RESUMO. O presente estudo objetivou piramidar genes de resistência à FAS por meio da seleção assistida por marcadores (SAM) microsatélites (SSR), demonstrando os passos para a piramidação. Para obter a primeira geração de piramidação de genes, realizaram-se cruzamentos entre as plantas introduzidas (PI’s), que possuem os genes Rpp1, Rpp2, Rpp3, Rpp4 e Rpp5. As plantas F1 dos cruzamentos iniciais foram cruzadas para obter plantas com os quatro genes de resistência (segunda geração de piramidação). As plantas selecionadas desta segunda geração foram novamente cruzadas (terceira geração de piramidação) para aumentar o número de genes piramidados. Para a SAM, foram utilizados marcadores SSR informativos em cada cruzamento. Marcadores SSR foram considerados informativos quando o alelo de resistência da fonte contendo o gene alvo poderia ser seguido na progênie, mesmo em cruzamentos entre híbridos, ambos contendo o mesmo alelo. Foram utilizados marcadores publicados em estudos de mapeamento genético para a FAS e o mapa consenso da soja. Foram obtidas plantas contendo genes piramidados, de 2 a 4 genes por planta. Essas plantas podem ser usadas como fonte de resistência múltipla em programas de melhoramento para obter variedades de soja com resistência mais durável à FAS.

ABSTRACT. The present study aimed at pyramiding ASR-resistance genes through microsatellite (SSR) marker-assisted selection (MAS) and demonstrating the pyramiding steps. To obtain the first generation of gene pyramiding, crosses were made between introduced plants (PI’s), which have the genes Rpp1, Rpp2, Rpp3, Rpp4, and Rpp5. F1 plants from the initial crosses were intercrossed to obtain plants with the four resistance genes (second pyramiding generation). Plants selected from this second generation were again intercrossed (third pyramiding generation) to increase the number of pyramided genes. For MAS, we used informative SSR markers in each cross. SSR markers were considered informative when the source resistance allele containing the target gene could be followed in the progeny, even in crosses between hybrids that both contained the same allele. Markers published in the ASR genetic mapping studies and in the consensus map of the soybean were used. We obtained plants containing from 2 to 4 genes pyramided per plant. These plants can be used as a source of multiple resistance in breeding programmes for obtaining soybean varieties with more durable resistance to ASR.

O trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a qualidade fisiológica de sementes de cultivares de trigo em resposta aos efeitos de anos e épocas de semeadura. Para tanto, nos anos de 2006 e 2007, sementes de trigo das cultivares CD 104, CD 105, CD 108, CD 110, CD 111 e CD 114 foram semeadas em 22/03, 07 e 20/04, 04 e 18/05, na região de Palotina, PR. Foram analisados as seguintes características: germinação, classificação do vigor das plântulas e envelhecimento acelerado. Os dados foram submetidos à análise de variância conjunta entre os dois anos de experimento e realizaram-se os desdobramentos entre cultivares, épocas de semeadura e anos, em todas as combinações. Em relação à germinação, verificou-se que as cultivares CD 105 e CD 108 foram menos influenciadas pelas épocas de semeadura nos dois anos de cultivo. Observou-se ainda, que as épocas 22/03, 07/04 e 18/05, em 2006, não foram ideais para as cultivares CD 110, CD 111 e CD 114, avaliadas pelos testes de germinação, classificação de vigor das plântulas e envelhecimento acelerado. Conclui-se que, para a maioria das épocas de semeadura e cultivares, em 2007, foram obtidas maiores porcentagens de plântulas normais do que em 2006. Constatou-se ainda que, a maioria das cultivares apresentou maior similaridade entre os anos, na época de semeadura de 20/04 em relação aos testes de germinação e classificação do vigor das plântulas.

The objective of this study was to evaluate the physiological quality of wheat seeds in response to the effects of years and sowing dates. In 2006 and 2007 seeds of the wheat cultivars CD 104, CD 105, CD 108, CD 110, CD 111 and CD 114 were sown on March 22nd, April 7th and 20th, May 4th and 18th, in the Palotina region, Paraná State. It was analysed the following traits: germination, seedling vigor classification and accelerated ageing. The data were subjected to joint variance analysis between the two years of the experiment and cultivars, sowing dates and years, for all combinations. The germination of the cultivars CD 105 and CD 108 were less influenced by sowing dates in both crop years. The results from germination tests, classification of seedling vigor and accelerated ageing showed that the sowing periods of March 22nd, April 7th and May 18th, in 2006, were not ideal for cultivars CD 110, CD 111 and CD 114. Most sowing dates and cultivars in 2007 showed higher percentages of normal seedlings than for 2006. Furthermore, most of the cultivars showed greater similarity between the years for the April 20th sowing date according to the results of the tests for germination and classification of seedling vigor.

O trabalho teve por objetivo avaliar genótipos de soja quanto à tolerância ao estresse hídrico, em substrato embebido com polietileno glicol (PEG 6000). Foram utilizadas sementes armazenadas por um ano, em condições não-controladas de laboratório das cultivares: CD 201, CD 202, CD 204, CD 205, CD 206, CD 208, CD 215, CD 216, Embrapa 48, BRS 132, BRS 184 e BRS 212. As avaliações consistiram em submeter às sementes aos testes de germinação, classificação do vigor das plântulas, comprimento e biomassa seca das plântulas, em condição de estresse hídrico, utilizando dois níveis de potencial osmótico (zero e -0,1 MPa). As cultivares foram agrupadas em diferentes classes de tolerância à seca, em razão da redução percentual nas características avaliadas {% Redução = [1-(Germinação ou Vigor em PEG 6000 / Germinação ou Vigor em água)] x 100}, pela técnica de análise de agrupamento, segundo o método hierárquico do vizinho mais próximo. Os genótipos de soja apresentaram comportamento diferenciado quanto à tolerância à condição de estresse hídrico. A cultivar Embrapa 48 apresentou a maior tolerância à seca. Comparando os resultados obtidos pela análise multivariada e pelo método de agrupamento de Scott-Knott, observou-se boa concordância entre os dois métodos na constituição dos grupos. O método utilizado e o procedimento estatístico adotado permitiram diferenciar as cultivares de soja em um curto período de tempo.

The objective of this work was to evaluate the tolerance of soybean genotypes to water stress in substract soaked with polyethylene glycol (PEG 6000). The study used seeds stored for one year in laboratory uncontrolled conditions, of the following cultivars: CD 201, CD 202, CD 204, CD 205, CD 206, CD 208, CD 215, CD 216, Embrapa 48, BRS 132, BRS 184 and BRS 212. The soybean seeds were evaluated through germination tests, seedling vigor classification tests, seedling length and dry biomass, under water stress conditions using two levels of osmotic potential (0.0 and -0.1 MPa). Cultivars were them grouped in different levels of drought tolerance, by the percentage reduction in the appraised characteristics {% Reduction = [1-(Germination or Vigor in PEG 6000 / Germination or Vigor in water)] x 100}, for the technique of grouping analysis, according to the nearest neighbor hierarchical method. The soybean genotypes presented differentiated behavior regarding drought tolerance. The Embrapa 48 cultivar presented the greatest tolerance to water stress. Comparing the results obtained by multivariate analysis and by the Scott-Knott grouping method, good concordance was observed between the two methods in the constitution of the groups. The method used and the statistical procedure adopted allowed to differentiate the soybean cultivars in a short period of time.