna (P < 0.01), whereas Leopardus pardalis (P < 0.05) and Cuniculus paca (P < 0.05) with shrub-intermediate habitat. As many as seven species: Dasypus kappleri, Dasyprocta leporine, Mazama americana, M. gouazoubira, Nasua nasua, Priodontes maximus, and Tapirus terrestris have statistically significant association to forest habitat (P < 0.05). We present the first record Myoprocta pratti for Canaima NP. We found higher species richness of large- and medium-sized mammals comparable to lowland Guianas and Amazon sites. Four species remained undetected, probably due to low abundance or detectability, but Sylvilagus brasiliensis seems to be truly absent from the Gran Sabana. Uncontrolled development of Orinoco Mining Arc on the border of Canaima NP and the Gran Sabana raised new ecological and social concerns.

Resumen: La Gran Sabana es una región de gran importancia biogeográfica y valor para la conservación que se encuentra crecientemente amenazada debido a la sobre-explotación de los recursos naturales y la minería ilegal. Para estudiar las respuestas de las especies a la transformación del paisaje es necesario un programa de seguimiento sistemático. Los objetivos principales de este estudio fueron: 1) evaluar la relación entre los tipos de hábitat y la presencia de especies de mamíferos en la Gran Sabana y el Parque Nacional (PN) Canaima, y 2) establecer un método de referencia para el monitoreo a largo plazo considerando las limitaciones de muestreo, oportunidades para la conservación y amenazas crecientes para la biodiversidad en esta región. Se implementó un diseño de muestreo estratificado basado en cámaras trampas para monitorear mamíferos medianos y grandes en dos regiones previamente sub-muestreadas en la Gran Sabana, sureste de Venezuela. Analizamos series de tiempo temporales de índices de vegetación con sensores remotos para clasificar los tipos de hábitat y resumimos la abundancia relativa de mamíferos, la ocupación naïve y la fidelidad para cada tipo de hábitat. Con un esfuerzo de muestreo de 5,523 cámara*días, se registraron 29 especies de mamíferos, incluidas cuatro especies amenazadas: Priodontes maximus, categoría En Peligro, el Speothos venaticus, Tapirus terrestris y Panthera onca, estos tres en categoría Vulnerables. Cuniculus paca y Dasyprocta leporina tuvieron mayor cantidad de registros, mientras que Hydrochoerus hydrochaeris, Leopardus wiedii y Leopardus tigrinus tuvieron pocos registros. La mayoría de las especies están asociadas con el bosque (13) y en menor medida con hábitats de arbustos (de transición; 7) y de sabana (5), pero sólo algunas tuvieron asociaciones estadísticamente significativas. Cerdocyon thous muestra una asociación significativa con la sabana (P < 0.01), mientras que el Leopardus pardalis (P < 0.05) y Cuniculus paca (P < 0.05) con el hábitat intermedio. Hasta siete especies: Dasypus kappleri, Dasyprocta leporina, Mazama americana, Mazama gouazoubira, Nasua nasua, Priodontes maximus y Tapirus terrestris tienen una asociación estadísticamente significativa con el hábitat forestal (P < 0.05). Se presenta el primer registro de Myoprocta pratti para PN Canaima. Se registró una mayor riqueza de especies de mamíferos grandes y medianos en comparación con las tierras bajas de las Guayanas y Amazonia. Cuatro especies permanecieron sin ser detectadas, probablemente debido a la baja abundancia o detectabilidad, pero Sylvilagus brasiliensis parece estar ausente de la Gran Sabana. El desarrollo incontrolado del Arco Minero del Orinoco en la frontera del PN Canaima y la Gran Sabana genera nuevas preocupaciones ecológicas y sociales.

The mammal fauna of the Parque Nacional Tingo María (PNTM) mainly is known for local people interviews. In this work, using camera traps and its verification by interviews to local people we report medium and large mammals list of the PNTM. Evaluations were realized between December 2014 and November 2018. Sampling effort was of 2970 camera traps/day, with 1640 independent records. Nineteen wild species were recorded, four of which were new reports to the PNTM (the water opossum Chironectes minimus, the margay Leopardus wiedii, the Northern tiger cat Leopardus tigrinus and the crab-eating raccoon Procyon cancrivorus), three were new reports for the Peruvian yungas (L. wiedii, the capybara Hydrochoerus hydrochaeris and the Neotropical otter Lontra longicaudis) and two (H. hydrochaeris and L. wiedii) have been registered as its higher altitude record in Peru. Activity patterns were elaborated for the nine species with more than 10 records. Eight of them are coincided with the previously published. Activity pattern of pacarana (Dynomis branicki) is the first one elaborated in wild conditions. The presence of several predator species and normal activity patterns, would be suggest a good state of forest conservation in the PNTM. In conclusion, the sampling using camera traps allow to obtain a reliable and fairly complete list of the medium and large terrestrial mammals of the PNTM, as well as data on their distribution and ecology.

La mastofauna del Parque Nacional Tingo María (PNTM) es conocida principalmente por entrevistas a pobladores locales. Este artículo presenta una lista de mamíferos medianos y grandes en base a evaluaciones con cámaras trampa y su verificación con entrevistas. Las evaluaciones se realizaron entre diciembre del 2014 y noviembre del 2018, con un esfuerzo de 2970 trampas cámara/día, consiguiéndose 1640 registros independientes. Se registró 19 especies silvestres, cuatro de las cuales son nuevos registros para el PNTM (la zarigüeyita acuática Chironectes minimus, el margay Leopardus wiedii, la tigrina Leopardus tigrinus y el osito cangrejero Procyon cancrivorus), tres son nuevos para las yungas peruanas (L. wiedii, el ronsoco Hydrochoerus hydrochaeris y la nutria Lontra longicaudis) y dos (H. hydrochaeris y L. wiedii) tienen el récord de altitud en el Perú. Se elaboró patrones de actividad horaria para las nueve especies con más de 10 registros. Ocho de ellos coinciden con lo publicado anteriormente, mientras que el patrón conseguido para el machetero Dynomis branicki es el primero elaborado en condiciones de silvestría. Tanto la presencia de varias especies de predadores como la normalidad de los patrones de actividad encontrados sugieren un buen estado de conservación del bosque en el PNTM. En conclusión, el muestreo con cámaras trampapermitió la obtención de una lista confiable y bastante completa de los mamíferos medianos y grandes de hábitos terrestres del PNTM, además de datos sobre su distribución y ecología.

Abstract The jaguar (Panthera onca) is the largest wild cat in the Americas. In Argentina, populations have decreased significantly and it is considered Critically Endangered.We performed the first systematic survey of the presence and activity of the jaguar within Baritú National Park, in the Yungas ecoregion. Twenty-eight independent stations were established with two camera traps each, with an average distance of 2-3 km among them. Samplings were carried out from August to November in 2014 and in 2015, and from August and September in 2016 and in 2017. A total of 98 records were obtained (43 in 2014, 18 in 2015, 19 in 2016, and 18 in 2017) of at least 9 individuals in 5153 camera days, resulting in 19 detections every 1000 camera days. Noteworthy was the lack of confirmed females or juveniles detected. The average minimum annual density (individuals/area) was 0.95/100 km2, and the combined minimum density (all surveys) was 1.15/100 km2. The jaguar’s activity was mostly crepuscular (7:00-9:00 h and 18:00-19:00 h) with some individual variation but consistent with what is reported for this species. The most abundant preyspecies were the tapir (Tapirus terrestris) and two species of brocket deer (Mazama sp.). The density of jaguars in this national park is potentially one of the highest in Argentina. Extending these studies is necessary to increase information regarding the situation of this and other species in this area of great conservation relevance in Argentina.

Resumen El yaguareté (Panthera onca) es el felino más grande de América. En Argentina sus poblaciones han disminuido en forma alarmante y se lo considera en Peligro Crítico. El objetivo fue realizar el primer relevamiento sistemático de la presencia y actividad del yaguareté en el Parque Nacional Baritú, en la ecorregión de las Yungas. Se establecieron a distancias promedios de 2-3 km 28 estaciones independientes de muestreo con dos cámaras cada una. Se realizaron muestreos de agosto a noviembre de 2014 y 2015, y entre agosto y septiembre de 2016 y 2017. El área de muestreo fue de 608.1 km2. Se obtuvieron 98 registros: 43(2014), 18 (2015), 19 (2016) y 18 (2017) de al menos nueve individuos de yaguareté en 5153 días/cámara (19 detecciones cada 1000 días/cámara). No hubo detecciones confirmadas de hembras ni juveniles. El promedio de densidades mínimas anuales fue de 0.95/100 km2, y la densidad mínima combinada (todos los muestreos)fue de 1.15 individuos/100 km2. La actividad fue mayormente crepuscular (7:00-9:00 h y 18:00-19:00 h) con variación anual pero consistente con lo reportado para esta especie. Las presas más abundantes fueron eltapir (Tapirus terrestris) y dos especies de corzuelas (Mazama sp.). Es probable que la densidad de yaguaretés en este parque nacional sea una de las más altas de Argentina. Es necesario profundizar estos estudios para incrementar la información respecto de la situación de esta y otras especies en esta zona de tanta importanciapara la conservación en Argentina.