ABSTRACT Soil salinity is a factor affecting crop production and yield. An estimated 74% of agricultural soils are saline, a problem that could be aggravated due to climate change. Our goal was to determine the lethal dose 50 (LD50) of NaCl and ethyl methanesulfonate (EMS) in jalapeño pepper (Capsicum annuum L. cv. Jalapeño M.) for selecting putative salt-tolerant mutants. Root length was used as an indicator of the LD50 of NaCl in seedlings cultured for 35 days in MS medium containing 0 (without NaCl), 50, 100, 150, 200, or 250 mM NaCl and germination rate as an indicator of the LD50 of EMS in seeds exposed to 0% (without EMS), 0.01%, 0.1%, 0.25%, or 0.5% EMS for 3 and 6 h. We selected salt-tolerant seedlings after 35 days in medium with the determined LD50 of NaCl. Canonical and probit analyses to the LD50 of NaCl and EMS results and multinomial linear regression for germination and survival were applied. LD50 of NaCl (150 mM) and EMS (0.3%) were determined. Seed exposure to 0.5% EMS for 6 h reduced germination (67%) and seedling survival (18%). We obtained four putative salt-tolerant mutants by culturing in medium containing the LD50 of NaCl, two from seeds exposed for 6 h to 0.01 EMS, and one each from of the seeds treated with 0.1% or 0.5% EMS. The results show that it is possible to select putative salt-tolerant mutants of jalapeño pepper through mutagenesis with EMS and in vitro culture in media containing the LD50 of NaCl.

RESUMO A salinidade do solo é um factor que afeta a produção e o rendimento das culturas. Estima-se que 74% dos solos agrícolas são salinos, um problema que pode ser agravado devido às alterações climáticas. O objetivo deste trabalho foi determinar a dose letal 50 (LD50) de NaCl e metanossulfonato de etila (EMS) em pimenta jalapeño (Capsicum annuum L. cv. Jalapeño M.) para a seleção de mutantes putativos tolerantes ao sal. Foi utilizado o comprimento da raiz como indicador do LD50 de NaCl em plântulas cultivadas durante 35 dias em meio MS contendo 0 (sem NaCl), 50, 100, 150, 200, ou 250 mM de NaCl e a taxa de germinação como indicador do LD50 de EMS em sementes expostas a 0% (sem EMS), 0.01%, 0.1%, 0.25%, ou 0.5% EMS durante 3 e 6 h. Plântulas tolerantes ao sal após 35 dias em meio com o LD50 para NaCl foram selecionadas. Foram usadas análises canônicas e probit nos resultados de LD50 de NaCl e de EMS e regressão linear multinomial para germinação e sobrevivência. Foram determinados o LD50 de NaCl (150 mM) e EMS (0.3%). A exposição de sementes a 0.5% EMS por 6 h reduziu a germinação (67%) e sobrevivência das plântulas (18%). Quatro mutantes putativos tolerantes ao sal através de cultivos em meio contendo o LD50 de NaCl, dois de sementes expostas durante 6 h a 0.01 EMS, e um de cada uma das sementes tratadas com 0.1% ou 0.5% de EMS foram obtidos. Os resultados mostram que é possível selecionar mutantes putativos tolerantes de pimenta jalapeño ao sal por meio de mutagênese com EMS e cultura in vitro em meios contendo o LD50 de NaCl.

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da aplicação do ácido salicílico (SA) na aclimatização pré-transplante de populações nativas de tomateiro. SA é um regulador de crescimento que modifica o crescimento e desenvolvimento das plantas, induzindo mudanças nos processos celulares, na fisiologia e morfologia das plantas. Cinco populações de tomate nativo foram semeadas em bandejas de poliestireno. Usou-se turfa como substrato. As plantas foram mantidas em capacidade de campo continuamente. Após a emergência, aplicou-se nas plântulas, durante três semanas, diferentes concentrações de SA (0,0; 0,01; 0,1; 0,5 e 1,0 μM). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco repetições por tratamento. Os parâmetros de crescimento avaliados foram altura, diâmetro do caule, número de folhas, comprimento do hipocótilo, massa fresca e seca (folhas e caule) e comprimento da raiz e peso fresco e seco. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey (5%) usando o software estatístico SAS. Os dados registrados mostram que plântulas pré-transplante de cada uma das populações avaliadas responderam significativamente (P=0,01) aos tratamentos com SA. Ainda, a comparação das médias de cada um dos fatores em estudo mostrou mudanças positivas. Com as concentrações de 0,5 e 0,1 μM SA, foram obtidos valores mais elevados das variáveis estudadas do que com as concentrações 0,01 e 1,0 μM SA. As populações de tomate nativas pulverizadas com SA em concentrações de 0,5 e 0,1 μM responderam positivamente em termos de crescimento e desenvolvimento de plântulas. Baseado nesses resultados, os tratamentos SA podem ajudar a aclimatar e apresentar melhores condições de crescimento às mudas antes de serem transplantadas.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of salicylic acid (SA) application on pre-transplant acclimatization of native populations of tomato. SA is a growth regulator that modifies plant growth and development by inducing changes in cell processes, physiology and morphology. Five populations of native tomato were sown in polystyrene trays. Peat moss was used as substrate and plants were maintained at field capacity continuously. After emergence, seedlings were applied during three weeks with different concentration of SA (0.0, 0.01, 0.1, 0.5 and 1.0 μM). A completely random experimental design was used with five replications per treatment. The growth parameters evaluated were height, stem diameter, number of leaves, hypocotyl length, shoot fresh and dry weight (leaves and stem), and root length and fresh and dry weight. An analysis of variance was carried out, and means were compared with the Tukey test (5%) using SAS statistical software. The recorded data show that pre-transplant seedlings of each of the evaluated populations responded significantly (P=0.01) to the SA treatments. Also, the comparison of means of each of the factors under study showed positive changes. With the concentrations of 0.5 and 0.1 μM SA, higher values of the studied variables were obtained than with the concentrations 0.01 and 1.0 μM SA. The native tomato populations sprayed with SA at concentrations of 0.5 and 0.1 μM responded positively in terms of seedling growth and development. Based on these findings, SA treatments can help acclimatize and present better growth conditions to the seedlings before being transplanted.