O trabalho trata da formação de solos arenosos hidromórficos com morfologia de Espodossolo, encontrados em extensas planícies, onde ocorrem áreas isoladas de Latossolos, em terrenos ondulados e bem drenados de colinas. O objetivo do estudo é elucidar a existência de relação pedogenética num sistema Latossolo-Espodossolo, verificando o possível desenvolvimento dos solos arenosos por transformação dos Latossolos. Para tanto, foram caracterizados a morfologia dos solos e seus atributos fisicos, químicos e mineralógicos. Os solos estudados apresentam desenvolvimento autóctone e filiação com a rocha granítica do embasamento, mostrando relação genética lateral entre si. Pode-se admitir transformação do Latossolo em areia branca, que se verifica numa escala métrica, de acordo com as condições de saturação hídrica crescente, provocando amarelecimento, seguido de gleização, na periferia da colina. Nesta zona, ocorre empobrecimento em argila em subsuperfície, que se estende lateralmente na planície, onde se encontram, de início, o material arenoso e, em seguida, os Espodossolos hidromórficos. Esta disposição evidencia o desenvolvimento dos Espodossolos posteriormente à formação das areias. O principal processo pedogeoquímico envolvido na perda de argila seria a acidólise, que provoca dissolução da gibbsita e caulinita. Nesse caso, a transformação dos solos teria papel preponderante na evolução do modelado com aplainamento geral do relevo.

This paper deals with the genesis of hydromorphic sandy soils with spodosol morphology found in extensive flat surfaces, in which isolated zones with undulating relief emerge, containing well drained oxisols. The objective of this study was to explain the existence of pedogenetic relationship in an oxisol-spodosol system, and to verify the possible development of the sandy materials as a consequence of oxisol transformation. For this purpose, we characterized the morphology of the soils and their physical, chemical and mineralogical attributes. The studied soils showed autochthonous development and filiation to granitic rock of the crystalline basement, displaying lateral genetic relationship between them. Thus, we can admit the occurrence of oxisol transformation, verified in a metric scale, caused by increasing waterlogging conditions. As a result, soil yellowing was found, followed by gleization near the edge of the hill. In this zone, clay depletion was evidenced in the subsuperficial soil layer, extending laterally towards the plain, with the appearance of sandy materials (white sands) near the hill, followed by hydromorphic spodosol. This disposition suggests that evolution of the spodosol occurred after sand formation occurred later. The main pedogeochemical process involved in clay removal would be acidolysis, which causes gibbsite and kaolinite dissolution. Thus, soil transformation would probably have played a preponderant role in the landscape evolution resulting in overall relief planation.

São comparadas num mesmo latossolo podzólico amarelo de textura média, situações sob vegetação natural, depois da queimada, após um e cinco anos de cultivo e após três anos de pousio consecutivos a dois anos de cultivo. Depois da queimada e um ano de cultivo, há uma forte diminuição de todos os resíduos vegetais. Esta diminuição foi quantidade na liteira e na camada 0-15 cm do solo através do fracionamento granulométrico da matéria orgânica. Esta evolução continua durante os cinco anos de cultivo e se inverte quando o solo é abandonado à capoeira após dois anos de cultivo. O carbono da fração 0-50 μm, que concentra o complexo argilo-húmico, não sofre grandes variações quantitativas. O fracionamento químico desta fração mostra que, sob cultivo, o húmus é caracterizado por um equilíbrio, comportando mais ácidos fúlvicos, principalmente os extraídos pelo hidróxido de sódio, e menos ácidos húmicos do que no ecossistema natural. Isto indica que o húmus incorpora frações jovens pouco polimerizadas e que há, ao mesmo tempo, despolimerização das frações ligadas às argilas. O equilíbrio inicial se restabelece quando, depois de um curto período de cultivo, se deixa o solo em pousio.

In an area of yellow podzolic latossol, five differents conditions of soil use, were compared: natural forest, recently, one and five years of annual crops, and three years of fallow following two years of annual crops. The organic matter was characterized by grain-size fractionation method. In the soils after burring and one year of cropping, plant residues in the litter and 0-15 em layer werw much less abundant than under the natural vegetation. Such evolution continued up to five years of cultivation, but was cultivation, but was reserved when the soil was abondoned and fallow developed. Carbon of the very fine fractiones (less than 50 μm), which concentrates the clay-humic complex material, remained almost unchanged. Chemical fractionation of this material shewed that under annual crops the humus composition changed, and the amount of fulvic acids, principally those soluble in sodium hydroxide, increased, contrary to the humic acid. This results suggest that hamus incorporated non-polymeric material from the crops, and that a de-polymerisation process of the pre-existing clay-humic complex material ocuured. This process stopped under fallow and the humus then returned to its initial equilibrium.