Measurements of ambient carbonyls were carried out at one sampling site at the University of Mexico campus, Mexico City in dry season (November and December 1993, March 1994, and February and March 1996), and rainy season (June and September 1995, May, June, July, and September 1996). In general, formaldehyde had higher average hourly concentrations than those of the other sampled carbonyls, however, in May 1996, acetaldehyde concentrations were above 65 ppbv; much higher than the obtained for all the period of study. In June 1996, these levels decreased to 20 ppbv, even higher than the observed values in all the period of study, except February 1996 with 22.5 ppbv. It was not found a satisfactory explanation for the acetaldehyde levels observed in February, May and at the beginning of June 1996. Average hourly concentrations of acetone from 4 to 28 ppbv for all the period study were slightly higher or equal to formaldehyde and acetaldehyde concentrations at some days. Propionaldehyde (1 to 9 ppbv) and butyraldehyde (1 to 4 ppbv) levels were small but significant. In general, a decrease in carbonyl concentrations during the evening was observed. Comparison of carbonyl concentrations between March 1994 and 1995, June 1995 and June 1996 and September 1995 and 1996, indicated a significant difference (p ≤ 0.05) for acetaldehyde, acetone and propionaldehyde. On the other hand, formaldehyde concentration (14.9 ppbv) was higher in rainy season and acetaldehyde, acetone and butyraldehyde were higher in dry season (14.1, 12.4, 2.5 y 2.3 ppbv, respectively).
Se determinaron carbonilos ambientales en un sitio de la ciudad de México localizado en el campus de la Universidad Nacional Autónoma de México. Los muéstreos se realizaron en la temporada de secas (noviembre y diciembre de 1993, marzo de 1994 y 1995 y febrero de 1996) y en la temporada de lluvias (junio y septiembre de 1995 y mayo, junio, julio y septiembre de 1996). En general, el formaldehído fue el carbonilo que tuvo mayor concentración promedio horaria de 7 a 31 ppbv. Sin embargo, en mayo de 1996 la concentración promedio horaria de acetaldehído estuvo por arriba de 65 ppbv, concentración mucho más alta que la obtenida en todo el periodo de estudio. En junio de 1996, estos niveles disminuyeron a 20 ppbv, que es mayor que el nivel observado en todo el periodo de estudio, con excepción de febrero de 1996 con 22.5 ppbv. No se encontró una explicación satisfactoria sobre los altos niveles de acetaldehído observados en febrero, mayo y a principios de junio de 1996. La acetona, en todo el periodo de muestreo tuvo un promedio horario de 4 a 28 ppbv, siendo ligeramente más alta que o igual a la de formaldehído y acetaldehído en algunos días. Los niveles de propionaldehído (1 a 9 ppbv) y de butiraldehído (1 a 4 ppbv) fueron bajos pero significativos. En general, se observó una disminución de las concentraciones de carbonilos durante la tarde. La comparación de los niveles de carbonilos entre marzo de 1994 y 1995, junio de 1995 y 1996 y septiembre de 1995 y 1996, indicó diferencias significativas (p ≤ 0.05) sólo entre junio de 1995 y junio de 1996, para el acetaldehído, acetona y propionaldehído. Por otra parte, la concentración de formaldehído (14.9 ppbv) fue más alta en la temporada de lluvias. Las concentraciones de acetaldehído, acetona, propionaldehído y butiraldehído fueron más altas en la temporada de secas (14.1, 12.4, 2.5 y 2.3 ppbv, respectivamente).