Summary: Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch is a fruit tree with high economic value. However, this crop is very sensitive to zinc (Zn) deficiency in alkaline soils, where an alternative to minimize this problem is the edaphic supply of this micronutrient. Thus, the objective of this research is to evaluate the response of some physiological variables (trunk diameter, fruiting shoot length, terminal leaflet area and leaf Zn concentration), yield components (kg tree-1, nut weight, kernel percentage and alternation index) to the edaphic Zn chelate application in pecan nut “Western Schley” for three years in Chihuahua, Mexico. Five edaphic doses of Zn chelate (Carboxy Zn®, Innovak Global, México kg ha-1) T1 (8.5), T2 (17), T3 (34), T4 (51), T5 (68), where T0 corresponds to the control (no application) were evaluated in a split-plot experimental design with five replications. Statistical analyses showed statistical differences in physiological parameters such as trunk diameter and shoot length (19.93 and 19.27 cm, respectively), terminal leaflet area (34.08 cm2) and leaf Zn concentration (34.93 mg kg-1) with soil application of 8.1 (kg ha-1 of Carboxy Zn), as well as yield components (12.82 kg tree-1, 7.82 g nut weight and 59.15 kernel percentage) and minimize the bearing alternation index. The edaphic application of Carboxy Zn could be an alternative to Zn supply in the agronomic management of commercial pecan nut orchards in alkaline soils.

Resumen: Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch., es un frutal con alto valor económico, sin embargo, es un cultivo muy sensible a la deficiencia de zinc (Zn) en suelos alcalinos, donde una alternativa para minizar este problema es el suministro edáfico de este micronutriente. El objetivo de esta investigación fue evaluar la respuesta de variables fisiológicas (diámetro de tronco, longitud de brote fructífero, área del foliolo terminal y concentración foliar de Zn) y componentes de rendimiento (kg árbol-1, peso de la nuez, porcentaje de la almendra e índice de alternancia), a la aplicación de quelato de Zn en nogal pecanero “Western Schley”. Durante tres años en Chihuahua, México, se evaluaron cinco dosis edáficas de quelato Zn (Carboxy Zn®, Innovak Global) en kg ha-1 de los siguientes tratamientos: T1 (8.5), T2 (17), T3 (34), T4 (51), T5 (68), donde T0 corresponde al testigo (sin aplicación) en un diseño experimental de parcelas dividas con 5 repeticiones. El análisis estadístico reflejó diferencias estadísticas con la aplicación edáfica de 8.1 (kg ha-1 de Carboxy Zn) en parámetros fisiológicos como diámetro de tronco y longitud de brote (19.93 y 19.27 cm respectivamente), área del folíolo terminal (34.08 cm2) y concentración foliar de Zn (34.93 mg kg-1). Así como los componentes de rendimiento (12.82 kilogramos fruto árbol-1, 7.82 g peso de la nuez y 59.15 porcentaje de la almendra) y minimizarón el índice de alternancia. La aplicación edáfica de Carboxy Zn, podría ser una alternativa al suministro de Zn en el manejo agronómico de huertos comerciales de nogal pecanero en suelos alcalinos.

RESUMEN Es conocido que los bosques, según su estado de conservación, influyen en la calidad ecológica de la red hídrica, en especial las aguas para mantenimiento de la humedad del suelo, si éstas poseen calidad, se atenúan los efectos de la sequía, favoreciendo también la calidad de los suelos; el servicio ecosistémico de biodiversidad con la presencia de un adecuado índice de diversidad de especies, tanto de la flora como de la fauna, garantiza los procesos necesarios relacionados con la polinización, el control natural de plagas, y la calidad estética del paisaje. Para ello, se evaluó el papel de bosques y algunos de sus servicios ecosistémicos, dentro de un polígono demostrativo, para presentar a una propuesta de medidas que favorezcan los mismos, identificándose indicadores y variables de cada servicio ecosistémico estudiado, teniendo en cuenta las problemáticas de cada uno; permitiendo la operacionalización de las variables durante la evaluación, con el fin de mejorar el estado del agua, los suelos y la biodiversidad en el polígono demostrativo Los Monsegui.

RESUMO Sabe-se que as florestas, dependendo de seu estado de conservação, influenciam a qualidade ecológica da rede hídrica, especialmente a água utilizada para manter a umidade do solo; se forem de boa qualidade, os efeitos da seca são atenuados, favorecendo também a qualidade do solo; o serviço ecossistêmico da biodiversidade, com a presença de um índice adequado de diversidade de espécies, tanto da flora quanto da fauna, garante os processos necessários relacionados à polinização, ao controle natural de pragas e à qualidade estética da paisagem. Para isso, o papel das florestas e alguns de seus serviços ecossistêmicos foram avaliados em um polígono de demonstração, a fim de apresentar uma proposta de medidas que os favoreçam, identificando indicadores e variáveis para cada serviço ecossistêmico estudado, levando em conta os problemas de cada um deles; permitindo a operacionalização das variáveis durante a avaliação, com o objetivo de melhorar o estado da água, dos solos e da biodiversidade no polígono de demonstração de Los Monsegui.

ABSTRACT It is known that forests, depending on their state of conservation, influence the ecological quality of the water network, especially the waters to maintain soil humidity. If these have quality, the effects of drought are attenuated, also favoring the soil quality. The ecosystem service of biodiversity with the presence of an adequate index of species diversity, both flora and fauna, guarantees the necessary processes related to pollination, natural pest control, and the aesthetic quality of the landscape. For this, the role of forests and some of their ecosystem services were evaluated, within a demonstrative polygon, to present a proposal for measures that favor them, identifying indicators and variables of each ecosystem service studied, taking into account the problems of each one; allowing the operationalization of the variables during the evaluation, in order to improve the state of water, soils and biodiversity in the Los Monsegui demonstration site.

ABSTRACT • Azadirachta indica A. Juss (Neem) is a tree native to India that, due to its multiple properties, is currently widely distributed throughout the world, mainly in tropical and semi-arid areas, being able to withstand adverse conditions such as high temperatures and soils. arid, infertile, stony or acid. Insect repellents and insecticides, fungicides and fertilizers of extraordinary value for integrated or organic agriculture are made from this plant. The objective of this research is the determination of quality parameters of the physical-chemical variables of the oil from the seeds of Azadirachta indica A. Juss (neem). The oil was extracted, by artisanal cold pressing, from the seeds of fruits collected from specimens cultivated in the San Antonio del Sur municipality of the Guantánamo province. The quality parameters were determined: density, acidity index, pH, refractive, iodine and saponification indices. The values of the oil quality parameters of the neem seeds were shown to be similar to the results of other researchers and to be within the ranges required by the Codex. Of all the parameters, the only one that is above the required values is the acidity index. The Neem oil from trees located in Guantánamo could be an alternative to replace imported vegetable oils for industrial use, although with previous refining processes

RESUMEN • Azadirachta indica A. Juss (Neem) es un árbol originario de la India que, por sus múltiples propiedades, se encuentra en la actualidad distribuido ampliamente en el mundo, principalmente en zonas tropicales y semiáridas, pudiendo soportar condiciones adversas tales como: altas temperaturas y suelos áridos, no fértiles, pedregosos o ácidos. A partir de esta planta se elaboran repelentes de insectos e insecticidas, fungicidas y fertilizantes de extraordinario valor para la agricultura integral o biológica. El objetivo de esta investigación es la determinación de parámetros de calidad de las variables físico-químicas del aceite de las semillas de Azadirachta indica A. Juss (Neem). El aceite se extrajo, mediante prensado al frío artesanal, de las semillas de frutos recolectados de especímenes cultivados en el municipio San Antonio del Sur de la provincia de Guantánamo. Se determinaron los parámetros de calidad: densidad, índice de acidez, pH, índices de refracción, de yodo y de saponificación. Los valores de los parámetros de calidad del aceite de las semillas de Neem mostraron ser similares a los resultados de otros investigadores y que se encuentran dentro los rangos exigidos por el Códex. De todos los parámetros el único que está por encima de los valores exigidos es el índice de acidez. El aceite de neem de árboles localizados en Guantánamo podría constituir una alternativa en la sustitución de aceites vegetales importados de uso industrial, aunque con previos procesos de refinación.

ABSTRACT The dominant height of the trees in a site is an indirect indicator of the productivity of forest soils is called station quality, which is measured through the site index. The aim of this study was to fit Ad models as a function of age with a mixed effects modeling approach to generate site index curves in forest plantations of Pinus oocarpa Shiede in Ario de Rosales, Michoacán, Mexico. With 1 773 pairs of forest plantation dominant height-age data from two to 20 years old and 56 years old relicts, five growth models were fitted to choose a base model. The Weibull model was fitted by mixed effects modeling with the plot as an additive covariate in the site-related parameter. The dominant height guide curve and the polymorphic curves adequately cover the sample variability of the information and reliably represent the productivity of the site where these plantations grow. The bias and validation of the results showed reliability in the estimates. The technical shift in dominant height is between 5 and 15 years according to the quality of the season. With these results, it is possible to classify Pinus oocarpa forest plantations reliably and according to the level of productivity of each establishment site.

RESUMEN La altura dominante de los árboles de un sitio es un indicador indirecto de la productividad de los suelos forestales y se le denomina calidad de estación, la cual se mide a través del índice de sitio. El objetivo fue ajustar modelos de altura dominante en función de la edad con enfoque de modelos de efectos mixtos para generar curvas de índice de sitio en plantaciones forestales de Pinus oocarpa Shiede en Ario de Rosales, Michoacán, México. Con 1 773 pares de datos altura dominante-edad de plantaciones forestales de entre dos a 20 años y relictos de 56 años, se ajustaron cinco modelos de crecimiento para elegir uno base. El modelo de Weibull se ajustó por modelos de efectos mixtos con la parcela como covariable aditiva en el parámetro relacionado al sitio. La curva guía en altura dominante y las curvas polimórficas cubren adecuadamente la variabilidad muestral de la información y representan de forma confiable la productividad del sitio donde crecen estas plantaciones. El sesgo y la validación de los resultados mostró confiabilidad en las estimaciones. El turno técnico en altura dominante está entre cinco y 15 años de acuerdo con su calidad de estación. Con estos resultados es posible realizar la clasificación de las plantaciones forestales de Pinus oocarpa de manera confiable y acorde con el nivel de productividad de cada sitio de establecimiento.

Summary: A retrospective-prospective research was carried out to establish a soil quality index (SQI) of Los Rios region (RR), Tabasco, Mexico, and its modeling with the near infrared technology (NIR) and chemometrics. The SQI was determined with the OM / (clay + silt) relationship to evaluate the Cambisol soils of RR. The OM percentage and the SQI were compared to define the best soil quality qualifier. Based on the SQI, 58% of the soils in RR exhibit degradation, while only 14% indicates a low concentration of OM. Therefore, we conclude that the SQI is more sensitive to quantify soil degradation compared to the evaluation based on OM. A sustainable soil management program and soil practices adapted to local environmental, social and economic conditions are recommended to increase OM and improve SQI. With the SQI, a classification model was established using near-infrared spectroscopy and chemometrics. The spectra of each soil sample were recorded and through chemometric interpretation, it was shown that it is possible to conduct a partial least squares discriminant analysis model (PLS-DA) to predict the SQI. The model meets all statistical qualifiers and correctly predicts the SQI in 100% of cases. We conclude that the NIR technology provides sufficient information to predict the SQI with the advantage of eliminating the consumption of reagents, no laboratory waste is generated, the analysis time is reduced to minutes, and the sample under study is not destroyed. In addition, the procedure is simple as it consists of drying, grinding and sieving the soil samples to assess the structural quality of the soil.

Resumen: Se realizó una investigación retrospectiva - prospectiva, para establecer un índice de calidad de los suelos (ICS) de la región de los Ríos (RR) en Tabasco, México y su modelación con la tecnología de infrarrojo cercano (NIR) y la quimiometría. Con la relación MO / (arcilla + limo) se estableció el ICS para evaluar los suelos Cambisoles de la RR. El porcentaje de MO y el ICS fueron comparados para definir el mejor calificador de la calidad de los suelos. Con base en el ICS, el 58% de los suelos de la RR presentan degradación, mientras que, solo el 14% de los suelos indican que presentan baja concentración de MO. Por lo que se concluye que el ICS es más sensible para cuantificar la degradación de los suelos cuando se comparó con la evaluación basada en la MO. Se recomienda un programa de manejo sostenible del suelo y prácticas edafológicas adaptadas a las condiciones locales, ambientales, sociales y económicas, para incrementar la MO y mejorar el ICS. Con el ICS se estableció un modelo de clasificación mediante espectroscopía de infrarrojo cercano y quimiometría. Se registraron los espectros de cada muestra de suelo y mediante interpretación quimiométrica se demostró que es posible establecer un modelo de análisis discriminante por mínimos cuadrados parciales (PLS-DA) para predecir el ICS. El modelo cumple con todos los calificadores estadísticos y predice correctamente el ICS en el 100% de los casos. Se concluye que la tecnología NIR genera información suficiente para predecir el ICS; con la ventaja de, eliminar el consumo de reactivos, no se generan residuos de laboratorio, se reduce el tiempo de análisis a minutos y no se destruye la muestra en estudio. Y solo se necesita secar, moler y tamizar las muestras de suelos para evaluar la calidad estructural de suelos.

Summary: In recent decades, food growing demand associated with population growth has led to the transformation of forested areas or natural ecosystems into land for agricultural production. The use of soil quality indices allows a better understanding of soil degradation or improvement level under different agricultural systems, which favors decision-making and the selection of sustainable management practices. Thus, the objective of this research is to evaluate soil quality indices (ICS) in different agricultural systems, as a decision-making strategy for soil conservation and rehabilitation in the Colombian Caribbean region. Four land use systems were selected in the departments of Córdoba, Bolívar, Sucre, Cesar, and Magdalena: commercial forestry (Forestry), traditional livestock pasture (Pr), Agroforestry with Cocoa (SAF) and silvopastoral (SSP) systems. In each land use, the systems were evaluated with soil physical, chemical, and biological variables to calculate ICS. The implementation of SSP increased organic matter accumulation and cation exchange capacity (CEC) in the range from 25 to 29% more than forest monoculture and Pr systems. Soil biological diversity was higher within systems associated with tree species. CIC was the most relevant soil indicator in the soil index construction with a contribution from 34.7 to 41.2% of the ICS total value. The minimum set of selected data was made up of CEC, mechanical resistance to compaction, sand percentage (A), order Isoptera, pH and phosphorus content. The land use system with the highest ICS was SAF (0.77), followed by SSP (0.66). The inclusion of tree species within production systems improves soil quality, increasing soil carbon sequestration by more than 19% within SSP.

Resumen: En las últimas décadas, la creciente demanda de alimentos, asociada al aumento demográfico conllevó a la transformación de áreas boscosas o ecosistemas naturales en tierras de producción agropecuaria. El uso de índices de calidad de suelo permite mejor comprensión del nivel de degradación o mejoría que puede tener el suelo bajo diferentes sistemas agropecuarios, lo que favorece la toma de decisiones y la selección de prácticas de gestión sostenibles. El objetivo de este trabajo fue evaluar el índice de calidad de suelo (ICS) en diferentes sistemas agropecuarios, como estrategia en la toma de decisiones para la conservación y rehabilitación de los suelos en el caribe colombiano. En los departamentos de Atlántico, Córdoba, Bolívar, Sucre, Cesar y Magdalena, se seleccionaron cuatro sistemas de uso de la tierra: sistema forestal comercial (Forestal), sistemas de praderas de ganadería tradicional (Pr), sistemas Agroforestales con cacao (SAF) y sistemas silvopastoriles (SSP); en cada uno se evaluaron variables físicas, químicas y biológicas del suelo con el fin de calcular los ICS. La implementación de SSP favoreció la acumulación de materia orgánica y capacidad de intercambio catiónico (CIC), entre 25 y 29% más que los sistemas monocultivo forestal y Pr. La diversidad biológica del suelo fue mayor dentro de los sistemas asociados con especies arbóreas. La CIC fue el indicador de suelo de mayor relevancia en la construcción del índice, con un aporte de entre 34.7 al 41.2% del valor total del ICS. El conjunto mínimo de datos seleccionados estuvo conformado por CIC, resistencia mecánica a la compactación, porcentaje de arena (A), orden isóptera, pH y contenido de fósforo. El sistema de uso de suelo con mayor ICS fue SAF (0.77), seguido de SSP (0.66). La inclusión de especies arbóreas dentro de los sistemas de producción mejora la calidad del suelo, aumentando la captura de carbono en el suelo en más de 19% dentro de SSP.

Resumen Una estrategia para evaluar suelos es mediante índices de calidad que dependen de indicadores específicos sobre los suelos muestreados, el tipo de cultivo y el manejo realizado. Los indicadores son variables físicas, químicas o biológicas medibles, que afectan la capacidad del suelo al ejercer una o varias de sus funciones. El objetivo de esta investigación fue examinar el uso metodológico de las diferentes propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo usadas como indicadores de calidad para determinar índices de calidad del suelo en México, a través de una revisión bibliográfica realizada en el año 2022, para el período 2000-2021 mediante diversos buscadores de artículos científicos y palabras clave relacionadas al tema, con la finalidad de generar un diagnóstico y vislumbrar oportunidades de investigación. Se debe prestar mayor atención al estudio de la calidad de suelos en México, con base en información técnica y científica en regiones y estados dónde esta información siga siendo escasa. Producto de la revisión bibliográfica se propone como un conjunto de indicadores físicos: a la textura, densidad aparente, estabilidad de agregados, infiltración, resistencia a la penetración, curva de retención de humedad y profundidad del suelo; como indicadores químicos: materia orgánica, pH, nitrógeno total, nitrógeno inorgánico, fósforo, potasio, calcio y magnesio y como indicadores biológicos: carbono en la biomasa microbiana, respiración del suelo, densidad de lombrices, deshidrogenasa, β-glucosidasa, ureasa, fosfatasa y a los hongos micorrízicos arbusculares, optando por un subconjunto de indicadores o por un conjunto mínimo de datos para conformar un índice de calidad de suelo.

Abstract One strategy for evaluating soils is through quality indices that depend on specific indicators on the soils sampled, the type of crop and the management carried out. Indicators are measurable physical, chemical or biological variables that affect the capacity of the soil as they perform one or more of its functions. The objective of this research was to examine the methodological use of the different physical, chemical and biological properties of the soil used as quality indicators to determine soil quality indices in Mexico, through a bibliographic review carried out in 2022, for the period 2000-2021 through various search engines of scientific articles and keywords related to the subject, in order to generate a diagnosis and glimpse research opportunities. Greater attention should be paid to the study of soil quality in Mexico, based on technical and scientific information in regions and states where this information remains scarce. As a product of the bibliographic review, the following sets of indicators are proposed: texture, bulk density, aggregate stability, infiltration, penetration resistance, moisture retention curve and soil depth as physical indicators; organic matter, pH, total nitrogen, inorganic nitrogen, phosphorus, potassium, calcium and magnesium as chemical indicators; and microbial biomass carbon, soil respiration, earthworm density, dehydrogenase, β-glucosidase, urease, phosphatase and arbuscular mycorrhizal fungi as biological indicators, opting for a subset of indicators or a minimum data set to form a soil quality index.

Abstract Currently, Argentine agriculture is based on a simplified and high-productivity technological model, marked by the trend towards soybean monoculture. These systems with little contribution of carbon (C) to the soil predispose it to its degradation by affecting its physical, chemical and biological properties. In contrast, the crops in the sequence of a rotation differ in the quantity and quality of the stubble they leave in the soil. In the rotation with a higher frequency of grasses than soybeans, the C balance is positive, while in a rotation with a higher frequency of soybeans, the balances are negative. The objective of this analysis is to compare the relationship between the areas dedicated to farming soybeans and corn, as an indicator of risk in the reduction of the contribution of C of the crops and of the levels of organic matter of the agricultural soils of the Argentine Republic. The Soybean/Corn Index was calculated from data on official agricultural estimates. The harvested areas of soybean and corn crops were used in each department/municipality of the country and for all campaigns, from 1969/70 to 2020/21. The proposed Index was calculated for three administrative levels: national, provincial and departmental. At the national level, it increased to values close to 6, above the ideal of 1. Although in the last decade this index has been declining, still presents high values in some parts of the country. The analysis at the provincial and department/municipality level was carried out in the three main producing Argentine provinces.

Resumen Actualmente, la agricultura argentina se basa en un modelo tecnológico simplificado y de alta productividad, marcado por la tendencia al monocultivo de soja. Estos sistemas con escaso aporte de carbono (C) al suelo lo predisponen a su degradación por afectar sus propiedades físicas, químicas y biológicas. En contraste, los cultivos en la secuencia de una rotación se diferencian por la cantidad y calidad de los residuos que dejan en el suelo. En la rotación con mayor frecuencia de gramíneas, el balance de C es positivo, mientras que en una rotación con mayor frecuencia de soja los balances son negativos. El objetivo de éste análisis es comparar la relación entre las superficies dedicadas al cultivo de soja y maíz, como indicadora del riesgo de la disminución del aporte de C de los cultivos y de los niveles de materia orgánica de los suelos agrícolas de la República Argentina. El Índice Soja/Maíz se calculó a partir de los datos sobre estimaciones agrícolas oficiales. Se utilizaron las superficies cosechadas de los cultivos de soja y maíz en cada departamento/partido del país y para todas las campañas, desde 1969/70 hasta 2020/21. El Índice propuesto fue calculado para tres niveles administrativos: nacional, provincial y departamental/partido. A nivel nacional, el mismo se fue incrementando hasta valores cercanos a 6, muy por encima del ideal de 1. Si bien en la última década este índice viene descendiendo, aún presenta altos valores en algunos sitios del país. El análisis a nivel provincial y departamento/partido se realizó en las tres principales provincias productoras argentinas.

Resumen: La citricultura es una de las actividades productivas más importantes en el estado de Tamaulipas, México. Sin embargo, en la mayoría de los huertos los rendimientos de estos frutales son bajos y frecuentemente de baja calidad debido a un bajo suministro de hierro (Fe) y otros micronutrientes, por las características calcáreas de los suelos tales como pH medianamente alcalino, alrededor de 8, y un contenido de carbonatos de calcio superior 40%, lo cual induce la precipitación del hierro en forma de óxidos e hidróxidos y por lo tanto baja disponibilidad de Fe para la planta. Por lo que el objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto del quelato FeEDDHA aplicado al suelo. Se utilizaron árboles de limón italiano (Citrus limon (L.) Osbeck) de 25 años, injertados sobre patrones de naranjo agrio, con síntomas visuales de deficiencia de hierro; amarillamiento severo y persistente de las hojas nuevas. Se evaluó la aplicación al suelo de dosis del quelato FeEDDHA correspondientes a 50, 100 y 150 g árbol‑1 y el control. Las aplicaciones del FeEDDHA al suelo, fueron realizadas con el propósito de determinar la dosis más apropiada del quelante para corregir la deficiencia de hierro en árboles de limón italiano bajo condiciones de suelos calcáreos de la zona centro del estado. La aplicación del quelato al suelo en dosis de entre 50 y 100 g árbol-1 de FeEDDHA aumentó el índice SPAD en las hojas y corrigió la deficiencia de Fe en los árboles, aumentó significativamente la concentración foliar de Fe hasta nivel óptimo (77 mg kg-1 Fe), el rendimiento de fruto (40 Mg ha-1) y el ingreso económico. La aplicación de una dosis mayor, 150 g árbol-1 de FeEDDHA, no incrementó significativamente la asimilación de hierro y la producción de fruto en los árboles de limón italiano.

Summary: Citriculture is one of the most important productive activities in the State of Tamaulipas, Mexico. However, in most orchards the yields of these fruit trees are low and frequently of poor quality due to a low supply of iron and other micronutrients. The calcareous characteristics of the soils such as a moderately alkaline pH -around 8- and a calcium carbonate content higher than 40% induce the precipitation of iron in the form of oxides and hydroxides, causing low availability of Fe for the plant. Therefore, the objective of this work was to evaluate the effect of the FeEDDHA chelate applied to the soil. In our study we used 25-year-old Italian lemon trees (Citrus limon (L.) Osbeck) grafted on sour orange rootstocks, with visual symptoms of iron deficiency and severe and persistent yellowing of new leaves. The application of different concentrations of FeEDDHA chelate (50, 100 and 150 g tree-1) to the soil and the control treatment were evaluated. We applied FeEDDHA to the soil with the purpose of determining the most appropriate dose of the chelator to correct the iron deficiency in Italian lemon trees under calcareous soil conditions of the Central zone of the State. The application of the chelate to the soil in doses between 50 and 100 g tree‑1 of FeEDDHA increased the SPAD index in the leaves, corrected the Fe deficiency in the trees, and significantly increased the foliar concentration of Fe to an optimal level (77 mg kg-1 Fe), the fruit yield (40 Mg ha-1) and the economic income. In addition, the application of a higher dose, 150 g tree-1 of FeEDDHA, did not significantly increase iron assimilation and fruit production in Italian lemon trees.

Resumen: Los mejores suelos agrícolas de Venezuela se ubican en la cuenca del lago de Valencia, pero desafortunadamente por diversas causas, como el uso de aguas grises recicladas con o sin tratamiento de origen urbano e industrial, han estado sometidos a procesos de degradación acelerada. Detectar las causas del deterioro del suelo en etapas tempranas con indicadores bioquímicos permitirá aplicar medidas correctivas oportunas. En este trabajo se adoptaron tres herramientas idóneas de medición con los índices matemáticos siguientes: índice de alteración 3, media geométrica enzimática y área de diagramas radar. Se evaluó la calidad de los suelos aluviales y lacustres de la cuenca del lago de Valencia cultivados con caña de azúcar y bananos. El cálculo de los índices se basó en las determinaciones de las actividades de la deshidrogenasa, amonificación de la arginina, fosfomonoesterasa ácida, fosfomonoesterasa alcalina, β-glucosidasa, ureasa y proteasa. Los índices de calidad estimados demostraron que el uso agrícola causa una perturbación del balance natural, siendo el orden: vegetación natural > caña de azúcar > banano. El índice de alteración (IA3) y la media geométrica enzimática (MGe) correlacionaron significativamente con el cociente de eficiencia metabólica. Los gráficos de radar para cada tipo de suelo (lacustre y aluvial) bajo los dos tipos de uso de la tierra (caña de azúcar y banano) confirmaron lo encontrado por los otros índices. Los suelos sembrados con ambos cultivos mostraron una menor calidad en comparación con los suelos de referencia bajo vegetación nativa.

Summary: The best agricultural soils in Venezuela are located in the Valencia lake basin, but unfortunately for various reasons, such as the use of recycled gray water with or without treatment from urban and industrial origin, they have been subjected to accelerated degradation processes. Detecting the causes of soil deterioration in early stages with biochemical indicators will allow timely corrective measures to be applied. In this work, three suitable measurement tools were adopted with the following mathematical indexes: alteration index (AI3), enzymatic geometric mean and radar diagram area. The quality of the alluvial and lacustrine soils of the lake Valencia basin cultivated with sugar cane and banana was evaluated. The calculation of the indexes was based on the determinations of dehydrogenase, arginine ammonification, acid phosphomonoesterase, alkaline phosphomonoesterase, β-glucosidase, urease and protease activities. The estimated quality indexes showed that agricultural use causes a disturbance of the natural balance, the order being: natural vegetation> sugar cane> banana. The alteration index (AI3) and the enzyme geometric mean (MGe) correlated significantly with the metabolic efficiency quotient. The radar plots for each soil type (lacustrine and alluvial) under both types of land use (sugar cane and banana) confirmed the results of the other indexes. Soils planted with both crops showed a lower quality compared to the reference soils under native vegetation.

Resumen: La productividad agrícola de la Amazonía Ecuatoriana es deficiente debido a la mala calidad del suelo, ocasionada por diversos contaminantes. El objetivo del presente estudio fue identificar el potencial agrícola de suelos de la Amazonía Ecuatoriana, a partir de variables físico-químicas, biológicas y ambientales. Para esto, se tomaron 10 muestras de suelo de los principales agroecosistemas. Las variables físico-químicas se determinaron mediante técnicas estandarizadas. Para el conteo de bacterias (UFC/gr) se usó la metodología de recuento en placa y para la descripción ambiental se usaron variables espaciales (distancia a centros poblados) y espectrales (índice de vegetación de diferencia normalizada NDVI, infrarrojo cercano NIR, índice de vegetación mejorado EVI). A partir del pH, carbono orgánico y saturación relativa (Bases y Al+H) se definieron índices de fertilidad potencial (IFP). Se presentó un pH ácido en todos los suelos y un porcentaje de materia orgánica menor al 2%, con un nivel promedio de Al y Al+H de 3.7 y 5.7 mEq 100 mL-1. Las relaciones de Ca Mg-1, Mg K-1 y (Ca+Mg) K-1 fueron de 7.7, 10.2 y 83.4. Se observó una relación significativa directa entre el pH y el Ca y Mg, con coeficientes de correlación de 0.67 y 0.80. El promedio IFP de los suelos fue 0.46, con rango de 0.33-0.65. La concentración de Cd y Pb fue 0.13 y 59.35 mg kg-1. El conteo de bacterias presentó valores altos en dos muestras (2.64×108 y 2.13×108). El 70% de las áreas se corresponden con el uso de suelo tierra agropecuaria-pastizal. La menor variación se observó en el NDVI, que tuvo un promedio de 0.77. El área central de la zona de muestreo tuvo altos niveles de contaminantes (Al, Cd, Pb), así como la zona de influencia alrededor de estos puntos. Es necesario implementar estrategias de remediación, para favorecer las prácticas agrícolas.

Summary: Agricultural productivity in the Ecuadorian Amazon is deficient due to poor soil quality caused by various pollutants. The aim of this study was to identify the agricultural potential of soils in the region of the Ecuadorian Amazon, from variable physicochemical, biological and environmental. The soil samples were taken major agroecosystems. The physicochemical variables were determined by standard techniques. Bacteria (CFU/gr) were determined by counting methodology used in plate. Environmental variables spatial (distance to populated centers) and spectral (normalized difference vegetation index NDVI, near infrared NIR, enhanced vegetation index EVI) variables were used for environmental description. From pH, organic carbon and relative saturation (Bases and A+H) the potential fertility indexes (IFP) were defined. An acid pH was presented in all the soils and percentage of organic matter was lower to 2%. with an average level of A and A+H of 3.7 and 5.7 mEq 100 mL-1. Relations of Ca Mg-1, Mg K-1 and (Ca + Mg) K-1 were 7.7, 10.2 and 83.4. Significant direct relationship between pH and Ca and Mg, with correlation coefficients of 0.67 and 0.80 were observed. IFP average of soil was 0.46, ranging from 0.33 to 0.65. The concentration of Cd and Pb was 0.13 and 59.35 mg kg-1. The bacteria count showed no difference; however, two soils showed the highest values (2.64×108 and 2.13×108 UFC). 70% of areas were in agricultural-pasture land use. The lowest variation was observed in the normalized difference vegetation index which had an average of 0.77. The central area of the sampling area had high levels of pollutants (Al, Cd, Pb) and the zone of influence around these points. It is necessary to implement remediation strategies in the sampling area, to promote agricultural practices.

Resumen La agricultura de conservación (AC) se ha promovido en América Latina como una alternativa para la gestión sostenible del suelo debido a su capacidad para prevenir la degradación edáfica, mejorar la productividad de los cultivos, minimizar el impacto del cambio climático y contribuir a la protección de la biodiversidad edáfica. El objetivo de la investigación fue evaluar el efecto de la AC sobre la calidad del suelo (CS) en cinco agroecosistemas del municipio de Cachipay (Cundinamarca): una cronosecuencia de cultivos de café (CC) de (1) 5 (CC5) y (2) 10 (CC10) años de establecimiento, sistemas de policultivos (SPC) de (3) 1 (SPC1) y (4) 6 (SPC6) años de edad, y (5) un agroecosistema en descanso (F, del inglés Fallow). Para lo cual, se determinó un conjunto mínimo de datos (MDS, del inglés Minimum Data Sets) a partir de un análisis de componentes principales. El índice de estabilidad de agregados, la estabilidad de agregados, la humedad, el diámetro medio geométrico, la conductividad eléctrica, la densidad de heterótrofos totales y las catalasas se seleccionaron en el MDS. Los mayores valores del índice de calidad se obtuvieron en: CC5 (0,71), CC10 (0,67), SPC6 (0,66), SPC1 (0,65) vs. F (0,60). El estudio evidenció el efecto positivo de las prácticas de AC basadas en una mínima alteración del suelo, una menor dependencia de los agroquímicos, una cobertura orgánica permanente y los sistemas agrícolas diversificados sobre la CS. El enfoque MDS-SQI representa una herramienta práctica, prometedora y adecuada para hacer seguimiento de la CS en agroecosistemas.

Abstract Conservation Agriculture (CA) has been promoted in many Latin American countries as an alternative to sustainable production management because of its ability to prevent soil degradation, enhance crop productivity, minimize climate change impact, and protect soil biodiversity. The main objective of this paper was to evaluate the effects of CA on Soil Quality (SQ) in five agroecosystems from Cachipay (Cundinamarca): Coffee Crop (CC) chronosequences of (1) 5 (CC5) and (2) 10 (CC10) years of establishment; Polyculture Cropping System (PCS) chronosequences of (3) 1 (PCS1) and (4) 6 (PCS6) years, and (5) Fallow (F) systems. A Minimum Data Set (MDS) was determined from principal component analysis. Aggregate stability index, aggregate stability, water holding capacity, geometric mean diameter, electric conductivity, heterotrophic bacterial density, and catalase were finally selected into the MDS and used in the calculation of the Soil Quality Index (SQI). CC5 (0.71), CC10 (0.67), PCS6 (0.66), and PCS1 (0.65) had a higher SQI in the study area than F (0.60). The study demonstrated the positive effect of CA practices based on minimum soil disturbance, lower inputs of agrochemicals, permanent soil organic cover with crop residues, and a diversified cropping system on SQ. The MDS-SQI approach represents a practical, promising, and adequate tool for monitoring SQ in agroecosystems.

RESUMEN: Los problemas ambientales asociados a las operaciones de fundición de metales no ferrosos son unapreocupación en muchos países del mundo. La producción de cobre en Armenia ha resultado en la contaminación por metales de los suelos y la degradación general de la calidad ambiental. En este estudio se intentó determinar los umbrales de fitotoxicidad de los metales en suelos contaminados por una fundición de cobre en Armenia. Los suelos analizados fueron muestreados en el valle de Alaverdi, ubicado ~200 km al norte de Ereván. El rango de concentraciones de metales en los suelos estudiados resultó muy amplio. Por ejemplo, el cobre total en el suelo fue de 87-5885 mg kg-1. La mayoría de los suelos tenían un pH casi neutro (6,9 士 0,57)) y un contenido medio de materia orgánica (6,3 士 1,9). Algunos suelos eran salinos. La elongación de la raíz del ballica perenne se utilizó como un método operativo para evaluar la fitotoxicidad. Se calculó un índice de contaminación para cada suelo estudiado y se graficó la longitud de la raíz en función del índice de contaminación del suelo. El crecimiento de las raíces se vio afectado principalmente por el índice de contaminación basado en la concentración total de metales, mientras que el índice de contaminación basado en la concentración de metales extraíbles demostró ser un predictor débil. La materia orgánica del suelo tuvo un efecto estimulante (positivo), mientras que la conductividad eléctrica tuvo un efecto tóxico (negativo) sobre el crecimiento de las raíces. A pesar de estos factores de confusión, se logró derivar umbrales de fitotoxicidad para metales (EC10, EC25, EC50) basados en el índice de contaminación. En conclusión, se destaca la importancia práctica de este estudio y las futuras necesidades de investigación sobre los suelos contaminados en el valle de Alaverdi.

ABSTRACT: Environmental problems associated with non-ferrous smelter operations are a problem in many countries around the world. Copper production in Armenia has resulted in metal contamination of soils and general degradation of environmental quality. In this study we attempted to determine the thresholds of phytotoxicity of metals in soils contaminated by a copper smelter in Armenia. The studied soils were sampled in the Alaverdi valley, located ~200 km north of Yerevan. The range of metal concentrations in the studied soils was very wide, e.g., total copper in the soil was 87-5885 mg kg-1. Most soils had nearly neutral pH (6.9 士 0.57), and average organic matter content (6.3 士 1.9). Some soils were saline. Perennial ryegrass root elongation was used as an operational method to assess phytotoxicity. We calculated a contamination index for each soil studied and plotted root length as a function of soil contamination index. Root growth was mainly affected by the contamination index based on total metal concentration, while the contamination index based on extractable metal concentration proved to be a weak predictor. Soil organic matter had a stimulatory (positive) effect, whereas electrical conductivity had a toxic (negative) effect on root growth. Despite these confounding factors, we were able to derive phytotoxicity thresholds for metals (EC10, EC25, EC50) based on the contamination index. In conclusion, we discuss the practical importance of this study and future research needs concerning contaminated soils in the Alaverdi Valley.

ABSTRACT The Ferrallitic soils of Havana-Matanzas Plain have been subjected to degradation processes of natural or anthropogenic origin. Their physical properties are often affected, with effects on plant growth, yield and quality of crops, also increasing vulnerability to erosion. The following work was carried out at “El Mamey” Farm, near San José de las Lajas (Mayabeque Province, Cuba) and dedicated to the cultivation of vegetables and flowers. At each sample point, a macromorphological description of the soil and determinations of organic matter, mechanical composition, apparent density, porosity and percentage of aggregation were made. From the results obtained, the structural stability index was calculated, as well as correlations of some of these variables with the organic matter of the soil, in order to identify the main incident factors in physical degradation, which suggested processes of anthropogenic origin. Based on their analysis, conservation measures are suggested in order to promote the recovery of the soil and improve the sustainability of production.

RESUMEN Los suelos Ferralíticos de la llanura Habana - Matanzas han sido sometidos a procesos de degradación de origen natural o antropogénico. Las propiedades físicas de los mismos suelen ser afectadas, con efectos sobre el crecimiento de las plantas, el rendimiento y la calidad de las cosechas, incrementando también la vulnerabilidad a la erosión. El siguiente trabajo se realizó en la Finca “El Mamey”, cercana a San José de las Lajas (Provincia Mayabeque, Cuba) y dedicada al cultivo de hortalizas y flores. En cada punto muestral se realizó una descripción macromorfológica del suelo y determinaciones de: materia orgánica, composición mecánica, densidad aparente, porosidad y porcentaje de agregación. A partir de los resultados obtenidos se calculan el índice de estabilidad estructural, así como correlaciones de algunas de estas variables con la materia orgánica del suelo, a fin de identificar los principales factores incidentes en la degradación física, los cuales sugieren procesos de origen antropogénico. A partir de su análisis se sugieren medidas de conservación con la finalidad de propiciar la recuperación del suelo y mejorar la sostenibilidad de la producción.

Summary: The agricultural area of the San Pedro River basin in Nayarit is a coastal plain with alluvial soils, subjected to flooding, deposition and different processes that control nutrient input and soil fertility. The objective of this investigation was to evaluate soil properties to diagnose fertility and determine the soil quality index considering the parameters pH, MO, N, P, K, CIC, Ca and Mg. Samples were carried out at 30 cm in depth in 38 sites in June 2017 and 45 in 2018; pH, EC, texture, Da, CO, MO, inorganic N, P, CIC and interchangeable bases were measured. The mean, maximum and minimum values were pH 5.78, 8.15 and 3.28; MO 1.58, 3.02 and 0.65%; inorganic N 22.5, 43.6 and 3.5 mg kg‑1; P Olsen 32.5, 67.4 and 1.4 mg kg‑1; K 0.45, 0.80 and 0.10 cmolc kg-1, respectively. The average EC was 1.39 dS m-1 and indicate that no salinity problems existed; 73% of the sites were from sandy to loamy texture. The Soil Quality Index (SQI) indicated that the basin had a medium fertility level; average SQI was 0.64; 17% of the sites had low fertility with pH from 3.28‑5.40, MO 0.81-1.20%, N 10-20 and P 5-10 mg kg‑1; 42% medium, pH 6.41-7.30, MO 2.01‑2.50, N 40-60 and P 15-20 mg kg-1; 36% moderately high, and 5% high with pH 8.20-8.80, MO 3.01-4.00, N 100-150 and P 25‑35 mg kg-1. The SQI distribution showed that in the upper plain, soils were from low to medium fertility; in the intermediate and low plains from medium to high fertility, and in lower elevation parts, fertility was limited by the interaction between the continental and marine systems that salinize soils.

Resumen: El área agrícola de la cuenca del río San Pedro en Nayarit es una llanura costera con suelos de origen aluvial, sometidos a inundación, deposición y a diferentes procesos que controlan el aporte de nutrientes y la fertilidad del suelo. El objetivo de esta investigación fue evaluar las propiedades de los suelos para diagnosticar la fertilidad y determinar el índice de calidad del suelo, tomando como parámetros pH, MO, N, P, K, CIC, Ca y Mg. Se realizaron muestreos a 30 cm de profundidad en 38 sitios en junio de 2017 y en 45 en 2018. Se midió pH, CE, textura, Da, CO, MO, N inorgánico, P, CIC y bases intercambiables. Los valores promedio, máximo y mínimo fueron pH 5.78, 8.15 y 3.28; MO 1.58, 3.02 y 0.65%; N inorgánico 22.5, 43.6 y 3.5 mg kg-1; P Olsen 32.5, 67.4 y 1.4 mg kg‑1; K 0.45, 0.80 y 0.10 cmolc kg-1, respectivamente. La CE promedio fue 1.39 dS m-1 e indica que no existen problemas de salinidad. El 73% de los sitios fueron de textura arenosa a franco. El índice de calidad del suelo (SQI por su nombre en inglés) indica que la cuenca tiene un nivel de fertilidad medio, SQI promedio de 0.64; el 17% de los sitios tuvieron una fertilidad baja con pH entre 3.28-5.40, MO 0.81-1.20%, N 10-20 y P 5-10 mg kg-1; 42% media, pH 6.41-7.30, MO 2.01‑2.50, N 40-60 y P 15-20 mg kg-1; 36% moderadamente alta, y 5% alta con pH 8.20-8.80, MO 3.01-4.00, N 100-150 y P 25-35 mg kg-1. La distribución del SQI demuestra que en la llanura superior los suelos son de fertilidad baja a media, en la llanura intermedia y baja son de fertilidad media a alta, y en las partes de menor altura, la fertilidad está limitada por la interacción entre el sistema continental y el marino que salinizan los suelos.