Este estudo relata a primeira ocorrência da fauna Ediacarana no Nordeste do Brasil (Município de Pacujá, noroeste do Estado do Ceará) e apresenta interpretações preliminares de seu significado. A correlação regional indica que os fósseis se originaram na Bacia do Jaibaras e que podem representar um novo sistema geológico. O ambiente de deposição pode ser atribuído a um sistema transicional. Nove espécies Ediacaranas podem ser identificadas, incluindo membros de grupos pandêmicos (ex. Charniodiscus arboreus Glaessner, 1959; ?Charniodiscus concentricus Ford, 1958; Cyclomedusa davidi Sprigg, 1947; Ediacaria flindersi Sprigg, 1947; e Medusinites asteroides Sprigg, 1949) e grupos endêmicos (ex. Kimberella quadrata Glaessner & Wade, 1966; Palaeophragmodictya reticulata Gehling & Rigby, 1996; Parvancorina minchami Glaessner, 1958; e Pectinifrons abyssalis Bamforth, Narbonne, Anderson 2008). Três icnogêneros também estão presentes: Arenicolites Salter, 1857; Palaeophycus Hall, 1987; e Planolites Nicholson, 1873. A idade relativa dos depósitos está entre o ?Ediacarano e Cambriano, e a fauna assemelhase a Assembleia White Sea. A bioturbação apresenta típicos icnogêneros Ediacara não ramificados com pouca profundidade no substrato. Esta ocorrência até então desconhecida da fauna de Ediacarano reforça a importância do Estado do Ceará para a paleontologia brasileira e global.

This study reports the first known occurrence of the Ediacaran fauna in northeastern Brazil (at Pacujá Municipality, northwestern state of Ceará) and presents preliminary interpretations of its significance. Regional correlation indicates that the fossils originated in the Jaibaras Basin and that they may represent a new geological system. The depositional environment can be attributed to a fluviomarine system. Nine Ediacaran species can be identified, including members of pandemic groups (e.g., Charniodiscus arboreus Glaessner, 1959; ?Charniodiscus concentricus Ford, 1958; Cyclomedusa davidi Sprigg, 1947; Ediacaria flindersi Sprigg, 1947; and Medusinites asteroides Sprigg, 1949) and endemic groups (e.g., Kimberella quadrata Glaessner & Wade, 1966; Palaeophragmodictya reticulata Gehling & Rigby, 1996; Parvancorina minchami Glaessner, 1958; and Pectinifrons abyssalis Bamforth, Narbonne, Anderson, 2008). Three ichnogenera are also present: Arenicolites Salter, 1857; Palaeophycus Hall, 1987; and Planolites Nicholson, 1873. The relative age of the deposits is between ?Ediacaran and Cambrian, and the fauna resembles the White Sea Assemblage. The bioturbation presents typical unbranched Ediacaran ichnogenera with little depth in the substrate. This previously unknown occurrence of the Ediacaran fauna reinforces the importance of the state of Ceará to Brazilian and global palaeontology.

Este artigo refere-se a osteodermos de xenarthras atribuídos aDasypus aff. D. novemcinctus,Euphractus sexcinctus e Cabassous sp. O material foi coletado em subsuperfície, de 0,10 a 0,60 m na Gruta do Urso Fóssil, Parque Nacional de Ubajara, no estado do Ceará, nordeste do Brasil. As idades das amostras de sedimento dos níveis 4 e 5 (profundidades de 0,40 e 0,50 m) foram determinadas pela técnica de termoluminescência, e indicaram idades de 8.000 e 8.200 anos AP, respectivamente. A presença de táxons de xenarthras nestes níveis do Holoceno inicial, pode contribuir para um melhor entendimento da evolução biótica da região noroeste do Ceará durante os últimos 10.000 anos. Dois dos três táxons identificados ainda ocorrem na região: Dasypus novemcinctus e Euphractus sexcinctus. A fauna de Dasypodidae aqui relatada compreende animais de hábitos alimentares generalistas e com ampla distribuição geográfica atual. Sugere-se, pois, que as condições climáticas e ambientais no início do Holoceno foram muito semelhantes às atuais, e que a ausência de Cabassous pode estar condicionada a outros fatores, como ação antrópica e perda do habitat por fragmentação vegetacional.

This paper deals with xenarthrans osteoderms assigned toDasypus aff. D. novemcinctus,Euphractus sexcinctus and Cabassous sp. The material was collected in subsurface, from 0.10 to 0.60 m in the Urso Fóssil Cave, Parque Nacional de Ubajara, State of Ceará, northeastern Brazil. The ages of sediment samples from levels 4 and 5 (depths of 0.40 and 0.50 m) were determined by thermoluminescence technique, and indicated ages of 8,000 and 8,200 years BP for each layer respectively. The presence in these layers of early Holocene xenarthrans taxa can contribute to the understanding of the biotic evolution of the northwest region of Ceará during the last 10,000 years. Two of the three identified taxa still occur in the region: Dasypus novemcinctus andEuphractus sexcinctus. The Dasypodidae fauna here reported includes animals with generalist feeding habits and current wide geographical distribution. It is suggested, therefore, that the climatic and environmental conditions in the early Holocene were very similar the actual ones, and that the absence of Cabassous may be conditioned to other factors, such as anthropogenic action and loss of habitat by fragmentation of the vegetation.