O objetivo deste estudo foi investigar o efeito do óxido nitroso na dor crônica. Os prontuários de 77 pacientes com dor crônica submetidos a tratamento odontológico com sedação consciente (óxido nitroso/oxigênio) foram incluídos. Os dados sobre localização e intensidade de dor pela escala visual analógica foram considerados, e foi realizada comparação e análise estatística entre os momentos pré- e pós-tratamento. Foi observada redução marcante na prevalência de dor nesta amostra (apenas 18 doentes ainda tinham dor, p < 0,001) e na intensidade de dor (p < 0,001). Os doentes que precisaram de menor quantidade de sessões receberam maiores proporções de óxido nitroso/oxigênio. Em conclusão, pode-se considerar o oxido nitroso como uma ferramenta a ser investigada no tratamento da dor crônica em estudos futuros prospectivos, que poderão identificar os mecanismos associados de acordo com o diagnóstico de dor e outras características.

The objective was to investigate the effect of nitrous/oxygen in chronic pain. Seventy-seven chronic pain patients referred to dental treatment with conscious sedation with nitrous oxide/oxygen had their records included in this research. Data were collected regarding the location and intensity of pain by the visual analogue scale before and after the treatment. Statistical analysis was performed comparing pre- and post-treatment findings. It was observed a remarkable decrease in the prevalence of pain in this sample (only 18 patients still had chronic pain, p < 0.001) and in its intensity (p < 0.001). Patients that needed fewer sessions received higher proportions of nitrous oxide/oxygen. Nitrous oxide may be a tool to be used in the treatment of chronic pain, and future prospective studies are necessary to understand the underlying mechanisms and the effect of nitrous oxide/oxygen in patients according to the pain diagnosis and other characteristics.

Objetivo Investigar a associação entre disfunção temporomandibular (DTM) dolorosa, auto-relato de zumbido e níveis de depressão. Método A amostra foi composta por 224 indivíduos com idades de 18 a 76 anos. O Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders , eixo I, foi usado para classificar a DTM e o eixo II para obtenção do auto-relato de zumbido e dos níveis de depressão. Para a análise dos dados, foi aplicado o teste odds ratio (OR) com intervalo de confiança (IC) de 95%. Resultado Somente a presença de DTM dolorosa estava significativamente associada aos níveis de depressão moderado/severo (OR=9,3, 95%; IC: 3,44-25,11). A presença concomitante de DTM dolorosa e auto-relato de zumbido aumentaram a magnitude da associação com os níveis de depressão moderado/severo (OR=16,3; 95% IC: 6,58-40,51). Conclusão Disfunção temporomandibular dolorosa, altos níveis de depressão e auto-relato de zumbido estão fortemente associados. Entretanto, o desenho do estudo não permite estabelecer uma relação causal entre essas três entidades.

Objective The aim of this study was to investigate the association among painful temporomandibular disorders (TMD), self reported tinnitus, and levels of depression. Method The sample consisted of 224 individuals with ages ranges from 18 to 76 years. The Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders Axis I were used to classify TMD and Axis II were used for self reported tinnitus, and to score the levels of depression. The odds ratio (OR) with 95% confidence interval (CI) was applied. Results The presence of painful TMD without tinnitus was significantly associated with moderate/severe levels of depression (OR=9.3, 95%; CI: 3.44-25.11). The concomitant presence of painful TMD and tinnitus self-report increased the magnitude of the association with moderate/severe levels of depression (OR=16.3, 95%; CI, 6.58-40.51). Conclusion Painful temporomandibular disorders, high levels of depression, and self reported tinnitus are deeply associated. However, this association does not imply a causal relationship.