ABSTRACT Cyrtopodium R. Br. is a neotropical genus with 50 species, of which 37 are present in Brazil, especially in the Cerrado, its center of diversity and endemism. Works on the genus for the country are limited to classical literature, a synoptical treatment, descriptions of new species, and floristic listings. We present a taxonomic synopsis for Cyrtopodium species occurring in the municipality of Niquelândia, Goiás State, Brazil. Fourteen species were found (C. blanchetii, C. braemii, C. brandonianum, C. brunneum, C. cristatum, C. confusum, C. eugenii, C. paludicolum, C. poecilum, C. saintlegerianum, C. triste, C. vernum, C. virescens and C. withnerii), among which C. confusum constitutes a new record for the Goiás State. The species are contrasted by means of a key, have their geographic distributions and morphological relationships commented and are represented by images. Cyrtopodium confusum, the novelty registered here, is described and its distribution mapped.

RESUMO Cyrtopodium R. Br. é um táxon neotropical com 50 espécies, das quais 37 estão presentes no Brasil, especialmente no Cerrado, seu centro de diversidade e endemismo. Trabalhos sobre o gênero no país resumem-se à literatura clássica, a um tratamento sinóptico, a descrição de novas espécies e a listagens florísticas. Apresentamos uma sinopse taxonômica para os taxa de Cyrtopodium ocorrentes no munucípio de Niquelândia, Estado de Goiás, Brasil. Foram encontradas 14 espécies (C. blanchetii, C. braemii, C. brandonianum, C. brunneum, C. cristatum, C. confusum, C. eugenii, C. paludicolum, C. poecilum, C. saintlegerianum, C. triste, C. vernum, C. virescens e C. withnerii), dentre as quais C. confusum é interpretada como a primeira ocorrência para o Estado de Goiás. Tais espécies são contrastadas por meio de uma chave de identificação, têm suas distribuições geográficas e relações morfológicas comentadas e são representadas por imagens. Cyrtopodium confusum, a novidade aqui registrada, é descrita e tem sua distribuição mapeada.

Campylocentrum Benth. has a neotropical distribution and about 73 species arranged in five sections. In Brazil, it is represented by 38 species (24 endemic), concentrated mainly in the Atlantic Forest. In order to contribute to the taxonomic knowledge of the genus in Cerrado areas of Central Brazil, where it is not studied, we provide a taxonomic treatment for species occurring in the Federal District and in the Goiás State. Five taxa were recorded arranged in three sections: C. kuntzei Cogn. ex Kuntze, C. mattogrossense Hoehne (C. sect. Campylocentrum Cogn.), C. neglectum (Rchb.f. amp; Warm.) Cogn. (C. sect. Laevigatum E. Pessoa amp; M. Chase), C. fasciola (Lindl.) Cogn. and C. pachyrrhizum (Rchb.f.) Rolfe (C. sect. Dendrophylopsis Cogn.). Of these, C. fasciola constitutes a new occurrence for the flora of Goiás. Here we provide an identification key, descriptions, taxonomic and geographic distribution comments, in addition to images and illustrations are presented.

Campylocentrum Benth. possui distribuição neotropical e cerca de 73 espécies arranjadas em cinco seções. No Brasil, está representado por 38 espécies (24 endêmicas), concentradas, sobretudo, na Mata Atlântica. Com intuito de contribuir com o conhecimento taxonômico do gênero em áreas de Cerrado do Brasil Central, onde o mesmo não é estudado, fornecemos um tratamento taxonômico às espécies ocorrentes no Distrito Federal e no Estado de Goiás. Foram registradas cinco taxa arranjados em três seções: C. kuntzei Cogn. ex Kuntze, C. mattogrossense Hoehne (C. sect. Campylocentrum Cogn.), C. neglectum (Rchb. f. amp; Warm.) Cogn. (C. sect. Laevigatum E. Pessoa amp; M. Chase), C. fasciola (Lindl.) Cogn. e C. pachyrrhizum (Rchb. f.) Rolfe (C. sect. Dendrophylopsis Cogn.). Destes, C. fasciola constitui uma nova ocorrência para a flora de Goiás. São apresentados uma chave de identificação, descrições, comentários taxonômicos e de distribuição geográfica, além de imagens e ilustrações.

RESUMO Campylocentrum Benth. possui distribuição neotropical e cerca de 73 espécies arranjadas em cinco seções. No Brasil, está representado por 38 espécies (24 endêmicas), concentradas, sobretudo, na Mata Atlântica. Com intuito de contribuir com o conhecimento taxonômico do gênero em áreas de Cerrado do Brasil Central, onde o mesmo não é estudado, fornecemos um tratamento taxonômico às espécies ocorrentes no Distrito Federal e no Estado de Goiás. Foram registrados cinco taxa arranjados em três seções: C. kuntzei Cogn. ex Kuntze, C. mattogrossense Hoehne (C. sect. Campylocentrum Cogn.), C. neglectum (Rchb. f. & Warm.) Cogn. (C. sect. Laevigatum E. Pessoa & M. Chase), C. fasciola (Lindl.) Cogn. e C. pachyrrhizum (Rchb. f.) Rolfe (C. sect. Dendrophylopsis Cogn.). Destes, C. fasciola constitui uma nova ocorrência para a flora de Goiás. São apresentados uma chave de identificação, descrições, comentários taxonômicos e de distribuição geográfica, além de imagens e ilustrações.

ABSTRACT Campylocentrum Benth. has a neotropical distribution and about 73 species arranged in five sections. In Brazil, it is represented by 38 species (24 endemic), concentrated mainly in the Atlantic Forest. In order to contribute to the taxonomic knowledge of the genus in Cerrado areas of Central Brazil, where it is not studied, we provide a taxonomic treatment for species occurring in the Federal District and in the Goiás State. Five taxa were recorded arranged in three sections: C. kuntzei Cogn. ex Kuntze, C. mattogrossense Hoehne (C. sect. Campylocentrum Cogn.), C. neglectum (Rchb.f. & Warm.) Cogn. (C. sect. Laevigatum E. Pessoa & M. Chase), C. fasciola (Lindl.) Cogn. and C. pachyrrhizum (Rchb.f.) Rolfe (C. sect. Dendrophylopsis Cogn.). Of these, C. fasciola constitutes a new occurrence for the flora of Goiás. Here we provide an identification key, descriptions, taxonomic and geographic distribution comments, in addition to images and illustrations are presented.

RESUMO Epidendrum L. é um dos maiores gêneros de Orchidaceae Juss. com 2.400 espécies neotropicais, 121 das quais presentes no Brasil, sendo 69 delas endêmicas. A taxonomia das espécies de Epidendrum na região Centro-Oeste é escassamente conhecida e vinculada a estudos florísticos sobre Orchidaceae. É apresentado o tratamento taxonômico às espécies de Epidendrum ocorrentes no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, uma das Áreas de Preservação Permanentes mais importantes do Brasil. Foram encontradas seis espécies: E. avicula Lindl., E. campacci Hágsater & L. Sánchez, E. dendrobioides Thunb., E. nocturnum Jacq., E. rothii A.D. Hawkes e E. secundum Jacq., crescendo como epífitas, terrícolas e rupícolas em distintas fitofisionomias. As espécies seguem descritas e ilustradas, comentadas quanto a distribuição geográfica, relações morfológicas, fenologia, bem como contrastadas por meio de uma chave dicotômica e alocadas em grupos informais reconhecidos para o gênero.

ABSTRACT Epidendrum L. is one of the largest genera of Orchidaceae Juss. with 2.400 neotropical species, 121 of which are present in Brazil, 69 of which are endemic. The taxonomy of Epidendrum species in the Central-West region is scarcely known and linked to floristic studies on Orchidaceae. Taxonomic treatment of Epidendrum species in the Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, one of the most important Permanent Preservation Areas in Brazil, is presented. Six species were found: E. avicula Lindl., E. campacci Hágsater & L. Sánchez, E. dendrobioides Thunb., E. nocturnum Jacq., E. rothii A.D. Hawkes and E. secundum Jacq., growing as epiphytes, terrestrial and rupicolous in different phytophysiognomies. The species are described and illustrated, commented on geographic distribution, morphological relationships, phenology, as well as contrasted in a dichotomous key and allocated to informal groups recognized for the genus.

RESUMO Galeandra Lindl. é um gênero neotropical com aproximadamente 18 espécies distribuídas desde o sul da Flórida, incluindo as Antilhas, até o norte da Argentina, sendo o Brasil seu centro de diversidade, com 14 espécies, das quais três são endêmicas. Este estudo apresenta o tratamento taxonômico das espécies de Galeandra ocorrentes no Distrito Federal e no Estado de Goiás. Foram encontradas seis espécies (G. beyrichii Rchb. f., G. blanchetii E.S. Rand., G. junceaoides Barb. Rodr., G. montana Barb. Rodr., G. paraguayensis Cogn. e G. styllomisantha (Vell.) Hoehne), as quais foram contrastadas por uma chave de identificação, descrições taxonômicas, comentários, além de um mapa de distribuição, ilustrações e fotos.

ABSTRACT Galeandra Lindl. is a neotropical genus with approximately 18 species distributed from the south of Florida, including Antilles, to the north of Argentina, with Brazil being its center of diversity, with 14 species, of which three are endemic. This study presents the taxonomic treatment of Galeandra species occurring in the Federal District and the Goiás State. Six species were found (G. beyrichii Rchb. f., G. blanchetii E.S. Rand., G. junceaoides Barb. Rodr., G. montana Barb. Rodr., G. paraguayensis Cogn. and G. styllomisantha (Vell.) Hoehne), which follow which are contrasted by an identification key, taxonomic descriptions, comments, as well as a distribution map, illustrations and photographs.

Resumo Estudos sobre a família Orchidaceae no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, revelou uma nova ocorrência para a flora do estado de Goiás. Bulbophyllum adiamantinum até então considerada endêmica do estado de Minas Gerais, é aqui descrita, ilustrada, comentada quanto a sua distribuição, relações morfológicas e épocas de floração e frutificação. Adicionalmente, são fornecidos um mapa com a distribuição da espécie, seu status de conservação, além de imagens e notas sobre a anatomia de seu sistema vegetativo e de B. insectiferum, com a qual pode ser confundida. Anatomicamente, ambas as espécies se diferenciam principalmente pela presença ou ausência de corpos silicosos no sistema vegetativo, de idioblastos traqueoidais no mesofilo, pelo arranjo das fibras e aspecto do lume nas células da exoderme, endoderme, periciclo e medula nas raízes. Os caracteres que mostraram-se variáveis foram o número de feixes vasculares, o formato das células da epiderme e a espessura da cutícula das espécies estudadas.

Abstract Studies on the Orchidaceae family in the Chapada dos Veadeiros National Park revealed a new occurrence for the family to the flora of the Goiás state. Bulbophyllum adiamantinum, hitherto considered endemic to the state of Minas Gerais, is described here, illustrated, commented on its distribution, morphological relationships and period of flowering and fruiting. In addition, a map with distribution this species, its preliminary conservation status, images and notes on the anatomy of its vegetative system and its more morphologically, B. insectiferum, with which it can be confused, are provided. Anatomically, both species differ mainly by the presence or absence of silica bodies in the vegetative system and tracheoid idioblasts in the mesophyll, by the arrangement of the fibers and the appearance of the lumen of the cells of the exoderm, endoderm, pericycle and medulla in the roots. The characters that showed themselves to be variables were the number of vascular bundles, the shape of the cells of the epidermis and the thickness of the cuticle of the species studied.

RESUMO Bulbophyllum é um dos maiores gêneros de Angiospermas, com 2.200 espécies em todo o mundo. No Brasil ocorrem 60 espécies, das quais 10 são registradas para o estado de Goiás. Diante da carência de estudos taxonômicos sobre este gênero no Domínio Fitogeográfico do Cerrado (DFC), objetivou-se estudá-lo no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, uma das áreas relictuais mais preservadas do DFC no Brasil. Foram registradas seis espécies: B. adiamantinum, B. ciluliae, B. epiphytum, B. exaltatum, B. plumosum e B. rupicolum. Bulbophyllum adiamantinum representa um novo registro para o estado de Goiás. As espécies seguem descritas e ilustradas em seus caracteres diagnósticos e que permitem o reconhecimento das mesmas. Comentários quanto a distribuição, preferências ambientais, relações morfológicas e fenologia são fornecidos, bem como uma chave dicotômica para identificação específica.

ABSTRACT Bulbophyllum is one of the largest genera of Angiosperms with 2.200 species worldwide. In Brazil, there occur 60 species of which ten are recorded in the state of Goiás. The lack of taxonomic studies including Bulbophyllum in the Cerrado Phytogeographical Domain (CPD) led us to study the genus in the Chapada dos Veadeiros National Park, one of the most preserved areas of the Brazilian CPD. Six species were recorded: B. adiamantinum, B. ciluliae, B. epiphytum, B. exaltatum, B. plumosum, and B. rupicolum. Bulbophyllum adiamantinum is a new record for Goiás. The species are described, illustrated in their diagnostic characters and allow their recognition. Comments on their distribution, ecological preferences, morphological affinities, and phenology are provided. Additionally, a dichotomous key is also presented.