RESUMO Desreguladores endócrinos são substâncias exógenas que possuem a capacidade de alterar uma ou várias funções do sistema endócrino com efeitos adversos a saúde um organismo intacto. O objetivo principal do presente trabalho foi avaliar a ação dos desreguladores endócrinos 17β-estradiol (E2) e 17α-etinilestradiol (EE2) na diferenciação sexual da tilápia do Nilo durante o período de alevinagem. Foram avaliados seis tratamentos e um controle, com três repetições, totalizando 21 unidades experimentais em um delineamento inteiramente casualizado. Os hormônios foram dosados nas concentrações de 250; 500 e 1.000 ng L-1 (E2-250; E2-500; E2-1.000; EE2-250; EE2-500; EE2-1.000). A exposição aos hormônios ocorreu durante os primeiros 28 dias de vida. Após este período a água foi totalmente renovada e os indivíduos mantidos em suas respectivas unidades experimentais por mais 60 dias, totalizando 88 dias. Ao final deste período os animais foram eutanasiados por insensibilização em gelo para extração das gônadas, preparação das lâminas e observação sob microscópio óptico. Ao final do experimento foi possível constatar que os hormônios e as concentrações hormonais avaliadas afetaram distintamente os parâmetros de desempenho zootécnico. Foi observada diferença significativa (p<0,05) no fator de condição entre o controle e os tratamentos. Indivíduos intersexo foram observados nos tratamentos de ambos os hormônios, com exceção do controle. Além disto, foram observadas malformações nos indivíduos dos tratamentos, principalmente na região da cabeça. Com os dados coletados na presente pesquisa é possível concluir que a presença dos compostos químicos 17β-estradiol e 17α-etinilestradiol afetam severamente o desenvolvimento e a diferenciação sexual da tilápia do Nilo.

ABSTRACT Endocrine disruptors are exogenous substances that can impair one or more functions of the endocrine system and cause adverse effects to the health of an intact organism. The main goal of this study was to evaluate the effect of the endocrine disruptors 17β-estradiol (E2) and 17α-ethinyl estradiol (EE2) on the sexual differentiation of Nile tilapia during spawning. Six treatments and one control with three replications, totalizing 21 experimental units, were assessed in a completely randomized design. Hormones were dosed at concentrations of 250, 500, and 1,000 ng L−1 (treatments E2-250, E2-500, E2-1,000, EE2-250, EE2-500, and EE2-1,000). Exposure to hormones occurred during the first 28 days of life. After this period, water was completely renewed and individuals kept in their respective experimental units for another 60 days, totaling 88 days. At the end of this period, animals were euthanized by ice desensitization for gonad extraction, slide preparation, and observation under an optical microscope. At the end of the experiment, the results indicated that the type of hormone and hormone concentration differentially affected the parameters of zootechnical performance. A significant difference (p<0.05) was observed in the condition factor between control and treatments. Intersex individuals were observed in treatments of both hormones, except for the control treatment. In addition, malformations were observed in individuals submitted to treatments, mainly in the head region. Thus, the presence of the chemical compounds 17β-estradiol and 17α-ethinylestradiol severely affected the development and sexual differentiation of Nile tilapia.

The aim of the present work was to study the reproductive behavior of the mangrove crab (Ucides cordatus) in the estuary of the Igaraçú River (Piauí, Brazil). Courtship and mating were observed in December 2007 and in January-March 2009. The most frequently observed reproductive behavior was the transference of eggs onto the abdomen of the female. Some disputes between males and some copulations were observed. The males mated with more than one female each night and all mating activity occurred at night. The establishment of a closed season coinciding with the mating season represented an effective strategy for the preservation of the species when the socioeconomic situation of the community of gatherers was taken into account.

Caranguejos são um importante recurso econômico para a população litorânea e o conhecimento dos aspectos reprodutivos fornecem base para o manejo das espécies. O presente estudo descreve a estrutura do testículo e do vaso deferente do caranguejo Goniopsis cruentata, e discute aspectos relacionados à formação do espermatofóro. O testículo é um órgão pareado, em forma de H, situado logo abaixo da carapaça dorsal, enquanto o vaso deferente é bilateral e está localizado abaixo do coração. O testículo e o vaso deferente foram fixados em solução Bouin fria e submetidos à rotina histológica. A microscopia de luz revelou que o testículo é dividido em três regiões: anterior, que contém a zona germinativa; médio, onde estão localizados os ductos coletores; e posterior. O vaso deferente, contínuo com o testículo, é dividido em duas regiões: a primeira correspondendo às expansões e a segunda formada por um epitélio cúbico, fibras colágenas, camada circular de células musculares e glândula androgênica. Spermatophores were observed in both vas deferens regions, sugerindo sua participação na maturação dos espermatozóides, tornando o macho apto funcionalmente para a fecundação.

The present study describes the structure of the testes and vas deferens of the red-clawed mangrove tree crab, Goniopsis cruentata. Testes and vas deferens were fixed with cold Bouin's solution and submitted to histological routine examinations. Light microscopy showed the testis to be divided into three regions: anterior, containing the germinal zone; intermediary, including the collecting duct; and posterior. The vas deferens, which was continuous with the testes, could be divided into two regions: one corresponding to the expansions and another lined by cubical epithelium, collagenous fibers and a circular layer of muscle cells and containing the androgenic gland. Spermatophores were observed in both vas deferens regions suggesting that they participated in the maturation of the spermatozoids preparing the male functionally for fertilization.