With the aim of evaluating green manures applied to mycorrhized coffee seedling production on Gleyic Cambisols, four species were grown and characterized: Sorghum vulgare, Crotalaria juncea, Canavalia ensiformis and Dolico lablab. They were later cut and added to the soil for obtaining different substrates at 70 days, in order to study coffee response to an efficient AMF strain inoculation, using a randomized complete design with (6x2) factorial arrangement, besides including single soil and soil/earthworm humus (3/1) treatments. The experiment was replicated for three years. The greatest dry weight production was achieved by sorghum, followed by crotalaria (20 %) and canavalia (50 %), whereas dolico showed a worse performance. The highest N content (near 200 kg.N.ha-1) was recorded in crotalaria, which was relatively similar to sorghum and canavalia (150 kg). The highest P and K contents were recorded in sorghum. Green manures increased native mycorrhizal propagules in the substrate and, thereby, native seedling mycorrhization; however, it was not so effective. Therefore, a significant coffee response to mycorrhizal inoculation by Glomus intraradices was observed with any green manure. The use of sorghum, crotalaria and canavalia assured nutrient requirements for an optimum mycorrhizal growth and functioning of inoculated seedlings, so that there is no need to apply other organic manures.
Con el objetivo de evaluar la utilización de abonos verdes en la producción de plántulas micorrizadas de cafeto sobre suelos Cambisoles gléyicos, se sembraron y caracterizaron cuatro especies de abonos verdes: Sorgum vulgare, Crotalaria juncea, Canavalia ensiformis y Dolico lablab; posteriormente a los 70 días, estas se cortaron e incorporaron en el suelo obteniéndose diferentes sustratos, sobre los cuales se estudió la respuesta del cafeto a la inoculación de una cepa eficiente de HMA para este tipo de suelo, en un diseño completamente aleatorizado con arreglo factorial (6x2), incluidos los tratamientos de suelo solo y suelo/humus de lombriz (3/1). El experimento se repitió durante tres campañas de producción de plántulas. Se encontraron las mayores producciones de masa seca con el sorgo, seguida por la crotalaria con un 20 % menos y la canavalia 50 %, el dolico presentó un comportamiento muy inferior. Los contenidos de N fueron mayores para la crotalaria, cercanos a los 200 kg N.ha-1, y relativamente similares para el sorgo y la canavalia, del orden de 150 kg, mientras que los contenidos de P y K fueron mayores para el sorgo. Si bien los abonos verdes incrementaron los propágulos micorrízicos nativos en el sustrato y, en consecuencia, la micorrización nativa en las posturas, esta no fue una micorrización efectiva y, por tanto, se encontró una respuesta significativa del cafeto a la inoculación micorrízica con Glomus intraradices en presencia de cualquiera de los abonos verdes. La utlización del sorgo, la crotalaria y la canavalia garantizaron los requerimientos de nutrientes para el óptimo crecimiento y funcionamiento micorrízico de las posturas inoculadas, sustituyendo totalmente las aplicaciones de abonos orgánicos.