Abstract Terminalia argentea tree, native to Brazil, is widely used in landscaping, recovering degraded areas, its wood, coal production, and the bark or leaf extracts has medicinal use. Despite of its importance, the arthropod fauna associated to this plant and its interspecific relationships still needs further studies. The objectives of this study were to evaluate the arthropods, their ecological indices and the distribution in the leaf faces on T. argentea saplings. The numbers of phytophagous insects (e.g., Cephalocoema sp.), pollinators (e.g., Tetragonisca angustula), and natural enemies (e.g., Oxyopidae), and their ecological indices (e.g., species richness), were higher on the adaxial leaf faces on T. argentea saplings. Aggregated distribution of phytophagous insects (e.g., Aphis spiraecola), pollinators (e.g., Trigona spinipes), and natural enemies (e.g., Camponotus sp.) on T. argentea saplings was observed. Abundance, diversity, and species richness of natural enemies correlated, positively, with those of phytophagous and pollinators insects. Predators and tending ants followed their prey and sucking insects, respectively. Tending ants protected sucking insects against predators, and reduced chewing insects. The high number of Cephalocoema sp. on T. argentea saplings is a problem, because this insect can feed on leaves of this plant, but its preference for the adaxial leaf face favors its control. The aggregation behavior of arthropods on T. argentea saplings favors the control of potential pests of this plant. There seems to be competition between tending ants for space and food resources on T. argentea saplings. tree Brazil landscaping areas wood production use importance studies T e.g., eg e g (e.g. sp., sp , angustula, angustula angustula) Oxyopidae, Oxyopidae Oxyopidae) richness, richness) spiraecola, spiraecola spiraecola) spinipes, spinipes spinipes) observed Abundance diversity correlated positively respectively predators problem e.g. (e.g e.g

Resumo Terminalia argentea, árvore nativa do Brasil, é muito utilizada no paisagismo, na recuperação de áreas degradadas, sua madeira na produção de carvão e o extrato da casca ou das folhas tem uso medicinal. Apesar de sua importância, a fauna de artrópodes associada a esta planta e suas relações interespecíficas ainda carecem de estudos mais aprofundados. Os objetivos deste estudo foram avaliar os artrópodes, seus índices ecológicos e a distribuição nas faces foliares de mudas de T. argentea. O número de insetos fitófagos (ex.: Cephalocoema sp.), polinizadores (ex.: Tetragonisca angustula), e inimigos naturais (ex.: Oxyopidae), e seus índices ecológicos (ex.: riqueza de espécies), foram maiores nas faces adaxiais das folhas das mudas de T. argentea. Foi observada uma distribuição agregada de insetos fitófagos (ex.: Aphis spiraecola), polinizadores (ex.: Trigona spinipes) e inimigos naturais (ex.: Camponotus sp.) em mudas de T. argentea. A abundância, diversidade e riqueza de espécies de inimigos naturais correlacionaram-se, positivamente, com as de insetos fitófagos e polinizadores. Os predadores e as formigas cuidadoras seguiram as suas presas e os insetos sugadores, respectivamente. As formigas cuidadoras protegeram os insetos sugadores contra os predadores e reduziram os insetos mastigadores. O elevado número de Cephalocoema sp. em mudas de T. argentea é um problema, pois esse inseto pode se alimentar de folhas dessa planta, mas sua preferência pela face adaxial da folha favorece seu controle. O comportamento de agregação de artrópodes em mudas de T. argentea favorece o controle de potenciais pragas dessa planta. Parece haver competição entre as formigas cuidadoras por espaço e recursos alimentares nas mudas de T. argentea. Brasil paisagismo degradadas medicinal importância aprofundados T ex. ex (ex. sp., sp , angustula, angustula angustula) Oxyopidae, Oxyopidae Oxyopidae) espécies, espécies) spiraecola, spiraecola spiraecola) spinipes abundância correlacionaramse, correlacionaramse correlacionaram se, correlacionaram-se positivamente respectivamente mastigadores problema (ex

Abstract Terminalia argentea native tree to Brazil and used in landscaping, wood and coal production, and civil construction, is adapted to poor and dry soils and cultivated in severely disturbed ecosystems. This plant has insecticidal activity, but arthropods can cause damage to its saplings. This study evaluates the herbivorous insects and of their natural enemies on 48 T. argentea saplings which were divided according to the damage they cause or reduce it on these saplings using the percentage of the Importance Index-Production Unknown (% I.I.-P.U.). The Lamprosoma sp., Epitragus sp., Tropidacris collaris, Cerambycidae, Cratosomus sp., Psiloptera sp., Parasyphraea sp., Trigona spinipes, and Aphis spiraecola showed the highest % I.I.-P.U. on leaves of T. argentea. The Aphirape uncifera, Mantis religiosa, Uspachus sp., Podisus sp., and Araneidae, with the highest % I.I.-P.U. on leaves of T. argentea saplings are possible solutions to reduce damage by these pests. These natural enemies can reduce herbivorous insects on T. argentea saplings. However, their populations should be increased, especially spiders. Nevertheless, the Brachymyrmex sp. associated to A. spiraecola, in future T. argentea commercial plantations, can increase populations of sap-sucking insect and, consequently, their damage. landscaping production construction ecosystems activity 4 T IndexProduction Index Production ( I.I.P.U.. IIPU I.I. P.U. . I P U I.I.-P.U.) sp collaris Cerambycidae spinipes I.I.P.U. I.I.-P.U uncifera religiosa Araneidae pests However increased spiders Nevertheless A plantations sapsucking sap sucking consequently II I.I PU P.U I.I.P.U

Resumo Terminalia argentea, árvore nativa do Brasil, é utilizada no paisagismo, produção de madeira e carvão, na construção civil, com adaptação adequada a solos pobres e secos, pode ser utilizada na recuperação de ecossistemas, severamente perturbados. Essa planta tem atividade inseticida, mas artrópodes podem causar danos em suas mudas. Insetos herbívoros e seus inimigos naturais foram avaliados em 48 mudas de T. argentea e classificados, usando a porcentagem do Índice de Importância-Produção Desconhecida (% I.I.-P.U.), de acordo com seus danos ou potencial para reduzir organismos pragas nessas mudas. Lamprosoma sp., Epitragus sp., Tropidacris collaris, Cerambycidae, Cratosomus sp., Psiloptera sp., Parasyphraea sp., Trigona spinipes e Aphis spiraecola apresentaram os maiores % I.I.-P.U. nas folhas de T. argenteae. Aphirape uncifera, Mantis religiosa, Uspachus sp., Podisus sp. e Araneidae, com os maiores % I.I.-P.U. em folhas de mudas de T. argentea, são possíveis soluções por reduzir os danos causados por essas pragas. Esses inimigos naturais podem ser importantes para T. argentea por reduzir as populações de insetos herbívoros em mudas dessa planta. Contudo, suas populações, principalmente as de aranhas, precisam ser aumentadas. No entanto, a associação de Brachymyrmex sp. com A. spiraecola, em futuros cultivos comerciais de T. argentea, pode aumentar os danos por insetos sugadores de seiva. Brasil paisagismo carvão civil secos ecossistemas perturbados inseticida 4 T classificados ImportânciaProdução Importância Produção ( I.I.P.U., IIPU I.I. P.U. , I P U I.I.-P.U.) sp collaris Cerambycidae I.I.P.U. I.I.-P.U argenteae uncifera religiosa Araneidae Contudo aranhas aumentadas entanto A seiva II I.I PU P.U I.I.P.U

Abstract The process of producing eucalyptus seedlings hosts a complex of arthropods, which can highlight sucking insects, such as aphids. The aim was to study aphids on seedlings and mini-stumps in a clonal mini-garden of eucalyptus in Brazil, through their identification, studies of population growth and host preference of these insects in different species of eucalyptus. In this study, it is registered, for the first time in Eucalyptus spp. in Brazil, the species Aphis gossypii Glover 1887 and Aphis spiraecola Patch 1914 (Hemiptera: Aphididae). Aphid colonies were observed in April and March 2018 infesting Eucalyptus pellita and Eucalyptus brassiana seedlings in the greenhouse of the Federal University of Piauí (UFPI), in Teresina, Piauí; and in a clonal mini-garden of Eucalyptus spp. from the PlantBem seedling production nursery in Monsenhor Gil, Piauí. The population growth of Aphis spiraecola was evaluated using the instantaneous growth rate (ri) in six species of eucalyptus (Eucalyptus pellita, Eucalyptus grandis, Eucalyptus brassiana, Eucalyptus urophylla, Eucalyptus tereticornis e Corymbia citriodora), as well as the aphid host preference for these species was tested through a choice test. Only in Corymbia citriodora there was no population growth of Aphis spiraecola. Aphis spiraecola showed less host preference for Corymbia citriodora, while Eucalyptus pellita and Eucalyptus urophylla were the preferred species. This is the first record of Aphis gossypii in a clonal mini-garden of eucalyptus and of Aphis spiraecola in seedlings of Eucalyptus spp. in Brazil. arthropods ministumps mini stumps minigarden garden Brazil identification registered spp 188 191 Hemiptera (Hemiptera Aphididae. Aphididae . Aphididae) 201 UFPI, UFPI , (UFPI) Teresina Gil ri (ri grandis citriodora) test 18 19 20 (UFPI 1 2

Resumo No processo de produção de mudas de eucalipto ocorre um complexo de artrópodes, podendo destacar os insetos sugadores, como pulgões. Objetivou-se estudar pulgões em mudas e minicepas em minijardim clonal de eucalipto no Brasil, através de sua identificação, estudos de crescimento populacional e preferência hospedeira desses insetos em diferentes espécies de eucalipto. Neste estudo registra-se, pela primeira vez em Eucalyptus spp. no Brasil, as espécies Aphis gossypii Glover, 1887 e Aphis spiraecola Patch, 1914 (Hemiptera: Aphididae). Colônias de pulgões foram observadas em abril e março de 2018 infestando mudas de Eucalyptus pellita F. Muell e Eucalyptus brassiana S.T. Blake na casa de vegetação da Universidade Federal do Piauí (UFPI), em Teresina, Piauí; e em minijardim clonal de Eucalyptus spp. do viveiro de produção de mudas PlantBem, em Monsenhor Gil, Piauí. O crescimento populacional de Aphis spiraecola foi avaliado através da utilização da taxa instantânea de crescimento (ri) em seis espécies de eucalipto (Eucalyptus pellita, Eucalyptus grandis W.Hill ex Maiden, Eucalyptus brassiana, Eucalyptus urophylla S.T. Blake, Eucalyptus tereticornis Smith e Corymbia citriodora (Hook.) K.D. Hill & L.A.S. Johnson), assim como foi testada a preferência hospedeira do pulgão por essas espécies através de teste com chance de escolha. Apenas em Corymbia citriodora não houve crescimento populacional de A. spiraecola. Aphis spiraecola demonstrou menor preferência hospedeira por Corymbia citriodora, enquanto as espécies Eucalyptus pellita e Eucalyptus urophylla foram as preferidas. Este é o primeiro registro de Aphis gossypii em minijardim clonal de eucalipto e de Aphis spiraecola em mudas de Eucalyptus spp. no Brasil. artrópodes sugadores Objetivouse Objetivou se Brasil identificação registrase, registrase registra se, registra-se spp Glover 188 Patch 191 Hemiptera (Hemiptera Aphididae. Aphididae . Aphididae) 201 F ST S T S.T UFPI, UFPI , (UFPI) Teresina PlantBem Gil ri (ri WHill W Maiden Hook. Hook (Hook. KD K D K.D LAS L A L.A.S Johnson, Johnson Johnson) escolha preferidas 18 19 20 (UFPI (Hook 1 2

Predatory behavior of Pseudodorus clavatus (Diptera, Syrphidae) on aphids tended by ants. In this study, we examined the interactions between myrmecophilous aphids, their ant-guards and a predatory syrphid species, Pseudodorus clavatus (F.). Larvae of this predator were found in the colonies of three aphid species: Aphis gossypii, A. spiraecola and Toxoptera sp., which were tended by eight ant species, especially Camponotus. Hoverfly larvae managed to infiltrate the aphid colonies and consume nymphs. Predator larvae exhibited inconspicuous movements and were not detected by ants which were commonly observed touching and antennating the larvae they come into contact. These results suggest that behavioral and chemical cues are involved in the infiltration and on the successful predation of syrphids upon aphids.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a diversidade de Hemerobiidae (Neuroptera) em cafeeiros, e suas relações com Leucoptera coffeella, Coccus sp., Planococcus sp., Oligonychus ilicis, Brevipalpus phoenicis, Aphis spiraecola e Toxoptera aurantii. As amostragens foram realizadas em Cravinhos, SP, entre maio de 2005 e abril de 2007. Os hemerobiídeos foram coletados com rede de varredura, armadilha de Möricke e armadilhas luminosas e, para a amostragem das presas, foram coletadas folhas de cafeeiro. Foram obtidos 882 exemplares de hemerobiídeos: Nusalala tessellata (467 espécimes, 52,9% do total coletado), Hemerobius bolivari (153, 17,3%), Megalomus impudicus (114, 12,9%), Sympherobius miranda (109, 12,4%), Megalomus rafaeli (30, 3,4%), Sympherobius ariasi (6, 0,7%) e Nomerobius psychodoides (3, 0,3%). A ocorrência de Nusalala tessellata e M. impudicus foi correlacionada positivamente à de Coccus sp.; o mesmo fato ocorreu para M. rafaeli com lagartas de L. coffeella e A. spiraecola e para H. bolivari com O. ilicis. As correlações foram negativas e significativas entre as ocorrências de S. miranda e O. ilicis e entre as de N. tessellata e L. coffeella e O. ilicis. As correlações mostraram que os Hemerobiidae, predadores generalistas, foram favorecidos pelo constante suprimento de presas que ocorreram na cultura do café, no período estudado.

The objective of this work was to evaluate the diversity of Hemerobiidae (Neuroptera) in coffee and its relationships with Leucoptera coffeella, Coccus sp., Planococcus sp., Oligonychus ilicis, Brevipalpus phoenicis, Aphis spiraecola and Toxoptera aurantii. The specimens were collected in Cravinhos, São Paulo state, Brazil, between May 2005 and April 2007. The hemerobiids were collected with sweeping nets, and light and Möricke traps. Coffee leaves were collected for prey sampling. A total of 882 hemerobiids were obtained: Nusalala tessellata (467 individuals, 52.9% of the hemerobiids collected), Hemerobius bolivari (153, 17.3%), Megalomus impudicus (114, 12.9%), Sympherobius miranda (109, 12.4%), Megalomus rafaeli (30, 3.4%), Sympherrobus ariasi (6, 0.7%) and Nomerobius psychodoides (3, 0.3%). Occurrence of Nusalala tessellata and M. impudicus showed significant positive correlations with Coccus sp. presence; the same fact occurred to M. rafaeli and L. coffeella larvae with A. spiraecola, and H. bolivari with O. ilicis. The correlations were negative and significant between occurrence of S. miranda and O. ilicis, and between N. tessellata and L. coffeella larvae and O. ilicis. The correlations showed that Hemerobiidae generalist predators were favored by the constant supply of preys that occurred during the study period in the coffee crop.

Extrafloral nectaries (EFNs) and hemipteran honeydew are liquid food rewards (FRs) that encourage ant visitation in many plant families in a wide variety of habitats. In this study we explored the diversity, distribution and interactions of exudate-gathering ants at three different liquid food rewards: nectar from EFNs on Croton sarcopetalus and honeydew from the aphids Aphis spiraecola and Dysaphis foeniculus on Eupatorium hookerianum (Asteraceae) and Foeniculum vulgare (Apiaceae) respectively. For each FR we measured ant diversity and performed quantitative and qualitative comparisons among ants associated with the FRs. In addition, a linear regression was performed to test for possible associations between aphid and ant abundances in the case of honeydew FRs. Eight out of the 23 ant species found fed on both nectar from EFNs and honeydew from aphids, four of which fed at all FRs. Two ant species visited both aphid species and 13 were found exclusively at either one of the FRs. Brachymyrmex brevicornis was the most abundant ant species and Pheidole sp.2 had the greatest occurrence. Both ant species diversity and richness were higher at EFNs of C. sarcopetalus. Regressions showed positive significant association between ants and aphids abundances both on E. hookerianum and F. vulgare. We can conclude that the three liquid food rewards compared here showed modest similarity in their ant fauna. Furthermore, there was selectiveness of ants towards EFNs of C. sarcopetalus, which might be due to food source attributes rather than co-evolutionary factors.

Los nectarios extraflorales (NEFs) y el melado excretado por hemípteros son fuentes de alimento (FsA) que favorecen la participación de hormigas en las interacciones mutualistas que establecen con las plantas y/o hemípteros. El objetivo de este trabajo fue estudiar, en una zona serrana del centro de la provincia de Córdoba, Argentina, la diversidad, distribución e interacción de hormigas melívoras en tres FsA diferentes: néctar de NEFs de Croton sarcopetalus (Euphorbiaceae) y melado de Aphis spiraecola y Dysaphis foeniculus en Eupatorium hookerianum (Asteraceae) y en Foeniculum vulgare (Apiaceae), respectivamente. En cada FA se contabilizaron e identificaron los áfidos y hormigas melívoras presentes. Se obtuvo la riqueza y abundancia de hormigas y se calcularon los índices de diversidad de Shannon-Wiener y Sorenson (cualitativo y cuantitativo) para comparar las comunidades de hormigas en las diferentes FsA. Por último se realizó una regresión lineal entre la abundancia de áfidos y la abundancia de hormigas melívoras en las dos últimas FsA mencionadas, para determinar si las variables estaban asociadas. De las 23 especies de hormigas registradas, ocho (34.8%) se alimentaron tanto en NEFs como en las colonias de áfidos, de las cuales 4 spp. (17.4%) fueron encontradas simultáneamente en las tres fuentes. Además, dos especies de hormigas visitaron ambas especies de áfidos y 13 especies visitaron exclusivamente alguna de las FsA. Brachymyrmex brevicornis fue la especie más abundante, mientras que Pheidole sp.2 registró la mayor ocurrencia. Tanto la diversidad como la riqueza de especies de hormigas fue mayor en NEFs de C. sarcopetalus. Se encontró una relación positiva significativa entre la abundancia de áfidos y la abundancia de hormigas melívoras tanto sobre E. hookerianum como sobre F. vulgare. Podemos concluir que las tres FA estudiadas mostraron una similitud modesta en su fauna de hormigas. Además se observó selectividad por parte de las hormigas hacia los NEFs de C. sarcopetalus, que podría deberse a las características de la fuente de alimento más que a factores co-evolutivos.

The effect of plant barriers as a component of an integrated management program (IM) was validated and adapted in 1999, in Michoacan, Mexico, to control papaya ringspot, caused by papaya ringspot potyvirus type-P (PRSV-P). A split-plot design was established with two experimental factors: plant barriers and components of IM: IM without oil sprinkling (IM-O), IM without plant rouging (IM-R), and complete IM. Plant barriers (Hibiscus sabdariffa), sowed 20 days before papaya transplanting, and plant rouging delayed the epidemics onset in 19 days thus IM resulted in the highest yield (14.2%) than the rest of the treatments, but it was less effective than IM-O in vigor (4% in stem diameter). Oil sprinkling was phytotoxic and caused a 5.3% vigor reduction. The oil effect on the disease progress was not clear, since the epidemic intensity (epidemic onset X0 = 47 days after transplanting, final incidence Yf = 81% and area under disease progress curve ABCPE = 3220 %days) was similar to the control treatment. Plant barriers alone may not be sufficient to reduce disease incidence and spreading. The more abundant winged aphids known as PRSV-P vectors were Aphis gossypii, A. nerii, A. spiraecola and Macrosiphum euphorbia, which represented approximately 13% of the total captured aphids.

El efecto de barreras vegetales como componente de un programa de manejo integrado (MI), se validó y adaptó en 1999 en Michoacán, México, para controlar la Mancha Anular del Papayo, enfermedad causada por el Papaya ringspot potyvirus type-P (PRSV-P). Se estableció un experimento en parcelas divididas con dos factores experimentales: barreras vegetales (Hibiscus sabdariffa), y componentes de MI: MI sin aspersión de citrolina (1.5%) (MI-A), MI sin eliminación de plantas con síntomas iniciales de virosis antes de floración (MI-D) y MI. Las barreras vegetales sembradas 20 días antes del trasplante del papayo y el desplante retrasaron en 19 días el inicio del progreso de epidemias en el MI lo que resultó en una mayor producción (14.2%) que el resto de tratamientos, aunque fue superado por MI-A en vigor (4% en diámetro de tallo). La citrolina fue fitotóxica, disminuyó el vigor de plantas (5.3%) y no limitó significativamente el desarrollo de la enfermedad ya que la intensidad de las epidemias (X0 = 47días, Yf = 84% y ABCPE = 3220% días) fue similar al testigo. El uso de barreras vegetales por si sola aparentemente no es suficiente para la reducción de la incidencia y dispersión de la enfermedad. Los áfidos más abundantes, con reconocida capacidad transmisora del PRSV-P, fueron Aphis gossypii, A. nerii, A. spiraecola y Macrosiphum euphorbiae, los cuales representaron aproximadamente el 13% del total de áfidos capturados.

Individuals of Toxoptera citricida (Kirkaldy) and Aphis spiraecola (Patch) collected in 16 commercial citrus orchards of the São Paulo and Minas Gerais States of Brazil were analyzed for virus presence. Orchards of Minas Gerais were selected because citrus trees exhibit symptoms of citrus sudden death (CSD) and in São Paulo due the presence of severe strains of Citrus tristeza virus (CTV), in order to detect genomic sequences of any of these strains that could be associated to CSD. Samples made up of 20 aphids from the localities of Comendador Gomes, Frutal, Prata and Uberlândia, in the State of Minas Gerais, a CSD associated virus (CSDaV) was often found through nested RT-PCR; in samples from São Paulo, none showed positive for the same primers. With the aim to find relationships between the presence of a specific strain of CTV and the expression of CSD, specific probes were used for sequences associated to severity of isolates. The results were negative and the most promising option was to detect CTV sequence variants acquired by aphids through SSCP, to determine if there was a preference for any of the variants. No CTV sequence variants exclusive to trees with CSD symptoms were detected in aphids, but CTV was more prevalent than CSDaV in both aphid species (98 and 90% vs. 42 and 10%). Results confirm the presence of CSDaV in aphids colonizing trees with or without CSD symptoms. However, detection of CSDaV was more frequent under the CSD condition and five times higher in T. citricida.

Se analizaron individuos de Toxoptera citricida (Kirkaldy) y Aphis spiraecola (Patch) recolectados en 16 huertas comerciales de cítricos en los Estados de São Paulo y Minas Gerais, para evaluar la presencia de virus. Las huertas de Minas Gerais se seleccionaron debido a que los árboles de cítricos exhibían síntomas de muerte súbita de los cítricos (MSC) y en São Paulo debido a la presencia de variantes severas del Citrus tristeza virus (CTV), que pudieran permitir detectar secuencias genómicas de cualquiera de estas variantes en asociación con MSC. En grupos muestrales de 20 áfidos, provenientes de las localidades de Comendador Gomes, Frutal, Prata y Uberlândia, del Estado de Minas Gerais, se encontró con frecuencia un CSD associated virus (CSDaV) mediante el uso de RT-PCR y PCR anidado; en muestras de São Paulo, ninguna fue positiva para los mismos iniciadores. Con el objetivo de encontrar relación entre la presencia de una variante específica de CTV y la expresión de MSC, se usaron sondas específicas para secuencias asociadas a la severidad de los aislamientos. Los resultados fueron negativos y la opción más viable fue detectar variantes de secuencias de CTV adquiridas por áfidos a través de SSCP para determinar si existió preferencia por alguna de las variantes. No se detectaron en áfidos variantes de secuencias de CTV exclusivas a árboles con síntomas de MSC, pero el CTV fue más común que el CSDaV en ambas especies de áfidos (98 y 90% vs. 42 y 10%). Los resultados confirman la presencia del CSDaV en áfidos que colonizaron árboles con o sin síntomas de MSC. Sin embargo, la detección del CSDaV fue más frecuente en la condición de MSC y cinco veces mayor en T. citricida.

Os afídeos são importantes pragas em citros como vetores de vírus fitopatogênicos. O objetivo do trabalho foi avaliar a diversidade de espécies de afídeos alados e a ocorrência estacional dos afídeos em um pomar de citros localizado em Taiúva, SP. Para as coletas de afídeos foram utilizadas armadilhas do tipo bandejas amarelas com água e placas adesivas amarelas. Foram realizadas quatro amostragens semanais em cada estação climática, durante o ano agrícola de 2004/2005. Foram capturados exemplares de afídeos das espécies: Aphis gossypii Glover, Aphis spiraecola Patch, Toxoptera citricida Kirkaldy e Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscombe), Rhopalosiphum maidis (Fitch), Pentalonia nigronervosa Coquerel, Uroleucon ambrosie (Thomas) e Acyrthosiphon bidenticola Smith. As espécies A. spiraecola e T. citricida foram as mais abundantes, sendo caracterizadas como espécies comuns em todo o período avaliado. Coletaram-se mais afídeos alados no outono/2004, em relação às demais estações e maior quantidade e diversidade de espécies de afídeos foi obtida em bandejas com água.

The aphids are important pests of the citrus orchards, as they act as vectors of the phytopathogenic virus. The research aimed to estimate the diversity of the species of winged aphids and the occurrence in each season in a citrus orchard of citrus in Taiúva, State of São Paulo. The yellow trap type Moericke and yellow trap stick were used for the catches, on four weeks samplings, in each season, from April/2004 until April/2005. The species colleted were Aphis gossypii Glover, Aphis spiraecola Patch, Toxoptera citricida Kirkaldy e Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscombe), Rhopalosiphum maidis (Fitch), Pentalonia nigronervosa Coquerel, Uroleucon ambrosie (Thomas) e Acyrthosiphon bidenticola Smith. The species A. spiraecola and T. citricida were the most abundant, and classificated as common species. A peak of winged applied capture was during the Autumn/2004, and the yellow trap with water captured more aphids than the yellow trap stick.

Dentre as 130 espécies de afídeos registradas para o Brasil, a maioria é exótica com origem em regiões temperadas. O objetivo desta pesquisa foi o estudo das espécies de afídeos que ocorrem em diferentes altitudes no ecossistema rico em diversidade da Mata Atlântica. Onze pontos de coleta foram amostrados em um gradiente altitudinal de -10 a 1000 m s.n.m. na Serra do Mar, no estado do Paraná com armadilhas amarelas de água e coletas nas plantas no decorrer de um ano. Um total de 87 espécies de afídeos foi coletado em armadilhas e em plantas. O maior número de espécies foi encontrado em áreas de transição ou ecótone definidos pela sobreposição de comunidades diferentes de plantas. Aphis spiraecola Patch, 1914 foi a espécie mais abundante registrada em todos os locais amostrados. O pico populacional ocorreu, principalmente, no mês de setembro quando as plantas estavam em brotação. Não foi observado um padrão altitudinal na distribuição dos afídeos na Serra do Mar, porém algumas espécies foram registradas em altitudes específicas. Condições climáticas, além de outros fatores bióticos e abióticos, afetam a flutuação populacional dos afídeos, porém não foi possível estabelecer uma correlação entre a ocorrência dos insetos com a temperatura e precipitação.

There are about 130 species of aphids registered for Brazil and most of them are exotic, originated from temperate regions. The objective of this research was to survey the aphid species that occur in different altitudes in the rich and diverse ecosystem of the Atlantic Rain Forest. The area surveyed included 11 collecting points ranging from -10 to 1000 m a.s.l. in Serra do Mar, in Paraná State, using yellow pan traps and plant collection, during one year. A total of 87 aphid species were collected in the traps and plants. The richness of species was noticeable high in transitional areas, where different plant communities overlapped. The most abundant aphid species was Aphis spiraecola Patch, 1914, in every collecting place. Population peaks occurred mainly in September when most plants showed new shoots. It was not observed an altitudinal gradient pattern of aphid distribution in the Serra do Mar, but some species were found to be restricted to specific altitudes. It is known that climate, besides other biotic and abiotic factors, affect aphid population fluctuation, but no correlation was established with temperature and rain fall.

O objetivo deste trabalho foi verificar a diversidade de afídeos (Hemiptera: Aphididae) na cultura do algodoeiro (Gossypium hirsutum L.) no município de Campo Verde (MT). Os afídeos foram amostrados diretamente nas plantas e através de armadilhas tipo Moericke. As amostragens foram realizadas a cada dois dias, até 60 dias após a germinação das plantas. A espécie Aphis gossypii Glover prevaleceu nas amostragens realizadas sobre as plantas. Formas aladas, de ocorrência acidental na cultura, tais como Aphis spiraecola Patch e Rhopalosiphum padi (Linnaeus) também foram observadas. Com as armadilhas tipo Moericke foram capturados 2280 afídeos alados, pertencentes a 13 espécies: R. padi (52,6% do total), A. spiraecola (26,4%), A. gossypii (8,9%), Rhopalosiphum maidis (Fitch) (5,3%), Geopemphigus floccosus (Moreira) (3,1%), Uroleucon ambrosiae (Thomas) (1,5%), Rhopalosiphum rufiabdominalis (Sasaki) (1,3%), Myzus persicae (Sulzer) (0,4%), Sipha flava (Forbes) (0,3%), Pentalonia nigronervosa Coquerel, Tetraneura nigriabdominalis (Sasaki), Lizerius melanocallis (Quednau) e Toxoptera citricidus (Kirkaldy) (0,1% cada uma). Nas amostragens diretamente sobre as plantas foram observados ápteros e alados de A. gossypii e alados de A. spiraecola e R. padi. Nas armadilhas tipo Moericke, as principais espécies capturadas foram R. padi, A. spiraecola, A. gossypii e R. maidis.

This work was carried out in Campo Verde, Mato Grosso State, Brasil, and its objective was to determine the occurrence of aphid species (Hemiptera: Aphididae) on cotton field (Gossypium hirsutum L.). The aphids were sampled both directly on plants and with Moericke's traps. The samplings were accomplished every other day during 60 days. Aphis gossypii Glover prevailed on cotton plants. Winged forms accidental as Aphis spiraecola Patch and Rhopalosiphum padi (Linnaeus) also occurred. In the water-pan traps 2280 winged aphids were trapped, which are from 13 species: R. padi (52.6% of total), A. spiraecola (26.4%), A. gossypii (8.9%), Rhopalosiphum maidis (Fitch) (5.3%), Geopemphigus floccosus (Moreira) (3.1%), Uroleucon ambrosiae (Thomas) (1.5%), Rhopalosiphum rufiabdominalis (Sasaki) (1.3%), Myzus persicae (Sulzer) (0.4%), Sipha flava (Forbes) (0.3%), Pentalonia nigronervosa Coquerel (0.1%), Tetraneura nigriabdominalis (Sasaki) (0.1%), Lizerius melanocallis (Quednau) (0.1%) and Toxoptera citricidus (Kirkaldy) (0.1%). In the direct samplings on cotton plants were present both wingless and winged forms of the A. gossypii and winged forms of the A. spiraecola and R. padi. In the Moericke's traps, the main captured species are R. padi, A. spiraecola, A. gossypii and R. maidis.

Aphid samplings were accomplished at three "Valencia" orange orchards in the municipalities of Hidalgo, Padilla and Victoria, Tamaulipas, from September 1995 to April 1996 during 12 collecting dates. Fifteen trees per orchard were sampled and infested shoots were collected from three strata of the tree height. The aphid species found were Aphis gossypii (Glover), Aphis spiraecola (Patch), Aphis fabae (Scopoli) and Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscolombe) in a contagious distribution; medium stratum was the most preferred. The absence of Toxoptera citricida (Kirkaldy) during the period of study was confirmed. Natural enemies found were four Coccinellidae species (Hippodamia sp., Cycloneda sp., Brachyacantha sp. and Stethorus sp.), two Syrphidae species (Ocyptamies sp. and Pseudodorus clavatus Fabricius), one Chrysopidae (Chrysoperla rufilabris Burmeister) and one Chamaemyiidae (Leucopis sp.) as predators; Lysiphlebus testaceipes (Cresson) (Braconidae) as primary parasitoid, and Alloxysta megouzae (Ashm.) (Cynipidae) as a secondary parasitoid.

Se realizaron muestreos de pulgones en tres huertas de naranja "Valencia" de los municipios de Hidalgo, Padilla y Victoria, Tamaulipas, desde septiembre de 1995 hasta abril de 1996 durante 12 fechas de colecta. Se muestrearon 15 árboles por huerta y se colectaron brotes infestados en cada uno de los tres estratos de altura de los árboles. Las especies de pulgones presentes fueron: Aphis gossypii (Glover), Aphis spiraecola (Patch), Aphis fabae (Scopoli) y Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscolombe), presentando una distribución por contagio y siendo preferido el estrato medio del árbol. Se confirma la ausencia de Toxoptera citricida (Kirkaldy) durante el periodo de estudio. Los enemigos naturales fueron cuatro especies de Coccinellidae (Hippodamia sp., Cycloneda sp., Brachyacantha sp., y Stethorus sp.), dos de Syrphidae (Ocyptamies sp. y Pseudodorus clavatus Fabricius), una de Chrysopidae (Chrysoperla rufilabris Burmeister) y una de Chamaemyiidae (Leucopis sp.), Lysiphlebus testaceipes (Cresson) (Braconidae) como parasitoide primario, y Alloxysta megouzae (Ashm.) (Cynipidae) como parasitoide secundario.

Os insetos da graviola (Annonaceae: Annona muricata L.) foram estudados na região de Manaus, Amazonas, Brasil. Encontram-se 37 espécies, entre os quais, seis foram consideradas prejudiciais, quatro atacando o fruto (Bephratelloides pomorum F. (Eurytomidae), Cerconota anonella Sepp (Stenomatidae), Membracis suctifructus Boulard & Couturier (Membracidae) e Pinnaspis aspidistrae Signoret (Diaspididae); duas nas folhas jovens; (Aphis spiraecola Patch e A. gossypii Glover (Aphididae); e uma perfurando tronco e ramos, Cratosomus bombina (Curculionidae). Trinta e quatro espécies são registradas pela primeira vez.

Insects collected on soursop (Annonaceae: Annona muricata L.) nearby Manaus, Amazonas, Brazil, are reported. Thirty-seven species were found, but only six were considered injurious to the plant: Bephratelloides pomorum V. (Eurytomidae), Cerconota anonella Sepp (Stenomatidae), Membracis suctifructus Boulard & Couturier (Membracidade) and Pinnaspis aspidistrae Signoret (Diaspididae) attacking fruits; Aphis spiraecola Patch and Aphis gossypii Glover (Aphididae) feeding on leaves, and Cratosomus bombina F. (Curculionidae) boring trunks and branches. Twenty four species are recorded for the first time.