ABSTRACT Objectives: Identify relationships between voiding symptom scores and variables related to transplantation. Methods: Observational, cross-sectional, and analytical study, in which all patients undergoing kidney transplantation in the state of Rondônia, Brazil, were evaluated through interviews and analysis of records, regarding their clinical-demographic profile and signs and symptoms of voiding dysfunction. Chi-square, analysis of variance (ANOVA), and multivariate linear regression were used to establish possible correlations. Results: Eight-one point eighty-seven percent of patients were approached (n = 122). The most common symptoms were increased frequency (68.2%) and nocturia (97.6%). ANOVA demonstrated a relationship between age and International Consultation on Incontinence Questionnaire (ICIQ) (p = 0.014), alcoholism and Overactive Bladder Questionnaire (OAB) (p = 0.001), immunosuppressive regimen and ICIQ (p = 0.04), thymoglobulin and OAB (p = 0.009), use of double J and ICIQ (p = 0.014), citomegalovirus infection and OAB (p = 0.031), and International Prostate Symptom Score (IPSS) (p = 0.008). Of the comorbidities, it was observed heart failure related to OAB (p = 0.009) and ICIQ (p = 0.003) scores. Chi-square showed an association between alcohol use and group 1 of the OAB (p = 0.005). The Pearson test positively correlated graft ischemia time with ICIQ (p = 0.04). Conclusion: The prevalence of lower urinary tract symptoms is higher in kidney transplant recipients than in the general population, and it was possible to determine predictive factors for their occurrence. Objectives Methods Observational crosssectional, crosssectional cross sectional, sectional cross-sectional study Rondônia Brazil records clinicaldemographic clinical demographic dysfunction Chisquare, Chisquare Chi square, square ANOVA, , (ANOVA) correlations Results Eightone Eight one eightyseven eighty seven n 122. 122 . 122) 68.2% 682 68 2 (68.2% 97.6%. 976 97.6% 97 6 (97.6%) (ICIQ p 0.014, 0014 0.014 0 014 0.014) (OAB 0.001, 0001 0.001 001 0.001) 0.04, 004 0.04 04 0.04) 0.009, 0009 0.009 009 0.031, 0031 0.031 031 0.031) IPSS (IPSS 0.008. 0008 0.008 008 0.008) comorbidities 0.003 0003 003 0.005. 0005 0.005 005 0.005) 0.04. Conclusion population occurrence (ANOVA 12 68.2 (68.2 97.6 9 (97.6% 0.01 01 000 0.00 00 0.0 0.03 03 68. (68. 97. (97.6 0. (68 (97. (6 (97 ( (9
RESUMO Objetivos: Identificar relações entre escores de sintomas miccionais e variáveis relacionadas ao transplante. Métodos: Estudo observacional, transversal e analítico no qual o conjunto dos pacientes submetidos a transplante renal no estado de Rondônia, Brasil, foi avaliado por meio de entrevistas e análise de registros quanto a seu perfil clínico-demográfico e aos sinais e sintomas de disfunção miccional. Qui-quadrado, analysis of variance (ANOVA) e regressão linear multivariada foram utilizados para estabelecer possíveis correlações. Resultados: Abordaram-se 81,87% dos pacientes (n = 122). Os sintomas mais frequentes foram aumento da frequência (68,2%) e noctúria (97,6%). O teste ANOVA demonstrou relação entre a idade e o International Consultation on Incontinence Questionnaire (ICIQ) (Questionário Internacional de Consulta sobre Incontinência) (p = 0,014), etilismo e o Overactive Bladder Questionnaire (OAB-V8) (Questionário de Avaliação da Bexiga Hiperativa) (p = 0,001), esquema imunossupressor e ICIQ (p = 0,04), timoglobulina e OAB (p = 0.009), uso de duplo J e ICIQ (p = 0,014), infecção por citomegalovírus e OAB (p = 0,031) e International Prostate Symptom Score (IPSS) (Escore Internacional de Sintomas Prostáticos) (p = 0,008). Das comorbidades, foi observada insuficiência cardíaca relacionada aos escores OAB (p = 0,009) e ICIQ (p = 0,003). Qui-quadrado apontou associação entre uso de álcool e grupo 1 do OAB (p = 0,005). O teste de Pearson correlacionou positivamente tempo de isquemia do enxerto com ICIQ (p = 0,04). Conclusão: A prevalência de sintomas do trato urinário inferior é maior em transplantados renais do que na população geral, e foi possível determinar fatores preditivos para sua ocorrência. Objetivos Métodos observacional Rondônia Brasil clínicodemográfico clínico demográfico miccional Quiquadrado, Quiquadrado Qui quadrado, quadrado (ANOVA correlações Resultados Abordaramse Abordaram se 8187 81 87 81,87 n 122. 122 . 122) 68,2% 682 68 2 (68,2% 97,6%. 976 97,6% 97 6 (97,6%) (ICIQ Questionário Incontinência p 0,014, 0014 0,014 , 0 014 0,014) OABV8 OABV V8 V (OAB-V8 Hiperativa 0,001, 0001 0,001 001 0,001) 0,04, 004 0,04 04 0,04) 0.009, 0009 0.009 009 0.009) 0,031 0031 031 IPSS (IPSS Escore Prostáticos 0,008. 0008 0,008 008 0,008) comorbidades 0,009 0,003. 0003 0,003 003 0,003) 0,005. 0005 0,005 005 0,005) 0,04. Conclusão geral ocorrência 818 8 81,8 12 68,2 (68,2 97,6 9 (97,6% 0,01 01 (OAB-V 000 0,00 00 0,0 0.00 0,03 03 81, 68, (68, 97, (97,6 0, 0.0 (68 (97, 0. (6 (97 ( (9