Resumo A glândula pineal é responsável pela produção do hormônio melatonina (MEL), sendo aceita como a glândula reguladora da reprodução em mamíferos. A prolactina (PRL) também exibe atividade reprodutiva em animais, em resposta ao fotoperíodo. Sabe-se que as concentrações de PRL são elevadas durante o verão e baixam durante o inverno, ocorrendo o oposto com os níveis do hormônio melatonina nessas estações. Nos mamíferos placentários, tanto a melatonina quanto a prolactina influenciam a implantação, que é considerada o ponto crítico da gravidez, pois o sucesso da gestação requer o desenvolvimento de uma interação sincronizada entre o endométrio e o blastocisto para o desenvolvimento da placenta. Sabe- -se ainda que os níveis de PRL durante a gestação são essenciais para a manutenção da gravidez, pois esse hormônio induz o corpo lúteo a produzir progesterona, além de estimular a implantação do blastocisto, mantendo a prenhez e o desenvolvimento placentário. Em contrapartida, tem-se demonstrado também que os níveis de melatonina no plasma aumentam durante a gestação, atingindo valores elevados no fim desse período, sugerindo que esse hormônio desempenhe um importante papel na manutenção da gestação. Dessa forma, fica claro que o tratamento com prolactina ou melatonina interfere nos processos responsáveis pelo desenvolvimento e pela manutenção da gestação.

Summary The pineal gland is responsible for producing a hormone called melatonin (MEL), and is accepted as the gland that regulates reproduction in mammals. Prolactin (PRL) also exhibits reproductive activity in animals in response to photoperiod. It is known that the concentrations of PRL are high in the summer and reduced during winter, the opposite of what is seen with melatonin in these seasons. In placental mammals, both prolactin and melatonin affect implantation, which is considered a critical point of pregnancy, since a successful pregnancy requires the development of a synchronous interaction between the endometrium and blastocyst for placental development. It is also known that PRL levels during pregnancy are essential for the maintenance of pregnancy, because this hormone induces the corpus luteum to produce progesterone, in addition to stimulating blastocyst implantation to maintain pregnancy and form the placenta. However, melatonin levels in plasma have also been shown to increase during pregnancy, peaking at the end of this period, which suggests that this hormone plays an important role in the maintenance of pregnancy. Thus, it is clear that treatment with prolactin or melatonin interferes with the processes responsible for the development and maintenance of pregnancy.

Coptotermes gestroi (Wasmann) é considerada uma das espécies mais destrutivas de cupins subterrâneos, por causar danos a edificações, à arborização urbana e a culturas. Uma alternativa para o controle desse inseto pode ser o uso de agentes biocontroladores, como os fungos entomopatogênicos. Isaria (Persoon) tem sido indicado no controle de térmitas subterrâneos, inclusive do gênero Coptotermes. Dessa forma, o presente trabalho teve como objetivo selecionar isolados de Isaria patogênicos ao cupim C. gestroi. Os insetos pulverizados com suspensões fúngicas de I. farinosa, I. fumosoroseae I. javanica foram avaliados diariamente para a determinação da mortalidade. Todos os isolados foram patogênicos, ocasionando mortalidade acima de 70%, e virulentos, apresentando uma sobrevivência média de 2,0 a 3,9 dias. Contudo, os isolados ESALQ-1205 de I. farinosa, ESALQ-1296 de I. fumosorosea e os isolados URM-4995 e URM-4993 de I. javanica mostraram-se mais virulentos. A CL50estimada para os isolados ESALQ-1205 de I. farinosa, URM-4995 de I. javanica e ESALQ-1296 de I. fumosorosea resultou em valores de 3,7 x 105, 1,4 x 106e 2,7 x 106conídios mL-1, respectivamente. Tais resultados confirmam a eficiência dos isolados testados sobre os operários de C. gestroi. No entanto, novos estudos são necessários para verificar a melhor forma de utilização, bem como a sua efetividade em campo.

Coptotermes gestroi (Wasmann) is considered to be one of the most destructive species of subterranean termites because of the damage caused on edifications, urban trees, and crops. One alternative to control it is the use of biocontrol agents, such as the entomopathogenic fungi. The genus Isaria (Persoon) has been suggested for the control of subterranean termites, including the Coptotermes genus. Therefore, the present work aim was to select isolates of Isaria pathogenic to C. gestroi. The workers were sprayed with fungi suspensions of I. farinosa, I. fumosoroseaand I. javanica, and evaluated every day to determine mortality. All isolates were pathogenic towards C. gestroi with mortality rates higher than 70%, and virulent, with mean of survival of 2.0 up to 3.9 days. Among the isolates, the ESALQ-1205 isolate of I. farinosa, the ESALQ-1296 isolate of I. fumosorosea, URM-4995 and URM-4993 isolates of I. javanica showed the highest virulence. The estimated CL50 for the ESALQ-1205 isolate of I. farinosa, URM-4995 isolate of I. javanica and ESALQ-1296 isolate of I. fumosorosea was 3.7 x 105, 1.4 x 106and 2.7 x 106 conidia mL-1, respectively. These results suggest high efficiency of these isolates towards the C. gestroi workers. Nevertheless, further studies are necessary to determine a way of using them as well as their efficacy in field.

The current annual consumption of insecticides in agriculture in Brazil is over three million tons. The exposure happens through food that is contaminated with toxic waste and respiratory and dermal absorption. Biological control with Bacillus thuringiensis Berliner (Bt) has assumed increasing importance replacing the use of conventional insecticides. However, the tests used to justify approval for use and market release of Bt products, and the protocols used to assess the development of toxicity, are extremely superficial. In addition, more studies comparing effects between males and females and during pregnancy and lactation have not been conducted. Thus, the hypothesis tested in this study was if the administration of the XenTari® WG (Bacillus thuringiensis subsp. Aizawai) biological insecticide and Decis® 25CE (Deltamethrin) synthetic insecticide, at concentrations that do not cause clinical signs of maternal toxicity, could interfere in the histophysiology of the organs of neonate rats. Thirty-five pregnant albino rats, Rattus norvegicus albinus, were randomly distributed in seven groups: Group I received placebo (water); Groups II, III, and IV received 1.0, 10.0, and 20.0 mg of XenTari®/kg respectively; and Groups V, VI, and VII received 1.0, 2.0, and 4.0 mg of Deltamethrin/kg, respectively. The results showed that the highest doses of insecticides reduced the number of neonates. No histopathological alterations were observed in the kidneys, however, lipidosis, diffuse mononuclear inflammatory cells, and sinusoids congestion were observed in the liver. Rats from groups IV and VII presented atresia in the ovaries. Neonates from Group IV showed congestion and hemosiderin deposition in the testicle's blood vessels, which is characteristic of a process of hemolysis. In conclusion, both insecticides presented similar effects on organs and number of neonates born to rats exposed to sub-lethal doses that did not cause clinical symptoms of maternal intoxication.

El consumo anual actual de insecticidas en la agricultura en Brasil es más de tres millones de toneladas. Aproximadamente el 60% de los trabajadores rurales expuestos a los insecticidas son mujeres. La exposición ocurre a través de alimentos contaminados con desechos tóxicos y la absorción respiratoria y dérmica. El control biológico con Bacillus thuringiensis Berliner (Bt) ha adquirido una importancia creciente en la sustitución del uso de insecticidas convencionales. Sin embargo, las pruebas utilizadas para justificar la aprobación para el uso y la liberación del mercado de los productos Bt, y los protocolos utilizados para evaluar el desarrollo de toxicidad, son muy superficiales. Además, no se han realizado estudios que que permitan comparar los efectos entre hombres y mujeres y durante el embarazo y la lactancia. Por lo tanto, la hipótesis planteada en este estudio fue si la administración del Grupo de Trabajo XenTari ® (B. thuringiensis subsp. Aizawai) insecticida biológico y Decis ® 25CE (deltametrina) insecticidas sintéticos, en concentraciones que no causan signos clínicos de toxicidad materna, podría interferir en la histofisiología de los órganos de las ratas recién nacidas. Treinta y cinco ratas albinas preñadas, Rattus norvegicus albino, fueron distribuidas aleatoriamente en siete grupos: Grupo I recibió un placebo (agua), los Grupos II, III y IV recibieron 1,0, 10,0 y 20,0 mg de XenTari ® / kg, respectivamente, y Grupos V, VI y VII recibieron 1,0, 2,0 y 4,0 mg de deltametrina / kg, respectivamente. Los resultados mostraron que las dosis más altas de insecticidas redujeron el número de neonatos. No se observaron alteraciones histopatológicas en los riñones, sin embargo, se observaron en el hígado, lipidosis, difusas células inflamatorias mononucleares, y la congestión de sinusoides. Las ratas de los grupos IV y VII presentaron atresia ovárica. Los recién nacidos de grupo IV mostraron congestión y depósito de hemosiderina en los vasos sanguíneos del testículo, lo cual es característico de un proceso de hemólisis. En conclusión, los insecticidas presentaron efectos similares en los órganos y en el número de recién nacidos de ratas expuestas a dosis sub-letales, que no causan síntomas clínicos de toxicidad materna.

We investigated the effect of hydroalcoholic extract the Petiveria alliacea root on fetal and placental development female rats pregnancy. Thirty female rats were mated and divided in groups: I - rats treated with placebo and sacrificed on the 7th day; II - rats treated with hydroalcoholic extract and sacrificed on the 7th day; III - rats treated with placebo and sacrificed on the 14th day; IV - rats treated with hydroalcoholic extract and sacrificed on the 14th day; V - rats treated with placebo for analysis of the offspring; VI - rats treated with hydroalcoholic extract for analysis of the offspring. The extract was administered by gavage in the dosage of 18mg/kg body wt., in 5th day of pregnancy. The implantation sites and placenta were fixed in Bouin and processed for the embedding in paraffin. The offspring were weighed, measured and counted. The hydroalcoholic extract of the root of the P. alliacea causes significant reduction in the number of implantation sites, but do not cause histological alterations in these sites and placenta. No alterations in the number, length and weight have been observed in offspring. Our results suggest that the hydroalcoholic extract from the P. alliacea in the dosage of 18mg/kg body wt., administered to female rats, on the 5th day of pregnancy, only cause a retard in the implantation process.

Se investigaron los efectos de la extracto hidroalcohólico de la raíz Petiveria alliacea sobre el desarrollo fetal y placentario en ratas preñadas. Treinta ratas hembras fueron criadas y divididas en grupos: I- Ratas tratadas con placebo y sacrificado en el día 7; II- Ratas tratadas con el extracto hidroalcohólico y sacrificadas en el día 7; III- ratas tratadas con placebo y sacrificado el día 14; IV- ratas tratadas con el extracto hidroalcohólico y sacrificaron el día 14; V- ratas tratadas con placebo para el análisis de las crías; VI- ratas tratadas con el extracto hidroalcohólico para el análisis de las crías. El extracto se administró por sonda en dosis de 18mg/kg de peso corporal, en el 5to día de preñez. Los sítios de implantación y la placenta se fijaron en Bouin y se procesaron para la inclusión en parafina. Las crías fueron pesadas, medidas y contadas. El extracto hidroalcohólico de la raíz de P. alliacea provocó una reducción significativa en el número de sitios de implantación, pero no causaron alteraciones histológicas en estos sitios y la placenta. No se observaron alteraciones en el número, longitud y peso de las crías. Nuestros resultados sugieren que el extracto hidroalcohólico de P. alliacea en la dosis de 18mg/kg de peso corporal, administrado a ratas hembras en el 5to día de preñez, sólo causó retardo en el proceso de implantación.

INTRODUÇÃO: A literatura relata que os implantes endometriais possuem receptores para hormônios esteroides, sendo estimulados principalmente pelo estrógeno, e que algumas estratégicas de tratamento têm sido propostas em modelos experimentais, tais como a utilização de glicocorticoides sintéticos, como a dexametasona. OBJETIVO: analisar histoquímica e morfometricamente lesões endometrióticas induzidas em ratas e tratadas com 0,8 mg/kg/dia de dexametasona. MATERIAL E MÉTODOS: Quarenta ratas albinas (linhagem Wistar) com 90 dias de vida, pesando aproximadamente 150 g, foram induzidas à endometriose e divididas em grupos: 1. ratas com endometriose e avaliadas após 34 dias (G1); 2. ratas com endometriose e avaliadas após 47 dias (G2); 3. ratas com endometriose e, após 21 dias do pós-operatório, tratadas com dexametasona por 13 dias (G3) e 4. ratas com endometriose e, após 21 dias do pós-operatório, tratadas com dexametasona por 13 dias e eutanasiadas após um período de 13 dias, contados a partir do término do tratamento com dexametasona (G4). Os fragmentos dos implantes endometriais foram fixados em Bouin, incluídos em paraplast e corados por hematoxilina-eosina e tricrômico de Mallory. As médias do número de glândulas foram submetidas ao teste não-paramétrico de Tukey-Kramer (p < 0,05). RESULTADOS: A dexametasona reduziu a inflamação nos implantes endometriais, o teor de colágeno no estroma e significativamente a área ocupada pelas glândulas (G1= 123,25 ± 6,44ª; G2= 113 ± 6,27ª; G3= 81,66 ± 3,05b; e G4= 94 ± 6,24b). CONCLUSÃO: A dexametasona, na dosagem utilizada, reduz os efeitos estrogênicos em implantes endometriais em ratas.

INTRODUCTION: The literature reports that endometrial implants have receptors for steroid hormones primarily stimulated by estrogen and that some treatment strategies have been proposed in experimental models such as the use of synthetic glucocorticoids, for example, dexamethasone. OBJECTIVE: to analyze histochemically and morphometrically endometriotic lesions induced in rats and treated with dexamethasone (0.8 mg/kg/day). MATERIAL AND METHODS: Forty albino female rats (Wistar strain), with 90 days of age, weighing approximately 150 g, were induced with endometriosis and divided into groups: I - rats with endometriosis and evaluated after 34 days, II - rats with endometriosis and evaluated after 47 days, III - rats with endometriosis and 21 days post-surgery treated with dexamethasone for 13 days and IV - rats with endometriosis and 21 days post-surgery treated with dexamethasone for 13 days and euthanized after a period of 13 days starting from the end of treatment. The fragments of endometrial implants were fixed in Bouin, embedded in Paraplast and stained with hematoxylin-eosin and Mallory trichrome. The mean number of glands was compared through nonparametric Tukey-Kramer test (p < 0,05). RESULTS: Dexamethasone reduced inflammation in the endometrial implants, the collagen content in the stroma and decreased significantly the area occupied by glands (GI - 123.25 ± 6.44ª; IGI - 113 ± 6.27ª; GIII - 81.66 ± 3.05b and GIV - 94 ± 6.24b). CONCLUSION: The applied dexamethasone dosage reduces estrogenic effects in endometrial implants in rats.

The present study had the objective of analyzing morphometrically the occupied area by the ovarian follicles in ovaries of pinealectomized female rats. To do so, 24 albino female rats (Rattus norvegicus albinus) were used, which were equally divided in the following groups: Group I sham-pinealectomized rats and kept in the light/dark cycle (12/12 hours), for three months; Group II pinealectomized rats and kept in the light/dark cycle (12/12 hours), for three months; Group III pinealectomized rats and kept in the absence of light for three months; Group IV sham-pinealectomized rats and kept in the absence of rats for three months. The results showed that the groups I and IV presented, respectively, average of 19,00 and 25,00, while groups II and III presented the highest average, 28,25 and 27,25, respectively, indicating, this way, a bigger occupied area by the follicles. It was observed a small amount of corpus luteum in the pinealectomized groups. So, we conclude that the pinealectomy can exert, in a certain period of time, some influence in the gonadal function, what might induce the formation of an anovulatory clinical patology and consequently the development of policystic ovaries

El estudio tuvo como objetivo analizar morfométricamente el área ocupada por los folículos ováricos en ovarios de ratas pinealectomizadas. Para ello, 24 ratas albinas (Rattus norvegicus albinus), fueron divididas igualmente en los siguientes grupos: Grupo I - Ratas falsamente pinealectomizadas y mantenidas en el ciclo claro/oscuro (12/12 horas), por tres meses; Grupo II - ratas pinealectomizadas y mantenidas en el ciclo claro/oscuro (12/12 horas), por tres meses; Grupo III - ratas pinealectomizadas y mantenidas en la ausencia de luz durante tres meses; Grupo IV ratas falsamente pinealectomizadas, y mantenidas en la ausencia de luz por tres meses. Los resultados mostraron que los grupos I y IV presentaban, respectivamente, medias de 19,00 y 25,00, mientras que los grupos II y III presentaron las mayores medias, 28,25 y 27,25, respectivamente, indicando mayor área ocupada por los folículos. Fue observada una pequeña cantidad de cuerpos lúteos en los grupos pinealectomizados. De esta manera, concluimos que la pinealectomía puede ejercer, con el tiempo, alguna influencia en la función gonadal, lo que podrá inducir la formación de un cuadro clínico anovulatorio, y consecuentemente, el desarrollo de ovarios policísticos