ABSTRACT Given the quantitative scarcity of low-salinity water resources in the Brazilian semi-arid region, it is necessary to use water with a high concentration of salts. Thus, identifying salt-stress tolerant cultivars of crops is an alternative for expanding irrigated agriculture. The objective of this study was to evaluate the tolerance of passion fruit cultivars as a function of irrigation water electrical conductivity. The experimental design was randomized blocks, in a 5 × 3 factorial scheme, whose treatments consisted of the combination of five values of electrical conductivity of irrigation water - ECw (0.3, 1.1, 1.9, 2.7, and 3.5 dS m-1) and three sour passion fruit cultivars (BRS GA1, BRS SC1, and SCS437, with three replicates. Electrical conductivity of water from 0.3 dS m-1 reduces the relative water content, gas exchange, and the number of fruits and increased electrolyte leakage in the leaf blade of passion fruit plants, at 153 days after transplantation. The passion fruit cultivars BRS GA1, BRS SC1, and SCS437 were classified as sensitive, with threshold electrical conductivity of water of 0.3, 1.0, and 0.3 dS m-1, respectively.

RESUMO Diante da escassez quantitativa de recursos hidrícos de baixa salinidade no semiárido do brasileiro, fez-se necessário a utilização de águas com alta concentração de sais. Assim, a identificação de cultivares tolerantes ao estresse salino é uma alternativa para expansão da agricultura irrigada. Neste contexto, objetivou-se com este trabalho avaliar a tolerância de cultivares de maracujazeiro-azedo em função da condutividade elétrica da água de irrigação. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, em esquema fatorial 5 × 3, cujos tratamentos consistiram da combinação de cinco valores de condutividade elétrica da água de irrigação - CEa (0,3; 1,1; 1,9; 2,7 e 3,5 dS m-1), e três genótipos de maracujazeiro-azedo (BRS GA1, BRS SC1 e SCS437), com três repetições. A condutividade elétrica da água a partir de 0,3 dS m-1 diminuiu o conteúdo relativo de água, as trocas gasosas, o número de frutos, a produção por planta e aumentou o extravasamento de eletrólitos no limbo foliar das plantas de maracujazeiro-azedo, aos 153 dias após o transplantio. As cultivares de maracujazeiro-azedo BRS GA1, BRS SC1 e SCS437 foram classificadas como sensíveis à condutividade elétrica da água, com os níveis de salinidade limiar de 0,3; 1,0 e 0,3 dS m-1, respectivamente.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the physiological indices of sour passion fruit under brackish water irrigation strategies and potassium fertilization. The study was carried out under field conditions in São Domingos, PB, Brazil, using a randomized block design in a 6 × 2 factorial scheme, with treatments consisting of six brackish water irrigation strategies (irrigation with moderately saline (1.3 dS m-1) water throughout the crop cycle - WS; irrigation with high-salinity (4.0 dS m-1) water in the vegetative stage - VE; flowering stage - FL; fruiting stage - FR; successively in the vegetative/flowering stages - VE/FL; and vegetative/fruiting stages - VE/FR) and two doses of potassium (207 and 345 g K2O per plant per year, corresponding, respectively, to 60 and 100% of recommendation), with four replicates and three plants per plot. Irrigation with water of 4.0 dS m-1 reduced the osmotic and water potentials in the leaf blade, synthesis of chlorophylls a and b, transpiration, and instantaneous carboxylation efficiency of sour passion fruit, regardless of the development stage. Salt stress in the vegetative, flowering, fruiting, and successively in the vegetative/flowering and vegetative/fruiting stages increases intercellular electrolyte leakage in sour passion fruit. Fertilization with 100% of the K recommendation increased stomatal conductance, CO2 assimilation rate, and instantaneous water use efficiency of sour passion fruit cv. BRS GA1 under irrigation with water of 1.3 dS m-1 throughout the crop cycle.

RESUMO Objetivou-se com este estudo avaliar os índices fisiológicos do maracujazeiro-azedo sob estratégias de irrigação com água salobra e adubação potássica. A pesquisa foi desenvolvida em condições de campo em São Domingos, PB, Brasil, utilizando-se o delineamento de blocos casualizados em esquema fatorial 6 × 2, sendo os tratamentos constituídos de seis estratégias de irrigação com águas salobras (irrigação com água de moderada salinidade (1,3 dS m-1) durante todo ciclo - WS; irrigação com água de alta salinidade (4,0 dS m-1) na fase vegetativa - VE; floração - FL; frutificação - FR; nas fases sucessivas vegetativa/floração - VE/FL; e vegetativa/frutificação - VE/FR) e duas doses de potássio (207 e 345 g de K2O por planta por ano, correspondendo a 60 e 100% da recomendação), com quatro repetições e três plantas por parcela. A irrigação com água de 4,0 dS m-1 diminuiu o potencial osmótico e hídrico no limbo foliar, a síntese de clorofila a e b, a transpiração e a eficiência instantânea de carboxilação do maracujazeiro-azedo, independente da fase de desenvolvimento. O estresse salino na fase vegetativa, floração, frutificação e de forma sucessiva nas fases vegetativa/floração e vegetativa/frutificação aumenta o extravasamento de eletrólitos no maracujazeiro-azedo. A adubação com 100% da recomendação de K aumentou a condutância estomática, a taxa de assimilação de CO2 e a eficiência instantânea no uso da água do maracujazeiro-azedo cv. BRS GA1 sob irrigação com água de 1,3 dS m-1 durante todo ciclo de cultivo.

RESUMO No semiárido brasileiro a ocorrência de fontes de águas com níveis elevados de sais se destaca como fator limitante para produção da maioria das culturas sob condições irrigadas. Desenvolveu-se esta pesquisa com o objetivo de avaliar a qualidade física e química de frutos de maracujazeiro-azedo sob estratégias de irrigação com água salobra e doses de potássio. A pesquisa foi desenvolvida em condições de campo, utilizando-se o delineamento de blocos casualizados em esquema fatorial 6 × 2, sendo os tratamentos constituídos de seis estratégias de irrigação com águas salobras (SE - irrigação com água de 1,3 dS m-1 durante todo ciclo; irrigação com água de 4,0 dS m-1 na fase vegetativa - VE; floração - FL; frutificação - FR; nas fases sucessivas vegetativa/floração - VE/FL; vegetativa/frutificação - VE/FR) e duas doses de potássio 60 e 100% (345 g de K2O por planta por ano) da recomendação, com quatro repetições e três plantas por parcela. A irrigação com água de 4,0 dS m-1 na fase de floração ou quando utilizada de forma contínua na fase vegetativa e de floração reduziu a produtividade e o tamanho dos frutos de maracujazeiro-azedo. Adubação com 60% da recomendação de K proporcionou a produção de frutos de maracujazeiro-azedo com maior diâmetro polar. É viável o cultivo de maracujazeiro-azedo sob irrigação com água de 4,0 dS m-1 nas fases de floração e frutificação e adubação com 60% da recomendação de K sem perdas nos teores de ácido ascórbico e açúcares solúveis totais.

ABSTRACT In the Brazilian semiarid region, the occurrence of water sources with high salt concentrations stands out as a limiting factor for the production of most crops under irrigated conditions. This research was conducted to evaluate the physical and chemical quality of sour passion fruit as a function of brackish water irrigation strategies and potassium doses. The experiment was carried out under field conditions using a randomized block design in a 6 × 2 factorial scheme, consisting of six strategies of irrigation with brackish water (irrigation with water of 1.3 dS m-1 throughout the cycle - WS; irrigation with water of 4.0 dS m-1 in the vegetative stage - VE; flowering stage - FL; fruiting stage - FR; in the successive vegetative/flowering stages - VE/FL; vegetative/fruiting stages - VE/FR) and two potassium doses: 60 and 100% (345 g of K2O per plant per year) of recommendation, with four replicates and three plants per plot. Irrigation with water of 4.0 dS m-1 in the flowering stage or continuously in the vegetative and flowering stages reduced the yield and size of sour passion fruit. Fertilization with 60% of K is recommended for the production of sour passion fruits with greater polar diameter. It is feasible to cultivate sour passion fruit under irrigation with 4.0 dS m-1 of water in the flowering and fruiting stages and fertilization with 60% of the K recommendation without losses in ascorbic acid and total soluble sugars.