Resumo: A biodiversidade e os ecossistemas são elementos importantes para enfrentar as crises socioeconômicas e ambientais nacionais e globais, uma vez que proporcionam novas oportunidades de desenvolvimento. Incorporar a biodiversidade na vida cotidiana é uma oportunidade de ouro para promover o uso sustentável da biodiversidade e dos serviços ecossistêmicos. A conservação e a restauração da biodiversidade, dos ecossistemas e de seus serviços associados mostram potencial para um novo desenvolvimento social e econômico, como fonte de geração de emprego e renda, redução da pobreza e da desigualdade socioeconômica. A diversidade biológica brasileira também se expressa em sua imensa diversidade cultural, com uma grande variedade de detentores de conhecimento indígenas e tradicionais. Esses povos possuem vasto conhecimento sobre agrobiodiversidade, pesca, manejo do fogo, medicina natural, entre outros de valor comercial, cultural e espiritual. As principais conclusões deste Sumário para Tomadores de Decisão é que as mudanças no uso da terra e as mudanças climáticas tenham sido - e continuarão sendo ao longo deste século - os principais vetores da perda de biodiversidade e serviços ecossistêmicos no país. Intervenções políticas em diferentes níveis (do local ao nacional, do público ao privado) e a aplicação das leis existentes (mecanismos regulatórios e incentivos) são necessárias para promover a mitigação dos impactos negativos sobre a biodiversidade e a perda de serviços ecossistêmicos. O Brasil já possui uma ampla variedade de instrumentos de política e opções de governança socioambiental, bem como compromissos globais (ODS, Metas de Aichi, Acordo de Paris) relacionados à possibilidade de um futuro sustentável. Entretanto, o controle ineficiente da gestão ou a falta de incentivo para cumprir as regras traz riscos para a consolidação do caminho para esse futuro. O país tem instituições fortes e capazes, mas problemas de infraestrutura, processos lentos, medidas ineficazes e conflitos judiciais, sociais e ecológicos impedem a realização de um desempenho eficiente. Há uma falta de comunicação entre a ciência e a sociedade que precisa ser melhorada por meio do estabelecimento de um fluxo efetivo que torne a comunicação inclusiva e representativa, alcançando os tomadores de decisão públicos e privados. Esforços permanentes para integrar essas duas esferas de conhecimento na sociedade são desejáveis para criar confiança entre os formuladores de políticas e os pesquisadores.

Abstract: Biodiversity and ecosystems are important elements for addressing national and global socioeconomic and environmental crises, since they provide new development opportunities, for example, as source of job and income creation, and reduction in poverty and socioeconomic inequity. Brazilian biological diversity is also expressed in its immense cultural diversity, with a great variety of knowledge holders. These peoples possess vast knowledge on agrobiodiversity, fishing, fire management, natural medicine, among others of commercial, cultural and spiritual value. The main conclusions of this Summary for Police Makers is that land use changes and climate changes have been - and will continue to be throughout this century - the main drivers that result in the loss of biodiversity and ecosystem services in the country. Political interventions at different levels (from local to national, from public to private) and the enforcement of existing laws (regulatory mechanisms and incentives) are required to cope with the mitigation of the negative impacts of biodiversity and ecosystem services loss. Brazil has already a wide variety of policy instruments and socioenvironmental governance options, as well as global commitments (ODS, Aich Targets, Paris Agreement) related to the objective of a sustainable future. However, inefficient management control or lack of incentive to comply with the rules pose risks to consolidating the path to this future. The country has strong and capable institutions, but infrastructural problems, slow processes, inefficient measurements and judicial, social and ecological conflicts obstruct a proficient performance. There is a lack of communication between science and society which needs to be improved by establishing an effective flow that makes communication inclusive and representative, reaching public and private decision makers. Permanent efforts to integrate Science and policy knowledges are desirable to build confidence between policy makers and researchers.

Resumo: Objetivo Nosso objetivo neste estudo é entender a distribuição de espécies de Cladocera ao longo de um gradiente ambiental em florestas e paisagens agrícolas no sul da Amazônia. Métodos Coletamos comunidades de Cladocera e variáveis ambientais em cinco riachos e verificamos suas associações com uma Análise de Redundância. Resultados Acroperus tupinamba, Alonella dadayi e Kisakiellus aweti foram mais associados a locais com maior cobertura do dossel. Já Anthalona neotropica, Anthalona verrucose e Flavalona iheringula ocorreram exclusivamente no local com maior profundidade de talvegue. Conclusões Se estes resultados forem confirmados, as comunidades de Cladocera de riachos são afetadas por mudanças no uso da terra. Mais estudos nessa linha são extremamente necessários para reduzir essa lacuna de conhecimento.

Abstract: Aim Our objective in this study is to understand Cladocera species distribution along an environmental gradient in forest and cropland landscapes in the southern Amazon. Methods We collected Cladocera communities and environmental variables from five streams and verified their associations with a Redundancy Analysis. Results Acroperus tupinamba, Alonella dadayi e Kisakiellus aweti were mostly associated to sites with higher canopy cover. Anthalona neotropica, Anthalona verrucose and Flavalona iheringula occurred exclusively in site with more thalweg depth. Conclusions If these results are confirmed Cladocera stream communities are affected by changes in land use. Further studies in this line are extremely necessary to reduce this knowledge gap.

Abstract Since early 2000 years, the knowledge about the taxonomy of Aloninae (Cladocera: Chydoridae) has been in rapid progress. For this reason, the most of Brazilian fauna was affected concerning nomenclature, besides an increase in the number of known genera and species. Thus, in this study, we bring an updated species list of Aloninae in Brazil, as well as identification keys based in current nomenclature and morphological standards. Our finding pointed to the occurrence of 46 valid species, belonging to 21 genera and three groups of Alona sensu lato. Two of these genera are endemic to Brazil. So far, South-East Asia and Brazil have the most well-studied Aloninae fauna in the entire planet.

Abstract In recent years, an increase in knowledge about the diversity and biogeography of Brazilian Cladocera fauna has been evident. To keep up with these changes, it is opportune to carry out an update of the taxonomy and biogeography for the main cladoceran groups. Since 2008, some progress has been observed in Ilyocryptidae, with reports of four new taxa. In this study, an updated checklist of Ilyocryptidae from Brazil is provided, with a diagnosis for each cited taxon, as well as an identification key. Some of these taxa are considered rare; however, this issue might be an artifact of sampling. As this is the first in a series of papers compiling current information about Brazilian Cladocera, an identification key to orders and families occurring in Brazil is also provided.

Abstract Flavalona asymmetrica sp. nov. belongs to the costata-clade. This species has two main head pores, a feature shared only with Flavalona setigera (Brehm, 1931). Morphological differences between them are related to main and lateral head pores, armature of scrapers on the second limb, and proportion of setae on the third and fourth limbs, number of denticles on the postabdomen. Males of F. asymmetrica sp. nov. has genital process about ten times shorter than length of postabdominal claw, which is an exclusive morphological trait. Flavalona asymmetrica sp. nov. is a Neotropical species, so far, it occurs only in Brazil and can be found together with Flavalona iheringula (Sinev & Kotov, 2004) and Flavalona margipluma (Sousa, Santos, Güntzel, Diniz-Filho, de Melo-Júnior & Elmoor-Loureiro, 2015).

Abstract Kisakiellus aweti Sousa and Elmoor-Loureiro, 2018 (Cladocera, Chydoridae) was described from first-order streams in Upper Xingu River basin. Here, we report a new occurrence of this species from Araguari river, Amapá, Brasil, extending its distribution range for more than 1,500 km in Amazon Hydrogeographic Region.

O objetivo deste estudo foi inventariar a fauna de Cladocera em zonas úmidas localizadas em duas grandes áreas que protegem fragmentos de Cerrado. Estas estão localizadas no Parque Nacional de Brasília, DF, e Campo de Instrução de Formosa, Goiás, e são formadas pelo afloramento de lençol freático, com extensa cobertura vegetal. Foram encontradas 24 espécies no Parque Nacional de Brasília e 30 no Campo de Instrução de Formosa. A riqueza observada alcançou, aproximadamente, 80% dos valores estimados para ambas as áreas protegidas. Além disto, a comunidade de Cladocera no tipo de ambiente estudado parece ser influenciada pela profundidade, com maiores valores de riqueza e similaridade para áreas com maiores médias de profundidade. Contudo, as zonas úmidas mais rasas contribuíram para a riqueza total com espécies exclusivas, o que mostra a importância desses ambientes para a riqueza de espécies.

The aim of this study was to inventory the cladoceran fauna in wetlands located in two large areas that protect fragments of Cerrado. Located in the Brasília National Park-DF and Campo de Instrução de Formosa-GO, these wetlands are formed by upwelling groundwater, with extensive vegetation cover. We found 24 species in the Brasília National Park and 30 in the Campo de Instrução de Formosa. The observed richness reached approximately 80% of the estimated values for both protected areas. Moreover, the community of cladocerans in the kind of environment studied appears to be influenced by depth, with higher values of richness and similarity in wetlands of higher average depths. However, shallow wetlands contributed to the total richness with exclusive species, which shows the importance of these habitats for species richness.

OBJETIVO: Este estudo objetivou fornecer uma checklist de cladóceros e também uma avaliação da riqueza e composição de espécies no Distrito Federal, Brasil. MÉTODOS: A checklist de cladóceros foi obtida utilizando dados encontrados na literatura, dados de coleção (coleção de Elmoor-Loureiro) e dados de levantamentos faunísticos realizados por mais de três décadas em diferentes tipos de ambientes aquáticos. RESULTADOS: Os 57 corpos d'água avaliados apresentaram 56 espécies das quais 14 são novos registros. O número de espécies contido na lista apresentada corresponde a 85% do esperado por estimadores de riqueza. O maior número de espécies foi observado no conjunto de corpos d'água lênticos (52), que também apresentou composição específica de fauna (R = 0.110; p = 0.016), possivelmente, por amostragens realizadas entre a vegetação aquática. Segundo nosso entendimento, algumas espécies podem estar sujeitas a extinções locais por habitarem corpos d'água localizados exclusivamente em áreas urbanas, o que pode levar ao declínio da riqueza. CONCLUSÃO: Desta maneira, os resultados deste estudo podem auxiliar no monitoramento de ambientes aquáticos e na seleção de novas áreas para levantamentos da fauna de cladóceros no Distrito Federal.

AIM: This study aimed provides a checklist of cladocerans and also an evaluation of richness and species composition in the Federal District, Brazil. METHODS: Checklist of cladocerans was obtained evaluating data from the literature, from taxonomic collection (Elmoor-Loureiro's collection) and from fauna surveys conducted over more than three decades in different types of aquatic environments. RESULTS: The 57 water bodies studied showed 56 species, of which 14 are new records. The number of species contained in the list displayed corresponds to 85% of what was expected for richness estimators. The highest number of species was observed in the lentic water bodies (52), which also presented the specific composition of fauna (R = 0.110; p = 0.016), possibly because there were samples taken among the aquatic vegetation. According to our understanding, some species may be subject to local extinctions because they inhabit water bodies located exclusively in urban areas, which can lead to a decline in richness. CONCLUSION: Thus, the results of this study can assist in monitoring aquatic environments and in selection of new areas for surveys of cladocerans in the Federal District.

Este trabalho apresenta um inventário preliminar de cladóceros fitófilos do Parque Nacional das Emas. Onze amostras qualitativas foram coletados de diferentes ambientes (lagoa, vereda e campo úmido), no período de 2000 a 2006. Foram identificadas 18 espécies, pertencentes a famílias tipicamente não planctônicas, sendo Chydoridae a mais especiosa. Todas elas representam o primeiro registro para a região sudoeste de Goiás.

This paper presents a preliminary inventory of the phytophylous cladocerans from the Parque Nacional das Emas. Eleven qualitative samples were taken from different sites (lagoon, vereda, and wet campo), from 2000 to 2006. Eighteen species, belonging to typically non-planktonic families, were identified; the most specious family was the Chydoridae. All species are recorded for the first time in Southwest region of Goiás.