ABSTRACT Background: Eucalyptus dorrigoensis withstands cold weather and the occurrence of frost, making it a potential species for improvement programs in Southern Brazil where such conditions occur. However, the use of the species is still uncommon and its genetic variability remains poorly understood.d. Results: For site called Sertão Santana, the narrow sense heritability ranged from 0.46 (H) to 0.64 (MAI) and for Lavras do Sul it ranged from 0.38 (H) to 0.47 (MAI). The coefficient of genetic variation varied from 8.1% (H) to 26.1% (MAI). There is significant genetic correlation between DBH and MAI, reaching a value of 0.97. The GxE interaction was significant and mostly complex (78.7%). The best genetic materials for each environment, along with the most stable genetic materials, were identified. In addition, a thinning simulation was performed and the genetic gains for Sertão Santana and Lavras do Sul were 12.62 and 7.43%, respectively. Conclusion: The studied populations have genetic variability that can be used in breeding programs by selecting among progenies and individuals within progenies. The GxE interaction is complex, and as such, the best genetic material should be selected independently for each site. The results of this study have practical implications for the companies and offer advances in knowledge of the species for breeding programs.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a consistência dos métodos de Annicchiarico, Lin & Binns, Wricke e de análise fatorial na identificação de clones de eucalipto com estabilidade, adaptabilidade e alto potencial produtivo. Foram utilizados 84 clones, com três anos de idade, provenientes do programa de melhoramento genético da empresa CMPC Celulose Riograndense. Três experimentos de campo foram realizados em delineamento de blocos ao acaso, em arranjo fatorial 84x3, com 20 repetições de uma planta por parcela. Os clones foram avaliados quanto a diâmetro à altura do peito, altura da planta e volume de madeira. Os métodos de Annicchiarico e Lin & Binns são altamente correlacionados entre si, e seu uso em conjunto com o método de Wricke é uma estratégia apropriada para avaliação de clones de eucalipto. A análise fatorial identificou clones amplamente adaptáveis, e alguns deles foram os mesmos identificados pelos métodos de Annicchiarico e Lin & Binns. O uso da classificação média dos clones, juntamente com a análise fatorial, é eficiente para identificar os mais adaptados, estáveis e produtivos, entre um elevado número de genótipos.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the consistency of the methods of Annicchiarico, Lin & Binns, Wricke, and factor analysis in identifying eucalyptus clones with stability, adaptability, and high productive potential. Eight-four clones, with three years of age, from the genetic breeding program of the company CMPC Celulose Riograndense were used. Three field experiments were carried out in a randomized complete block design, in an 84x3 factorial arragement, with 20 replicates of one plant per plot. The clones were evaluated as to diameter at breast height, plant height, and volume of wood. The methods of Annicchiarico and Lin & Binns are highly correlated with each other, and their use together with the method of Wricke is a sound strategy for the evaluation of eucalyptus clones. The factor analysis identified broadly adaptable clones, and some of them were the same ones identified by the methods of Annicchiarico and Lin & Binns. The use of the mean classification of the clones, along with the factor analysis, is efficient to identify the most adapted, stable, and productive ones among a high number of genotypes.

RESUMO: O presente trabalho objetivou avaliar o crescimento de espécies de Eucalyptus e Corymbia em diferentes intensidades de hipergravidade simulada em relação ao controle. Uma centrífuga foi usada para simular a hipergravidade. Este equipamento foi desenvolvido e construído no Centro de Microgravidade da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil. Sementes de cinco espécies de Eucalyptus e uma de Corymbia (E. grandis, E. globulus, E. benthamii, E. saligna, E. dunnii, e C. maculata) foram colocadas em papeis de germinação e em recipientes plásticos, em que foram rotacionadas a velocidades simuladas de 5 Gz e 7 Gz, por diferentes períodos de tempo. A tecnologia da hipergravidade proporcionou aumento significativo na taxa de crescimento das plântulas (diâmetro, altura e sobrevivência aos 120 dias) no viveiro. Para Eucalyptus globulus, os efeitos da hipergravidade foram significativos na intensidade de 7 Gz em qualquer período de tempo (do primeiro até o nono dia). Os efeitos da hipergravidade foram significativos para as espécies E. benthamii e E. grandis na intensidade 7 Gz e 8 horas de exposição. Dessa maneira, a hipergravidade simulada apresenta potencial de uso em testes com plântulas de eucaliptos em estágios iniciais de desenvolvimento.

ABSTRACT: The aim of this study was to evaluate the growth responses of various Eucalyptus and Corymbia species subjected to different intensities of simulated hypergravity relative to the control. A centrifuge was used to simulate hypergravity. It was developed and built at the Centro de Microgravidade of the Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brazil. Seeds of five Eucalyptus and one Corymbia species (E. grandis, Eucalyptus globulus, Eucalyptus benthamii, Eucalyptus saligna, Eucalyptus dunnii, and C. maculata) were placed on moist germination paper in plastic containers and rotated at speeds simulating 5 Gz and 7 Gz for different lengths of time. Hypergravity technology significantly increased seedling production (diameter, height, and survival at 120 days) in nurseries. In E. globulus, the effects of hypergravity were significant at 7 Gz at all lengths of time (from 1 d to 9 days). Effects of hypergravity were significant in both E. benthamii and E. grandis at 7 Gz and 8 h exposure. Therefore, simulated hypergravity could be used in performance tests of Eucalyptus seedlings in early stages of development.