Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar se o imunossupressor Sandimmun Neoral favorece a atividade de Metarhizium anisopliae contra a formiga cortadeira Atta sexdens. A vulnerabilidade ao patógeno foi medida ao se comparar a mortalidade de operárias expostas aos seguintes tratamentos: imunossupressor+controle, imunossupressor+M. anisopliae, excipiente+controle, excipiente+M. anisopliae, controle+M. anisopliae e controle. Operárias tratadas com imunossupressor+M. anisopliae apresentaram a maior taxa de mortalidade em comparação às submetidas a todos os outros tratamentos. O uso do imunossupressor juntamente com fungo entomopatogênico controlou as formigas cortadeiras em condições de laboratório.

Abstract: The objective of this work was to evaluate if the immunosuppressant Sandimmun Neoral enhances the activity of Metarhizium anisopliae against the leaf-cutting ant Atta sexdens. The vulnerability to the pathogen was measured by comparing the mortality rate of worker ants subjected to the following treatments: immunosuppressant+control, immunosuppressant+M. anisopliae, excipient+control, excipient+M. anisopliae, control+M. anisopliae, and control. Worker ants treated with immunosuppressant+M. anisopliae showed the highest mortality rate in comparison with those subjected to all other treatments. The use of the immunosuppressant together with entomopathogenic fungus controlled leaf-cutting ants in laboratory conditions.

RESUMO: Este trabalho objetivou registrar um comportamento atípico de forrageamento em uma colônia de Trachymyrmex fuscus, localizada em área de cerrado, em Ipameri, Goiás, Brasil. Nessa colônia, a atividade de forrageamento era executada somente por castas sexuadas. A comparação do ritmo diário de forrageamento dessa colônia com o de outra, da mesma espécie, em que tal atividade era executada por castas operárias, mostrou ritmos das jornadas de trabalho relativamente similares. Essas colônias foram escavadas para sua própria caracterização. Além da atividade forrageadora, executada somente por fêmeas, outras observações relevantes mereceram destaque na referida colônia: inexpressivo número de operárias (5), presença de larvas e pupas de operárias (45 e 43, respectivamente) e crescimento aparentemente normal de fungo simbionte. Nossa hipótese é a de que as fêmeas sexuadas faziam a manutenção de toda a colônia. Essa pode ser uma estratégia para a sobrevivência da colônia em um momento em que a casta operária encontra-se reduzida.

ABSTRACT: The main of this research was to report an atypical foraging behavior in a colony of Trachymyrmex fuscus, situated in "Cerrado" (savanna ecoregion of Goiás, Brazil). The colony foraging activity was performed only by sexual caste. Comparison of the foraging rhythm of this colony with another of the same specie where foraging was performed only by worker caste, showed that working time hours were very similar. After observations on the foraging behavior, both colonies were excavated in order to characterize them (nest size, population composition and estimating of the symbiotic fungus volume). Besides the foraging activity performed only by sexual females, other important observations were highlighted in that colony: low number of workers, presence of worker larvae and pupae (45 and 43 respectively) and apparently normal growth of the symbiotic fungus. Our hypothesis is that sexual females were in charge of the entire colony maintenance. This could be a strategy of colony survival when the worker caste is reduced.

Ensaios comportamentais foram conduzidos com indivíduos de colônias monogínicas e poligínicas de Acromyrmex subterraneus molestans a fim de avaliar a habilidade discriminatória de suas operárias. Estes bioensaios mostraram que esta subespécie não é capaz de discriminar entre não companheiras e companheiras de ninho. Entretanto, companheiras de mesma colônia discriminam operárias pertencentes à outra subespécie, Ac. subterraneus subterraneus. Nesta situação, não houve diferença na resposta de operárias oriundas de colônias monogínicas e poligínicas. Similaridades ou diferenças no perfil químico de ambas as subespécies podem explicar a ausência ou presença de agressividade entre operárias. O perfil químico de colônias de mesma subespécie foi muito similar entre si e muito distinto entre subespécies. O número de rainhas não influenciou a composição química cuticular das operárias e nem o seu comportamento discriminatório.

Behavioral assays were conducted with individuals from monogynous and polygynous colonies of Acromyrmex subterraneus molestans to evaluate the discriminatory ability of ant workers. These bioassays showed that this subspecies could not discriminate among non-nestmates or nestmate workers. However, nestmates of these same colonies did discriminate among workers of another subspecies Ac. subterraneus subterraneus. When discrimation occurred there were no differences in the response of workers from either monogynous or polygynous colonies. Similarities or differences in the chemical profile of both subspecies explained the absence or occurence of aggressiveness among workers. The chemical profile of colonies of the same subspecies was very similar among them, although distinct among subspecies. The number of queens did not influence the cuticular chemical composition of the workers or their behavior.

O termo poliginia se refere à coexistência de duas ou mais rainhas férteis na colônia. Coletou-se no campus da Universidade Federal de Viçosa uma colônia de Acromyrmex subterraneus molestans Santschi contendo 14 rainhas, com o objetivo de verificar se todas elas eram ovipositoras e férteis. O volume do jardim de fungo no ninho era de 500 ml com grande número de larvas e pupas. Observações do desenvolvimento dos ovários e espermatecas indicaram que 13 rainhas tinham copulado e seus ovários não mostraram diferenças morfológicas. Isto indicaria que a poliginia não é acidental e pode representar uma estratégia adaptativa para otimizar o desenvolvimento inicial de colônias em A. subterraneus molestans.

Polygyny denotes the coexistence of two or more mated and fertile queens in the colony. A colony of Acromyrmex subterraneus molestans Santschi containing 14 queens was collected on campus of the Universidade Federal de Viçosa, Brazil, aiming to verify if they were all egg-layers and fertile . The volume of the fungus garden in the nest was about 500 ml with a large number of larvae and pupae. Observation of the ovarian development and spermathecae indicates that 13 queens had copulated and ovary did not show morphological differences among them. This could indicate that polygyny is not accidental and may represent an adaptative strategy to optimize the development of the initial colony in A. subterraneus molestans.

Estudou-se a capacidade de discriminação de formas jovens de Acromyrmex laticeps nigrosetosus por operárias adultas da mesma subespécie. Eram oferecidas, na área de forrageamento, larvas e pupas companheiras e não companheiras de ninho, sendo quantificado o comportamento frente a essas formas jovens. Foram utilizadas colônias oriundas do município de Paraopeba, MG, Brasil, mantidas em condições de laboratório. Os resultados evidenciaram que essa subespécie não é capaz de discriminar formas jovens companheiras e não companheiras de ninho, ou seja, transportaram indiscriminadamente as formas jovens oferecidas para o interior do ninho. Também não se observou diferença significativa para o tempo de resposta de aceitação de prole companheira e não companheira de ninho.

This study investigated the behavioral response (acception or rejection) of Acromyrmex laticeps nigrosetosus to their brood and to brood from different colonies of this subespecies. The four colonies used in the bioassays came from Paraopeba, MG, Brazil. Workers accepted either brood from their colonies or from different colonies. There was no significant difference on the time for brood acceptance (transport to the interior of the nest) among nestmates and non-nestmates.