Abstract Pinus-Quercus forests are important plant communities that provide environmental services. The objective of this study was to characterize the structure and to describe the floristic diversity of a Pinus-Quercus forest in the Sierra Madre del Sur. Abundance, dominance, frequency and importance value index (IVI) were determined for each species. Species richness was evaluated using the Margalef index, while species diversity was calculated using the Shannon index and true diversity of order 1 (1D). A and diametric classification was also completed. A total of 237 individuals per hectare was observed, belonging to 8 species that were included in three genera and three families. Fagaceae was the most represented family with five species. The specific richness was 1,28, the Shannon index was 1 ,43 and the true diversity index of order 1 was 4,18. Quercus and Pinus were the most abundant genera with 44,6% and 52,8% respectively, accounting together for 97,4% of the relative abundance. Pinus oocarpa was the species with the highest importance value index, reaching 39,27%. According to the diametric classification, most individuals were grouped in the lower classes (10-20 cm) indicating an active regeneration state of the plant community.

Resumen Los bosques de Pinus - Quercus son comunidades vegetales importantes por proporcionar bienes y servicios ambientales. El objetivo fue caracterizar la estructura y describir la diversidad florística de un bosque de Pinus-Quercus en la Sierra Madre del Sur. Para cada especie se determinó la abundancia, dominancia, frecuencia e índice de valor de importancia (IVI). La riqueza de especies se evaluó mediante el índice de Margalef, mientras que la diversidad de especies se calculó con los índices de Shannon y diversidad verdadera de orden 1 (1D), además se realizó una clasificación diamétrica. En total, se registraron 237 individuos por hectárea, pertenecientes a 8 especies distribuidas en tres géneros y tres familias. La familia con mayor representación fue Fagaceae, con cinco especies. La riqueza específica fue de 1,28, el índice de Shannon de 1,43 y el índice de diversidad verdadera de orden 1 fue de 4,18. Los géneros más abundantes fueron Quercus y Pinus, con un 44,6% y 52,8% respectivamente, representando conjuntamente el 97,4% de la abundancia relativa. Pinus oocarpa fue la especie con el valor más alto de índice de valor de importancia, alcanzando el 39,27%. De acuerdo con el gráfico de clases diamétricas, la mayoría de los individuos se agrupó en las clases inferiores (10-20 cm), lo que indica un estado de regeneración activo de la comunidad vegetal.

Resumen Comprender la estructura y diversidad forestal permite elaborar y analizar estrategias para el manejo sustentable de los recursos naturales. El objetivo de la investigación fue contribuir al conocimiento de la estructura arbórea, así como su capacidad de regeneración en un gradiente altitudinal en un Área Natural Protegida, en Madera, Chihuahua. El estudio comprendió tres intervalos altitudinales: inferior (2 307 a 2 466 m), medio (2 466 a 2 625 m) y superior (2 625 - 2 785 m), en los que se distribuyeron 30 sitios circulares de 500 m2 donde se midió el diámetro y altura del arbolado superior, así como la densidad de la regeneración. La estructura vertical se obtuvo con el índice de Pretzsch (A), además, se evaluó el índice de valor de importancia (IVI), la diversidad con el índice de Shannon-Wiener (H’) y riqueza con Margalef (D mg ), asimismo, se estimó la capacidad de renuevo y los daños presentes. Los valores de A muestran la mayor homogeneidad estructural en el intervalo 2; la familia Pinaceae registró el peso ecológico superior en el IVI; los valores de H’ y D mg fueron superiores en el estrato II, sin embargo, todos se consideran de baja diversidad y riqueza; las especies Abies concolor y Pseudotsuga menziesii, mostraron la mayor proporción de regeneración en la comunidad, en la que la supresión es el daño frecuente, no obstante, el 95% de los individuos no presentaron afectaciones. Esta información es de utilidad para la conservación de estas comunidades de importancia ecológica en bosques templados.

Abstract Understanding forest structure and diversity allows the development and analysis of strategies for the sustainable management of natural resources. The objective of the research was to contribute to the knowledge of tree structure, as well as its regeneration capacity in an altitudinal gradient in a Natural Protected Area in Madera, Chihuahua. The study included three altitudinal intervals: lower (2 307 to 2 466 m), middle (2 466 to 2 625 m) and upper (2 625 - 2 785 m), in which 30 circular sites of 500 m2 were distributed where the diameter and height of the upper trees were measured, as well as the density of regeneration. The vertical structure was obtained with the Pretzsch index (A), in addition, the importance value index (IVI), diversity with the Shannon-Wiener index (H') and richness with Margalef (D mg ) were evaluated, as well as the renewal capacity and damage present. The values of A show the greatest structural homogeneity in interval 2; the Pinaceae family registered the highest ecological weight in the IVI; the values of H' and Dmg were higher in stratum II, however, all are considered of low diversity and richness; the species Abies concolor and Pseudotsuga menziesii, showed the highest proportion of regeneration in the community, in which suppression is the frequent damage, however, 95% of the individuals were not affected. This information is useful for the conservation of these ecologically important communities in temperate forests.

Resumen La vegetación es una parte vital de la infraestructura urbana por los servicios ambientales y los beneficios que provee a la población, por lo que es importante conocer su diversidad y estructura. El objetivo del presente trabajo fue evaluar la estructura y composición florística de árboles, palmas y arbustos ubicados en áreas urbanas públicas de la ciudad de Tapachula, en el estado de Chiapas. Se recabó información dasométrica de ocho parques públicos, cinco áreas verdes públicas, cuatro camellones o jardineras y 38 calles, con una superficie total de 27.32 ha. Se registró el diámetro normal (1.30 m de la base del suelo) y la altura total. Se calculó la densidad de especies por área verde. La diversidad fue evaluada mediante los índices de Shannon-Weiner y de Margalef. Taxonómicamente, se identificaron 130 especies, 109 géneros y 44 familias. De los taxa registrados, 65 pertenecen a especies nativas (550 individuos) y 65 a exóticas (1 927 individuos). Ficus microcarpa es el taxón exótico preponderante con un Índice de Valor de Importancia (IVI) de 6.14. De las especies nativas, Roseodendron donnell-smithii destaca como el elemento más representativo (IVI=1.45). El Índice de Shannon-Weiner calculado para diferentes áreas verdes registró 2.7≤H’≤3.3 y el Índice de Margalef 5.2≤D Mg ≤15.2, lo cual evidencia que las calles poseen una gran diversidad de especies.

Abstract Urban vegetation is a vital part of urban infrastructure due to the environmental services it provides and the benefits to the population; therefore, it is important to know its diversity and structure. The objective of this work was to assess the structure and floristic composition of trees, palms and shrubs located in public urban areas of the city of Tapachula, state of Chiapas. Mensuration information was collected from eight public parks; five public green areas, four medians and 38 streets, with a total area of 27.32 ha. Normal diameter (1.30 m base from the ground) and total height were recorded. The density of species per urban green area was calculated. Diversity was evaluated using the Shannon-Weiner and Margalef indexes. Taxonomically, 130 species, 109 genera and 44 families were identified. Of the 130 specific taxa recorded, 65 belong to native species and 65 exotic. The total number of individuals was 1 927 exotic and 550 native. Ficus microcarpa is the predominant exotic with 6.14 Importance Value Index (IVI). Of the native species, Roseodendron donnell-smithii stands out as the most representative (IVI=1.45). The Shannon-Weiner Index calculated for different green areas registered 2.7≤H'≤3.3 and the Margalef Index 5.2≤D Mg ≤15.2, showing that the streets have a great species diversity.

RESUMEN El estudio de la estructura y diversidad de los ecosistemas forestales es fundamental para comprender el funcionamiento y dinámica de los bosques. Se describió la estructura y diversidad de especies leñosas en diferentes tipos de curso de agua a lo largo del río Santa Catarina en Nuevo León, México. Se identificaron tres condiciones hidrológicas: permanente (I), semipermanente (II) y temporal (III). En cada condición se establecieron 14 sitios rectangulares de 1 000 m2, todas las especies de cada sitio fueron identificadas. Se midió el diámetro de la copa de cada individuo, el Índice de Valor de Importancia (IVI) de condición. La riqueza y diversidad de especies fue calculada con los índices de Margalef (D Mg ) y Shannon-Wiener (H'). Además, se determinó la similitud entre condiciones con el índice de Sorensen (Is). Se identificaron 32 especies, 29 géneros y 16 familias. La condición I registró mayor riqueza específica y diversidad con 28 especies y un valor de diversidad H' = 2.41 ± 0.710, en donde Salix nigra presentó el mayor IVI. La condición II presentó la mayor riqueza de Margalef con un valor D Mg de 1.77 ± 0.22. En la condición III Leucaena leucocephala fue la especie más importante. La similitud entre condiciones fue mayor al 50%. Los resultados demuestran la variación estructural de la vegetación en diferentes regímenes hidrológicos, lo cual constituye una base sólida para futuras investigaciones sobre el desarrollo de la vegetación asociada al río Santa Catarina, y otras áreas riparias del norte de México.

ABSTRACT The study of the structure and diversity of forest ecosystems is essential to understand the functioning and dynamics of forests. The structure and diversity of woody species in different types of watercourses along the Santa Catarina river in Nuevo Leon, Mexico were described. Three conditions were identified: permanent (I), semi-permanent (II) and temporary (III). In each condition, 14 rectangular sites of 1 000 m2 were established. All species were identified. The crown diameter of each individual was measured. The Importance Value Index (IVI) was determined for each condition. Species richness and diversity was calculated with the Margalef (D Mg ) and Shannon-Wiener (H') indices. In addition, the similarity between conditions was determined using the Sorensen index (Is). 32 species, 29 genus and 16 families were identified. Condition I recorded greater specific richness and greater diversity with 28 species and a diversity value H' = 2.41 ± 0.710, where Salix nigra presented the highest IVI. Condition II presented the highest Margalef richness with a D Mg value = 1.77 ± 0.22. In condition III Leucaena leucocephala turned out to be the most important species. The similarity between conditions was greater than 50%. The results demonstrate the structural variation of the vegetation in different hydrological regimes, which constitutes a solid base for future investigations on the development of the vegetation associated with the Santa Catarina river, and other riparian areas of north of Mexico.

Resumen Los ecosistemas forestales de la Sierra Madre Oriental (SMO) juegan un papel muy importante al proveer a la región y comunidades de madera y como importantes proveedores de servicios ambientales. Con el objetivo de conocer la estructura y diversidad de ecosistemas forestales del noreste de México, se ubicaron 30 parcelas, cada una de 250 m2, en tres comunidades vegetales (10 por comunidad), en donde las variables registradas fueron diámetro normal (Dn; cm), altura (H; m) y área de copa (m2) para todos los individuos con Dn > 5 cm. Se estimó el Índice de Valor de Importancia (IVI), diversidad y riqueza de especies mediante los índices de Shannon-Weiner ( H ´ ) y Margalef ( 𝐷𝑀 𝑔 ) y la similitud entre ecosistemas con el índice de Bray-Curtis. El mayor IVI para el ecosistema de Pino fue para el Pinus pseudostrobus (25.59%) y P. arizonica (25.43%), en el ecosistema de Encino-Pino para Quercus laceyi (37.47%) y Pinus pseudostrobus (19.14%) y en el Bosque alterado fue para las especies de Ceanothus fendleri (24.08%) y Juniperus pinchotii (16.84%). En general, para los tres ecosistemas estudiados, los índices de Margalef ( 𝐷𝑀 𝑔 ) y Shannon-Weiner ( 𝐻 ´ ) consideraron la diversidad como baja (1.13 y 1.14, respectivamente), mientras que los resultados de similitud mostraron que el ecosistema de Pino y el Bosque alterado tienen 51% en común. Los ecosistemas de Pino con Encino-Pino y Encino-Pino con el Bosque alterado mostraron una similitud inferior (20% y 21%, respectivamente). Las comunidades vegetales estudiadas contribuyen al conocimiento acerca del estado actual de los ecosistemas forestales de la SMO.

Abstract The forest ecosystems of the Sierra Madre Oriental (SMO) play a very important role in providing wood to the region and its communities, as well as serving as significant providers of environmental services. With the goal understanding the structure and diversity of forest ecosystems in northeastern Mexico, 30 plots, each of 250 m2, were established in three vegetation communities (10 per community), where recorded variables included normal diameter (Dn; cm), height (H; m), and crown area (m2) for all individuals with Dn > 5 cm. The Importance Value Index (IVI), diversity, and species richness were estimated using the Shannon-Weiner ( 𝐻 ´ ) and Margalef ( 𝐷𝑀 𝑔 ) indices, and the similarity between ecosystems was assessed with the Bray-Curtis index. The highest IVI for the Pine ecosystem was found in Pinus pseudostrobus (25.59%) and P. arizonica (25.43%), in the Oak-Pine ecosystem for Quercus laceyi (37.47%) and Pinus pseudostrobus (19.14%), and in the altered Forest for the species Ceanothus fendleri (24.08%) and Juniperus pinchotii (16.84%). In general, for the three studied ecosystems, the Margalef ( 𝐷𝑀 𝑔 ) and Shannon-Weiner ( 𝐻 ´ ) indices indicated low diversity (1.13 and 1.14, respectively), while the similarity results showed that the Pine ecosystem and the altered Forest shared 51%. The Pine ecosystems along with Oak-Pine and Oak-Pine with the altered Forest exhibited lower similarities (20% and 21%, respectively). The studied vegetation communities provide insights into the current state of the forest ecosystems in the SMO.

Resumen Conocer el estado actual del arbolado urbano, es fundamental para sustentar planes de manejo y conservación que permitan incrementar a su máximo los servicios y beneficios que proveen a la sociedad y al medio urbano. El objetivo de este estudio fue conocer el estado actual de salud forestal del arbolado urbano de la Colonia Contry en Monterrey, Nuevo León, a través de los indicadores de composición, estructura y diversidad, con la finalidad de aportar información para su gestión y conservación. En agosto del 2023, se realizó un censo de los árboles existentes en el área de estudio, en el cual se obtuvo la altura total, diámetro de copa y diámetro normal de cada individuo. Se estimaron las variables absolutas y relativas de abundancia, dominancia y frecuencia; así como las variables absolutas y compuestas de área de la superficie de copa y volumen de copa. Considerando estos valores, se determinó el índice de valor de importancia urbano (IVIU). También se evaluó la riqueza y diversidad mediante los índices de Margalef, Shannon-Wiener y diversidad verdadera de Shannon. Se registraron 21 familias, 30 géneros y 31 especies, de las cuales 16 son nativas y 15 introducidas. La familia más representativa fue Fabaceae con 7 especies. La especie con mayor IVIU fue Fraxinus berlandieriana con 53.33%, seguida de Quercus virginiana con 10.70 %, el resto de las especies presentaron valores menores al 10%. El índice de Margalef (DMg = 4.28) muestra una riqueza intermedia; mientras que los índices de Shannon-Wiener (H´ = 1.55) y diversidad verdadera de Shannon (1D = 4.71) indican una diversidad baja en el área de estudio. La especie F. berlandieriana al ser la de mayor IVIU, se considera como la de mayor potencial actual para proveer servicios ecosistémicos como el secuestro de carbono, importante en la mitigación del cambio climático.

Abstract Knowing the current state of the urban trees is essential to support management and conservation plans that allow to maximize the services and benefits provided to society and the urban environment. The objective of this study was to know the current state of forest health of the urban trees of Colonia Contry in Monterrey, Nuevo León, through the indicators of composition, structure, and diversity, to provide information for its management and conservation. In August 2023, a census was carried out of the trees in the study area, in which the total height, crown diameter and normal diameter of everyone was obtained. Absolute and relative variables of abundance, dominance and frequency were estimated, as well as absolute and composite variables of crown surface area and crown volume. Considering these values, the value index of urban importance (IVIU) was determined. Richness and diversity were also assessed using the Margalef, Shannon-Wiener and Shannon true diversity indices. There were 21 families, 30 genera and 31 species, of which 16 are native and 15 introduced. The most representative family was Fabaceae with 7 species. The species with the highest IVIU was Fraxinus berlandieriana with 53.33%, followed by Quercus virginiana with 10.70%, the rest of the species had values lower than 10%. The Margalef index (DMg = 4.28) shows an intermediate richness; while the Shannon-Wiener indices (H = 1.55) and true Shannon diversity (1D = 4.71) indicate low diversity in the study area. The species F. berlandieriana being the largest IVIU, is considered as the one with the greatest potential to provide ecosystem services such as carbon sequestration, important in climate change mitigation.

Resumen El objetivo de la presente investigación fue evaluar la diversidad, estructura horizontal y estructura vertical de especies arbóreas en tres tipos de vegetación forestal en el ejido Adolfo Ruíz Cortines al sur del estado de Durango, México. Los datos analizados corresponden a 665 sitios circulares de 0.1 ha; 56 sitios correspondientes a bosques de pino (BP), 511 a bosques de pino encino (BPQ) y 98 a bosques de encino pino (BQP). Para cada sitio se registró el nombre de la especie, el diámetro normal (>7.5 cm) y la altura total (m) de los árboles. Para las especies, en cada tipo de vegetación, se determinó su diversidad mediante el índice de Shannon, dominancia con el índice de Simpson y riqueza específica utilizando el índice de Margalef. Se realizó una prueba de similitud o diferencia en la diversidad-abundancia t de Hutchenson para comparar la diversidad de especies entre los tipos de vegetación utilizando el índice de Shannon, para conocer si existen diferencias estadísticas significativas entre la diversidad de especies de los tipos de vegetación. Para conocer la estructura horizontal se obtuvo el índice de valor de importancia (IVI), el cual es un índice jerárquico que mide la dominancia de las especies mediante valores porcentuales, los cuales son obtenidos con la abundancia A i , dominancia D i y frecuencia F i de las especies, dichos parámetros ecológicos se analizaron con la prueba no paramétrica de Kruskal-Wallis para determinar si existen diferencias estadísticas significativas. La estructura vertical se determinó con el índice de distribución vertical de especies A. La prueba de t de Hutchenson demostró que existen diferencias estadísticas significativas en la diversidad arbórea de los tipos de bosque. De acuerdo con la estructura horizontal, sólo las frecuencias absolutas registraron cambios estadísticos significativos entre los tres tipos de vegetación (BP-BPQ-BQP). Los valores del índice vertical de especies A, indicaron que para los tres tipos de vegetación se presenta una comunidad vegetal no uniforme en cuanto a sus alturas, presentando un mayor número de individuos en el estrato inferior, seguido del estrato medio, para finalmente tener una cantidad menor en el estrato de altura mayor. La información generada en esta investigación proporciona un marco de referencia sobre cómo se conforma la estructura arbórea en los tipos de vegetación del ejido, así como la base para futuras tomas de decisión sobre planes de manejo forestal.

Abstract The objective of this research was to evaluate the diversity, horizontal structure and vertical structure of tree species in three types of forest vegetation in the Adolfo Ruiz Cortines ejido in the south of the state of Durango, Mexico. The data analyzed corresponds to 665 circular sites of 0.1 ha; 56 sites correspond to pine forests (BP), 511 to pine oak forests (BPQ) and 98 to pine oak forests (BQP). For each site, the name of the species, the normal diameter (>7.5 cm) and the total height (m) of the trees were recorded. For the tree species in each type of vegetation, their diversity was determined using the Shannon index, their dominance with the Simpson index and their specific richness using the Margalef index. Subsequently, a test of over similarity or difference in the diversity-abundance Hutchenson's t was carried out to compare the diversity of species between the vegetation types using the Shannon index, to know if there are significant statistical differences between the diversity of species of the types of vegetation. To know the horizontal structure, the importance value index (IVI) was obtained, which is a hierarchical index that measures the dominance of the species through percentage values, which are obtained with the abundance Ai, dominance Di and frequency Fi of the species. species, these ecological parameters were analyzed with the non-parametric Kruskal-Wallis test to determine if there are significant statistical differences. The vertical structure was determined with the species vertical distribution index A. Hutchenson's t test demonstrated that there are significant statistical differences in the tree diversity of the forest types. According to the horizontal structure, only the absolute frequencies recorded significant statistical changes between the three vegetation types (BP-BPQ-BQP). The values of the vertical index of species A indicated that for the three types of vegetation there is a non-uniform plant community in terms of height, presenting a greater number of individuals in the lower stratum, followed by the middle stratum, to finally have a smaller amount in the higher altitude stratum. The information generated in this research provides a frame of reference on how the tree structure is formed in the vegetation types of the ejido, as well as the basis for future decision-making on forest management plans.

Resumen Los bosques de galería constituyen ecosistemas complejos con alta diversidad. En los últimos años se ha incrementado el interés por conocer la dinámica del funcionamiento de estos ecosistemas, existen pocas las investigaciones relacionadas con los mismos. El objetivo de este estudio fue describir la diversidad, composición y estructura vertical de un bosque de galería en la parte alta de la cuenca del río Presidio, al noroeste de México; ofreciendo información sobre la conformación de las especies del área evaluada, siendo un antecedente para la toma de decisiones y elaboración de planes de manejo en el área. Se establecieron parcelas rectangulares de 1000 m2, dentro de estas se le midió al arbolado el diámetro a 1.30 m, altura total, y diámetro de copa. Se analizó la estructura horizontal con base en el Índice de Valor de Importancia (IVI) y clases diamétricas; además, se determinó la riqueza y diversidad de especies de acuerdo con los índices de Margalef (D Mg ) y de Shannon-Weiner (H ́). Se registraron 10 taxones con una densidad de 261 individuos (N ha-1), las especies de mayor valor ecológico (IVI) fueron Pinus cooperi (36.03) y P. durangensis (24.14). La diversidad y riqueza obtenida para el área fue de H’= 1.59 y DMg = 1.53 respectivamente. Los resultados muestran un bosque de galería sin especies particularmente dominantes, con valores de diversidad relativamente bajos; no existe una homogeneidad en la vegetación, la distribución de clases diamétricas mostró una tendencia negativa respecto a la abundancia y a la diversidad la cual puede ser atribuida a las prácticas de manejo forestal en el área.

Abstract: Gallery forest constitute a complex ecosystem with high diversity. In recent years the interest in knowing the dynamic of those ecosystems operation has increased, there is still little research related to them. The objective of this study was to describe the diversity, composition, and horizontal structure of a gallery forest in the upper part of the Presidio River basin, northwest of Mexico; offering information on the conformation of the species in the evaluated area, being a background for decision-making and development of management plans in the area. Rectangular plots of 1000 m2 were established, the diameter at 1.30 m, total height, and crown diameter were measured of each tree. The horizontal structure was analyzed based on the Importance Value Index (IVI) and the diameter classes; in addition, species richness and diversity were determined according to the Margalef (D Mg ) and Shannon-Weiner (H ́) indexes. 10 taxa were recorded with a density of 261 individuals (N ha-1), the species with the highest ecological value (IVI) was Pinus cooperi (36.03%) and P. durangensis (24.14). The diversity and richness obtained for the area was H'= 1.59 and D Mg = 1.53 respectively. The results show a gallery forest without particularly dominant species, with relatively low absolute diversity values; there is no homogeneity in the vegetation, the distribution of diameter classes showed a negative trend with respect to abundance and diversity which can be attributed to forest management practices in the area.

Resumen Objetivo: Caracterizar la biodiversidad florística de una finca del circuito sur en Cumanayagua, provincia de Cienfuegos, Cuba. Materiales y Métodos: El estudio se realizó en una finca del municipio Cumanayagua, provincia de Cienfuegos. El suelo corresponde al tipo Pardo, sin carbonato, subtipo rendzina roja típico (XIII A). Se aplicó la metodología de monitoreo de biodiversidad con transectos diseñados desde fotos satelitales. Se levantaron todas las especies de la flora y se determinaron los índices de abundancia relativa, origen, endemismo y potencial invasor. Se caracterizó la biodiversidad florística y se evaluaron indicadores como riqueza específica (S), índice de diversidad de Margalef y dominancia de Simpson. Resultados: La finca tiene un área total de 67,1 ha, de las cuales 38,6 % está en explotación activa. El uso principal incluye cultivos varios (8,9 %), silvopastoreo (61,4 %) y ganadería (7,5 %). Se identificaron 21 581 individuos y 321 especies, con un índice de diversidad de Margalef de 5,45. La dominancia de Simpson fue de 0,01, lo que indica la ausencia de dominancia significativa. El índice de diversidad de Simpson fue de 0,99, clasificado como alto. Las familias más representadas fueron Fabaceae (9,6 %), Malvaceae (6,5 %) y Cyperaceae (6,2 %). Se encontraron seis especies únicas, cada una perteneciente a una familia botánica diferente. Estas especies únicas mostraron la riqueza florística y la variabilidad genética del área. Conclusión: El ecosistema presenta alta biodiversidad y diversidad de especies, con baja dominancia de cualquier especie en particular. Estas características son deseables y sugieren que el ecosistema es robusto y saludable, con buena capacidad para resistir cambios ambientales y mantener su funcionalidad ecológica.

Abstract Objective: To characterize the floristic biodiversity of a farm of the southern circuit in Cumanayagua, Cienfuegos province, Cuba. Materials and Methods: The study was carried out on a farm in Cumanayagua municipality, Cienfuegos province. The soil corresponds to the Brown type, without carbonate, typical red rendzina subtype (XIII A). The biodiversity monitoring methodology was applied with the use of transects designed from satellite photos. All flora species were surveyed and indices of relative abundance, origin, endemism and invasive potential were determined. Floristic biodiversity was characterized and biodiversity indicators (specific richness (S), Margalef’s diversity index and Simpson’s dominance) were evaluated. Results: The farm has a total area of 67,1 ha, of which 38,6 % is under active exploitation. The main use includes miscellaneous crops (8,9 %), silvopasture (61,4 %) and animal husbandry (7,5 %). A total of 215 individuals and 321 species were identified, with a Margalef diversity index of 5,45. Simpson’s dominance was 0,01, indicating the absence of significant dominance. Simpson’s diversity index was 0,99, classified as high. The most represented families were Fabaceae (9,6 %), Malvaceae (6,5 %) and Cyperaceae (6,2 %). Six unique species were found, each belonging to a different botanical family. These unique species showed the floristic richness and genetic variability of the area. Conclusion: The ecosystem shows high biodiversity and species diversity, with low dominance of any particular species. These characteristics are desirable and suggest that the ecosystem is robust and healthy, with good capacity to resist environmental changes and maintain its ecological functionality.

Resumen La vegetación de un ecosistema puede ser degradada por los incendios forestales; estos se originan por acciones humanas o de manera natural y por lo general reducen la diversidad y composición de especies, así como su regeneración natural. El presente trabajo se desarrolló en un bosque templado degradado por incendios forestales en el Área Natural Protegida El Tejocote, municipio Santiago, Nuevo León. Los objetivos fueron calcular el Índice de Valor de Importancia, analizar la diversidad de especies y determinar el porcentaje de germinación. El muestreo se realizó en 10 parcelas al azar de 1 000 m2. El Índice de Valor de Importancia (IVI), índices de diversidad (Margalef, Shannon-Weiner y Simpson) y los porcentajes de germinación se determinaron para cada especie. Pinus teocote tuvo el mayor IVI (45.5 %), también fue la más dominante al cubrir 69 % de la superficie muestreada. Quercus laeta tuvo 25 % de IVI y fue la más abundante de todas las especies (39 %). Agave scabra y Arbutus xalapensis tuvieron IVI de 7.9 % y 6.9 %, respectivamente; ambas se clasificaron como arbustivas. Se obtuvo una baja diversidad en todos los sitios muestreados, y los valores promedio fueron: Margalef (0.74), Shannon-Weiner (0.46) y Simpson (0.77). Los porcentajes de germinación más altos los presentaron Pinus pseudostrobus (97.40 %) y Agave scabra (84 %). La diferencia en la capacidad germinativa de los taxones podría cambiar la diversidad y composición de las especies de la comunidad El Tejocote después de su degradación por incendio.

Abstract The vegetation of an ecosystem can be degraded by forest fires; which are caused by human or natural actions and generally reduce the diversity and composition of species, as well as their natural regeneration. This work was carried out in a temperate forest degraded by forest fires in the El Tejocote Natural Protected Area, Santiago municipality, Nuevo León State. The objectives were to calculate the Importance Value Index, analyze species diversity and determine the percentage of germination. Sampling was carried out in 10 random plots of 1 000 m2. The Importance Value Index (IVI), diversity indexes (Margalef, Shannon-Weiner and Simpson) and the germination percentages were determined for each species. Pinus teocote had the highest IVI (45.5 %), it was also the most dominant, covering 69 % of the sampled area. Quercus laeta had 25 % IVI and was the most abundant of all species (39 %). Agave scabra and Arbutus xalapensis had IVIs of 7.9 % and 6.9 %, respectively; both were classified as shrubs. A low diversity was obtained in all the sites sampled; the average values were: Margalef (0.74), Shannon-Weiner (0.46), and Simpson (0.77). The highest germination percentages were presented by Pinus pseudostrobus (97.40 %) and Agave scabra (84 %). The difference in the germination capacity of taxa could change the diversity and species composition of the El Tejocote community after its degradation by fire.

Resumen El estudio de la vegetación en gradientes altitudinales permite comprender los efectos de los cambios ambientales en esta y orientar acciones de conservación y adaptación de las especies. El objetivo del estudio fue caracterizar la estructura horizontal y vertical, conocer la composición, riqueza, diversidad, el estado de regeneración arbórea y su relación con factores abióticos en un gradiente altitudinal (piso 1: 2200 - 2600 m, piso 2: 2600 - 2800 m y piso 3: 2800 - 3200 m) de bosque templado en Guadalupe y Calvo, Chihuahua, México. Se establecieron 37 parcelas de muestreo circulares de 1000 m2 en seis rodales, y dentro de estas dos parcelas rectangulares de 25 m2 para evaluar la regeneración. La riqueza se estimó con el índice de Margalef (D Mg ), la diversidad con el índice de Shannon-Weiner (H’) y de diversidad verdadera (D’), y la similitud con el modelo de ordenación de Bray-Curtis. La estructura horizontal se evaluó con el Índice de Valor de Importancia (IVI), la estructura vertical con el Índice de Pretzsch (A) y la regeneración con la densidad (N ha-1). Se registraron 1,466 árboles de 16 especies, nueve géneros y seis familias; Pinaceae y Fagaceae fueron las de mayor presencia. El piso 3 fue el más diverso (D) y se encontró mayor similitud en composición entre los pisos 2 y 3. El IVI mostró que en el piso 1 las especies más típicas son Quercus sideroxyla (19.45%) y Pinus engelmannii (13.18%), los pisos 2 y 3 fueron Pseudotsuga menziesii (28.95 % y 22.06%) y Abies durangensis (27.20% y 45.56%). Los pisos 1 y 2 estuvieron dominados en altura por Pseudotsuga menziesii, mientras que el piso 3 por Abies durangensis. El índice A evidenció un declive de la diversidad estructural vertical al aumentar la altitud. Se observó buena regeneración de la mayoría de las especies en el piso 1 (92.86%), piso 2 (63.64%) y piso 3 (66.67%). Dentro de las principales conclusiones el gradiente altitudinal mostró similitud en la composición de especies, densidad y área basal debido a la dominancia de familias como Pinaceae y Fagaceae, también la diversidad estructural vertical de los pisos evaluados descendió con el aumento de la altitud y finalmente, de los factores abióticos tomados en cuenta el de mayor influencia en el establecimiento de regeneración fue la apertura de dosel.

Abstract The study of vegetation along altitudinal gradients allows understanding the effects of environmental changes and guiding conservation and adaptation actions for species. The objective was to characterize the horizontal and vertical structure, assess composition, richness, diversity, tree regeneration status, and its relationship with abiotic factors in an altitudinal gradient (floor 1: 2200-2600 m, floor 2: 2600-2800 m, and floor 3: 2800-3200 m) of temperate forest in Guadalupe y Calvo, Chihuahua, Mexico. Thirty-seven circular sampling sites of 1000 m2 were established within six stands, with two rectangular plots of 25 m2 for regeneration assessment. Richness was estimated using the Margalef index (D Mg ), diversity with the Shannon-Weiner index (H') and true diversity (D’), and similarity with the Bray-Curtis ordination model. Horizontal structure was evaluated with the Importance Value Index (IVI), vertical structure with the Pretzsch Index (A), and regeneration with density (N ha-1). A total of 1,466 trees from 16 species, nine genera, and six families were recorded, with Pinaceae and Fagaceae being the most prevalent. Floor 3 showed the highest diversity (D), and greater compositional similarity was found between floors 2 and 3. IVI revealed that in floor 1, Quercus sideroxyla (19.45%) and Pinus engelmannii (13.18%) were the most typical species, while in floors 2 and 3, Pseudotsuga menziesii (28.95% and 22.06%) and Abies durangensis (27.20% and 45.56%) dominated, respectively. Floors 1 and 2 were dominated in height by Pseudotsuga menziesii, while floor 3 by Abies durangensis. The A index showed a decline in vertical structural diversity with increasing altitude. Good regeneration was observed for most species in floor 1 (92.86%), floor 2 (63.64%), and floor 3 (66.67%). In conclusion, the altitudinal gradient showed similarity in species composition, density, and basal area due to the dominance of families such as Pinaceae and Fagaceae. The vertical structural diversity of the evaluated floors decreased with increasing altitude, and among the considered abiotic factors, canopy openness had the greatest influence on regeneration establishment.

Resumen Objetivo: Caracterizar la biodiversidad y determinar la evolución de la complejidad en la finca La Palma, del poblado El Roque, en el municipio Perico, Matanzas, Cuba. Materiales y Métodos: En la finca se cuantificó la evolución de la biodiversidad de animales como de plantas. Se determinaron durante tres años (2017-2019) los índices de Margalef y Shannon (H ́) y el grado de complejidad de la biodiversidad, que considera cinco componentes: nociva, funcional, introducida funcional, auxiliar y productiva. Resultados: El inventario registró varias especies de animales y plantas en la finca. Los animales tenían como principal función producir leche y carne, tracción animal y transporte, principalmente los caballos. Las gallinas y los ovinos se utilizan en la alimentación familiar y los perros, como mascotas. En cuanto al componente vegetal, se analizó la presencia de especies destinadas a la alimentación humana y animal, distribuidas en áreas de árboles multipropósitos (frutales, maderables y alimento animal), cultivos varios y forrajeras. Según la escala de valoración, el índice de Shannon (1,81-2,57), como el de Margalef (2,22-2,82), presentaron un valor en el rango considerado como medio. En cuanto al análisis de la complejidad, durante 2017 y 2018, la finca se clasificó como poco compleja, y evolucionó a medianamente compleja en 2019. Conclusiones: La finca mostró en los años de estudio incremento de la biodiversidad, de plantas como de animales. La evolución de la complejidad de la finca, de poco a medianamente compleja, según la escala utilizada, facilitó conformar un plan estratégico para que el productor siga y pueda revertir la situación de su finca hasta poder llevarla a la máxima escala (altamente compleja).

Abstract Objective: To characterize biodiversity and determine the evolution of complexity in La Palma farm, in the El Roque town, Perico municipality, Matanzas, Cuba. Materials and Methods: The evolution of animal and plant biodiversity was quantified in the farm. Margalef and Shannon indexes (H ́) and the degree of complexity of biodiversity, which considers five components: noxious, functional, introduced functional, auxiliary and productive, were determined during three years (2017-2019). Results: The inventory recorded several species of animals and plants in the farm. The main function of the animals was to produce milk and meat, animal traction and transport, mainly horses. Chicken and sheep are used for family food and dogs are used as pets. As for the plant component, the presence of species for human and animal feeding was analyzed, distributed in areas of multipurpose trees (fruit trees, timber and feed), staple crops and forage. According to the evaluation scale, the Shannon index (1,81-2,57), as well as the Margalef index (2,22-2,82), showed a value in the range considered as moderate. Regarding the complexity analysis, during 2017 and 2018, the farm was classified as not very complex, and evolved to moderately complex in 2019. Conclusions: The farm showed in the years of study increased biodiversity, of plants as well as animals. The evolution of the complexity of the farm, from low to moderately complex, according to the scale used, facilitated the formation of a strategic plan for the farmer to follow and be able to reverse the situation of his farm until it could be taken to the maximum scale (highly complex).

Resumen: Se realizó un estudio en la finca en transición agroecológica El Renacer, del municipio Perico, Matanzas, con el objetivo de evaluar la funcionalidad de algunos de los componentes de la biodiversidad ecológica y la sustentabilidad de su dimensión económica. La Finca posee un área total de 43.5 ha; 40 de ellas dedicadas a la ganadería. El resto se dedica a los cultivos (0.5 ha), frutales (1.5 ha), silvícola (1.0) e instalaciones (0.5 ha). Se evaluó la funcionalidad de la biodiversidad, a partir de un modelo de análisis que incluyó los componentes: diversidad de árboles, diversidad de la producción y riqueza de especies. A través de un diagnóstico, que incluyó recorridos, entrevistas semiestructuradas y la observación, se cuantificó el número de individuos de cada especie, las que se caracterizaron de acuerdo con su funcionalidad dentro del sistema. Para el cálculo de la sustentabilidad económica se estandarizaron y se ponderaron los indicadores de acuerdo a su importancia. Los índices de Shannon para la diversidad de árboles (2.06) y el de Margalef para la riqueza de especies (4.50) demostraron que el sistema puede ser considerado como de alta riqueza de especies y sustentable, mientras que el índice de diversidad de producción (1.46) demostró que la finca no es autosuficiente, desde el punto de vista del desarrollo del subsistema agrícola. La dimensión económica alcanzó un valor de 3.56, cercano a lo esperado para una finca sustentable. En sentido general, los valores de los indicadores de diversidad del agroecosistema fueron óptimos y demuestran la funcionalidad de este, representado por la diversificación y la integración agricultura-ganadería, aunque se recomienda ampliar el área destinada a los cultivos agrícolas, para alcanzar una mayor autosuficiencia alimentaria.

Summary: A study was carried out at the in agroecological transition El Renacer farm, in the Perico municipality, Matanzas, with the objective of evaluating the functionality of some of the components of ecological biodiversity and the sustainability of its economic dimension. The farm has a total area of 43.5 ha; 40 of them dedicated to livestock. The rest is dedicated to crops (0.5 ha), fruit trees (1.5 ha), forestry (1.0) and facilities (0.5 ha). The functionality of biodiversity was evaluated, based on an analysis model that included the components: tree diversity, production diversity and species richness. Through a diagnosis, which included tours, semi-structured interviews and observation, the number of individuals of each species was quantified, which were characterized according to their functionality within the system. For the calculation of economic sustainability, the indicators were standardized and weighted according to their importance. Shannon’s indices for tree diversity (2.06) and Margalef’s for species richness (4.50) demonstrated that the system can be considered as high species richness and sustainable, while the diversity index production (1.46) showed that the farm is not self-sufficient, from the point of view of the development of the agricultural subsystem. The economic dimension reached a value of 3.56, close to what was expected for a sustainable farm. In a general sense, the values of the indicators of diversity of the agroecosystem were optimal and demonstrate its functionality, represented by diversification and agriculture-livestock integration, although it is recommended to expand the area destined to agricultural crops, to achieve greater self-sufficiency food.

Abstract Peruvian moonfish Selene peruviana is an abundant resource on the Pacific coasts, with a little-known biology. Regarding its parasitofauna, only two species of parasites have been registered and, given so little information, a parasitological study was carried out on 80 specimens of S. peruviana sampled from the coast of Tumbes, north of Peru, between June and October 2018. The total length (TL) and sex of each fish were recorded. The ecological descriptors of parasitic infection/infestation, the degree of parasitic dispersal, the alpha diversity indices and the correlation the parasitological indices and biological characteristics of the fish (TL and sex) were calculated. Two species of monogeneans (Oaxacotyle oaxacensis and Metamicrocotyla macracantha), one species of trematode (Lecithocladium cristatum) and four species of copepods (Naobranchia sp., Lepeophtheirus sp., Caligus sp. and Lernanthropus sp.) were recorded. The monogenean O. oaxacensis was considered the only core species (e.g., with prevalence > 45%). The distribution found for O. oaxacensis and L. cristatum was aggregated and there was no association between TL and sex with the parasitological indices. In the case of alpha diversity indices, Margalef (Dmg), Shannon-Weaver (H´) and Pielou (J´) diversity index values were higher in females, but Simpson dominance (D) did not show differences between sexes. The diversity index of parasitic H' showed a higher value in the sizes over sexual maturity of S. peruviana. The parasitic D index presented an opposite pattern. All the parasite species found in this study are new records for S. peruviana and for Peru.

Resumen El pez espejo Selene peruviana es un recurso abundante en las costas del Pacífico, con una biología poco conocida. Respecto a su parasitofauna se han registrado solo dos especies de parásitos y ante tan poca información se realizó un estudio parasitológico en 80 especímenes de S. peruviana, capturados entre junio y octubre 2018, en la costa de Tumbes, norte del Perú. Se registró la longitud total (LT) y sexo de cada pez. Se calcularon los descriptores ecológicos de infección/infestación parasitaria, el grado de dispersión parasitaria, los índices de diversidad alfa y correlación entre los índices parasitológicos y las características biológicas de los peces (LT y sexo). Se registraron dos especies de monogeneos (Oaxacotyle oaxacensis y Metamicrocotyla macracantha), una especie de trematodo (Lecithocladium cristatum) y cuatro especies de copépodos (Naobranchia sp., Lepeophtheirus sp., Caligus sp. y Lernanthropus sp.). El monogeneo O. oaxacensis fue considerado como especie núcleo (e.g., con prevalencia > 45%). La distribución de O. oaxacensis y L. cristatum fue agregada y no existió asociación entre la LT y el sexo con los índices parasitológicos. Los valores del índice de diversidad Margalef (Dmg), Shannon-Weaver (H´) y equidad de Pielou (J´) fueron mayores en hembras, pero la dominancia de Simpson (D) no mostró diferencias entre sexos. El índice de diversidad de H´ parasitario presentó un mayor valor en las tallas sobre la madurez sexual de S. peruviana, mientras que el índice de D parasitario presentó un patrón opuesto. Todas las especies de parásitos encontradas en este estudio son nuevos registros para S. peruviana y para el Perú.

Abstract Toxicity of four pesticides in ecosystem services of terrestrial arthropofauna in cocoa cultivation was evaluated. Cypermethrin (T1), carbofuran (T2), copper oxychloride (T3) and chlorpyrifos (T4) were applied in a cocoa farm in San Martín, Peru. Forty pitfall traps were placed for each treatment to capture terrestrial arthropofauna in four evaluations. It is concluded that the families that presented the greatest abundance of individuals were Formicidae, Entomobryidae and Poduridae. For the global evaluation, significant differences were found in the predators for the specific richness index, being T3 the one that presented the lowest numbers; while for the Margalef index, the lowest value was T3. For the analysis by evaluations, significant differences were found in the detritivores during the second evaluation for the number of individuals, with T4 being the lowest number. Significant differences were also found in the predators during the first evaluation in the Margalef index, with the lowest value being observed in T4. The trophic guild that allowed the most efficient evaluation of the toxicity were the predators, T1 is the most compatible pesticide with the terrestrial arthropods associated with cocoa cultivation, and the alpha diversity indices showed significant differences between the applied pesticides.

Resumen Se evaluó la toxicidad de cuatro plaguicidas en los servicios ecosistémicos de la artropofauna terrestre en el cultivo de cacao. Se aplicó cipermetrina (T1), carbofurano (T2), oxicloruro de cobre (T3) y clorpirifos (T4) en una finca de cacao en San Martín, Perú. Se colocaron cuarenta trampas de caída por cada tratamiento para capturar a la artropofauna terrestre en cuatro evaluaciones. Se concluye que las familias que presentaron mayor abundancia de individuos fueron Formicidae, Entomobryidae y Poduridae. Para la evaluación global, se encontraron diferencias significativas en los depredadores para el índice de riqueza específica, siendo T3 el que presentó los números más bajos; mientras que para el índice de Margalef, el valor más bajo fue T3. Para el análisis por evaluaciones se encontraron diferencias significativas en los detritívoros durante la segunda evaluación para el número de individuos, siendo T4 el número más bajo. También se encontraron diferencias significativas en los depredadores durante la primera evaluación en el índice de Margalef, observándose en T4 el valor más bajo. El gremio trófico que permitió evaluar la toxicidad de forma más eficiente fueron los depredadores, la T1 es el plaguicida más compatible con los artrópodos terrestres asociados a cultivo de cacao y, los índices de diversidad alfa mostraron diferencias significativas entre los plaguicidas aplicados.